To watch in HD, get ClipCafe PRO

?Qué hay, campeón? ¿Cómo estás? ¿Cómo está, comisario? -¿Cómo está?-¿Al verte? Increíble,...

A Time for Bravery • 2025

�Qué hay, campeón? ¿Cómo estás? ¿Cómo está, comisario? -¿Cómo está?-¿Al verte? Increíble, hmm. -Montijo.-¿Qué tal, Díaz? ¿Todo bien? Sí, todo… todo bien. Todo bien, creo. Mira, Díaz,quiero presentarte al doctor Liebermann. Silverstein. -Mucho gusto.-Encantado. -Bueno, aquí Silverman…-Silverstein. Es Silverstein. Es paisano. ¿Hmm? La cosa es que es psicólogo y la idea es que te acompañeen todas tus tareas. -Montijo te va a dar un expediente con…-No. Perdón, ¿cómo que lo acompañe? O sea, usted pretendeque yo vaya con él en la patrulla. Eso es peligroso, ¿no? No. De principio, no.Son tareas de rutina. -Díaz es de nuestros mejores hombres.-¿Comisario? No es necesario, el doctor tiene razón. Esto es una tontería, la verdad, yo… Claro. Yo estoy bien. Se ve bien

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

What's up champ How are you

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

How are you Commissioner

00:00:05.792 --> 00:00:08.075

How are you Seeing you just incredible

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Hey Díaz Everything okay

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Yeah all good I think

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díaz I want you to meet Dr Lieberman

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Nice to meet you Pleasure

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Anyway Silverman here Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

It's Silverstein Right

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

He's a local

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Anyway he's a psychologist

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

The idea is for him to accompany you in your tasks

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Montijo will give you a file with Wait what do you mean accompany him

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

You're saying I'm supposed to ride with him in the patrol car

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

That's dangerous

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Not inherently

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

Just routine work

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Díaz is one of our best men Chief

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

It isn't necessary he's right

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

This is ridiculous honestly I Of course

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

I'm fine

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

He looks fine

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

كيف حالك أيها البطل

00:00:03.042 --> 00:00:05.083

كيف حالك أيها المفو ض

00:00:05.875 --> 00:00:08.000

كيف حالك أنا مسرور برؤيتك

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

مونتيخو مرحب ا يا دياز هل أنت بخير

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

أجل أظن أنني بخير

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

دياز أقد م لك الطبيب ليبرمان

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

بل سيلفرستين

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

أنا مسرور بلقائك وأنا أيض ا

00:00:22.333 --> 00:00:24.998

سيلفرمان سيلفرستين

00:00:24.167 --> 00:00:26.625

اسمي سيلفرستين حسن ا إنه من سك ان المدينة

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

على أي حال إنه طبيب نفسي

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

سيرافقك في أثناء عملك

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

سي كلفك مونتيخو بملف قضية مهل ا ماذا تقصد بمرافقته

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

هل تقصد أنني ي فترض بي مرافقته في مهامه الشرطية

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

هذا خطير

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

ليس خطير ا

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

إنه مجرد عمل روتيني

00:00:45.458 --> 00:00:47.075

دياز هو أحد أفضل رجالنا أيها الرئيس

00:00:49.125 --> 00:00:50.792

إنه محق هذا ليس ضروري ا

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

بصراحة هذا أمر سخيف أنا بالطبع

00:00:54.025 --> 00:00:55.542

أنا بخير

00:00:56.417 --> 00:00:58.000

يبدو بخير

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

怎么样硬汉你好吗

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

你好局长

00:00:05.792 --> 00:00:08.075

你好见到你真是太好了

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

蒙蒂霍嘿迪亚兹你好吗

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

一切都好我觉得很好

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

迪亚兹这位是利伯曼医生

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

是西弗斯坦

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

很高兴认识你幸会

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

言归正传这位西弗曼西弗斯坦

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

是西弗斯坦对

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

他是自己人

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

反正他是个心理医生

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

我们想让他陪你出任务

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

蒙蒂霍会给你一份文件等一下陪他是什么意思

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

你的意思是我得跟他一起开车巡逻

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

那很危险

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

不一定

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

只是日常工作而已

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

迪亚兹是我们警队的精英局长

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

没这必要他说得对

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

这太荒谬了老实说我这是当然

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

我很好

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

他看起来挺好的

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Gdje si stari Kako si

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Kako ste načelniče

00:00:05.958 --> 00:00:08.292

Kako ste Sad kad tebe vidim odlično

00:00:10.625 --> 00:00:12.792

Montijo Bok Díaze Dobro si

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Da mislim da jesam

00:00:15.875 --> 00:00:19.002

Díaze ovo je doktor Lieberman

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Drago mi je Također

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Uglavnom Silverman Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

