To watch in HD, get ClipCafe PRO

Bueno, te toca

A Time for Bravery

Bueno, te toca. Muy bien. Inserto cargador abastecido. Quito seguro, subo cartucho a la...

A Time for Bravery • 2025

Bueno, te toca. Muy bien. Inserto cargador abastecido. Quito seguro, subo cartucho a la azotea… -Recámara.-Recámara. Pongo la mano en la empuñadura, sostengo. Flexiono piernas y codos,por si hay una posible caída. Disparo

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Okay your turn

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Very well

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Loaded magazine inserted

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Safety off

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Chamber the roof

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

The round The round

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

I put my hand on the grip and hold

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

I bend knees and elbows in case of a fall

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

I fire

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

حسن ا حان دورك

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

حسن ا

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

سأ دخل الخزنة الممتلئة

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

ثم سأنتزع صمام الأمان

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

ثم سأعد المسدس

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

بل ستعم ره سأعم ر المسدس

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

سأضع يدي اليمنى على المقبض

00:00:15.458 --> 00:00:17.875

ثم سأثني ركبتي وكوعي تحسب ا للسقوط

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

ثم سأ طلق النار

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

好轮到你

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

很好

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

有子弹的弹匣已插入

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

打开保险

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

拉动套套

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

子弹上膛子弹上膛

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

手握着枪把托住

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

弯曲膝盖和手肘以防跌倒

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

开枪

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Dobro Sad si ti na redu

00:00:02.708 --> 00:00:03.708

Može

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Umetnem napunjeni spremnik

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Otkočim pištolj

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Ubacim metak u crijevo

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

U cijev U cijev

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Primim dršku drugom si rukom pomažem

00:00:14.958 --> 00:00:17.958

Savijem koljena i laktove ako slučajno padnem

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

I pucam

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Tak teď ty

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

No dobrá

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Vložím nabitej zásobník

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Vypnu pojistku

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Roztáhnu

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Natáhneš Natáhnu

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Uchopím rukojeť a podepřu si ruku

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

Ohnu kolena a lokty kdybych padal

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

A vystřelím

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Okay din tur

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Godt

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Ladt magasin sat i

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Sikringen slået fra

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Kammeret

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Kuglen Kuglen

00:00:12.075 --> 00:00:17.875

Jeg lægger hånden på grebet og holder Jeg bøjer knæ og albuer hvis jeg falder

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

Jeg skyder

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Goed jouw beurt

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Goed

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Ik stop het magazijn erin

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Veiligheidspal eraf

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Overhalen

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Laden Laden

00:00:12.075 --> 00:00:17.875

Ik leg m'n hand op de greep Ik buig m'n knieën en ellebogen

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

Ik schiet

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Sige ikaw naman

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Sige

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Ikarga ang loaded magazine

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

I off ang safety

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Ikasa ang bala

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Ang baril Ang baril

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Ilalagay ko ang kamay ko sa grip at hahawakan

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

Ibi bend ko ang tuhod at siko ko sakaling bumagsak ako

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

Ipapaputok ko

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Sinun vuorosi Selvä

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Lipas sisään

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Varmistin pois

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Lataa huti

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Kuti Kuti

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Käsi kädensijalle ja pitelen

00:00:14.958 --> 00:00:18.375

Koukistan polvet ja kyynärpäät siltä varalta että kaadun

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

Ammun

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Maintenant à toi

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

D'accord

00:00:05.666 --> 00:00:07.416

J'insère le chargeur plein

00:00:07.005 --> 00:00:10.916

J'ôte la sécurité Je mets la cartouche dans la pièce

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

La chambre La chambre

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Main sur la poignée je soutiens

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

Je plie les genoux et les coudes en cas de chute

00:00:18.458 --> 00:00:19.583

Je tire

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Nun sind Sie dran

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Geht klar

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Das volle Magazin einführen

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Dann entsichern

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Das Teil hier nach hinten ziehen

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Den Schlitten Den Schlitten

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Eine Hand unterstützt die am Griff

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

Ich beuge die Knie und Ellbogen falls ich stürze

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

Ich schieße

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Λοιπόν Σειρά σου

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Εντάξει

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Βάζουμε γεμάτο γεμιστήρα

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Απασφαλίζουμε

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Οπλίζουμε τον θάλαμο

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Τη θαλάμη Τη θαλάμη

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Το χέρι μου στη λαβή και σφιχτά

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

Λυγίζω γόνατα και αγκώνες σε περίπτωση που πέσω

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

Πυροβολώ

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

אוקיי תורך

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

בסדר גמור

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

מכניס מחסנית טעונה

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

מוריד נצרה

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

מכניס כדור לקינה

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

לקנה לקנה

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

מניח את היד על ידית האחיזה ומחזיק

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

אני מכופף ברכיים ומרפקים לכל מקרה של נפילה

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

אני יורה

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Oké te jössz

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Rendben

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Berakom a töltött tárat

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Kibiztosítom

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Meghúzom a fegyvert

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Felhúzom Felhúzom

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Megfogom a markolatot kitámasztom

