To watch in HD, get ClipCafe PRO

As destruction goes, that was remarkably pitiful

A Monster Calls

As destruction goes,that was remarkably pitiful. Now, I have come to tell youthe second...

A Monster Calls • 2016

As destruction goes,that was remarkably pitiful. Now, I have come to tell youthe second tale. Is this as bad as the last one? It ends with proper destruction,if that's what you mean. It's about a manwho thought only of himself, who wasn't as generousas he should have been. A man who gets punishedvery badly indeed. Stories aren't real, though.They don't help anything. Stories are wild creatures,Conor O'Malley. When you let them loose, who knowswhat havoc they might wreak? Oh, yes! Okay. Go on, then. Good

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.925

As destruction goes that was remarkably pitiful

00:00:05.088 --> 00:00:08.429

Now I have come to tell you the second tale

00:00:08.591 --> 00:00:10.013

Is this as bad as the last one

00:00:11.302 --> 00:00:15.023

It ends with proper destruction if that's what you mean

00:00:15.181 --> 00:00:17.065

It's about a man who thought only of himself

00:00:17.808 --> 00:00:20.152

who wasn't as generous as he should have been

00:00:20.311 --> 00:00:23.656

A man who gets punished very badly indeed

00:00:23.981 --> 00:00:26.086

Stories aren't real though They don't help anything

00:00:27.026 --> 00:00:30.002

Stories are wild creatures Conor O'Malley

00:00:30.362 --> 00:00:33.536

When you let them loose who knows what havoc they might wreak

00:00:33.699 --> 00:00:34.007

Oh yes

00:00:37.536 --> 00:00:38.537

Okay

00:00:39.538 --> 00:00:40.915

Go on then

00:00:42.208 --> 00:00:43.551

Good

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

عندما يبدأ التدمير يصبح الأمر مثيرا للشفقة بشكل ملحوظ

00:00:05.792 --> 00:00:08.112

الآن لقد أتيت لأخبرك الحكاية الثانية

00:00:08.576 --> 00:00:10.022

وهل هي كريهة كسابقتها

00:00:10.884 --> 00:00:14.884

إنها تنتهي بتدمير مناسب إن كان هذا ما تعنيه

00:00:14.952 --> 00:00:17.712

إنها عن رجل يفك ر في نفسه فقط

00:00:17.776 --> 00:00:20.184

رجل لم يكن كريما كما كان ينبغي

00:00:20.252 --> 00:00:23.084

رجل تمت معاقبته بشكل سيئ جدا في الواقع

00:00:23.852 --> 00:00:26.552

الحكايات غير حقيقية مع ذلك وهي غير ذات مغزى

00:00:26.082 --> 00:00:29.004

الحكايات مخلوقات متوحشة كونور أومالي

00:00:30.168 --> 00:00:33.042

أن أطلقت لها العنان فمن سيدري كمية الخراب الذي ستعيثه

00:00:33.484 --> 00:00:35.998

نعم

00:00:01.000 --> 00:00:02.457

Für Zerstörungswut

00:00:02.543 --> 00:00:04.751

war das ausgesprochen kläglich

00:00:05.713 --> 00:00:08.033

Ich erzähle dir jetzt die zweite Geschichte

00:00:08.632 --> 00:00:09.918

Wieder so eine blöde

00:00:11.051 --> 00:00:14.044

Sie endet in völliger Zerstörung falls du das damit meinst

00:00:14.972 --> 00:00:16.133

Es geht um einen Mann

00:00:16.348 --> 00:00:17.589

der nur an sich dachte

00:00:17.766 --> 00:00:20.991

Er hätte großzügiger sein müssen

00:00:20.269 --> 00:00:23.228

Er wurde dafür sehr hart bestraft

00:00:24.356 --> 00:00:26.769

Deine Geschichten sind nicht wahr Die bringen nichts

00:00:26.942 --> 00:00:29.605

Geschichten sind wilde Kreaturen Conor O'Malley

00:00:30.154 --> 00:00:33.238

Einmal erzählt können sie alles verwüsten

00:00:33.049 --> 00:00:34.606

Und wie

00:00:37.536 --> 00:00:38.492

Na gut

00:00:39.538 --> 00:00:40.824

Dann erzähl

00:00:42.124 --> 00:00:43.285

Gut

00:00:01.000 --> 00:00:04.052

As destruction goes that was remarkably pitiful

00:00:04.006 --> 00:00:06.032

GRUNTS Now

00:00:06.056 --> 00:00:08.056

I've come to tell you the second tale

00:00:08.068 --> 00:00:10.016

Is it as bad as the last one

00:00:10.024 --> 00:00:14.032

GRUNTS It ends with proper destruction if that's what you mean

00:00:15.000 --> 00:00:17.072

It's about a man who thought only of himself

00:00:17.008 --> 00:00:20.012

A man who wasn't as generous as he should have been

00:00:20.024 --> 00:00:23.024

A man who gets punished very badly indeed

00:00:23.036 --> 00:00:25.072

CHUCKLES Stories aren't real though

00:00:25.008 --> 00:00:26.076

They don't help anything

00:00:26.084 --> 00:00:29.048

Stories are wild creatures Conor O'Malley

00:00:29.056 --> 00:00:33.024

INHALES When you let them loose who knows what havoc they may wreak

00:00:33.036 --> 00:00:35.002

Oh yes GROWLS

00:00:37.052 --> 00:00:38.056

Okay

00:00:39.006 --> 00:00:41.052

Go on then GRUNTS

00:00:41.072 --> 00:00:43.004

Good

00:00:43.068 --> 00:00:45.028

RUMBLES

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Mengenai kerusakan itu sangat menyedihkan