Silverstein Dobro

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

Naš je čovjek

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Uglavnom on je psiholog

00:00:29.458 --> 00:00:31.075

Želimo da te prati u tvojim zadacima

00:00:31.833 --> 00:00:36.583

Montijo će ti dati dosje s Čekajte kako mislite da ga pratim

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Trebao bih se voziti s njim u patrolnom vozilu

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

To je opasno

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Nije nužno

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

Radit ćete rutinski posao

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Díaz je jedan od naših najboljih ljudi Načelniče

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Doktor ima pravo ne treba

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Iskreno ovo mi je smiješno Nisam Naravno

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Dobro sam

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Izgleda dobro

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Ahoj chlape Jak se držíš

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Zdravím pane komisaři

00:00:05.792 --> 00:00:07.958

Máte se Hned líp když tě vidím

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Čau Díazi V pohodě

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Jo dobrý Aspoň myslím

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díazi představuju ti doktora Liebermana

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silversteina

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Těší mě Nápodobně

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Tady pan Silverman Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:26.625

Jsem Silverstein Jasně Je místní

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Zkrátka je to psycholog

00:00:29.458 --> 00:00:31.958

Rádi bychom aby tě doprovázel při práci

00:00:32.002 --> 00:00:36.583

Montijo ti dá složku s Počkat jak jako doprovázel

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Říkáte že s ním mám jezdit v hlídkovým voze

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

To je nebezpečný

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Ne nutně

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

Naše práce je rutinní

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Díaz je jeden z našich nejlepších Šéfe

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Doktor má pravdu tohle není nutný

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Vlastně je to absurdní Upřímně já No jistě

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Jsem v pohodě

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Vypadá v pohodě

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Hvad så mester Hvordan går det

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Hvad så politidirektør

00:00:05.792 --> 00:00:08.075

Hvordan går det Det er så dejligt at se dig

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Hej Díaz Er alt i orden

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Ja alt er fint tror jeg

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díaz du skal møde doktor Lieberman

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Godt at mødes I lige måde

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Nå Silverman her Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

Det er Silverstein Ja

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

Han er lokal

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Han er psykolog

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

Han skal ledsage dig på dine opgaver

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Montijo giver dig en fil med Hvad mener du med at ledsage ham

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Du siger jeg skal køre med ham i patruljevognen

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

Det er farligt

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Ikke i sagens natur

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

Bare rutinearbejde

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Díaz er en af vores bedste mænd Chef

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Det er ikke nødvendigt han har ret

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Det er latterligt Jeg Selvfølgelig

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Jeg har det fint

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Han ser fin ud

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Alles goed makker

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Hoe gaat het commissaris

00:00:05.792 --> 00:00:08.075

Hoe gaat het Wat fijn je te zien

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Hé Díaz Alles goed

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Ja alles goed Denk ik

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díaz dit is dokter Lieberman

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Aangenaam Insgelijks

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Silverman hier Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

Het is Silverstein Oké

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

Een van de onzen

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Hij is psycholoog

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

Hij begeleidt je bij je taken

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Montijo geeft je een dossier met Begeleiden Hoe bedoelt u

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Rijd ik met hem mee in de patrouillewagen

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

Dat is gevaarlijk

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Niet per definitie

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

Gewoon routinewerk

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Díaz is een van onze beste mannen Commissaris

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Dat is niet nodig Hij heeft gelijk

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Dit is belachelijk Natuurlijk

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Het gaat prima

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Zo te zien wel

00:00:01.000 --> 00:00:03.458

Ano pare Kumusta ka

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Kumusta po Commissioner

00:00:05.792 --> 00:00:08.333

Kumusta po Masaya dahil nakita na kita

00:00:10.667 --> 00:00:12.792

Montijo Uy Díaz Ayos ka lang

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Oo ayos lang Yata

00:00:15.875 --> 00:00:19.002

Díaz gusto kong ipakilala sa 'yo si Doctor Lieberman

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Masaya 'kong makilala ka Ako rin

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Itong si Silverman Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

Silverstein Tama

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

Lokal siya dito

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Isa siyang psychologist

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

Sasamahan ka niya sa mga trabaho mo

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Bibigyan ka ni Montijo ng file na may Teka pa'nong sasamahan siya