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

Behajlítom a térdem és a könyököm hátha elesek

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

És lövök

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Oke giliranmu

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Bagus

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Masukkan magasin berpeluru

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Lepas pengaman

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Siapkan pegangan

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Peluru Peluru

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Taruh tangan di pegangan

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

Tekuk lutut dan siku kalau kalau aku jatuh

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

Aku menembak

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Ok tocca a te

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Va bene

00:00:05.708 --> 00:00:08.791

Inserisco un caricatore pieno tolgo la sicura

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

metto una cartuccia nella stanza

00:00:11.000 --> 00:00:14.125

Nella camera Nella camera Mano sull'impugnatura

00:00:14.208 --> 00:00:18.375

sostengo piego le ginocchia e i gomiti in caso di cadute

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

e sparo

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

よし君の番だ

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

いいぞ

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

装填そうてん済みの弾倉を装着

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

安全装置を解除

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

浴室に弾を

00:00:11.000 --> 00:00:11.791

薬室だ

00:00:11.875 --> 00:00:12.666

薬室

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

手はグリップを握る

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

転倒時に備えてひざとひじは曲げて

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

撃つ

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

이제 해봐요

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

좋아요

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

탄창을 삽입하고

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

안전장치 해제

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

탄알을 약방에

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

약실요 약실

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

손으로 그립 잡고 받친 다음

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

넘어질 경우 대비해 무릎과 팔꿈치를 굽힌다

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

사격

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Okey giliran awak

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Baiklah

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Magazin penuh dimasukkan

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Keselamatan dimatikan

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Satu pelurut ke ruang pelurut

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Peluru Peluru

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Tangan pada pemegang dan pegang

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

Saya bengkokkan lutut dan siku mengelak kejatuhan

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

Saya tembak

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Ok din tur

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Greit

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Sett inn et ladet magasin

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Ta av sikringen

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Kammeret til taket

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Patronen Patronen

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Hånden på grepet og holder

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

Jeg bøyer knær og albuer i tilfelle jeg faller

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

Jeg skyter

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Dobra Twoja kolej

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Spoko

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Wkładam magazynek

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Odbezpieczam

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Pocisk w worze

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Komorze Komorze

00:00:12.075 --> 00:00:18.375

Ręka na chwycie Zginam łokcie i kolana na wypadek upadku

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

I strzelam

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Beleza sua vez

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Tá bom

00:00:05.708 --> 00:00:08.791

Insiro um carregador abastecido Tiro a trava

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Mando o cartucho pra câmera

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Câmara Câmara

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Posiciono uma mão no cabo sustento

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

Flexiono pernas e braços em caso de queda

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

E disparo

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Bun e rândul tău

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Bine

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Introduc magazia plină

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Ridic piedica

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Introduc un cartuș în casă

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

În cameră Așa

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Pun mâna pe mâner o susțin

00:00:14.958 --> 00:00:17.958

Îndoi genunchii și coatele în caz de cădere

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

Trag

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Bueno te toca

00:00:02.708 --> 00:00:03.075

Muy bien

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Inserto cargador abastecido

00:00:07.005 --> 00:00:10.833

Quito seguro subo cartucho a la azotea

00:00:10.916 --> 00:00:12.666

Recámara Recámara

00:00:12.075 --> 00:00:15.375

Pongo la mano en la empuñadura sostengo

00:00:15.458 --> 00:00:18.375

Flexiono piernas y codos por si hay una posible caída

00:00:18.458 --> 00:00:19.005

Disparo

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Okej din tur Visst

00:00:05.708 --> 00:00:08.791

Stick in ett fullt magasin Osäkra vapnet

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Mata in loppet

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

En patron En patron

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Ena handen på greppet

00:00:14.958 --> 00:00:18.375

Jag böjer knän och armbågar utifall att jag faller

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

Jag skjuter

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

โอเค ตาค ณแล ว

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

ก ได

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

ใส แม กกาซ นแล ว

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

ปลดเซฟ

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

ข นลำเพล ง

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

ลำป น ลำป น

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

วางม อท ด ามแล วจ บไว

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

งอเข าและข อศอกเผ อสะด ด

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

แล วก ย ง

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Tamam sıra sende

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Pekâlâ

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Dolu şarjörü takıyorum

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Emniyet kapalı

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Mermiyi burnuna sürdüm

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Namluya Namluya

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Elimi kabzaya koydum ve tuttum

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

Düşersem diye dizlerimi ve dirseklerimi büktüm

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

Ateş ediyorum

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Твоя черга

00:00:02.708 --> 00:00:03.875

Добре

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Вставляю заряджений магазин

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Запобіжник зняв

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Пістолет у патронник

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Патрон Патрон

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Руку на рукоятку тримаю

00:00:14.958 --> 00:00:17.875

Я згинаю коліна й лікті на випадок падіння

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

І стріляю

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Được rồi đến lượt anh

00:00:02.708 --> 00:00:03.708

Được lắm

00:00:05.708 --> 00:00:07.416

Đã nạp đầy băng đạn

00:00:07.005 --> 00:00:08.791

Tắt chốt an toàn

00:00:08.875 --> 00:00:10.916

Rồi lên đạn vào

00:00:11.000 --> 00:00:12.666

Buồng súng Buồng súng

00:00:12.075 --> 00:00:14.875

Đặt tay lên báng súng và giữ

00:00:14.958 --> 00:00:17.958

Gập đầu gối và khuỷu tay phòng khi bị ngã

00:00:18.458 --> 00:00:19.666

Tôi bắn súng đây

Available in 29 languages

Duration

21 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:35:17

Uploaded

Feb 05, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A psychoanalyst on community service aids an agent shattered by infidelity; together, they will confront danger and discover second chances.