To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay. I'm gonna tell you a secret

Okay. I'm gonnatell you a secret. And you have topromise to keep it. We've always kept...

About Time • 2013

Okay. I'm gonnatell you a secret. And you have topromise to keep it. We've always kept secrets. We have? You promise youwon't ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever tell? Yes

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

Okay I'm gonna tell you a secret

00:00:04.128 --> 00:00:06.379

And you have to promise to keep it

00:00:06.672 --> 00:00:08.048

We've always kept secrets

00:00:08.174 --> 00:00:09.549

We have

00:00:09.967 --> 00:00:12.636

You promise you won't ever ever ever

00:00:12.803 --> 00:00:15.055

ever ever ever ever

00:00:15.681 --> 00:00:18.035

ever ever ever ever tell

00:00:18.643 --> 00:00:19.643

Yes

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

حسنا سأخبرك سر

00:00:04.128 --> 00:00:06.379

ويجب أن تعديني بحفظه

00:00:06.672 --> 00:00:08.048

نحن دائما نحفظ الأسرار

00:00:08.174 --> 00:00:09.549

حقا

00:00:09.967 --> 00:00:12.636

تعديني أنك أبدا أبدا

00:00:12.803 --> 00:00:15.055

أبدا أبدا أبدا

00:00:15.681 --> 00:00:18.035

أبدا أبدا أبدا أبدا لن تقولي

00:00:18.643 --> 00:00:19.643

أجل

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Je vais te dire un secret

00:00:02.626 --> 00:00:04.915

que tu dois me promettre de garder

00:00:05.129 --> 00:00:06.955

On a toujours su faire ça

00:00:07.172 --> 00:00:08.252

C'est vrai

00:00:08.382 --> 00:00:12.051

Tu me jures que jamais jamais jamais jamais jamais

00:00:12.072 --> 00:00:13.918

jamais jamais

00:00:14.138 --> 00:00:16.807

jamais jamais jamais tu ne le diras

00:00:17.224 --> 00:00:18.022

Oui

00:00:01.000 --> 00:00:03.993

Na gut ich vertraue dir ein Geheimnis an

00:00:04.016 --> 00:00:06.391

Du musst versprechen es für dich zu behalten

00:00:06.068 --> 00:00:09.559

Wir behalten sie immer für uns Ja

00:00:10.000 --> 00:00:12.064

Du musst versprechen dass du es niemals niemals niemals

00:00:12.008 --> 00:00:15.001

niemals niemals niemals niemals

00:00:15.068 --> 00:00:18.354

niemals niemals niemals niemals jemandem verrätst

00:00:18.064 --> 00:00:19.063

Ja

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

いいだろ秘密を教えてやる

00:00:04.128 --> 00:00:06.379

絶対誰にも言わないと約束してくれ

00:00:06.672 --> 00:00:08.048

いつも秘密は守ってきた

00:00:08.174 --> 00:00:09.549

そうか

00:00:09.967 --> 00:00:12.636

約束しろ

00:00:12.803 --> 00:00:15.055

絶対に

00:00:15.681 --> 00:00:18.035

絶対に誰にも言わないと

00:00:18.643 --> 00:00:19.643

うん

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Хорошо Расскажу тебе тайну

00:00:04.128 --> 00:00:06.381

Обещай что никому не расскажешь

00:00:06.673 --> 00:00:09.055

Мы всегда хранили тайны Правда

00:00:09.968 --> 00:00:12.637

Пообещай что ты никогда никогда

00:00:12.804 --> 00:00:15.999

Никогда Никогда Никогда

00:00:15.682 --> 00:00:18.351

никогда никогда не расскажешь

00:00:18.643 --> 00:00:19.644

Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:04.013

Bien te voy a decir un secreto

00:00:04.128 --> 00:00:06.391

Y prométeme que lo vas a guardar

00:00:06.673 --> 00:00:09.056

Siempre los hemos guardado De verdad

00:00:09.967 --> 00:00:12.647

Me prometes nunca nunca nunca

00:00:15.682 --> 00:00:18.361

nunca nunca jamás decirlo

00:00:18.643 --> 00:00:19.654

Sí

Available in 7 languages

Duration

21 seconds

Views

378

Timestamp in Movie

01:22:16

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

comedy, drama, fantasy

Production

Universal Pictures,Relativity Media,Working Title Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At the age of 21, Tim discovers he can travel in time and change what happens and has happened in his own life. His decision to make his world a better place by getting a girlfriend turns out not to be as easy as you might think.