To watch in HD, get ClipCafe PRO

Díaz, tenemos que salir de aquí

A Time for Bravery

Díaz, tenemos que salir de aquí. -Es uranio en manos equivocadas.-No hay nada que hacer....

A Time for Bravery • 2025

Díaz, tenemos que salir de aquí. -Es uranio en manos equivocadas.-No hay nada que hacer. Nos matarán. No, no digas esas cosas, Díaz.Hay que pensar, eso tenemos que hacer. Llevo seis horas aquí pensando. ¡Debe haber alguna manera de salir!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Díaz we have to get out of here

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

You know what uranium in the wrong hands means

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

There's no hope They'll kill us They won't Don't start

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

We have to think that's what we have to do

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

I've been thinking for six hours here

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

There has to be some way out of here

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

يجب أن نخرج من هنا يا دياز

00:00:03.333 --> 00:00:05.667

ستحدث كارثة إذا وقع اليورانيوم في الأيدي الخطأ

00:00:06.167 --> 00:00:08.542

لا يوجد أمل سيقتلوننا لا لا تقل ذلك

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

علينا أن نفك ر في طريقة للخروج

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

أفك ر في ذلك منذ 6 ساعات هنا

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

لا بد من أن هناك مخرج ا

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

迪亚兹我们得逃出去

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

你也知道铀落入坏人之手会有什么后果

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

没有希望了他们会杀了我们不会的别那么想

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

我们必须想办法这才是我们必须做的

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

我已经在这里想了六个小时了

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

一定会有办法离开的

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Díaze moramo pobjeći

00:00:03.333 --> 00:00:05.458

Znaš što znači uran u krivim rukama

00:00:05.542 --> 00:00:08.542

Nema nade Ubit će nas Neće Ne budi takav

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Samo trebamo dobro razmisliti

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

Razmišljam ovdje već šest sati

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Sigurno postoji nekakav izlaz

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Díazi musíme odsud vypadnout

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

Víš co znamená uran ve špatných rukou

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

Je to marný Zabijou nás Nezabijou nech toho

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Musíme se zamyslet Na něco přijdeme

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

Přemýšlím už šest hodin

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Musí existovat způsob jak utýct

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Díaz vi må væk herfra

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

Du ved hvad uran hos de forkerte betyder

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

Der er intet håb De slår os ihjel Nej hold op

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Vi må tænke Det er det vi skal gøre

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

Jeg har tænkt i seks timer her

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Der må være en vej ud herfra

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Díaz we moeten hier weg

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

Uranium mag niet in de verkeerde handen komen

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

Er is geen hoop Ze doden ons Nee Begin nou niet

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

We moeten nadenken Dat moeten we doen

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

Ik zit hier al zes uur na te denken

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Er moet een uitweg zijn

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Díaz kailangan nating makaalis dito

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

Pag napunta sa maling kamay ang uranium

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

Wala nang pag asa Papatayin nila tayo Hindi Wag mong simulan

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Kailangan nating mag isip 'yon ang dapat nating gawin

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

Anim na oras na 'kong nag iisip dito

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Malamang may daan palabas dito

00:00:01.000 --> 00:00:05.333

Meidän pitää päästä pois täältä Tiedät mitä uraani on väärissä käsissä

00:00:05.417 --> 00:00:08.542

Toivoa ei ole He tappavat meidät Eivät Älä aloita

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Meidän on mietittävä Niin meidän pitää tehdä

00:00:12.000 --> 00:00:16.625

Olen miettinyt täällä kuusi tuntia Täältä on pakko päästä ulos

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Il faut qu'on sorte d'ici

00:00:03.333 --> 00:00:06.075

Que feront ils de l'uranium C'est fini on est morts

00:00:06.833 --> 00:00:11.917

Non ne dis pas ça Il faut réfléchir Voilà ce qu'il faut faire réfléchir

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

Ça fait six heures que je cogite

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Il y a forcément un moyen de sortir

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Díaz wir müssen hier raus

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

Uran in den falschen Händen

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

Es ist hoffnungslos Die töten uns Hören Sie auf

00:00:08.625 --> 00:00:11.792

Wir müssen nachdenken und uns was einfallen lassen

00:00:11.875 --> 00:00:14.292

Ich denke schon seit sechs Stunden nach

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Es muss einen Weg hier raus geben

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Ντίαζ πρέπει να φύγουμε από δω

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

Ουράνιο σε λάθος χέρια Καταστροφή

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

Είναι μάταιο Θα μας σκοτώσουν Όχι Μην αρχίζεις

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Απλώς πρέπει να σκεφτούμε

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

Σκέφτομαι εδώ και έξι ώρες

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Κάποια διέξοδος θα υπάρχει

00:00:01.000 --> 00:00:05.417

דיאז אנחנו חייבים לצאת מפה אתה יודע מה זה אורניום בידיים הלא נכונות

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

אין שום תקווה הם יהרגו אותנו הם לא אל תתחיל

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

אנחנו צריכים לחשוב זה מה שאנחנו צריכים לעשות

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

אני חושב כבר שש שעות

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

חייבת להיות דרך לצאת מפה

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Díaz ki kell jutnunk

00:00:03.333 --> 00:00:05.458

Tudod rossz kezekben mire képes az urán

00:00:05.542 --> 00:00:09.125

Nincs mit tenni Megölnek minket Dehogy ne mondd ezt

00:00:09.208 --> 00:00:11.917

Gondolkodjunk Ki kell találnunk valamit

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

Már hat órája gondolkodom itt

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Valahogy biztos ki tudunk jutni innen