00:00:37.292 --> 00:00:40.005

Sinasabi mo bang sasakay ako sa patrol car kasama siya

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

Mapanganib 'yon

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Hindi naman

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

Normal na trabaho lang

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Isa si Díaz sa mga pinakamagaling na tao Chief

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Hindi na po kailangan tama siya

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Nakakatawa ito sa totoo lang Totoo

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Ayos lang ako

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Mukha naman

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Mitä kuuluu kamu Miten menee Mitä kuuluu johtaja

00:00:05.792 --> 00:00:08.375

Miten voitte Mahtavasti nähdessäni sinut

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Díaz Mitä kuuluu

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Hyvää Luulisin

00:00:15.792 --> 00:00:20.000

Díaz tässä on tohtori Liebermanin Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Hauska tavata Samoin

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Silverman Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:26.625

Silverstein Niin Hän on paikallinen

00:00:27.583 --> 00:00:31.875

Hän on psykologi Hän seuraa sinua tehtävissäsi

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Montijo antaa sinulle tiedoston jossa Miten niin seuraan häntä

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Pitääkö minun mennä hänen kanssaan poliisiautossa

00:00:40.583 --> 00:00:45.375

Se on vaarallista Ei aina Rutiinityötä

00:00:45.458 --> 00:00:50.792

Díaz on yksi parhaista miehistämme Johtaja ei tarvitse Hän on oikeassa

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Tämä on naurettavaa Totta kai

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Olen kunnossa

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Hän näyttää siltä

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Hé champion Comment ça va Comment allez vous commissaire

00:00:05.792 --> 00:00:08.005

Vous allez bien Super je te tiens

00:00:10.542 --> 00:00:12.792

Montijo Salut Díaz Ça va bien

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Oui tout va bien Je crois

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díaz je te présente le Dr Liebermann

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.667

Enchanté Très heureux

00:00:21.075 --> 00:00:25.125

Bref le Dr Silverman Silverstein C'est Silverstein

00:00:25.208 --> 00:00:26.625

Oui Il est du coin

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

En fait il est psychologue

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

et il va t'accompagner sur le terrain

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Montijo va te donner un dossier avec Comment ça l'accompagner

00:00:37.025 --> 00:00:40.005

Donc vous voulez que je l'accompagne en patrouille

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

C'est dangereux

00:00:41.833 --> 00:00:45.375

Non en principe non C'est du travail de routine

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Díaz est l'un de nos meilleurs éléments Patron

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Il a raison c'est pas nécessaire

00:00:50.875 --> 00:00:53.025

Franchement c'est n'importe quoi je

00:00:53.333 --> 00:00:54.167

Clairement

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Je vais bien

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Il a l'air bien

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Und Champion Wie geht es dir

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Freut mich Herr Kommissar

00:00:05.792 --> 00:00:08.417

Wie geht's Ich freue mich so sehr

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Hey Díaz Alles gut

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Ja alles gut denke ich

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díaz ich möchte dir Dr Lieberman vorstellen

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Freut mich Ebenso

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Nun ja Silverman Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

Silverstein Richtig

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

Er ist von hier

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Jedenfalls ist er Psychologe

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

Er soll dich bei deiner Arbeit begleiten

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Montijo gibt dir einen Fall Moment Wie meinen Sie begleiten

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Ich soll also mit ihm in einem Streifenwagen fahren

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

Das ist gefährlich

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Nein im Grunde nicht

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

Reine Routinearbeit

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Díaz ist einer unserer besten Herr Kommissar

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Es ist nicht nötig Er hat recht

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Es ist lächerlich wirklich Ganz genau

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Mir geht es gut

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Er sieht gut aus

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Τι λέει παικταρά Πώς είσαι

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Πώς είστε κε διοικητή

00:00:05.792 --> 00:00:08.417

Τι κάνετε Τώρα που σε είδα καταπληκτικά

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Μοντίχο Ντίαζ Όλα καλά

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Ναι όλα καλά Νομίζω

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Θα ήθελα να σου συστήσω τον δρα Λίμπερμαν

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Σίλβερστιν

00:00:20.998 --> 00:00:21.708

Χαίρω πολύ Χάρηκα

00:00:21.792 --> 00:00:24.125

Τέλος πάντων ο Σίλβερμαν Σίλβερστιν

00:00:24.208 --> 00:00:25.625

Έτσι με λένε Σωστά

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

Είναι ντόπιος

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Τέλος πάντων είναι ψυχολόγος

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

Θα σε συνοδεύει στις αποστολές σου

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Ο Μοντίχο θα σου δώσει έναν φάκελο με Σταθείτε Τι εννοείτε θα τον συνοδεύω

