To watch in HD, get ClipCafe PRO

"A self-destructive side." That's whatshe used to say to me. I should feel something. I...

Ad Astra • 2019

"A self-destructive side." That's whatshe used to say to me. I should feel something. I survived. I should feel something. In what has becomeknown as "The Surge"... a series of destructiveelectrical storms has wreaked havocacross the globe... and scientists are concerned we've not seenthe last of them yet. Their origin? Outer space. The cause? Unknown so far... This is a messagefrom SPACECOM. In light ofthe recent catastrophe... your attendanceis required for a debrief... to be held in Building 91,Vandersteen Base. Please note, this meeting willbe classified "top secret."

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

A self destructive side

00:00:03.836 --> 00:00:05.921

That's what she used to say to me

00:00:08.999 --> 00:00:10.991

I should feel something

00:00:11.097 --> 00:00:13.512

I survived

00:00:14.806 --> 00:00:15.973

I should feel something

00:00:16.999 --> 00:00:17.868

In what has become known as The Surge

00:00:17.892 --> 00:00:20.227

a series of destructive electrical storms

00:00:20.311 --> 00:00:22.145

has wreaked havoc across the globe

00:00:22.313 --> 00:00:23.605

and scientists are concerned

00:00:23.069 --> 00:00:25.649

we've not seen the last of them yet

00:00:25.817 --> 00:00:27.859

Their origin Outer space

00:00:28.001 --> 00:00:29.945

The cause Unknown so far

00:00:31.406 --> 00:00:33.281

This is a message from SPACECOM

00:00:33.449 --> 00:00:35.002

In light of the recent catastrophe

00:00:35.368 --> 00:00:37.001

your attendance is required for a debrief

00:00:37.012 --> 00:00:39.538

to be held in Building 91 Vandersteen Base

00:00:39.622 --> 00:00:42.999

Please note this meeting will be classified top secret

00:00:01.000 --> 00:00:03.697

لن أكون ضعيفا تجاه الأخطاء

00:00:06.045 --> 00:00:09.655

٤٧ نبضة في الدقيقة خلال الراحة إرسال البيانات

00:00:12.001 --> 00:00:15.352

تقييمك النفسي نال القبول

00:00:15.395 --> 00:00:18.001

من باب التذكير تحقق رجاء من السلامة والمعدات

00:00:18.135 --> 00:00:20.962

لطالما أردت أن أكون رائد فضاء

00:00:22.354 --> 00:00:24.876

من أجل مستقبل البشرية جمعاء

00:00:28.572 --> 00:00:31.399

على الأقل هذا ما كنت أقوله دائما لنفسي

00:00:37.792 --> 00:00:40.489

أرى نفسي من الخارج

00:00:41.489 --> 00:00:44.229

أبتسم وأظهر جانبا من شخصيتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.969

