To watch in HD, get ClipCafe PRO

Your stories never made any sense to meBecause humans are complicated beastsYou believe comforting lieswhile knowing full well the painful truth that makes those lies necessaryIn the end Conor it is

A Monster Calls

You think it's easy? You were willing to die rather than speak it

A Monster Calls • 2016

Conor:
Your stories never made sense to me.The Monster:Because humans are complicated beasts. You believe comforting lies, while knowing full well the painful truth that makes those lies necessary. In the end, Conor, it is not important what you think. It is only important what you do.Conor:So what do I do?The Monster:What you did just now. You speak the truth.Conor:That's all?The Monster:You think it's easy? You were willing to die rather than speak it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.549

Your stories never made any sense to me

00:00:03.711 --> 00:00:06.214

Because humans are complicated beasts

00:00:06.381 --> 00:00:07.928

You believe comforting lies

00:00:08.999 --> 00:00:12.392

while knowing full well the painful truth that makes those lies necessary

00:00:12.595 --> 00:00:16.475

In the end Conor it is not important what you think

00:00:17.642 --> 00:00:20.612

It is only important what you do

00:00:20.937 --> 00:00:22.439

So what do I do

00:00:22.814 --> 00:00:25.988

What you did just now You speak the truth

00:00:26.401 --> 00:00:27.197

That's all

00:00:27.036 --> 00:00:28.953

You think it's easy

00:00:29.112 --> 00:00:32.116

You were willing to die rather than speak it

00:00:01.000 --> 00:00:04.498

وكيف يمكن للأمير أن يكون قاتلا وهو محبوب شعبه

00:00:04.866 --> 00:00:08.738

وكيف يمكن للعطار أن يكون شريرا رغم رجاحة عقله

00:00:08.912 --> 00:00:12.902

وكيف يمكن للناس غير المرئيين أن يصبحوا أكثر وحدة إن تمت رؤيتهم

00:00:12.905 --> 00:00:16.313

لا أعرف لم تبد الحكايات منطقية في حينها

00:00:16.782 --> 00:00:19.001

لأن البشر وحوش بالغة التعقيد

00:00:19.286 --> 00:00:24.846

أنت تصدق الأكاذيب التي تريحك رغم معرفتك الكاملة بالحقائق المؤلمة التي تجعل هذه الأكاذيب ضرورية

00:00:25.468 --> 00:00:30.002

في النهاية كونور ليس المهم هو ما تفكر به

00:00:30.664 --> 00:00:33.646

المهم الوحيد هو ما تفعله

00:00:34.214 --> 00:00:35.824

إذا فماذا يجب أن أفعل

00:00:01.000 --> 00:00:02.787

Ich verstehe die Geschichten nicht

00:00:03.836 --> 00:00:06.123

Menschen sind komplizierte Wesen

00:00:06.422 --> 00:00:08.063

Ihr glaubt tröstende Lügen obwohl ihr

00:00:08.757 --> 00:00:10.874

die schmerzhafte Wahrheit kennt

00:00:12.594 --> 00:00:14.051

Am Ende Conor

00:00:14.471 --> 00:00:16.383

ist es nicht wichtig was du denkst

00:00:17.683 --> 00:00:20.471

Es ist nur wichtig was du tust

00:00:21.002 --> 00:00:22.352

Aber was soll ich tun

00:00:22.813 --> 00:00:24.304

Was du gerade getan hast

00:00:24.481 --> 00:00:25.972

Du sagst die Wahrheit

00:00:26.442 --> 00:00:27.102

Nur das

00:00:27.401 --> 00:00:28.983

Findest du das leicht

00:00:29.236 --> 00:00:31.944

Gerade eben wärst du lieber gestorben

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

I don't know Your stories never made any sense to me

00:00:04.008 --> 00:00:07.028

CHUCKLES Because humans are complicated beasts

00:00:07.036 --> 00:00:09.096

You believe comforting lies while knowing full well

00:00:10.999 --> 00:00:13.056

the painfuI truth that make those lies necessary SIGHS

00:00:13.064 --> 00:00:17.006

In the end Conor it is not important what you think

00:00:18.072 --> 00:00:21.056

It is only important what you do

00:00:22.000 --> 00:00:23.006

So what do I do

00:00:23.088 --> 00:00:26.084

What you did just now You speak the truth

00:00:27.036 --> 00:00:28.036

That's all

00:00:28.044 --> 00:00:30.999

You think it's easy

00:00:30.012 --> 00:00:33.998

You were willing to die rather than speak it

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

Aku tidak tahu cerita kau tidak pernah logis

00:00:04.057 --> 00:00:07.041

Karena orang orang adalah binatang yang rumit

00:00:07.058 --> 00:00:12.084

kau percaya kebohongan menghibur ketika kau tahu kebenaran ini terletak diperlukan