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Λέτε ότι θα πρέπει να είμαι μαζί του στο περιπολικό

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

Είναι επικίνδυνο

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Όχι ιδιαίτερα

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

Είναι ρουτίνα

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Ο Ντίαζ είναι από τους καλύτερούς μας Κε διοικητή

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Δεν είναι απαραίτητο έχει δίκιο

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Βασικά είναι γελοίο Σαφώς

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Είμαι καλά

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Μια χαρά φαίνεται

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

מה קורה אלוף מה שלומך

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

מה שלומך אדוני הניצב

00:00:05.792 --> 00:00:08.075

מה שלומך מדהים לראות אותך

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

מונטיחו היי דיאז הכול בסדר

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

כן הכול טוב נראה לי

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

דיאז אני רוצה שתכיר את ד ר ליברמן

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

סילברסטין

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

נעים מאוד התענוג שלי

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

בכל אופן סילברמן כאן סילברסטין

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

זה סילברסטין נכון

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

הוא מקומי

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

בכל אופן הוא פסיכולוג

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

הרעיון הוא שהוא יתלווה אליך במשימות שלך

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

מונטיחו ייתן לך תיק עם רגע מה זאת אומרת להתלוות אליו

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

אתה אומר שאני אמור לנסוע איתו בניידת

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

זה מסוכן

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

לא בהכרח

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

רק עבודה שגרתית

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

דיאז הוא אחד האנשים הטובים ביותר שלנו צ'יף

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

זה לא הכרחי הוא צודק

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

זה מגוחך באמת אני כמובן

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

אני בסדר

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

הוא נראה בסדר

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Mi újság bajnok Hogy vagy

00:00:03.708 --> 00:00:05.166

Jó napot parancsnok

00:00:05.875 --> 00:00:08.291

Hogy van Most hogy látlak csodásan

00:00:10.666 --> 00:00:12.875

Montijo Üdv Díaz Minden oké

00:00:12.958 --> 00:00:15.000

Igen minden rendben Azt hiszem

00:00:15.875 --> 00:00:19.125

Díaz bemutatom Lieberman doktor urat

00:00:19.208 --> 00:00:20.998

Silverstein

00:00:20.166 --> 00:00:21.833

Örvendek Én is

00:00:21.916 --> 00:00:24.166

Na szóval Silverman Silverstein

00:00:24.025 --> 00:00:26.708

Silverstein Hogyne Ő is idevalósi

00:00:27.666 --> 00:00:29.458

A lényeg hogy pszichológus

00:00:29.541 --> 00:00:31.958

és mindenhová elkísér majd munka közben

00:00:32.997 --> 00:00:36.666

Montijo ad neked egy aktát Hogy érti hogy mindenhová elkísérem

00:00:37.416 --> 00:00:40.583

Azt akarja hogy beüljek mellé a járőrkocsiba

00:00:40.666 --> 00:00:41.833

Az veszélyes nem

00:00:41.916 --> 00:00:43.005

Nem feltétlenül

00:00:43.583 --> 00:00:45.458

Csak rutinfeladatokról van szó

00:00:45.541 --> 00:00:48.625

Díaz az egyik legjobb emberünk Parancsnok

00:00:48.708 --> 00:00:51.458

Erre semmi szükség A doktor úrnak igaza van

00:00:51.541 --> 00:00:54.025

Ostobaság lenne én tényleg Pontosan

00:00:54.833 --> 00:00:56.000

Jól vagyok

00:00:57.000 --> 00:00:58.998

Nekem is úgy tűnik

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Bagaimana Jagoan Apa kabar

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Apa kabar Komisaris

00:00:05.792 --> 00:00:08.333

Apa kabar Menyenangkan melihatmu

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Hei Díaz Semuanya baik

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Ya baik Kurasa begitu

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díaz aku ingin kau bertemu Doktor Lieberman

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Salam kenal Salam kenal

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Silverman ini Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:26.625

Silverstein Baik Dia Yahudi Meksiko

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Omong omong dia psikolog

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

Idenya adalah dia menemanimu bertugas

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Montijo akan memberimu berkas Tunggu apa maksudmu menemaninya

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Kau bilang aku ikut dengannya di mobil patroli

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

Itu berbahaya

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Tidak

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

Hanya tugas rutin

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Díaz salah satu petugas terbaik Komisaris

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Itu tak perlu Dia benar

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Jujur ini konyol saya Tentu saja

