Where is the roof? Out there somewhere. They blew it off from right there, you see? They...
Something wrong with the clip?
Quote
Sophie:
Where is the roof?
Mambrú:
Out there somewhere. They blew it off from right there, you see? They leave an open tank of butane... they light a fuse... close the windows, shut the door. Half an hour later... pfft! The roof is gone.
Sophie:
Who?
Mambrú:
Neighbors, probably. But before the war, if you were a Muslim and your husband a Serb... or the other way around, well, it was no big deal. Then the war starts... the lines are drawn. And now it's too dangerous to stay here. So you leave the kids with the grandparents... and you go to the other side... where it's safer. But while you're away... the neighbors blow up your house so you won't come back after the war. But it could be worse.
Sophie:
What could be worse?
[starting to sit down]
Mambrú:
Putting a mine in the sofa in case you do come back.
Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.605
roof is gone
00:00:03.435 --> 00:00:05.171
Who
00:00:05.471 --> 00:00:07.081
Neighbors probably
00:00:11.061 --> 00:00:13.446
But before the war
00:00:13.546 --> 00:00:16.552
if you were a Muslim and your husband a Serb
00:00:17.999 --> 00:00:20.934
or the other way around it was no big deal
00:00:24.823 --> 00:00:27.026
Then the war starts
00:00:27.126 --> 00:00:29.565
the lines are drawn
00:00:31.023 --> 00:00:34.236
And now it's too dangerous to stay here
00:00:36.999 --> 00:00:37.773
So
00:00:38.537 --> 00:00:41.444
you leave the kids with their grandparents
00:00:42.407 --> 00:00:45.111
and you go to the other side
00:00:45.211 --> 00:00:47.055
where it's safer
00:00:50.682 --> 00:00:54.003
But while you're away
00:00:55.954 --> 00:01:00.242
the neighbors blow up your house so you won't come back after the war
00:01:00.342 --> 00:01:02.682
Hey it could be worse
00:01:03.662 --> 00:01:05.993
What could be worse
00:01:05.164 --> 00:01:08.067
Putting a mine in the sofa in case you do come back
Clip duration: 79 seconds
Views: 162
Timestamp in movie: 00h 54m 19s
Uploaded: 18 November, 2022
Genres: comedy, drama, war
Summary: A group of aid workers work to resolve a crisis in an armed conflict zone.
Comments
Actors
