To watch in HD, get ClipCafe PRO

?Y esto? Es la Peña de Bernal. Se la tomé yoen el último viaje que hicimos, -que fue hace,...

A Time for Bravery • 2025

�Y esto? Es la Peña de Bernal. Se la tomé yoen el último viaje que hicimos, -que fue hace, ¿tres años?-Tres años. Y fíjate que me gusta muchola escalada en piedra. Sí, se ve peligroso, pero en realidadestá a metro y medio del suelo. Hmm. Se hace el valiente,pero es mi osito bebé. Hmm

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

What's this

00:00:03.375 --> 00:00:04.666

That's Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

I took it on our last trip What was it three years ago

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Three years I really love rock climbing

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

Looks dangerous but it's actually only about a meter and a half off the ground

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

He pretends to be brave but he's my baby teddy

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

ما هذه

00:00:03.875 --> 00:00:05.291

هذه صورة على جبل بينيا

00:00:05.375 --> 00:00:07.125

التقطتها في آخر رحلة لنا

00:00:07.208 --> 00:00:09.375

متى كانت قبل ثلاث سنوات

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

ثلاث سنوات أعشق تسل ق الصخور

00:00:12.708 --> 00:00:16.125

يبدو الوضع خطير ا لكنه كان على ارتفاع لا يزيد عن متر ونصف

00:00:17.666 --> 00:00:20.333

يتظاهر بالشجاعة لكنه صغيري الم دلل

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

这是在哪里

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

那是伯纳尔巨石

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

我们上次旅游我给他拍的好像是三年前吧

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

三年前我很喜欢攀岩

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

看起来很危险其实离地面只有一米半

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

他看起来很勇敢可其实他是我的小泰迪

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Što je ovo

00:00:03.375 --> 00:00:07.125

To je Peña de Bernal Fotkala sam ga našem zadnjem putovanju

00:00:07.208 --> 00:00:09.375

Kad je to bilo Prije tri godine

00:00:09.458 --> 00:00:12.541

Da tri godine Obožavam penjanje

00:00:12.625 --> 00:00:16.458

Da Izgleda opasno ali zapravo je samo na metar i pol visine

00:00:17.666 --> 00:00:21.333

Glumi frajera ali on je zapravo moj mali medo

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Co to je

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

To je Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

To jsem fotila na naší poslední dovolený Kdy to bylo Tři roky zpátky

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Tři roky Lezení je moje vášeň

00:00:12.708 --> 00:00:16.375

Vypadá to nebezpečně ale visí sotva metr a půl nad zemí

00:00:17.666 --> 00:00:21.291

Hraje si na hrdinu ale je to můj plyšáček

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Hvad er det

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Det er Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

Jeg tog det på vores sidste tur Var det for tre år siden

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Tre år Jeg elsker at klatre

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

Det ser farligt ud men det er kun 1 5 m fra jorden

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

Han lader som om han er modig men han er min lille bamse

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Wat is dit

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Dat is Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

Van onze laatste reis samen Wanneer was het Drie jaar geleden

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Drie jaar Ik hou van rotsklimmen

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

Het lijkt gevaarlijk maar het is anderhalve meter boven de grond

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

Hij doet wel dapper maar hij is m'n teddybeertje

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Ano 'to

00:00:03.375 --> 00:00:04.666

Sa Peña de Bernal 'yan

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

Kinuha ko no'ng huling bakasyon namin Ano 'yon mga tatlong taon na

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Tatlong taon Mahilig akong mag rock climbing

00:00:12.708 --> 00:00:13.833

Mukhang delikado

00:00:13.916 --> 00:00:16.708

pero nasa isa't kalahating metro lang 'yan mula sa baba

00:00:17.666 --> 00:00:21.458

Nagpapanggap siyang matapang pero baby teddy ko 'yan

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Mikä tuo on

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Se on Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

Otin sen viime matkallamme Oliko se kolme vuotta sitten

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Kolme vuotta Rakastan kalliokiipeilyä

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

Näyttää vaaralliselta mutta se on vain noin 1 5 metriä maasata

00:00:17.666 --> 00:00:21.416

Hän esittää olevansa rohkea mutta hän on pikku nalleni

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

C'est où

00:00:03.375 --> 00:00:04.583

À Peña de Bernal

00:00:04.666 --> 00:00:09.375

Je l'ai prise lors de notre dernier voyage il y a quoi trois ans

00:00:09.458 --> 00:00:12.541

Trois ans J'adore l'escalade

00:00:12.625 --> 00:00:16.075

Certes c'est impressionnant mais il n'est qu'à 1 50 m du sol

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

Il joue les courageux mais c'est mon gros nounours

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Wo ist das

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Am Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

