To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hi, my name's Beth

Hi, my name's Beth. I'm calling on behalf ofmy boss, Sean Townsend, about his wife,Emily...

A Simple Favor • 2018

Hi, my name's Beth. I'm calling on behalf ofmy boss, Sean Townsend, about his wife,Emily Nelson's policy. The number is CT7602258001. Can you tell me the nameof the agent who handlesthat account, please? Dear Miss Prager,my name is Bruce Hargrave. I'm writing to you abouta case you're handling for Emily Nelson,recently deceased. I have been the caretaker of her family estatefor many years. What I have to saywill sound crazy, but years ago, my employerdied in a house fire. His teen daughters,Hope and Faith McLanden, disappeared without a trace. I'm attaching an old photo. Hi, this is Sean Townsend. I was meant to meetBilly Kent for lunch. What do you mean? You guys called two daysago to organize this

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Hi my name's Beth

00:00:02.902 --> 00:00:04.968

I'm calling on behalf of my boss Sean Townsend

00:00:04.097 --> 00:00:07.036

about his wife Emily Nelson's policy

00:00:07.038 --> 00:00:12.091

The number is CT7602258001

00:00:12.912 --> 00:00:13.977

Can you tell me the name of the agent

00:00:13.979 --> 00:00:15.177

who handles that account please

00:00:15.179 --> 00:00:17.313

Dear Miss Prager my name is Bruce Hargrave

00:00:17.315 --> 00:00:19.998

I'm writing to you about a case you're handling

00:00:19.001 --> 00:00:21.118

for Emily Nelson recently deceased

00:00:21.012 --> 00:00:22.186

I have been the caretaker

00:00:22.188 --> 00:00:24.001

of her family estate for many years

00:00:24.055 --> 00:00:25.321

What I have to say will sound crazy

00:00:25.323 --> 00:00:27.049

but years ago my employer died in a house fire

00:00:27.492 --> 00:00:29.325

His teen daughters Hope and Faith McLanden

00:00:29.327 --> 00:00:30.086

disappeared without a trace

00:00:30.862 --> 00:00:31.962

I'm attaching an old photo

00:00:31.964 --> 00:00:33.362

Hi this is Sean Townsend

00:00:33.364 --> 00:00:34.964

I was meant to meet Billy Kent for lunch

00:00:36.469 --> 00:00:38.000

What do you mean

00:00:38.024 --> 00:00:40.239

You guys called two days ago to organize this

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

مرحبا أدعى بيث

00:00:02.071 --> 00:00:06.092

وأتصل نيابة عن مديري شون تاونسند بشأن بوليصة زوجته إميلي نيلسون

00:00:06.092 --> 00:00:12.015

الرقم هو سي تي 1008522067

00:00:12.055 --> 00:00:14.064

هل يمكنك إطلاعي على اسم العميل الذي يتولى ذلك الحساب من فضلك

00:00:14.064 --> 00:00:17.002

عزيزتي السيدة بريغر أدعى بروس هارغرايف

00:00:17.002 --> 00:00:20.078

أراسلكم بشأن قضية تتولونها لـ إميلي نيلسون التي توفيت مؤخرا

00:00:20.089 --> 00:00:23.069

أنا وكيل أملاك عائلتها منذ سنوات عديدة

00:00:23.069 --> 00:00:27.044

ما أريد قوله سيبدو جنونيا لكن قبل سنوات مات مديري في حريق بيت

00:00:27.044 --> 00:00:31.057

ابنتاه المراهقتان هوب و فايث ماكلاندن اختفتا بدون أثر سأرفق

00:00:31.057 --> 00:00:34.075

مرحبا شون تاونسند يتكلم كان ي فترض أن أقابل بيلي كاين على الغداء

00:00:36.032 --> 00:00:37.083

ماذا تقصدين

00:00:37.083 --> 00:00:40.998