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Díaz ayo keluar dari sini

00:00:03.333 --> 00:00:05.458

Uranium bahaya di tangan yang salah

00:00:05.542 --> 00:00:08.542

Tak ada harapan Kita akan dibunuh Tidak Jangan mulai

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Kita harus berpikir Itu yang harus kita lakukan

00:00:12.000 --> 00:00:13.075

Aku sudah enam jam berpikir

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Pasti ada jalan keluar dari sini

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Díaz dobbiamo uscire da qui

00:00:03.333 --> 00:00:05.333

L'uranio non può cadere nelle mani sbagliate

00:00:05.417 --> 00:00:08.542

Non c'è niente da fare ci uccideranno Non dirlo

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Dobbiamo trovare una soluzione Mettiamoci a pensare

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

Sono qui a pensare da sei ore

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Dev'esserci un modo per scappare

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

ディアスここを出るぞ

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

ウランなんて大惨事になる

00:00:05.005 --> 00:00:06.667

どうせ殺される

00:00:06.075 --> 00:00:08.542

殺されないやめろ

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

今は考えなきゃいけないんだ

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

もう６時間も考えてる

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

抜け出す方法はあるはずだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

디아스 당장 여기서 나가야 돼

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

우라늄이 엉뚱한 놈들한테 가면 어떻게 될지 알잖아

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

가망 없어 우리를 죽일 거야 그런 말 하지 마

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

정신 똑바로 차리고 생각을 해야 돼

00:00:12.000 --> 00:00:13.875

나 여기서 6시간째 생각 많이 했어

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

나갈 방법이 분명 있을 거야

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Díaz kita perlu keluar dari sini

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

Awak tahu akibatnya jika uranium dicuri

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

Tiada harapan Mereka akan bunuh kita Tidak Jangan merepek

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Kita perlu fikir itu yang kita perlu lakukan

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

Sudah enam jam saya berfikir di sini

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Pasti terdapat jalan keluar dari sini

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Díaz musimy uciekać

00:00:03.333 --> 00:00:05.333

Wiesz co się stanie z tym uranem

00:00:05.417 --> 00:00:07.458

Zabiją nas i tyle Wcale nie

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Nie zaczynaj

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Po prostu pomyślmy razem i obmyślmy plan

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

Myślę już od sześciu godzin

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Musi być jakaś droga ucieczki

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Díaz temos que sair daqui

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

Sabe o que urânio faz nas mãos erradas

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

Não tem o que fazer vão nos matar Não diz isso

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Temos que pensar É isso que temos que fazer

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

Tô há seis horas aqui pensando

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Tem que ter uma maneira de sair daqui

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Díaz trebuie să ieșim de aici

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

Știi ce se poate face cu uraniul

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

N avem ce face O să ne omoare Nu spune asta

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Trebuie să ne gândim bine asta trebuie să facem

00:00:12.000 --> 00:00:13.875

Mă tot gândesc de șase ore

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Trebuie să existe o cale de ieșire

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Díaz tenemos que salir de aquí

00:00:03.025 --> 00:00:06.834

Es uranio en manos equivocadas No hay nada que hacer Nos matarán

00:00:06.917 --> 00:00:11.917

No no digas esas cosas Díaz Hay que pensar eso tenemos que hacer

00:00:12.000 --> 00:00:13.625

Llevo seis horas aquí pensando

00:00:14.292 --> 00:00:16.542

Debe haber alguna manera de salir

00:00:01.000 --> 00:00:05.417

Díaz vi måste härifrån Du vet vad uran i fel händer betyder

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

Det är hopplöst De dödar oss Nej börja inte

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Vi måste tänka Det är vad vi måste göra

00:00:12.000 --> 00:00:16.625

Jag har tänkt i sex timmar Det måste finnas en väg ut härifrån

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

ด แอซ เราต องออกไปจากท น

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

ค ณก ร ว าจะเป นย งไง ถ าย เรเน ยมไปตกอย ในม อคนผ ด

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

หมดหว งแล ว พวกน นจะฆ าเรา ไม หรอก อย าพ ดแบบน ส

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

เราต องช วยก นค ด ต องทำแบบน น

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

ผมค ดมาหกช วโมงแล ว

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

ต องม ทางออกไปจากท น ได ส

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Díaz buradan çıkmalıyız

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

Yanlış ellerde uranyum çok tehlikelidir

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

Bir şey yapamayız Bizi öldürecekler Öyle deme

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Düşünmemiz gerek Düşünmeye başlamalıyız

00:00:12.000 --> 00:00:14.292

Altı saattir düşünüyorum ben

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Buradan çıkmanın bir yolu olmalı

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Діасе треба вибиратися звідси

00:00:03.333 --> 00:00:05.417

Ти знаєш що означає уран не в тих руках

00:00:05.005 --> 00:00:08.542

Надії немає Нас уб'ють Не вб'ють Не починай

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Треба подумати що ми маємо зробити

00:00:12.000 --> 00:00:13.875

Я тут вже шість годин думаю

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Має бути якийсь вихід звідси

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Díaz ta phải ra khỏi đây

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Uranium trong tay kẻ xấu có hại lắm Chịu

00:00:06.167 --> 00:00:08.542

Chúng sẽ giết ta Không Đừng thế

00:00:08.625 --> 00:00:11.917

Ta phải nghĩ ta cần phải làm vậy

00:00:12.000 --> 00:00:13.875

Tôi đã nghĩ sáu tiếng ở đây

00:00:14.375 --> 00:00:16.625

Phải có cách nào đó ra khỏi đây

Available in 29 languages

Duration

18 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

01:24:56

Uploaded

Feb 05, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A psychoanalyst on community service aids an agent shattered by infidelity; together, they will confront danger and discover second chances.