Das war in unserem letzten Urlaub Wann war der Vor drei Jahren

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Vor drei Jahren Ich gehe so gern klettern

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

Sieht gefährlich aus ist aber nur etwa anderthalb Meter überm Boden

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

Er tut so als wäre er mutig Dabei ist er mein kleiner Teddy

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Τι είναι αυτό

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Το Πένια ντε Μπερνάλ

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

Έβγαλα τη φωτογραφία στο τελευταίο ταξίδι μας Πότε ήταν πριν τρία χρόνια

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Τρία ναι Λατρεύω την αναρρίχηση

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

Φαίνεται επικίνδυνο αλλά είναι μόλις ενάμισι μέτρο από το έδαφος

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

Κάνει τον γενναίο αλλά είναι το αρκουδάκι μου

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

מה זה

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

זה פניה דה ברנאל

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

זה אני צילמתי בטיול האחרון שלנו מה זה היה לפני שלוש שנים

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

שלוש שנים אני ממש אוהב טיפוס מצוקים

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

זה נראה מסוכן אבל זה בעצם רק משהו כמו מטר וחצי מעל הקרקע

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

הוא מעמיד פנים שהוא אמיץ אבל הוא הדובי שלי

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Hát ez

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

A Bernal szikla

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

A legutóbbi utunkon fotóztam Mikor is három éve

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Három éve Imádok sziklát mászni

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

Veszélyesnek tűnik de csak másfél méterre van a földtől

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

Bátornak mutatja magát de igazából ő az én kis plüssmackóm

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Apa ini

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Itu Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

Itu kufoto saat perjalanan terakhir kami Apa itu tiga tahun lalu ya

00:00:09.458 --> 00:00:12.583

Tiga tahun Aku suka sekali panjat tebing

00:00:12.666 --> 00:00:16.375

Tampak berbahaya tapi itu cuma 1 5 meter dari permukaan tanah

00:00:17.666 --> 00:00:21.416

Dia berpura pura berani tapi dia kekasihku yang manja

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

E questa

00:00:03.875 --> 00:00:07.125

È la Peña de Bernal Il nostro ultimo viaggio

00:00:07.208 --> 00:00:09.375

Quand'è stato tre anni fa

00:00:09.458 --> 00:00:12.541

Tre anni fa Mi piace molto l'arrampicata

00:00:12.625 --> 00:00:16.583

Sì sembra pericoloso ma in realtà era a un metro e mezzo da terra

00:00:17.666 --> 00:00:21.458

Fa il coraggioso ma è il mio orsacchiotto

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

これは

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

ペニャデベルナルだ

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

前回の旅行で私が撮ったの３年前かしら

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

ロッククライミングが好きなんだ

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

危険そうに見えるけど地上1 5メートルよ

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

勇敢なフリをしてるけど私のテディなの

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

이게 어디죠

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

페냐데베르날이에요

00:00:04.075 --> 00:00:07.125

둘이 마지막으로 여행 갔을 때죠

00:00:07.208 --> 00:00:09.375

그게 3년 전이던가

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

3년 전이었어요 취미로 암벽 등반 하거든요

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

사진에선 엄청 위험해 보여도 실제론 겨우 1 5m 높이예요

00:00:17.583 --> 00:00:18.916

아무리 용감한 척해도

00:00:19.583 --> 00:00:21.005

나한테는 곰돌이 인형이죠

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Apa ni

00:00:02.833 --> 00:00:04.166

Itu Peña de Bernal

00:00:04.025 --> 00:00:08.875

Saya ambil semasa percutian terakhir kami Bila agaknya tiga tahun lalu

00:00:08.958 --> 00:00:12.125

Tiga tahun Saya sukakan sukan panjat batu

00:00:12.208 --> 00:00:16.025

Nampak berbahaya tapi sebenarnya ia cuma kira kira satu setengah meter dari tanah

00:00:17.166 --> 00:00:21.000

Dia pura pura berani tapi dia patung beruang saya

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Hva er dette

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Det er Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

