To watch in HD, get ClipCafe PRO

Déjame ir, si quieres… No, no

A Time for Bravery

Déjame ir, si quieres… No, no. ¡Ya cállate, cabrón! O cierras ese pinche agujeroque tienes...

A Time for Bravery • 2025

Déjame ir, si quieres… No, no. ¡Ya cállate, cabrón! O cierras ese pinche agujeroque tienes en la cabeza, o te voy a meter una bala en la nuca, ¿eh? Y luego te voy a enterrar200 metros bajo tierra. Yo tengo muchos amigosmuy queridos en la policía, y entre todos te enterramos. -¿Okey?-Okey

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Let me go and if you want

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

No shut the fuck up

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Either shut that fucking hole you've got or I'll put one in the back of your head

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

Then I'll bury you 200 meters under

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

I've got a lot of friends in the police and together we'll bury you

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Okay Okay

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

دعني أرحل وإذا أردت

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

لا اخرس

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

اخرس وإل ا أطلقت رصاصة على رأسك

00:00:10.025 --> 00:00:13.334

ثم سأدفنك على عمق 200 متر

00:00:13.417 --> 00:00:17.025

لدي أصدقاء أعزاء من الشرطة سندفنك مع ا

00:00:17.334 --> 00:00:19.625

اتفقنا اتفقنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

放了我吧如果你想的话

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

不你他妈的闭嘴

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

你他妈的不闭上嘴巴我就让你后脑勺开花

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

然后挖个很深的洞把你埋了

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

我在警局有很多朋友我们会一起把你埋了

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

明白吗明白

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Pusti me i ako želiš

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

Ne začepi

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Začepi tu usranu gubicu inače ćeš dobiti metak u glavu

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

Zakopat ću te 200 metara pod zemlju

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Imam puno prijatelja u policiji Zajedno ćemo te zakopati

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Jasno Jasno

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Pusť mě A jestli chceš

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

Ne drž hubu šmejde

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Buď zavři tu zasranou klapačku nebo ti udělám druhou

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

A pak tě pohřbím 200 metrů pod zem

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Mám spoustu kámošů u policie a společně tě zakopeme

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Jasný Jasný

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Lad mig gå og hvis du vil

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

Nej hold din kæft

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Luk arret eller jeg laver et i dit baghoved

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

Så begraver jeg dig 200 m under jorden

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Jeg har mange venner i politiet og sammen begraver vi dig

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Okay Okay

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Laat me gaan en als je wilt

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

Nee hou je smoel

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Doe dat gat dicht anders schiet ik er een in je achterhoofd

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

Dan begraaf ik je 200 meter onder de grond

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Ik heb veel vrienden bij de politie en we zullen je samen begraven

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Pakawalan mo ako at kung gusto mo

00:00:02.709 --> 00:00:04.375

Hindi tumahimik ka

00:00:04.459 --> 00:00:09.584

Isara mo 'yang butas sa mukha mo o bubutasan ko ang likod ng ulo mo

00:00:09.667 --> 00:00:12.334

At ililibing kita 200 metro sa ilalim ng lupa

00:00:12.417 --> 00:00:16.075

Marami akong kaibigan sa kapulisan at ililibing ka naming lahat

00:00:17.334 --> 00:00:19.125

Okay Okay

00:00:01.000 --> 00:00:04.875

Päästä minut ja jos haluat Ei turpa kiinni

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Pidä helvetin leipäluukku kiinni tai ammun luodin takaraivoosi

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

Sitten hautaan sinut 200 metrin syvyyteen

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Minulla on paljon ystäviä poliisissa Hautaamme sinut yhdessä

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Onko selvä On

00:00:01.000 --> 00:00:04.875

Laisse moi partir et si tu veux Non ferme la connard

00:00:04.959 --> 00:00:10.084

Soit tu fermes ta grande bouche soit je te loge une balle dans la nuque

00:00:10.167 --> 00:00:12.834

Et je t'enterrerai à 200 mètres sous terre

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

J'ai beaucoup d'amis chers dans la police et on t'enterrera tous ensemble

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

OK OK

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Lassen Sie mich gehen Und dann