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Saya tak apa

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Dia tampak baik

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ciao campione Come stai

00:00:03.584 --> 00:00:05.125

Salve commissario

00:00:05.917 --> 00:00:08.375

Che bello vederti

00:00:10.709 --> 00:00:12.834

Montijo Ciao Díaz Tutto bene

00:00:12.917 --> 00:00:14.959

Sì tutto bene credo

00:00:15.917 --> 00:00:19.084

Díaz voglio presentarti il dottor Liebermann

00:00:19.167 --> 00:00:21.792

Silverstein Altrettanto Salve piacere

00:00:21.875 --> 00:00:24.125

Dunque Silverman Silverstein

00:00:24.209 --> 00:00:27.542

È Silverstein è un civile ok

00:00:27.625 --> 00:00:31.834

È uno psicologo e ti accompagnerà mentre sei in servizio

00:00:31.917 --> 00:00:36.625

Montijo ti darà un rapporto No in che senso lo accompagno

00:00:37.375 --> 00:00:40.542

Lei pretende che io vada con lui in pattuglia

00:00:40.625 --> 00:00:41.792

È pericoloso no

00:00:41.875 --> 00:00:43.459

No di norma no

00:00:43.542 --> 00:00:45.417

È un lavoro di routine

00:00:45.005 --> 00:00:48.584

e poi Díaz è uno dei migliori Commissario

00:00:48.667 --> 00:00:50.834

Non serve il dottore ha ragione

00:00:50.917 --> 00:00:54.209

È una stupidaggine davvero io Esatto

00:00:54.792 --> 00:00:55.959

Io sto bene

00:00:56.959 --> 00:00:58.002

Sta bene

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

やあ調子はどう

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

こんにちは本部長

00:00:05.792 --> 00:00:06.458

どうも

00:00:06.542 --> 00:00:08.075

会えてよかったよ

00:00:10.005 --> 00:00:11.025

モンティホ

00:00:11.333 --> 00:00:12.792

ディアス大丈夫

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

ああ多分な

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

ディアスリーベルマン博士だ

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

シルバースタイン

00:00:20.998 --> 00:00:21.000

初めまして

00:00:21.998 --> 00:00:21.075

こちらこそ

00:00:21.833 --> 00:00:22.958

シルベルマンは

00:00:23.002 --> 00:00:24.958

シルバースタインだ

00:00:25.002 --> 00:00:25.625

そうか

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

地元民ユダヤ人だ

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

彼は心理学者だ

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

君の任務に同行してもらう

00:00:31.958 --> 00:00:32.875

モンティホ

00:00:32.958 --> 00:00:34.958

ちょっと待ってくれ

00:00:35.002 --> 00:00:36.583

同行だって

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

つまり一緒にパトカーに乗れと

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

それは危険だ

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

本質的には違う

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

ただの日常業務だ

00:00:45.458 --> 00:00:47.125

ディアスは優秀だ

00:00:47.208 --> 00:00:48.542

本部長

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

彼の言うとおりですよ

00:00:50.875 --> 00:00:53.000

そんなの無謀です

00:00:53.005 --> 00:00:54.167

だろ

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

僕は平気です

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

元気そうだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.542

우리 정의의 수호자 별일 없고

00:00:03.625 --> 00:00:05.083

네 국장님

00:00:05.792 --> 00:00:08.792

별일 없으시죠 얼굴 보니 좋구만

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

몬티호 디아스 잘 있었어

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

그럼 나야 잘 있지

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

디아스 이쪽은 리베르만 박사님이야

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

실베르스테인요

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

반가워요 나도요

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

아무튼 실베르만 박사가 실베르스테인요

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

실베르스테인입니다 그래요

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

외국인은 아니야

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

아무튼 심리학 박사시라

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

자네가 임무 수행하는 데 동행하게 하려고

00:00:31.958 --> 00:00:34.958

몬티호가 파일을 잠깐만요

00:00:35.002 --> 00:00:36.583

동행한다는 게 무슨 뜻이죠

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

순찰차 타고 같이 다니란 말인가요

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

너무 위험하잖아요

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

원칙적으로는 위험할 일 없어요

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

그냥 일상적인 일이죠

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

디아스는 우리 팀 에이스고 국장님

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

박사님 말대로 안 그래도 될 거 같아요

00:00:50.875 --> 00:00:53.208

좀 황당하잖아요 솔직히

00:00:53.292 --> 00:00:54.167

그러니까요

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

전 멀쩡해요

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

멀쩡해 보이네요

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Apa cerita juara Apa khabar

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Apa khabar tuan pesuruhjaya

00:00:05.792 --> 00:00:08.075

Apa khabar Senang hati melihat kamu

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Hei Díaz Semua okey

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Ya segalanya okey Rasanyalah

