To watch in HD, get ClipCafe PRO

Conor? Are you all right, Conor? You look tired. Are you getting enough rest? Yeah, I'm fine. 'Cause

A Monster Calls

Conor? Are you all right, Conor? You look tired. Are you getting enough rest? Yeah, I'm...

A Monster Calls • 2016

Conor? Are you all right, Conor? You look tired. Are you getting enough rest? Yeah, I'm fine. 'Cause if you ever wanted to talk... I'm fine. Okay. Everyone, eyes front. Pi is the ratio of the circumference,and when you put it... Careful there, O'Malley.You might fall. Are you drunk or something? He'll have to get his slaphead motherto kiss it for him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Conor

00:00:03.092 --> 00:00:05.297

Are you all right Conor

00:00:06.172 --> 00:00:07.173

You look tired

00:00:08.132 --> 00:00:09.759

Are you getting enough rest

00:00:11.219 --> 00:00:13.999

Yeah I'm fine

00:00:13.179 --> 00:00:15.807

'Cause if you ever wanted to talk

00:00:15.973 --> 00:00:17.145

I'm fine

00:00:18.001 --> 00:00:19.101

Okay

00:00:21.938 --> 00:00:24.032

Everyone eyes front

00:00:24.774 --> 00:00:28.244

Pi is the ratio of the circumference and when you put it

00:00:29.487 --> 00:00:31.615

Careful there O'Malley You might fall

00:00:31.822 --> 00:00:33.199

Are you drunk or something

00:00:34.001 --> 00:00:36.286

He'll have to get his slaphead mother to kiss it for him

00:00:01.000 --> 00:00:04.191

متناسبا مع الحجم

00:00:04.515 --> 00:00:07.013

الآن لو قمنا بذلك بصورة رياضية

00:00:07.137 --> 00:00:09.137

فإن ذلك سيوصلنا إلى هذا الثابت الأساسي

00:00:14.191 --> 00:00:15.291

كونور

00:00:17.001 --> 00:00:19.001

هل أنت على ما يرام هناك كونور

00:00:19.315 --> 00:00:20.815

تبدو متعبا

00:00:21.339 --> 00:00:23.225

هل تحظى براحة كافية

00:00:24.055 --> 00:00:26.363

نعم أنا بخير

00:00:26.487 --> 00:00:28.487

لأنه كما تعلم فإنك إن أردت أن تتحدث عن أي شيء

00:00:29.999 --> 00:00:30.472

أنا بخير

00:00:31.197 --> 00:00:32.757

حسنا

00:00:35.135 --> 00:00:37.135

جميعكم عيونكم للأمام

00:00:37.859 --> 00:00:40.268

الآن باي هو النسبة المحيطية

00:00:01.000 --> 00:00:01.786

Conor

00:00:04.128 --> 00:00:05.046

Alles in Ordnung

00:00:06.422 --> 00:00:07.333

Du wirkst müde

00:00:08.341 --> 00:00:09.877

Schläfst du genug

00:00:11.469 --> 00:00:13.021

Ja mir geht's gut

00:00:13.429 --> 00:00:16.012

Wenn du mal jemanden zum Reden brauchst

00:00:16.182 --> 00:00:17.343

Mir geht's gut

00:00:18.309 --> 00:00:19.299

Na gut

00:00:22.146 --> 00:00:24.138

Seht bitte alle nach vorne

00:00:24.982 --> 00:00:28.396

Pi ist das Verhältnis zum Durchmesser und wenn man nun

00:00:29.737 --> 00:00:31.774

Vorsicht O'Malley Fall nicht hin

00:00:32.073 --> 00:00:33.439

Bist du besoffen

00:00:34.241 --> 00:00:36.449

Glatzenmama muss das Aua wegpusten

00:00:01.000 --> 00:00:02.088

CLEARS THROAT Conor

00:00:05.028 --> 00:00:06.052

Are you all right there Conor

00:00:07.048 --> 00:00:10.092

You look tired Are you getting enough rest

00:00:12.076 --> 00:00:14.006

Yeah I'm fine INHALES

00:00:14.068 --> 00:00:17.012

MR CLARK 'Cause you know if you ever wanted to talk

00:00:17.002 --> 00:00:18.084

I'm fine

00:00:19.024 --> 00:00:20.088

MR CLARK Okay

00:00:23.999 --> 00:00:25.024

MR CLARK Everyone eyes front

00:00:26.999 --> 00:00:29.006

Now pi is the ratio of the circumference and when you put it

00:00:29.068 --> 00:00:30.064

GRUNTS

00:00:30.076 --> 00:00:32.096