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

Nein halten Sie die Klappe

00:00:04.959 --> 00:00:07.542

Halten Sie den Rand sonst sorge ich dafür

00:00:07.625 --> 00:00:10.167

dass Sie bald ein Loch im Hinterkopf haben

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

Und dann begrabe ich Sie 200 m tief

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Ich habe viele Freunde bei der Polizei Die werden mir dabei helfen

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Alles klar Alles klar

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Άσε με να φύγω και αν θες

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

Όχι σκάσε

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Αν δεν το βουλώσεις θα σου φυτέψω σφαίρα στο πίσω μέρος του κεφαλιού

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

Και θα σε θάψω 200 μ κάτω από τη γη

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Έχω πολλούς φίλους στην αστυνομία μαζί θα σε θάψουμε

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Εντάξει Εντάξει

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

תשחרר אותי ואם אתה רוצה

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

לא סתום את הפה

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

או שתסתום את החור המזדיין שלך או שאכניס לך אחד לראש

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

ואז אקבור אותך 200 מטר מתחת לאדמה

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

יש לי הרבה חברים במשטרה ויחד נקבור אותך

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

אוקיי אוקיי

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Hagyj elmenni ha nyugodtan akarsz

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

Nem kussolj te rohadék

00:00:05.709 --> 00:00:10.167

Vagy befogod a pofádat vagy golyót eresztek a fejedbe

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

Aztán eltemetlek 200 méter mélyre

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Sok jó barátom van a rendőrségen Együtt fogjuk elásni a hulládat

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Világos Világos

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Lepaskan aku dan jika kau mau

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

Tidak tutup mulutmu

00:00:04.959 --> 00:00:10.125

Tutup mulutmu itu atau aku akan menyarangkan peluru di belakang kepalamu

00:00:10.209 --> 00:00:12.834

Lalu kau akan kukubur di kedalaman 200 meter

00:00:12.917 --> 00:00:16.792

Aku punya banyak teman di kepolisian dan kami akan menguburmu

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Paham Paham

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Lasciami andare se vuoi

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

No zitto stronzo

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Chiudi quella boccaccia che ti ritrovi o ti faccio un buco in testa ok

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

E poi ti seppellisco 200 metri sottoterra

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Ho molti cari amici poliziotti e ti sotterreremo insieme

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Ok Ok

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

私を解放してくれたら

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

無理だ黙れ

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

その生意気な口を閉じないと頭を撃ち抜くぞ

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

地中200メートルに埋めてやる

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

警官の友達は大勢いるから皆で協力してな

00:00:17.834 --> 00:00:18.459

いいな

00:00:18.959 --> 00:00:19.625

ああ

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

날 보내 주는 게 좋을 거야

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

됐어 닥쳐 새끼야

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

그 지랄 맞은 주둥이 안 다물면 대가리에 구멍 날 줄 알아

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

그리고 지하 200m에 널 묻어 버릴 거야

00:00:12.917 --> 00:00:15.417

나 경찰에 친구 많은 거 알지

00:00:15.005 --> 00:00:17.025

그 친구들이랑 너 암매장한다고

00:00:17.834 --> 00:00:18.709

알아들어

00:00:18.792 --> 00:00:19.625

알았어

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Bebaskan saya dan jika awak ingin

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

Tidak tutup mulut sial awak

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Sama ada tutup mulut atau saya akan wujudkan satu di belakang kepala awak

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

Kemudian saya akan tanam awak sedalam 200 meter

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Saya ada ramai kawan dalam polis dan kami akan bersama sama tanam awak

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Okey Okey

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Slipp meg fri og hvis du vil

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

Nei hold kjeft

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Smell igjen det jævla hølet ditt ellers skyter jeg deg i bakhodet

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

Så begraver jeg deg 200 meter under jorda

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Jeg har mange venner i politiet og sammen skal vi begrave deg

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Ok Ok

00:00:01.000 --> 00:00:04.875

Możesz mnie wypuścić i Nie Zamknij się kurwa

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Zamknij ryja albo dostaniesz kulkę w łeb

