To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'd only give one piece of advice to anyone marryingWe're all quite similar in the endWe all get old and tell the same tales too many timesBut try and marry someonekindAnd this is a kind manwith a

I'd only give one piece of advice to anyone marrying. We're all quite similar in the end....

About Time • 2013

Dad:
I'd only give one piece of advice to anyone marrying. We're all quite similar in the end. We all get old and tell the same tales too many times. But try and marry someone kind. And this is a kind man with a good heart. I'm not particularly proud of many things in my life, but I am very proud to be the father of my son

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.337

I'd only give one piece of advice to anyone marrying

00:00:06.047 --> 00:00:08.882

We're all quite similar in the end

00:00:09.991 --> 00:00:12.636

We all get old and tell the same tales too many times

00:00:12.721 --> 00:00:16.001

But try and marry someone

00:00:17.475 --> 00:00:18.475

kind

00:00:19.227 --> 00:00:21.562

And this is a kind man

00:00:22.023 --> 00:00:23.981

with a good heart

00:00:24.357 --> 00:00:27.234

I'm not particularly proud

00:00:27.036 --> 00:00:30.988

of many things in my life but I am very proud

00:00:32.657 --> 00:00:34.658

to be the father of my son

00:00:01.000 --> 00:00:05.337

سأعطي نصيحة واحدة لكل من يتزوج

00:00:06.047 --> 00:00:08.882

نحن متشابهون في النهاية

00:00:09.991 --> 00:00:12.636

نحن نكبر ونقول نفس القصة دائما

00:00:12.721 --> 00:00:16.001

لكن حاول الزواج بشخص

00:00:17.475 --> 00:00:18.475

لطيف

00:00:19.227 --> 00:00:21.562

هذا الرجل الرجل اللطيف

00:00:22.023 --> 00:00:23.981

بقلب طيب

00:00:24.357 --> 00:00:27.234

لست بالضبط فخور

00:00:27.036 --> 00:00:30.988

بأمور كثيرة في حياتي لكنني فخور

00:00:32.657 --> 00:00:34.658

أن أكون والده

00:00:01.000 --> 00:00:05.247

Je n'ai qu'un conseil à donner à quiconque se marie

00:00:06.214 --> 00:00:08.787

Nous sommes tous assez semblables finalement

00:00:09.991 --> 00:00:12.424

Nous vieillissons tous et finissons par radoter

00:00:12.637 --> 00:00:15.757

Mais essayez d'épouser quelqu'un

00:00:17.433 --> 00:00:18.678

de gentil

00:00:19.185 --> 00:00:21.641

Et vous avez là un homme gentil

00:00:22.438 --> 00:00:23.814

qui a un bon fond

00:00:24.232 --> 00:00:27.102

Je ne suis pas particulièrement fier

00:00:27.318 --> 00:00:28.086

de ce que j'ai accompli

00:00:29.007 --> 00:00:30.778

mais je suis très fier

00:00:32.699 --> 00:00:34.572

d'être le père de mon fils

00:00:01.000 --> 00:00:05.313

Ich möchte jeden der vorhat zu heiraten einen Rat mitgeben

00:00:06.004 --> 00:00:08.874

Wir sind uns alle mehr oder weniger ähnlich

00:00:09.000 --> 00:00:12.596

Wir werden alle alt und erzählen immer wieder dieselben Geschichten

00:00:12.072 --> 00:00:16.999

Aber heiratet nach Möglichkeit jemanden

00:00:17.044 --> 00:00:18.043

der gut ist

00:00:19.002 --> 00:00:21.556

Und dies ist ein guter Mensch

00:00:22.002 --> 00:00:23.953

mit einem großen Herzen

00:00:24.032 --> 00:00:27.199

Ich bin nicht unbedingt auf alles so stolz

00:00:27.036 --> 00:00:30.956

was zu meinem Leben gehört aber auf eins bin ich sehr stolz

00:00:32.064 --> 00:00:34.632

der Vater meines Sohnes zu sein

00:00:01.000 --> 00:00:05.337

結婚する人に私は一言だけアドバイスしてきた

00:00:06.047 --> 00:00:08.882

我々はみんな最後は似てくる

00:00:09.991 --> 00:00:12.636

年をとって同じ話を何度もするからだ

00:00:12.721 --> 00:00:16.001

しかしこんな誰かと結婚するようにしなさいと

00:00:17.475 --> 00:00:18.475

優しい人と

00:00:19.227 --> 00:00:21.562

彼は優しい男だ

00:00:22.023 --> 00:00:23.981

暖かい心を持ってる

00:00:24.357 --> 00:00:27.234

私には特に自慢できる物は多くはない

00:00:27.036 --> 00:00:30.988

私の人生の中でしかし私は非常に誇り高い

00:00:32.657 --> 00:00:34.658

私の息子の父である事が

00:00:01.000 --> 00:00:05.337

Тому кто женится я могу дать только один совет

00:00:06.047 --> 00:00:08.883

Мы все довольно похожи

00:00:09.991 --> 00:00:12.636

Мы все стареем и рассказывает те же байки

00:00:12.072 --> 00:00:16.999

Но нужно постараться выйти

00:00:17.475 --> 00:00:18.476

за доброго человека

00:00:19.226 --> 00:00:21.562

Он добрый человек

00:00:22.229 --> 00:00:23.981

с любящим сердцем

00:00:24.356 --> 00:00:27.234

Я не слишком горжусь

00:00:27.359 --> 00:00:30.988

Многим из того что сделал в жизни но я горжусь тем

00:00:32.656 --> 00:00:34.658

что я отец моего сына

00:00:01.000 --> 00:00:05.347

Yo solo le doy un consejo a alguien que se casa

00:00:06.046 --> 00:00:08.893

Todos somos bastante parecidos a fin de cuentas

00:00:09.991 --> 00:00:12.605

Todos envejecemos y contamos las mismas anécdotas

00:00:12.072 --> 00:00:16.999

Pero trata de casarte con alguien

00:00:17.433 --> 00:00:18.444

amable

00:00:19.226 --> 00:00:21.572

Y este es un hombre amable

00:00:22.229 --> 00:00:23.991

de buen corazón

00:00:24.356 --> 00:00:27.244

No estoy especialmente orgulloso

00:00:27.359 --> 00:00:30.956

de muchas cosas en mi vida pero estoy muy orgulloso

00:00:32.656 --> 00:00:34.668

de ser el padre de mi hijo

Available in 7 languages

Duration

36 seconds

Views

2,260

Timestamp in Movie

01:14:28

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

comedy, drama, fantasy

Production

Universal Pictures,Relativity Media,Working Title Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At the age of 21, Tim discovers he can travel in time and change what happens and has happened in his own life. His decision to make his world a better place by getting a girlfriend turns out not to be as easy as you might think.

Actors

Dad

Mary