To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sweetheart, he's still there

Sweetheart, he's still there. You fucking hit a cop? Yeah, he was being an asshole to...

A Star Is Born • 2018

Sweetheart, he's still there. You fucking hit a cop? Yeah, he was being an asshole to Jack,so I fucking popped him in the face. That is so gangster! Then we ended up in a parking lotand he put peas around my hand to fix it. Then he was singing and I was singing.I don't know what's going on. Now he's got his driverfollowing me around. He's been following youfrom your house to work? - Yes. It's crazy!- You're fucking late. I'm what? I said you're late!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.939

Sweetheart he's still there

00:00:04.064 --> 00:00:05.107

You fucking hit a cop

00:00:05.138 --> 00:00:09.184

Yeah he was being an asshole to Jack so I fucking popped him in the face

00:00:09.215 --> 00:00:11.999

That is so gangster

00:00:11.061 --> 00:00:14.001

Then we ended up in a parking lot and he put peas around my hand to fix it

00:00:14.127 --> 00:00:17.119

Then he was singing and I was singing I don't know what's going on

00:00:17.015 --> 00:00:19.142

Now he's got his driver following me around

00:00:19.173 --> 00:00:21.205

He's been following you from your house to work

00:00:21.238 --> 00:00:23.166

Yes It's crazy You're fucking late

00:00:23.197 --> 00:00:25.998

I'm what

00:00:25.001 --> 00:00:26.002

I said you're late

00:00:01.000 --> 00:00:02.939

إنه لا يزال هناك عزيزتي

00:00:04.064 --> 00:00:05.107

هل ضربت شرطي

00:00:05.138 --> 00:00:09.184

أجل إنه أساء التصرف مع جاك لذا ضربته في وجهه

00:00:09.215 --> 00:00:11.999

هذا عمل عصابات

00:00:11.061 --> 00:00:14.001

وثم انتهى بنا المطاف في موقف السيارات ووضع البازلاء على يدي ليعالجها

00:00:14.127 --> 00:00:17.119

وثم أنه كان يغني وأنا أغني لا أعرف ما الذي يجري

00:00:17.015 --> 00:00:19.142

الآن إنه كلف سائقه يلاحقني في كل مكان

00:00:19.173 --> 00:00:21.205

كان يلاحقك من منزلك إلى العمل

00:00:21.238 --> 00:00:23.166

ـ أجل هذا جنون ـ أن ك متأخرة

00:00:23.197 --> 00:00:26.002

ـ أنا ماذا ـ قلت متأخرة

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Ma chérie il est encore là

00:00:03.378 --> 00:00:04.754

T'as cogné un flic

00:00:04.921 --> 00:00:09.001

Il emmerdait Jack alors je lui ai collé un pain

00:00:09.217 --> 00:00:10.134

Gangsta

00:00:10.301 --> 00:00:13.846

On a atterri sur un parking il a mis des petits pois sur ma main

00:00:13.093 --> 00:00:16.849

ensuite il a chanté j'ai chanté Du grand délire

00:00:17.001 --> 00:00:18.935

Et là son chauffeur me suit

00:00:19.102 --> 00:00:20.353

Depuis chez toi

00:00:20.052 --> 00:00:21.604

C'est de la folie

00:00:21.771 --> 00:00:22.897

Encore en retard

00:00:23.064 --> 00:00:24.232

Quoi

00:00:24.607 --> 00:00:25.984

T'es en retard

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Liebes er ist immer noch da

00:00:03.544 --> 00:00:04.878

Du hast 'nem Cop die Fresse poliert

00:00:05.045 --> 00:00:06.755

Ja er hat sich Jack gegenüber Scheiße benommen

00:00:06.922 --> 00:00:09.174

Und da hab ich ihm eine reingehauen

00:00:09.341 --> 00:00:10.384

Ey das ist voll gangsta

00:00:10.551 --> 00:00:11.969

Dann sind wir auf 'nem Parkplatz gelandet

00:00:12.136 --> 00:00:13.887

er hat mir Erbsen um die Hand gewickelt

00:00:14.054 --> 00:00:15.806

und dann hat er gesungen Ich hab gesungen

00:00:15.973 --> 00:00:17.099

Keine Ahnung was da abging

00:00:17.182 --> 00:00:19.143

Aber jetzt folgt mir sein Fahrer andauernd überallhin

00:00:19.031 --> 00:00:21.228

Wie Der ist dir gefolgt von zu Hause bis zur Arbeit

00:00:21.395 --> 00:00:23.998

Ja Das ist irre Du bist schon wieder zu spät

00:00:23.188 --> 00:00:24.607

Ich bin was

00:00:24.773 --> 00:00:26.525

Ich sagte du bist zu spät

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Sweetheart he's still there

00:00:03.402 --> 00:00:05.001

Yo so you fucking hit a cop

00:00:05.999 --> 00:00:06.705

Yeah he was being an asshole to Jack

00:00:06.707 --> 00:00:09.024

so I fucking popped him in the face

00:00:09.242 --> 00:00:10.507