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díaz saya ingin perkenalkan Doktor Lieberman

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Selamat berkenalan Selamat

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Apa apa pun Silverman Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

Silverstein Betul

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

Dia fahamlah

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Apa apa pun dia ahli psikologi

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

Rancangannya ialah dia akan menemani kamu bertugas

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Montijo akan beri kamu fail Nanti apa maksud tuan menemaninya

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Maksud tuan saya akan menaiki kereta peronda bersamanya

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

Ia berbahaya

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Kebiasaannya tidak

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

Ia hanyalah tugas biasa

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Diaz antara pegawai terbaik kami Tuan

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Betul katanya ia tak perlu

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Ia mengarut sejujurnya saya Betul

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Saya tak apa apa

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Dia kelihatan baik

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Hva skjer Står til Står til politimester

00:00:05.792 --> 00:00:08.075

Står til Så utrolig godt å se deg

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Hei Díaz Alt vel

00:00:12.875 --> 00:00:19.002

Ja jeg tror det Diaz jeg vil du skal møte dr Lieberman

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Hyggelig Takk det samme

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Uansett Silverman Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:26.625

Det er Silverstein Ok Han er herfra

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Uansett han er psykolog

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

Han skal bli med deg når du jobber

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Montijo skal gi deg en mappe med Hva mener du med å bli med ham

00:00:37.333 --> 00:00:41.075

Så jeg skal sitte i politibilen med ham Det er farlig

00:00:41.833 --> 00:00:45.375

Ikke i seg selv Bare rutinearbeid

00:00:45.458 --> 00:00:50.792

Diaz er en av våre beste menn Sjef Han har rett dette trengs ikke

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Dette er latterlig Selvsagt

00:00:54.075 --> 00:00:58.000

Jeg har det bra Det ser slik ut

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Co tam mistrzu

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Dzień dobry

00:00:05.792 --> 00:00:08.292

Co u pana Świetnie bo zawitałeś

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Cześć W porządku

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Chyba tak

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díaz poznaj doktora Liebermana

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silversteina

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Miło poznać Wzajemnie

00:00:21.833 --> 00:00:24.917

Silverman Silverstein

00:00:25.000 --> 00:00:26.625

No tak Doktor jest stąd

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

I jest psychologiem

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

Będzie ci towarzyszył w pracy

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Montijo przekaże ci szczegóły sprawy Chwila Towarzyszył w pracy

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Mam jeździć z nim w radiowozie

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

To niebezpieczne

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Nie zawsze

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

To rutynowa praca

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Díaz to jeden z naszych asów Szefie

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Ma rację To nie będzie konieczne

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

To w sumie absurd W rzeczy samej

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Nic mi nie jest

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Wygląda dobrze

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

E aí campeão Como está

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Como está comissário

00:00:05.792 --> 00:00:08.075

Como está Melhor agora que você tá aqui

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo E aí Díaz Tudo bem

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Sim tudo bem Eu acho

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díaz quero te apresentar o Dr Lieberman

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Prazer É um prazer

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Bom o Silverman aqui Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

É Silverstein Isso

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

Ele é daqui

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Enfim ele é psicólogo

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

A ideia é que te acompanhe nas missões

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

O Montijo te dará um arquivo com Não Como assim acompanhar ele

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Você pretende me fazer ir com ele nas patrulhas

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

Não é perigoso

00:00:41.833 --> 00:00:45.375

Não A princípio não São missões de rotina

00:00:45.458 --> 00:00:48.005

Díaz é um dos nossos melhores homens Comissário

00:00:48.583 --> 00:00:50.792

Não é necessário o doutor tem razão

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Isso é besteira sinceramente eu Claro

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Eu tô bem

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Ele parece bem

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Care i treaba băiatule Ce faci

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Cum merge dle comisar

00:00:05.792 --> 00:00:08.333

Ce mai faceți Acum că te văd minunat

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Bună Díaz Ești bine

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Da cred că sunt bine

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díaz ți l prezint pe doctorul Lieberman

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Îmi pare bine Încântat

00:00:21.833 --> 00:00:24.002

În fine Silverman Silverstein

00:00:24.125 --> 00:00:25.625

Silverstein sunt Așa

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

E de ai noștri

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Și e psiholog

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

O să te însoțească peste tot la treabă

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Montijo o să ți dea un dosar cu Cum adică să l însoțesc