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

A potem skończysz w ziemi

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Mam wielu kumpli w policji Nikt cię nie znajdzie

00:00:17.334 --> 00:00:19.625

Jasne Tak

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Me deixa ir se quiser

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

Não cala a boca babaca

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Ou você fecha essa boca de esgoto ou eu vou meter uma bala na sua nuca

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

E te enterrar 200 metros abaixo da terra

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Tenho muitos amigos queridos na polícia e todos nós vamos te enterrar

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Entendeu Entendi

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Dă mi drumul și dacă vrei

00:00:02.709 --> 00:00:04.375

Nu tacă ți fleanca

00:00:05.209 --> 00:00:09.667

Ori îți ții gura ori îți trag un glonț în cap

00:00:09.075 --> 00:00:12.334

Și apoi te îngrop la 200 de metri

00:00:12.417 --> 00:00:16.075

Am mulți prieteni buni în poliție și împreună o să te îngropăm

00:00:17.334 --> 00:00:19.125

Clar Clar

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Déjame ir si quieres

00:00:02.667 --> 00:00:04.375

No no Ya cállate cabrón

00:00:04.459 --> 00:00:07.209

O cierras ese pinche agujero que tienes en la cabeza

00:00:07.292 --> 00:00:09.625

o te voy a meter una bala en la nuca eh

00:00:09.709 --> 00:00:12.292

Y luego te voy a enterrar 200 metros bajo tierra

00:00:12.375 --> 00:00:14.959

Yo tengo muchos amigos muy queridos en la policía

00:00:15.042 --> 00:00:16.075

y entre todos te enterramos

00:00:17.334 --> 00:00:19.125

Okey Okey

00:00:01.000 --> 00:00:04.875

Släpp mig så ska jag Nej håll käften

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Stäng igen det där jävla hålet du har annars får du ett nytt i skallen

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

Då begraver jag dig 200 meter under jorden

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Jag har många vänner inom polisen och tillsammans ska vi begrava dig

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Okej Visst

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

ปล อยฉ นไป ถ านายต องการ

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

ไม ห บปากไปเลย

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

ห บร ปากไปซะ ไม ง นจะเพ มให อ กร ท ท ายทอย

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

แล วผมจะฝ งกลบค ณล กลงไป 200 เมตรเลย

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

ผมม เพ อนๆ อย ในกรมตำรวจเยอะแยะ แล วเราจะช วยก นฝ งค ณ

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

เคนะ โอเค

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Gitmeme izin verirsen ben de

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

Hayır kapa lan çeneni

00:00:04.959 --> 00:00:10.125

Ya çeneni kaparsın ya da kafanın arkasına bir tane sıkarım

00:00:10.209 --> 00:00:12.834

Sonra da seni yerin 200 metre altına gömerim

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Polis teşkilatında bir sürü arkadaşım var Seni hep birlikte gömeriz

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Çaktın mı Çaktım

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Відпусти мене і якщо хочеш

00:00:03.209 --> 00:00:04.875

Ні замовкни покидьку

00:00:04.959 --> 00:00:10.167

Або стулиш свою пельку або всаджу кулю тобі в потилицю

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

І поховаю на глибині 200 метрів

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

У мене багато друзів у поліції і ми всі разом тебе поховаємо

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Ясно Ясно

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Để tôi đi và nếu anh muốn

00:00:03.209 --> 00:00:10.167

Không im đi Ngậm cái lỗ đó lại không thì tôi tạo một lỗ ở sau đầu ông

00:00:10.025 --> 00:00:12.834

Rồi tôi sẽ chôn ông 200 mét dưới đất

00:00:12.917 --> 00:00:17.025

Tôi có nhiều bạn trong cảnh sát và chúng tôi sẽ cùng nhau chôn ông

00:00:17.834 --> 00:00:19.625

Được chứ Được rồi

Available in 29 languages

Duration

21 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

01:35:54

Uploaded

Feb 05, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A psychoanalyst on community service aids an agent shattered by infidelity; together, they will confront danger and discover second chances.