CarefuI there O'Malley You might fall LAUGHS

00:00:33.998 --> 00:00:35.028

Are you drunk or something GRUNTS

00:00:35.004 --> 00:00:38.056

He'll have to get his slaphead mother to kiss it for him SNICKERS

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Conor

00:00:04.054 --> 00:00:07.009

Baiklah Conor

00:00:07.025 --> 00:00:08.092

kau tampak lelah

00:00:09.009 --> 00:00:10.096

Apakah kau mendapatkan istirahat yang cukup

00:00:12.029 --> 00:00:13.055

Ya Aku baik baik saja

00:00:14.006 --> 00:00:18.085

Karena jika kau pernah ingin berbicara Aku baik baik

00:00:19.002 --> 00:00:20.085

Baik

00:00:22.093 --> 00:00:25.073

Semua orang mata ke depan

00:00:25.009 --> 00:00:29.098

Pi adalah rasio lingkar dan ketika itu semua

00:00:30.015 --> 00:00:31.077

Hati hati O'Malley

00:00:31.094 --> 00:00:34.094

kau mungkin jatuh Apakah kau mabuk atau sesuatu

00:00:35.011 --> 00:00:38.015

Akan ada ciuman kecil di ibunya yang sakit

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

コナー

00:00:03.092 --> 00:00:05.897

大丈夫かなコナー

00:00:06.172 --> 00:00:07.873

疲れて見えるよ

00:00:08.132 --> 00:00:09.859

充分に休息を取ってるかい

00:00:11.219 --> 00:00:13.999

ええ大丈夫です

00:00:13.179 --> 00:00:15.807

もし話がしたかったら

00:00:15.973 --> 00:00:17.145

大丈夫です

00:00:18.001 --> 00:00:19.801

わかった

00:00:21.938 --> 00:00:24.032

みんな前を見て

00:00:24.774 --> 00:00:28.244

πは円周率のことで君たちがそれを用いると

00:00:29.487 --> 00:00:31.815

気をつけろよオマリーあぶないだろ

00:00:31.822 --> 00:00:33.499

お前は酔っ払いか

00:00:34.001 --> 00:00:37.786

こいつのハゲ頭の母親がキスで治すさ

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Коннор

00:00:04.544 --> 00:00:07.009

С тобой все впорядке Коннор

00:00:07.254 --> 00:00:08.924

Ты выглядишь уставшим

00:00:09.001 --> 00:00:10.961

Ты выспался

00:00:12.295 --> 00:00:13.557

Да у меня все хорошо

00:00:14.065 --> 00:00:16.957

Потому если ты захочешь поговорить

00:00:17.157 --> 00:00:18.849

Все впорядке

00:00:19.999 --> 00:00:20.085

Хорошо

00:00:22.936 --> 00:00:25.731

Все смотрим вперед

00:00:25.899 --> 00:00:30.019

Число Пи является отношением конференции и когда это все

00:00:30.346 --> 00:00:32.494

Осторожней O'Мэлли Ты можешь упасть

00:00:32.651 --> 00:00:34.861

Ты пьян или что

00:00:35.998 --> 00:00:38.166

Врежь ему чтобы он побежал к своей маме за поцелуями

00:00:01.000 --> 00:00:02.171

Conor

00:00:03.803 --> 00:00:05.024

Estás bien Conor

00:00:06.205 --> 00:00:07.509

Te ves cansado

00:00:08.999 --> 00:00:09.378

Estás descansando bien

00:00:11.243 --> 00:00:12.414

Sí estoy bien

00:00:13.012 --> 00:00:14.099

Porque ya sabes si alguna vez quieres hablar

00:00:15.862 --> 00:00:16.862

Estoy bien

00:00:17.095 --> 00:00:18.987

Está bien

00:00:21.887 --> 00:00:23.992

Todo el mundo mirada al frente

00:00:24.857 --> 00:00:28.053

Ahora Pi es la relación de la circunferencia y cuando todo

00:00:29.295 --> 00:00:30.666

Cuidado O'Malley

00:00:30.696 --> 00:00:33.302

Podrías caerte Estás borracho o algo

00:00:34.003 --> 00:00:36.572

Adelante y golpéalo Su mamá lo besará por eso

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:05:55

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

adventure, drama, family

Production

River Road Entertainment,Participant,Apaches Films,La Trini,A Monster Calls AIE,Telecinco Cinema,Summit Entertainment,Focus Features

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A boy seeks the help of a tree monster to cope with his single mother's terminal illness.