To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wake up

Wake up. Wake up. What? Mary. Would you like to marry me? Shh. Don't be so selfish,I'm...

About Time • 2013

Wake up. Wake up. What? Mary. Would you like to marry me? Shh. Don't be so selfish,I'm sleeping. It's bad. Right. That went very well

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

Wake up Wake up What

00:00:04.462 --> 00:00:05.462

Mary

00:00:06.839 --> 00:00:08.059

Would you like to marry me

00:00:08.675 --> 00:00:09.883

Shh

00:00:10.176 --> 00:00:14.179

Don't be so selfish I'm sleeping it's bad

00:00:16.307 --> 00:00:17.307

Right

00:00:18.268 --> 00:00:20.102

That went very well

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

إستيقظي ماذا

00:00:04.462 --> 00:00:05.462

ماري

00:00:06.839 --> 00:00:08.059

هل تتزوجين بي

00:00:10.176 --> 00:00:14.179

لا تكن أحمق أنا نائمة

00:00:16.307 --> 00:00:17.307

حسنا

00:00:18.268 --> 00:00:20.102

كان هذا جيدا

00:00:01.000 --> 00:00:02.162

Réveille toi

00:00:02.376 --> 00:00:03.787

Réveille toi Quoi

00:00:04.169 --> 00:00:05.284

Mary

00:00:06.063 --> 00:00:09.121

Est ce que tu veux m'épouser

00:00:09.967 --> 00:00:12.588

Ne sois pas aussi égoïste je dors

00:00:12.803 --> 00:00:14.132

Ça craint

00:00:16.001 --> 00:00:17.052

D'accord

00:00:18.999 --> 00:00:19.641

Un franc succès

00:00:01.000 --> 00:00:02.048

Wach auf

00:00:02.006 --> 00:00:04.273

Wach auf Was

00:00:04.044 --> 00:00:05.043

Mary

00:00:06.084 --> 00:00:09.048

Willst du mich heiraten

00:00:10.016 --> 00:00:14.154

Sei nicht so egoistisch Ich schlafe Das ist gemein

00:00:16.028 --> 00:00:17.027

Gut

00:00:18.024 --> 00:00:20.999

Das lief ja super

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

起きて起きて何

00:00:04.462 --> 00:00:05.462

メアリー

00:00:06.839 --> 00:00:08.059

僕と結婚してくれない

00:00:08.675 --> 00:00:09.883

シッ

00:00:10.176 --> 00:00:14.179

自分勝手ね私寝てるのよよくないわ

00:00:16.307 --> 00:00:17.307

分かった

00:00:18.268 --> 00:00:20.102

よく分かったよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Просыпайся

00:00:02.626 --> 00:00:04.295

Просыпайся Что

00:00:04.461 --> 00:00:05.462

Мэри

00:00:06.839 --> 00:00:09.508

Хочешь выйти за меня

00:00:10.175 --> 00:00:14.179

Не будь эгоистом Я сплю Ужас

00:00:16.307 --> 00:00:17.308

Да

00:00:18.267 --> 00:00:20.102

Замечательно получилось

00:00:01.000 --> 00:00:02.512

Despierta

00:00:02.627 --> 00:00:04.305

Despierta Qué

00:00:04.462 --> 00:00:05.473

Mary

00:00:06.923 --> 00:00:09.602

Te quieres casar conmigo

00:00:10.176 --> 00:00:14.019

No seas egoísta estoy dormida Es malo

00:00:16.307 --> 00:00:17.318

Claro

00:00:18.309 --> 00:00:20.154

Eso salió muy bien

Available in 7 languages

Duration

22 seconds

Views

288

Timestamp in Movie

01:00:53

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

comedy, drama, fantasy

Production

Universal Pictures,Relativity Media,Working Title Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At the age of 21, Tim discovers he can travel in time and change what happens and has happened in his own life. His decision to make his world a better place by getting a girlfriend turns out not to be as easy as you might think.