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Vreți să l însoțesc în mașina de poliție

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

Dar e periculos

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Nu e în general

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

E muncă de rutină

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Díaz e printre cei mai buni Dle comisar

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Nu i nevoie dl doctor are dreptate

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

E ridicol sincer Bineînțeles

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Sunt în regulă

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Pare în regulă

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Qué hay campeón Cómo estás

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Cómo está comisario

00:00:05.792 --> 00:00:08.542

Cómo está Al verte Increíble hmm

00:00:10.458 --> 00:00:12.792

Montijo Qué tal Díaz Todo bien

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Sí todo todo bien Todo bien creo

00:00:15.875 --> 00:00:19.002

Mira Díaz quiero presentarte al doctor Liebermann

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Mucho gusto Encantado

00:00:21.833 --> 00:00:25.625

Bueno aquí Silverman Silverstein Es Silverstein

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

Es paisano

00:00:26.708 --> 00:00:29.375

Hmm La cosa es que es psicólogo

00:00:29.458 --> 00:00:32.000

y la idea es que te acompañe en todas tus tareas

00:00:32.998 --> 00:00:36.583

Montijo te va a dar un expediente con No Perdón cómo que lo acompañe

00:00:37.375 --> 00:00:40.005

O sea usted pretende que yo vaya con él en la patrulla

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

Eso es peligroso no

00:00:41.833 --> 00:00:45.375

No De principio no Son tareas de rutina

00:00:45.458 --> 00:00:48.375

Díaz es de nuestros mejores hombres Comisario

00:00:48.458 --> 00:00:50.792

No es necesario el doctor tiene razón

00:00:50.875 --> 00:00:53.025

Esto es una tontería la verdad yo

00:00:53.333 --> 00:00:54.167

Claro

00:00:54.792 --> 00:00:55.833

Yo estoy bien

00:00:56.958 --> 00:00:58.000

Se ve bien

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Tjena grabben Hur är det Hur är det kommissarien

00:00:05.792 --> 00:00:08.075

Hur är det Fantastiskt nu när jag ser dig

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Díaz Hur är det

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Det är bra Tror jag

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díaz jag vill att du träffar dr Lieberman

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.708

Trevligt att träffas Ja

00:00:21.792 --> 00:00:24.125

Hur som helst Silverman Silverstein

00:00:24.208 --> 00:00:27.005

Det är Silverstein Ja Han är från stan

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Han är psykolog

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

Tanken är att han ska följa dig i jobbet

00:00:31.958 --> 00:00:37.025

Montijo ger dig ett fall Vad menar ni Följa honom

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Säger ni att jag ska åka med honom i polisbilen

00:00:40.583 --> 00:00:45.375

Det är farligt Vanligtvis inte Det är bara rutinarbete

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Diaz är en av våra bästa Chefen

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Det behövs inte Han har rätt

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Det här är löjligt jag Självklart

00:00:54.075 --> 00:00:58.000

Jag mår bra Han verkar må bra

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

ว าไงคนเก ง เป นไงบ าง

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

สว สด คร บ ผ กำก บฯ

00:00:05.792 --> 00:00:08.075

สบายด ไหมคร บ ด จร งๆ ท ได เจอค ณ

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

มอนต โฆ ไงด แอซ สบายด ไหม

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

อ อ สบายด ค ดว านะ

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

ด แอซ ร จ กก บหมอล เบอร แมนซะส

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

ซ ลเวอร สต นคร บ

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

ย นด ท ร จ ก เช นก นคร บ

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

เอาเถอะ หมอซ ลเวอร แมนคนน ซ ลเวอร สต น

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

ซ ลเวอร สต นคร บ อ อ

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

เขาเป นคนท น

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

ย งไงก เถอะ เขาเป นน กจ ตว ทยา

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

ผมอยากให เขาไปปฏ บ ต งานก บค ณด วย

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

มอนต โฆจะเอาแฟ มคด เด ยวนะ หมายความว าไง ไปก บเขา

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

ค ณจะบอกว า ผมต องน งรถลาดตระเวนไปก บเขาเหรอ

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

ม นอ นตรายนะคร บ

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

ต วงานม นไม อ นตรายหรอก

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

แค งานตรวจตราปกต

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

ด แอซเป นคนเก งท ส ดคนน งของเรา ห วหน าคร บ

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

ไม ต องทำอย างน นหรอกคร บ เขาพ ดถ ก

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

น ม นไร สาระ บอกตามตรง ผม น นส คร บ

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

ผมสบายด

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

เขาด ปกต ด

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

N'aber şampiyon Nasılsın

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Merhaba komiserim

00:00:05.792 --> 00:00:08.075

Nasılsınız Seni görmek çok güzel

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Díaz Her şey yolunda mı

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Evet her şey yolunda Sanırım