Jeg tok det på forrige tur Er det tre år siden nå

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Tre år Jeg elsker fjellklatring

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

Det ser farlig ut men det er bare halvannen meter over bakken

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

Han later som han er modig men han er min lille bamse

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

A to co

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

Zrobiłam je na naszym ostatnim wypadzie Kiedy to było Trzy lata temu

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Tak Uwielbiam wspinaczkę skałkową

00:00:12.708 --> 00:00:16.708

Wygląda to na wyczyn ale był półtora metra nad ziemią

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

Udaje odważnego ale to mój kochany misio

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

E isto

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

É na Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

Tirei na última viagem que fizemos que foi há uns três anos

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Três anos Adoro fazer escalada em pedra

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

Parece perigoso mas na verdade ele tava a um metro e meio do chão

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

Ele se faz de valente mas é o meu ursinho carinhoso

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Ce i asta

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

E Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

I am făcut o eu în ultimul concediu Cât să fie de atunci Trei ani

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Trei ani Îmi place să escaladez stânci

00:00:12.708 --> 00:00:16.708

Pare periculos dar e la 1 5 metri de sol

00:00:17.666 --> 00:00:21.375

O face pe curajosul dar e ursulețul meu

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Y esto

00:00:03.333 --> 00:00:04.708

Es la Peña de Bernal

00:00:04.791 --> 00:00:07.125

Se la tomé yo en el último viaje que hicimos

00:00:07.208 --> 00:00:09.875

que fue hace tres años Tres años

00:00:09.958 --> 00:00:12.541

Y fíjate que me gusta mucho la escalada en piedra

00:00:12.625 --> 00:00:16.998

Sí se ve peligroso pero en realidad está a metro y medio del suelo

00:00:16.166 --> 00:00:17.998

Hmm

00:00:17.708 --> 00:00:21.998

Se hace el valiente pero es mi osito bebé

00:00:22.000 --> 00:00:22.916

Hmm

00:00:01.000 --> 00:00:04.666

Vad är det här Det är på Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

Jag tog den på vår senaste resa Var det för tre år sen

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Tre år Jag älskar bergsklättring

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

Det ser farligt ut men han är bara en och en halv meter över marken

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

Han låtsas vara modig men han är min nallebjörn

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

น อะไร

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

น นเปญา เด เบร น ล

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

ฉ นถ ายไว ตอนไปเท ยวคร งล าส ด เม อไหร นะ สามป ได แล วม ง

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

สามป แล ว ผมชอบป นหน าผามาก

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

ด อ นตราย แต ท จร งม นส งจากพ นข นไป แค เมตรคร งเอง

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

เขาแกล งทำเป นกล าหาญ แต ท จร งเป นหม น อยของฉ น

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Bu ne

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

Son çıktığımız tatilde çekmiştim Ne kadar oldu üç yıl mı

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Üç yıl Kaya tırmanışını çok seviyorum

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

Tehlikeli görünüyor ama aslında yerden bir buçuk metre yukarıda

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

Cesurmuş gibi davranır ama o benim minik oyuncak ayıcığımdır

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

А це що

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Це Пенья де Берналь

00:00:04.075 --> 00:00:09.375

Я зробила фото під час нашої останньої подорожі Коли три роки тому

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Так три роки Я дуже люблю скелелазіння

00:00:12.708 --> 00:00:16.075

Виглядає небезпечно але насправді там півтора метра від землі

00:00:17.666 --> 00:00:21.005

Він прикидається сміливим але він мій малюк

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Đó là đâu

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Đó là Peña de Bernal

00:00:04.075 --> 00:00:07.125

Tôi chụp ở chuyến đi lần trước

00:00:07.208 --> 00:00:09.375

Đó là vào ba năm trước nhỉ

00:00:09.458 --> 00:00:12.625

Ba năm trước Tôi rất thích leo núi

00:00:12.708 --> 00:00:16.416

Nhìn nguy hiểm dù thật ra chỉ cách mặt đất cỡ một mét rưỡi

00:00:17.666 --> 00:00:21.025

Anh ấy giả vờ dũng cảm nhưng chỉ là chú gấu con của tôi

Available in 29 languages

Duration

24 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:21:15

Uploaded

Feb 05, 2026

Genres

Comedy, Crime

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A psychoanalyst on community service aids an agent shattered by infidelity; together, they will confront danger and discover second chances.