To watch in HD, get ClipCafe PRO

That's not my truth!

A Monster Calls

That's not my truth!That's just a nightmare! Nevertheless, this iswhat will happen after...

A Monster Calls • 2016

That's not my truth!That's just a nightmare! Nevertheless, this iswhat will happen after the third tale. I want to know what's goingto happen with my mum. You waste the precious timethat is given to you. Wait! Where are you going? You're a tree of healing.I need you to heal! And so I shall

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.674

That's not my truth That's just a nightmare

00:00:03.836 --> 00:00:07.056

Nevertheless this is what will happen after the third tale

00:00:07.214 --> 00:00:09.842

I want to know what's going to happen with my mum

00:00:10.718 --> 00:00:13.517

You waste the precious time that is given to you

00:00:13.679 --> 00:00:15.852

Wait Where are you going

00:00:16.515 --> 00:00:18.483

You're a tree of healing I need you to heal

00:00:21.187 --> 00:00:23.189

And so I shall

00:00:01.000 --> 00:00:02.637

كلا

00:00:02.801 --> 00:00:05.974

كلا ليس هذا إنه مجرد كابوس

00:00:06.943 --> 00:00:09.001

كلا أرجوك

00:00:12.603 --> 00:00:15.357

هذه ليست حقيقتي إنه مجرد كابوس

00:00:15.421 --> 00:00:18.595

مع ذلك فهذا ما سيحدث بعد الحكاية الثالثة

00:00:18.663 --> 00:00:20.869

أريد أن أعرف ما الذي سيحدث لوالدتي

00:00:22.291 --> 00:00:25.999

أنت تضيع الوقت الثمين الممنوح لك

00:00:01.000 --> 00:00:02.286

Das ist nicht wahr

00:00:02.502 --> 00:00:03.663

Nur ein Albtraum

00:00:03.962 --> 00:00:07.000

Trotzdem wird es so kommen nach der dritten Geschichte

00:00:07.298 --> 00:00:08.096

Was wird aus meiner Mum

00:00:10.718 --> 00:00:13.552

Du verschwendest die wertvolle Zeit die ihr habt

00:00:13.847 --> 00:00:15.588

Warte Wo willst du hin

00:00:16.558 --> 00:00:18.424

Du hast Heilkräfte also heile

00:00:21.187 --> 00:00:23.998

Das werde ich tun

00:00:01.000 --> 00:00:04.036

PANTING That's not my truth That's just the nightmare

00:00:04.006 --> 00:00:06.068

Nevertheless this is what will happen

00:00:06.076 --> 00:00:07.088

after the third tale

00:00:08.999 --> 00:00:09.084

I want to know what's going to happen with my mum

00:00:11.028 --> 00:00:13.084

Waste the precious time that is given to you

00:00:14.024 --> 00:00:16.048

Wait Where are you going

00:00:17.002 --> 00:00:19.024

If you're a tree of healing then I need you to heal

00:00:20.028 --> 00:00:23.092

BREATHING HEAVILY And so I shall

00:00:01.000 --> 00:00:04.035

Itu tidak benar Aku Itu hanya mimpi buruk

00:00:04.052 --> 00:00:07.069

Tapi itu akan terjadi setelah cerita ketiga

00:00:07.086 --> 00:00:10.006

Aku ingin tahu apa yang akan terjadi pada ibu Aku

00:00:11.009 --> 00:00:14.998

Jangan buang waktu berharga yang telah diberikan

00:00:14.998 --> 00:00:17.000

Tunggu Kemana kau pergi

00:00:17.016 --> 00:00:19.008

Jika kau adalah pohon penyembuhan Aku ingin kau untuk menyembuhkan

00:00:21.067 --> 00:00:23.088

Dan Aku akan

00:00:01.000 --> 00:00:03.674

これは本当のことじゃないただの悪夢なんだ

00:00:03.836 --> 00:00:07.056

それでもこれは3つ目の話のあとに起こることだ

00:00:07.214 --> 00:00:09.842

僕とママに何が起きるのか知りたい

00:00:10.718 --> 00:00:13.517

貴重な時間を無駄にしてるそれはお前のものだ

00:00:13.679 --> 00:00:16.052

待ってよどこへ行くの

00:00:16.515 --> 00:00:19.283

君は癒しの木だ治療が必要なんだ

00:00:21.187 --> 00:00:23.189

ならばそうしよう

00:00:01.000 --> 00:00:04.354

Это не моя правда Это просто комар

00:00:04.518 --> 00:00:07.692

Тем не менее это произойдет после третьей истории

00:00:07.086 --> 00:00:10.001

Я хочу знать что случится с моей мамой

00:00:11.999 --> 00:00:14.991

Не трать драгоценное время которое тебе дано

00:00:14.999 --> 00:00:16.999

Подожди Куда ты уходишь

00:00:17.163 --> 00:00:19.806

Если ты дерево исцеления мне нужно твое исцеление

00:00:21.676 --> 00:00:23.883

Я так и сделаю

00:00:01.000 --> 00:00:03.706

Esa no es mi verdad Eso es sólo una pesadilla

00:00:03.736 --> 00:00:06.943

Sin embargo esto ocurrirá después del tercer cuento

00:00:06.976 --> 00:00:09.112

Quiero saber qué va a pasar con mi mamá

00:00:10.477 --> 00:00:12.815

No desperdicies el tiempo precioso que se te ha dado

00:00:13.513 --> 00:00:15.651

Espera A dónde vas

00:00:16.249 --> 00:00:18.688

Si eres un árbol curativo entonces necesito que cures

00:00:20.753 --> 00:00:22.525

Y así lo haré

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

01:03:06

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

adventure, drama, family

Production

River Road Entertainment,Participant,Apaches Films,La Trini,A Monster Calls AIE,Telecinco Cinema,Summit Entertainment,Focus Features

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A boy seeks the help of a tree monster to cope with his single mother's terminal illness.