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díaz seni Doktor Lieberman'la tanıştırayım

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Memnun oldum Ben de

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Neyse Bay Silverman Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

Adım Silverstein Evet

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

Buralı

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Her neyse o bir psikolog

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

Görevinde sana eşlik etmesini planladık

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Montijo sana bir dosya verecek Ona eşlik etmek derken

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Yani devriye arabasında onunla mı gezeceğim

00:00:40.583 --> 00:00:43.417

Tehlikeli bu İlla tehlikeli olacak değil

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

Rutin bir görev

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Hem Díaz en iyi adamlarımızdandır Komiserim

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Gerek yok doktor haklı

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Bu çok saçma olur zaten ben Elbette

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Zaten ben iyiyim

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

İyi görünüyor

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Привіт чемпіоне Як справи

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Добрий день комісаре

00:00:05.792 --> 00:00:08.375

Як ви Побачив тебе і вже чудово

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Монтіхо Привіт Діасе Усе гаразд

00:00:12.875 --> 00:00:14.917

Так усе гаразд Мабуть

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Діасе познайомся це доктор Ліберман

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Сільверстейн

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Дуже приємно Взаємно

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Отже Сільверман Сільверстейн

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

Я Сільверстейн Так

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

Він місцевий

00:00:27.583 --> 00:00:29.375

Отож він психолог

00:00:29.458 --> 00:00:31.875

Він супроводжуватиме тебе на завданнях

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Монтіхо дасть тобі теку з Стривайте що означає супроводжуватиму

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Ви кажете я маю їздити з ним у патрульній машині

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

Це небезпечно

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Не дуже

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

Це рутинна робота

00:00:45.458 --> 00:00:48.005

І Діас один з наших найкращих Комісаре

00:00:48.583 --> 00:00:50.792

Немає необхідності доктор має рацію

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Це смішно чесно я Звісно

00:00:54.075 --> 00:00:55.917

Зі мною все гаразд

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Нібито так

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Ổn chứ nhà vô địch Khỏe không

00:00:03.542 --> 00:00:05.083

Ông khỏe không Ủy viên

00:00:05.833 --> 00:00:08.042

Khỏe chứ Gặp cậu thật tốt quá

00:00:10.583 --> 00:00:12.792

Montijo Chào Díaz Ổn cả chứ

00:00:12.875 --> 00:00:14.005

Ừ ổn cả Chắc vậy

00:00:15.792 --> 00:00:19.002

Díaz tôi muốn giới thiệu với cậu bác sĩ Lieberman

00:00:19.125 --> 00:00:20.000

Silverstein

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Vui được gặp Hân hạnh

00:00:21.833 --> 00:00:24.998

Dù sao Silverman đây Silverstein

00:00:24.167 --> 00:00:25.625

Là Silverstein Vâng

00:00:25.708 --> 00:00:26.625

Dân ở đây đó

00:00:27.583 --> 00:00:31.875

Anh ấy là bác sĩ tâm lý sẽ đồng hành trong mọi nhiệm vụ của cậu

00:00:31.958 --> 00:00:36.583

Montijo sẽ đưa cho anh một hồ sơ với Đợi đã ông nói đồng hành tức là sao

00:00:37.333 --> 00:00:40.005

Tôi phải lên xe đi tuần tra cùng anh ấy à

00:00:40.583 --> 00:00:41.075

Nguy hiểm lắm đó

00:00:41.833 --> 00:00:43.417

Không hẳn thế đâu

00:00:43.005 --> 00:00:45.375

Chỉ là công việc thường nhật

00:00:45.458 --> 00:00:48.542

Díaz là một trong những người giỏi nhất Sếp à

00:00:48.625 --> 00:00:50.792

Không cần thiết anh ấy nói đúng

00:00:50.875 --> 00:00:54.167

Chuyện này thật ngớ ngẩn thực sự Hẳn rồi

00:00:54.075 --> 00:00:55.792

Tôi ổn mà

00:00:56.917 --> 00:00:58.000

Nhìn anh ấy ổn mà

Available in 29 languages

Duration

59 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:09:31

Uploaded

Feb 05, 2026

Genres

Comedy, Crime

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A psychoanalyst on community service aids an agent shattered by infidelity; together, they will confront danger and discover second chances.