00:00:06.003 --> 00:00:08.072

Aku datang untuk memberitahu kau cerita kedua

00:00:08.088 --> 00:00:10.042

Apakah seburuk sebelumnya

00:00:10.059 --> 00:00:14.059

Hal ini berakhir dengan kehancuran yang tepat jika itu yang kau maksud

00:00:14.076 --> 00:00:17.072

Ini tentang seorang pria yang hanya memikirkan diri mereka sendiri

00:00:17.088 --> 00:00:20.059

seorang pria yang tidak murah hati seperti seharusnya

00:00:20.076 --> 00:00:23.059

Seorang pria yang dihukum banyak

00:00:23.076 --> 00:00:25.076

Cerita tidak nyata kau tahu

00:00:25.092 --> 00:00:27.026

Mereka tidak membantu

00:00:27.042 --> 00:00:30.000

Cerita adalah makhluk liar Conor O'Malley

00:00:30.017 --> 00:00:33.042

Siapa yang tahu berapa banyak kerusakan yang bisa mereka lakukan jika kau membiarkan mereka

00:00:33.059 --> 00:00:35.017

Oh ya

00:00:37.022 --> 00:00:39.038

Baik

00:00:39.055 --> 00:00:41.003

Katakan padaku

00:00:42.017 --> 00:00:43.007

Baik

00:00:01.000 --> 00:00:04.925

破壞が続くとそれはとても哀れなものだな

00:00:05.088 --> 00:00:08.429

さぁお前に2つ目の話をすることにしよう

00:00:08.591 --> 00:00:11.113

それってこの前のと同じくらい悪い話

00:00:11.302 --> 00:00:15.023

この話は破壞で終わるそれがお前の言う意味なら

00:00:15.181 --> 00:00:17.065

これは自分の事だけを考えた男の話だ

00:00:17.808 --> 00:00:20.152

その男は寛大にはなれなかった

00:00:20.311 --> 00:00:23.656

本当にとてもひどく罰せられる男

00:00:23.981 --> 00:00:26.086

物語は本物じゃない助けにはならないよ

00:00:27.026 --> 00:00:30.002

物語は野生の生き物だコナーオマリー

00:00:30.362 --> 00:00:36.536

お前がそれを放つ時誰かにどれほどの荒廃をもたらすか解るか

00:00:37.536 --> 00:00:40.537

わかった聞くよ

00:00:42.208 --> 00:00:43.951

よろしい

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

На счет разрушений это было удивительно жалко

00:00:06.292 --> 00:00:08.712

Сейчас я пришел к тебе рассказать вторую историю

00:00:08.876 --> 00:00:10.042

Она такая же плохая как прошлая

00:00:10.584 --> 00:00:14.584

Она заканчивается правильным разрушением если ты это имел в виду

00:00:14.752 --> 00:00:17.712

Это о человеке который думал лишь о себе

00:00:17.876 --> 00:00:20.584

Человек который был не столь щедр как должен был

00:00:20.752 --> 00:00:23.584

Человек который действительно был наказан

00:00:23.752 --> 00:00:25.752

Истории не реальны

00:00:25.092 --> 00:00:27.252

Они нисколько не помогают

00:00:27.042 --> 00:00:30.000

Истории дикие существа Конор O'Мэлли

00:00:30.168 --> 00:00:31.338

Когда ты выпустишь их

00:00:31.538 --> 00:00:33.042

кто знает какой хаос они могут устроить

00:00:33.584 --> 00:00:35.168

О да

00:00:37.212 --> 00:00:39.376

Ладно

00:00:39.544 --> 00:00:41.003

Продолжай

00:00:42.168 --> 00:00:43.007

Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:04.774

En cuanto a destrucción eso fue muy patético

00:00:05.972 --> 00:00:08.811

Ahora he venido a decirte el segundo cuento

00:00:08.842 --> 00:00:10.513

Es tan malo como el último

00:00:11.277 --> 00:00:13.524

Se termina con una destrucción adecuada

00:00:13.557 --> 00:00:14.797

si es eso lo que quieres decir

00:00:15.081 --> 00:00:17.887

Se trata de un hombre que pensaba sólo en sí mismo

00:00:17.951 --> 00:00:19.381

Un hombre que no era tan generoso

00:00:19.415 --> 00:00:20.523

como debería de haber sido

00:00:20.553 --> 00:00:23.626

Un hombre que es castigado severamente

00:00:24.157 --> 00:00:25.795

Las historias no son reales ya sabes

00:00:26.999 --> 00:00:27.296

No ayudan en nada

00:00:27.327 --> 00:00:30.032

Las historias son criaturas salvajes Conor O'Malley

00:00:30.033 --> 00:00:31.534

Cuando las liberes

00:00:31.564 --> 00:00:33.503

quién sabe cuánto daño puedan causar

00:00:33.533 --> 00:00:35.978

Sí

00:00:37.057 --> 00:00:38.057

Está bien

00:00:39.739 --> 00:00:40.877

Cuenta entonces

00:00:41.975 --> 00:00:43.513

Bien

Available in 8 languages

Duration

45 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:44:46

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

adventure, drama, family

Production

River Road Entertainment,Participant,Apaches Films,La Trini,A Monster Calls AIE,Telecinco Cinema,Summit Entertainment,Focus Features

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A boy seeks the help of a tree monster to cope with his single mother's terminal illness.