اتصلتم قبل يومين لتنظيم هذا الاجتماع

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

হ ই আম র ন ম ব থ

00:00:02.836 --> 00:00:04.716

আম আম র বস শন ট উনস ন ড র হয় কল কর ছ

00:00:04.838 --> 00:00:06.318

ত র স ত র এম ল র ব ম র ব ষয়

00:00:06.381 --> 00:00:11.761

ব ম ন CT ৭৬০২২৫৮০০১

00:00:11.928 --> 00:00:13.673

আপন ক ঐ এ য ক উন ট পর চ লন ক র র

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

ন ম বলত প রব ন

00:00:15.014 --> 00:00:16.975

প র য় ম স প র ঙ গ র আম ব র স হ রগ র ভ

00:00:17.142 --> 00:00:18.953

আপন র একট ম মল র ব ষয় ল খছ

00:00:18.977 --> 00:00:20.478

সম প রত ম ত এম ল ন লসন

00:00:20.645 --> 00:00:22.023

আম ক য় রট ক র

00:00:22.397 --> 00:00:23.797

উন দ র প র ব র ক সম পত ত র

00:00:23.857 --> 00:00:25.316

হয়ত শ ন অব ক হব ন

00:00:25.483 --> 00:00:27.363

বছরখ ন ক আগ আম র ম ল ক অগ ন ক ন ড ম র য য়

00:00:27.443 --> 00:00:28.879

উন র দ ই ম য় হ প আর ফ ইথ

00:00:28.903 --> 00:00:30.238

হঠ ৎ কর গ য় ব হয় য য়

00:00:30.405 --> 00:00:31.565

একট প র তন ছব প ঠ চ ছ

00:00:31.614 --> 00:00:33.996

হ ই শন ট উনস ন ড বলছ

00:00:33.199 --> 00:00:35.999

ব ল ক ন ট র স থ আম র ল ঞ চ কর র কথ ছ ল

00:00:36.494 --> 00:00:37.745

ক বলছ ন আপন

00:00:37.912 --> 00:00:40.054

আপন র দ ই দ ন আগ ফ ন কর দ ন ত র খ ঠ ক করল ন

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Bonjour je m'appelle Beth Je vous appelle de la part de mon patron Sean Townsend

00:00:04.295 --> 00:00:06.213

au sujet de la police de sa femme Emily Nelson

00:00:06.339 --> 00:00:11.076

Le numéro est CT 7602 258001

00:00:11.886 --> 00:00:14.763

Vous pouvez me donner le nom de l'agent qui s'occupe de ce compte là

00:00:14.889 --> 00:00:17.557

Chère madame Prager je m'appelle Bruce Hargrave

00:00:17.684 --> 00:00:20.769

Je vous écris au sujet du dossier d'Emily Nelson récemment décédée

00:00:20.895 --> 00:00:23.563

Je m'occupe de l'entretien du domaine de ses parents depuis longtemps

00:00:23.069 --> 00:00:27.359

Il y a plusieurs années mon employeur est mort dans l'incendie de sa maison

00:00:27.485 --> 00:00:30.195

Et ses deux filles Hope et Faith ont bizarrement disparu

00:00:30.321 --> 00:00:31.446

Je vous envoie une vieille photo

00:00:31.572 --> 00:00:34.992

Bonjour c'est Sean Townsend Je croyais avoir rendez vous avec Billy Kent

00:00:35.994 --> 00:00:37.786

Je vous demande pardon

00:00:37.912 --> 00:00:40.122

Vous m'avez pourtant appelé il y a deux jours

00:00:01.000 --> 00:00:04.334

Ich heiße Beth und rufe für meinen Chef Sean Townsend an

00:00:04.504 --> 00:00:06.745

Es geht um seine Frau Emily Nelson

00:00:06.923 --> 00:00:11.838

und ihre Versicherungspolice Nummer CT7602258001

00:00:12.047 --> 00:00:14.507

Wie heißt der zuständige Mitarbeiter

00:00:14.681 --> 00:00:16.843

'Miss Prager ich heiße Bruce Hargrave

00:00:17.998 --> 00:00:20.725

Ich schreibe Ihnen im Fall der kürzlich verstorbenen Emily Nelson

00:00:20.895 --> 00:00:23.557

'Ich Verwalte seit Jahren ihren Familienbesitz '

00:00:23.731 --> 00:00:27.224

Es klingt komisch aber mein Arbeitgeber starb bei einem Brand '

00:00:27.402 --> 00:00:31.111

'Seine Töchter Hope und Faith McLanden verschwanden danach spurlos '