Yo that is so gangster

00:00:10.509 --> 00:00:12.311

So then we ended up in a parking lot

00:00:12.313 --> 00:00:13.811

and he was putting peas around my hand to fix my hand

00:00:13.813 --> 00:00:15.679

And then he was singing and I was singing

00:00:15.681 --> 00:00:17.381

I don't know what the hell's going on

00:00:17.383 --> 00:00:19.015

But now he's got his driver following me around

00:00:19.152 --> 00:00:20.452

Wait he's been following you

00:00:20.454 --> 00:00:21.853

from your house all the way to work

00:00:21.855 --> 00:00:23.121

Yes It's crazy You're fucking late again

00:00:23.123 --> 00:00:24.723

I'm what

00:00:24.725 --> 00:00:26.593

I said you're late

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Aku harus di sini bersama penonton

00:00:02.667 --> 00:00:06.084

Dokter bilang hanya ini solusinya Jack

00:00:06.792 --> 00:00:09.042

Kau takkan mendapat kembali yang sudah terhilang darimu

00:00:09.042 --> 00:00:11.667

Ini satu satunya cara kita bisa mengatur yang masih kau punya

00:00:11.667 --> 00:00:13.042

Oh wow

00:00:13.542 --> 00:00:15.667

Kurasa kita sudah mengatur dengan cukup baik

00:00:15.667 --> 00:00:17.584

Kau ingin aku bagaimana

00:00:21.334 --> 00:00:24.667

Pintu terbuka lebar jika mau pergi Jangan mulai omong kosong itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

まだいるぞ

00:00:03.544 --> 00:00:04.961

警官を殴った

00:00:05.129 --> 00:00:09.215

ジャックにからんできたから一発ね

00:00:09.383 --> 00:00:10.383

カッコいい

00:00:10.551 --> 00:00:15.764

彼は駐車場で冷凍豆を巻いて手当て２人で歌った

00:00:15.932 --> 00:00:19.267

そしたら運転手がついてくるの

00:00:19.435 --> 00:00:21.519

家がらずっと

00:00:21.812 --> 00:00:23.146

また遅刻だぞ

00:00:23.314 --> 00:00:24.522

何て

00:00:24.069 --> 00:00:26.399

また遅刻だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Детка он еще здесь

00:00:03.628 --> 00:00:05.171

То есть ты врезала копу

00:00:05.296 --> 00:00:09.509

Да он вел себя с Джеком как козел и я взяла и вмазала ему по роже

00:00:09.634 --> 00:00:10.927

Да ты прямо гангстер

00:00:11.052 --> 00:00:12.428

И в итоге мы сели на парковке

00:00:12.512 --> 00:00:15.999

и он прикладывал горошек к моей руке чтоб не опухла

00:00:15.001 --> 00:00:16.724

Потом пел мне и я ему пела

00:00:16.808 --> 00:00:19.477

А сейчас он прислал водителя который везде за мной ездит

00:00:19.644 --> 00:00:22.105

Он что ехал за тобой от дома до работы Да С ума сойти

00:00:22.023 --> 00:00:24.044

Опять опоздала сука Что ты сказал

00:00:24.941 --> 00:00:26.526

Что ты опоздала

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Cariño aún sigue allí

00:00:03.544 --> 00:00:04.879

Le pegaste a un policía

00:00:05.046 --> 00:00:06.756

Sí estaba siendo un cretino con Jack

00:00:06.923 --> 00:00:09.175

así que le di un puñetazo en la cara

00:00:09.342 --> 00:00:10.385

Eres una matona

00:00:10.551 --> 00:00:12.001

Y terminamos en un estacionamiento

00:00:12.136 --> 00:00:14.001

y él me puso guisantes en la mano para curármela

00:00:14.055 --> 00:00:15.807

Y él cantó yo canté

00:00:15.974 --> 00:00:17.058

No sé qué sucede

00:00:17.183 --> 00:00:19.143

Pero ahora hace que su chofer me siga

00:00:19.031 --> 00:00:21.023

Espera te siguió de tu casa al trabajo Sí

00:00:21.396 --> 00:00:23.165

Es una locura Vuelves a llegar tarde joder

00:00:23.189 --> 00:00:24.607

Qué

00:00:24.774 --> 00:00:26.526

Dije que llegaste tarde

Available in 9 languages

Duration

28 seconds

Views

698

Timestamp in Movie

00:32:50

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

drama, romance, music

Production

Warner Bros. Pictures,Live Nation Productions,Metro-Goldwyn-Mayer,Peters Entertainment,Gerber Pictures,Joint Effort

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Seasoned musician Jackson Maine discovers — and falls in love with — struggling artist Ally. She has just about given up on her dream to make it big as a singer — until Jack coaxes her into the spotlight. But even as Ally's career takes off, the personal side of their relationship is breaking down, as Jack fights an ongoing battle with his own internal demons.