To watch in HD, get ClipCafe PRO

Really?

A Monster Calls

Really?- Yeah. - She didn't go, but she wanted to.- What happened? - Because Mum got...

A Monster Calls • 2016

Really?- Yeah. - She didn't go, but she wanted to.- What happened? - Because Mum got pregnant with me.- Hey. Mum never regretted having you.You were only ever good news. And I know that for a fact, because the one thingshe regretted was marrying me. Why did she marry you, then? Because I'm handsome

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.422

Really Yeah

00:00:02.626 --> 00:00:05.022

She didn't go but she wanted to What happened

00:00:08.132 --> 00:00:10.076

Because Mum got pregnant with me Hey

00:00:10.926 --> 00:00:14.396

Mum never regretted having you You were only ever good news

00:00:14.722 --> 00:00:15.894

And I know that for a fact

00:00:16.999 --> 00:00:18.276

because the one thing she regretted was marrying me

00:00:18.434 --> 00:00:20.107

Why did she marry you then

00:00:20.077 --> 00:00:22.238

Because I'm handsome

00:00:01.000 --> 00:00:02.596

لقد كنا صغارا

00:00:02.799 --> 00:00:04.861

صغارا جدا كما تعلم بأحلام كبيرة و

00:00:05.264 --> 00:00:08.576

أي نوع من الأحلام حسنا أرادت أمك الذهاب إلى مدرسة للفنون

00:00:12.537 --> 00:00:15.791

حقا نعم هي لم تذهب لكنها أرادت ذلك

00:00:15.894 --> 00:00:17.262

وماذا جرى

00:00:19.509 --> 00:00:21.411

لأن أمي أصبحت حاملا بي

00:00:22.058 --> 00:00:25.333

نحن لم نندم مطلقا على حصولنا عليك كنت أفضل خبر على الإطلاق

00:00:01.000 --> 00:00:02.457

Wirklich Ja

00:00:02.627 --> 00:00:05.021

Sie hatte es vor Was kam dazwischen

00:00:08.133 --> 00:00:10.716

Mum wurde schwanger mit mir Hey

00:00:11.998 --> 00:00:12.592

Mum hat das niemals bereut

00:00:12.072 --> 00:00:14.552

Du warst immer ihr größtes Glück

00:00:14.681 --> 00:00:15.922

Das weiß ich genau

00:00:16.999 --> 00:00:18.265

weil sie nur unsere Ehe bereut hat

00:00:18.601 --> 00:00:20.999

Warum hat sie dich geheiratet

00:00:20.728 --> 00:00:22.219

Weil ich so hübsch bin

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Really

00:00:02.008 --> 00:00:04.052

Yeah She didn't go but she wanted to

00:00:04.006 --> 00:00:05.084

What happened

00:00:06.024 --> 00:00:07.032

SIGHS

00:00:08.002 --> 00:00:10.000

Because Mum got pregnant with me

00:00:10.016 --> 00:00:12.048

Hey hey hey Your mum never regretted having you

00:00:12.056 --> 00:00:14.008

You were only ever good news

00:00:14.076 --> 00:00:16.000

And I know that for a fact

00:00:16.998 --> 00:00:18.044

because the one thing she regretted was marrying me

00:00:18.068 --> 00:00:20.012

Why did she marry you then

00:00:20.068 --> 00:00:22.016

Because I'm handsome

00:00:01.000 --> 00:00:04.085

Sangat Iya nih Dia tidak tapi dia ingin

00:00:04.085 --> 00:00:06.022

Apa yang terjadi

00:00:08.027 --> 00:00:10.017

Karena ibu hamil dengan Aku

00:00:11.012 --> 00:00:14.039

Ibumu tidak pernah menyesal bahwa dia punya kau kau hanya kabar baik

00:00:14.004 --> 00:00:18.089

Dan aku tahu bahwa karena ia hanya menyesal bahwa ia menikah dengan Aku

00:00:18.089 --> 00:00:22.051

Mengapa dia menikah kau Karena aku tampan

00:00:01.000 --> 00:00:02.422

ほんとにそうだよ

00:00:02.626 --> 00:00:05.022

本当に行きたがってた何が起きたの

00:00:08.132 --> 00:00:10.076

僕を妊娠したからなんでしょおいおい

00:00:10.926 --> 00:00:15.796

ママは後悔してなかった俺たちは喜んだ本当だよ

00:00:16.999 --> 00:00:18.276

ママが後悔してるのは俺と結婚してたことだ

00:00:18.434 --> 00:00:23.014

どうしてママは結婚したの俺がハンサムだから

00:00:01.000 --> 00:00:04.854

Правда Да Она не смогла но она хотела

00:00:04.857 --> 00:00:06.225

Что случилось

00:00:08.272 --> 00:00:10.174

Потому что мама была беременна мной

00:00:11.121 --> 00:00:14.396

Мама никогда не жалела об этом Это стало хорошей новостью

00:00:14.399 --> 00:00:18.893

И я знаю это по факту то о чем она жалела был наш брак

00:00:18.896 --> 00:00:22.513

Тогда зачем она вышла за тебя замуж Потому что я красавец

00:00:01.000 --> 00:00:01.874

En serio

00:00:01.907 --> 00:00:04.054

Sí No lo hizo pero ella quería

00:00:04.057 --> 00:00:05.708

Qué pasó

00:00:08.041 --> 00:00:09.979

Porque mamá estaba embarazada de mí

00:00:10.003 --> 00:00:10.646

Oye oye oye

00:00:10.071 --> 00:00:12.069

Nunca nos arrepentiremos de haberte tenido

00:00:12.724 --> 00:00:14.083

Sólo fuiste una buena noticia

00:00:14.681 --> 00:00:16.936

Y lo sé de hecho porque de lo único que si

00:00:16.969 --> 00:00:18.761

se arrepintió fue de haberse casado conmigo

00:00:18.785 --> 00:00:20.105

Por qué se casó contigo entonces

00:00:20.902 --> 00:00:21.991

Porque soy guapo

Available in 8 languages

Duration

24 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:57:30

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

adventure, drama, family

Production

River Road Entertainment,Participant,Apaches Films,La Trini,A Monster Calls AIE,Telecinco Cinema,Summit Entertainment,Focus Features

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A boy seeks the help of a tree monster to cope with his single mother's terminal illness.