00:00:13.036 --> 00:00:18.009

Akhirnya Conor itu tidak penting apa yang kau pikirkan

00:00:18.025 --> 00:00:22.014

Hal ini hanya penting apa yang kau lakukan

00:00:22.003 --> 00:00:24.002

Jadi apa yang harus aku lakukan

00:00:24.018 --> 00:00:27.035

Apa yang kau lakukan hari ini Mengatakan yang sebenarnya

00:00:27.052 --> 00:00:28.081

Tidak lagi

00:00:28.098 --> 00:00:30.048

Pikir itu mudah

00:00:30.065 --> 00:00:33.045

kau bersedia untuk mati daripada mengatakan yang sebenarnya

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

わからない君の話は僕にとって意味なかったかも

00:00:04.753 --> 00:00:08.956

それは人間が複雑な獣だからだお前たちは嘘の慰めを信じる

00:00:09.133 --> 00:00:13.434

真実が痛みを伴うと解ってるからそれらの嘘を必要とする

00:00:13.637 --> 00:00:17.517

最後にコナーお前が何を考えたかは重要ではない

00:00:18.684 --> 00:00:21.654

重要なのは何をしたかだ

00:00:21.979 --> 00:00:23.681

僕は何をすればいい

00:00:23.856 --> 00:00:27.001

お前はいま何をした真実を語ったではないか

00:00:27.443 --> 00:00:30.001

それだけなの簡単すぎるか

00:00:30.154 --> 00:00:33.158

お前は話すくらいなら死ぬつもりだっただろう

00:00:01.000 --> 00:00:04.408

Не знаю Твои истории всегда были бессмыслены для меня

00:00:04.577 --> 00:00:07.413

Потому что люди сложные создания

00:00:07.581 --> 00:00:10.111

Ты веришь в утешительные ложь в то время как хорошо знаешь

00:00:10.311 --> 00:00:12.841

горькую правду что делает ложь необходимой

00:00:13.363 --> 00:00:18.999

В конце Конор Не важно что ты думаешь

00:00:18.259 --> 00:00:22.141

Важно только то что ты делаешь

00:00:22.309 --> 00:00:24.998

И что же мне делать

00:00:24.183 --> 00:00:27.356

Что ты сделал только что Ты скажешь правду

00:00:27.524 --> 00:00:28.818

Это все

00:00:28.982 --> 00:00:30.484

Ты думаешь это просто

00:00:30.652 --> 00:00:33.452

Ты был готовь умереть вместо того чтобы сказать ее

00:00:01.000 --> 00:00:03.973

No lo sé Tus historias nunca tuvieron sentido para mí

00:00:04.604 --> 00:00:07.003

Porque los humanos son bestias complejas

00:00:07.306 --> 00:00:08.822

Se creen mentiras reconfortantes

00:00:08.856 --> 00:00:10.068

sabiendo bien que la dolorosa verdad

00:00:10.071 --> 00:00:12.815

vuelven a esas mentiras algo necesario

00:00:13.279 --> 00:00:17.042

Al final Conor no es importante lo que piensas

00:00:18.484 --> 00:00:21.257

Sólo importa lo que haces

00:00:22.055 --> 00:00:23.492

Entonces qué debería hacer

00:00:23.923 --> 00:00:26.595

Lo que has hecho ahorita Hablar con la verdad

00:00:27.046 --> 00:00:28.046

Sólo eso

00:00:28.628 --> 00:00:29.899

Crees que es fácil

00:00:30.396 --> 00:00:32.968

Estabas dispuesto a morir en lugar de decir la verdad

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

512

Timestamp in Movie

01:27:13

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

adventure, drama, family

Production

River Road Entertainment,Participant,Apaches Films,La Trini,A Monster Calls AIE,Telecinco Cinema,Summit Entertainment,Focus Features

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A boy seeks the help of a tree monster to cope with his single mother's terminal illness.

Actors

Conor

Lewis MacDougall

The Monster