To watch in HD, get ClipCafe PRO

Here is the end of the tale

A Monster Calls

Here is the end of the tale. I'm afraid. Of course you are afraid. It will be hard. It...

A Monster Calls • 2016

Here is the end of the tale. I'm afraid. Of course you are afraid. It will be hard. It will be more than hard. But you will make it through,Conor O'Malley. You'll stay? I will be right here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.549

Here is the end of the tale

00:00:05.963 --> 00:00:07.556

I'm afraid

00:00:08.216 --> 00:00:09.684

Of course you are afraid

00:00:11.469 --> 00:00:12.846

It will be hard

00:00:13.012 --> 00:00:15.039

It will be more than hard

00:00:16.039 --> 00:00:19.086

But you will make it through Conor O'Malley

00:00:20.978 --> 00:00:22.004

You'll stay

00:00:23.564 --> 00:00:25.862

I will be right here

00:00:01.000 --> 00:00:03.117

Hier ist das Ende der Geschichte

00:00:06.013 --> 00:00:07.337

Ich habe Angst

00:00:08.048 --> 00:00:09.505

Natürlich hast du Angst

00:00:11.343 --> 00:00:12.754

Es wird schwer werden

00:00:12.928 --> 00:00:14.076

Unglaublich schwer

00:00:16.265 --> 00:00:18.002

Aber du wirst es schaffen

00:00:18.267 --> 00:00:19.383

Conor O'Malley

00:00:20.853 --> 00:00:22.264

Bleibst du hier

00:00:23.522 --> 00:00:25.434

Ich bin an deiner Seite

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

Here's the end of the tale

00:00:04.084 --> 00:00:07.000

SNIFFLING I'm afraid

00:00:07.084 --> 00:00:09.068

Of course you are afraid

00:00:11.028 --> 00:00:15.008

It will be hard It will be more than hard

00:00:16.002 --> 00:00:19.052

But you will make it through Conor O'Malley

00:00:20.068 --> 00:00:22.998

You'll stay

00:00:23.036 --> 00:00:25.002

I will be right here

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Berikut adalah akhir dari cerita

00:00:05.093 --> 00:00:07.077

Aku takut

00:00:07.094 --> 00:00:10.002

Tentu saja kau takut

00:00:11.024 --> 00:00:15.999

Ini akan sulit Lebih dari sulit

00:00:16.022 --> 00:00:19.078

Tapi kau akan bertahan Conor O'Malley

00:00:20.043 --> 00:00:22.039

kau tinggal

00:00:23.023 --> 00:00:25.069

Aku akan berada di sini

00:00:01.000 --> 00:00:03.549

ここで物語は終わる

00:00:05.963 --> 00:00:07.556

僕は怖い

00:00:08.216 --> 00:00:09.684

そうお前は怖がってる

00:00:11.469 --> 00:00:14.846

厳しいこれはとても厳しい

00:00:16.039 --> 00:00:19.086

だがお前はやり通せるコナーオマリー

00:00:20.978 --> 00:00:22.004

一緒に居てくれる

00:00:23.564 --> 00:00:25.862

ここに居よう

00:00:01.000 --> 00:00:03.924

Вот и конец истории

00:00:05.929 --> 00:00:07.765

Я боюсь

00:00:07.933 --> 00:00:10.191

Конечно ты боишься

00:00:11.234 --> 00:00:15.028

Это будет сложно Это будет более чем сложно

00:00:16.214 --> 00:00:19.774

Но ты должен пройти через это Конор О'Мэлли

00:00:20.424 --> 00:00:22.389

Ты останешься

00:00:23.221 --> 00:00:25.682

Я буду рядом

00:00:01.000 --> 00:00:03.839

Aquí tienes el final del cuento

00:00:06.105 --> 00:00:07.409

Tengo miedo

00:00:08.107 --> 00:00:10.212

Por supuesto que tienes miedo

00:00:11.041 --> 00:00:14.095

Será difícil Más que difícil

00:00:16.415 --> 00:00:19.455

Pero saldrás adelante Conor O'Malley

00:00:20.072 --> 00:00:22.191

Y te quedarás

00:00:23.522 --> 00:00:25.594

Yo estaré aquí mismo

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

711

Timestamp in Movie

01:33:17

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

adventure, drama, family

Production

River Road Entertainment,Participant,Apaches Films,La Trini,A Monster Calls AIE,Telecinco Cinema,Summit Entertainment,Focus Features

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A boy seeks the help of a tree monster to cope with his single mother's terminal illness.

Actors

The Monster

Conor

Lewis MacDougall