00:00:31.406 --> 00:00:34.524

Hier ist Sean Townsend Ich war mit Billy Kent verabredet

00:00:36.327 --> 00:00:37.567

Wie bitte

00:00:37.745 --> 00:00:40.533

Wir haben das vor zwei Tagen telefonisch ausgemacht

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Hai namaku Beth

00:00:02.902 --> 00:00:04.968

Aku mewakili bosku Sean Townsend

00:00:04.097 --> 00:00:07.036

mengenai polis istrinya Emily Nelson

00:00:07.038 --> 00:00:12.091

Nomornya CT7602258001

00:00:12.912 --> 00:00:13.977

Bisa berikan nama agen

00:00:13.979 --> 00:00:15.177

yang mengurus akun itu

00:00:15.179 --> 00:00:17.313

Miss Prager namaku Bruce Hargrave

00:00:17.315 --> 00:00:19.998

Aku menulis kasus yang kau tangani

00:00:19.001 --> 00:00:21.118

untuk Emily Nelson yang baru meninggal

00:00:21.012 --> 00:00:22.186

Aku adalah penjaga

00:00:22.188 --> 00:00:24.001

rumah keluarganya bertahun tahun

00:00:24.055 --> 00:00:25.321

Perkataanku memang gila

00:00:25.323 --> 00:00:27.049

tapi pegawaiku meninggal karena kebakaran

00:00:27.492 --> 00:00:29.325

Putri remajanya Hope dan Faith McLanden

00:00:29.327 --> 00:00:30.086

menghilang tanpa jejak

00:00:30.862 --> 00:00:31.962

Aku melampirkan foto lama

00:00:31.964 --> 00:00:33.362

Hai ini Sean Townsend

00:00:33.364 --> 00:00:34.901

Ini jadwal makan siangku dengan Billy Kent

00:00:36.469 --> 00:00:38.000

Apa maksudmu

00:00:38.024 --> 00:00:40.239

Kalian menjadwal dua hari lalu

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Здравствуйте я Бет

00:00:02.046 --> 00:00:04.462

Звоню от имени босса Шона Таунсенда

00:00:04.628 --> 00:00:06.672

по поводу полиса его жены Эмили Нельсон

00:00:06.797 --> 00:00:11.927

Номер полиса CT7602258001

00:00:12.047 --> 00:00:14.513

Скажите какой агент с ним работает

00:00:14.068 --> 00:00:16.807

Мисс Прейгер меня зовут Брюс Харгрейв

00:00:16.974 --> 00:00:18.559

Пишу по поводу вашей клиентки

00:00:18.726 --> 00:00:20.561

недавно усопшей Эмили Нельсон

00:00:20.728 --> 00:00:23.481

Я давно надзираю за имуществом их семьи

00:00:23.647 --> 00:00:24.094

Может покажется безумным

00:00:25.107 --> 00:00:27.193

мой работодатель сгорел в своем доме

00:00:27.036 --> 00:00:30.154

Его дочери Хоуп и Фейт исчезли бесследно

00:00:30.279 --> 00:00:31.197

Прикладываю фото

00:00:31.364 --> 00:00:32.948

Здравствуйте Шон Таунсенд

00:00:33.115 --> 00:00:34.617

Должен был обедать с Билли Кентом

00:00:36.016 --> 00:00:37.411

Как это понимать

00:00:37.578 --> 00:00:40.623

Вы запланировали это два дня назад

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Hola me llamo Beth

00:00:02.501 --> 00:00:04.545

Llamo en nombre de Sean Townsend mi jefe

00:00:04.628 --> 00:00:06.228

por la póliza de Emily Nelson su esposa

00:00:06.798 --> 00:00:11.928

El número es CT 7602258001

00:00:12.512 --> 00:00:14.514

Me daría el nombre de quien lleva esa cuenta

00:00:14.597 --> 00:00:16.808

Estimada Srta Prager soy Bruce Hargrave

00:00:16.891 --> 00:00:18.056

Le escribo sobre un caso que tramita

00:00:18.643 --> 00:00:20.562

el de Emily Nelson recientemente fallecida

00:00:20.077 --> 00:00:23.522

Fui cuidador de su patrimonio familiar por muchos años

00:00:23.605 --> 00:00:24.094

Lo que diré parecerá disparatado

00:00:25.001 --> 00:00:27.192

pero hace años mi empleador murió en un incendio

00:00:27.276 --> 00:00:30.321

Sus hijas Esperanza y Fe McLanden desaparecieron sin dejar rastro

00:00:30.529 --> 00:00:31.447

Le adjunto una foto vieja

00:00:31.053 --> 00:00:32.948

Hola habla Sean Townsend

00:00:33.996 --> 00:00:34.575

Tenía que almorzar con Billy Kent

00:00:36.016 --> 00:00:37.494

A qué se refiere

00:00:37.578 --> 00:00:39.914

Me llamaron hace dos días para esto

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

01:22:19

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

comedy, crime, mystery

Production

Feigco Entertainment,Bron Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Stephanie is a single mother with a parenting vlog who befriends Emily, a secretive upper-class woman who has a child at the same elementary school. When Emily goes missing, Stephanie takes it upon herself to investigate.