আত মঘ ত পক ষ

00:00:03.087 --> 00:00:06.204

ও এমনট ই বলত থ কত

00:00:08.242 --> 00:00:10.021

আম র ক ছ অন ভব কর উচ ত

00:00:12.179 --> 00:00:13.813

আম ব চ গ য় ছ

00:00:14.847 --> 00:00:16.248

আম র ক ছ অন ভব কর উচ ত

00:00:16.025 --> 00:00:17.915

য ট দ য স র জ ন ম পর চ ত প য় ছ

00:00:17.917 --> 00:00:20.252

অন কগ ল ব দ য ত ক ঝড় র সমষ ট

00:00:20.254 --> 00:00:22.454

প থ ব জ ড় ব যপক ক ষত স ধন কর ছ

00:00:22.456 --> 00:00:23.754

আর ব জ ঞ ন র উদ ব গ ন য

00:00:23.756 --> 00:00:25.856

সবক ছ এখন শ ষ হয়ন

00:00:25.858 --> 00:00:28.999

উৎপত ত স থল মহ শ ন য

00:00:28.001 --> 00:00:30.163

ক রণ এখন পর যন ত অজ ন

00:00:31.697 --> 00:00:33.565

এই ম য স জট স প সকম থ ক এস ছ

00:00:33.567 --> 00:00:35.003

স ম প রত ক ব পর যয়ক স মন র খ

00:00:35.302 --> 00:00:37.101

ভ ন ড রস ট ন ব জ র ৯১ নম বর ব ল ড য় জ জ ঞ স ব দ র জন য

00:00:37.103 --> 00:00:39.504

আপন র উপস থ ত আবশ যক

00:00:39.506 --> 00:00:42.242

প ল জ খ য় ল র খ ন ম ট ট টপ স ক র ট বল ব ব চ ত হব

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Že prý ničím sám sebe

00:00:03.835 --> 00:00:05.921

To mi říkávala

00:00:08.034 --> 00:00:10.003

Měl bych něco cítit

00:00:11.971 --> 00:00:13.513

Přežil jsem

00:00:14.806 --> 00:00:15.891

Měl bych něco cítit

00:00:16.055 --> 00:00:17.725

Série ničivých elektrických bouří

00:00:17.893 --> 00:00:22.145

nazvaná Výboj způsobila škody po celé planetě

00:00:22.314 --> 00:00:25.649

a vědci mají obavy že budou následovat další

00:00:25.817 --> 00:00:27.859

Odkud pocházejí Z vesmíru

00:00:28.001 --> 00:00:29.945

Příčina je zatím neznámá

00:00:31.323 --> 00:00:33.285

Zpráva od AVPV

00:00:33.449 --> 00:00:35.202

Vzhledem k nedávné katastrofě

00:00:35.367 --> 00:00:36.952

se dostavte podat hlášení

00:00:37.012 --> 00:00:39.707

do budovy 91 základna Vandersteen

00:00:39.871 --> 00:00:42.997

Tato schůzka bude přísně tajná

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Un côté autodestructeur

00:00:03.009 --> 00:00:06.000

C'est ce qu'elle me disait

00:00:08.004 --> 00:00:10.003

Ça devrait me toucher

00:00:12.000 --> 00:00:13.004

J'ai survécu

00:00:14.008 --> 00:00:16.005

Ça devrait me toucher

00:00:16.006 --> 00:00:20.009

Lors de la Surcharge des orages électriques ont semé

00:00:21.000 --> 00:00:22.003

le chaos dans le monde

00:00:22.004 --> 00:00:25.009

Les scientifiques craignent qu'il s'en produise d'autres

00:00:26.000 --> 00:00:28.000

Leur origine L'espace

00:00:28.001 --> 00:00:30.001

Leur cause Inconnue à ce jour

00:00:32.000 --> 00:00:35.003

Message de SpaceCom Suite à la récente catastrophe

00:00:35.004 --> 00:00:39.007

vous êtes convoqué à un débriefing bâtiment 91 base Vandersteen

00:00:39.008 --> 00:00:42.000

La réunion sera classée secret défense

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Eine selbstzerstörerische Seite

00:00:03.009 --> 00:00:06.003

Das hat sie immer zu mir gesagt

00:00:08.004 --> 00:00:10.008

Ich sollte etwas fühlen

00:00:12.000 --> 00:00:13.005

Ich habe überlebt

00:00:14.009 --> 00:00:16.001

Ich sollte etwas fühlen

00:00:16.002 --> 00:00:17.008

Die sogenannte Welle

00:00:17.009 --> 00:00:20.002

eine Reihe zerstörerischer Gewitterstürme

00:00:20.003 --> 00:00:22.003

hat auf der ganzen Welt Verwüstungen angerichtet

00:00:22.004 --> 00:00:25.008

Wissenschaftler sind besorgt dass weitere folgen werden

00:00:25.009 --> 00:00:27.009

Ihr Ursprung ist der Weltraum

00:00:28.000 --> 00:00:30.004

Die Ursache ist bislang unbekannt

00:00:31.004 --> 00:00:33.005

Dies ist eine Nachricht von SPACECOM

00:00:33.006 --> 00:00:35.001

Die jüngste Katastrophe

00:00:35.002 --> 00:00:37.003

erfordert Ihre Teilnahme an einer Einsatznachbesprechung

00:00:37.004 --> 00:00:39.006

Gebäude 91 Vandersteen Base

00:00:39.009 --> 00:00:42.001

Zur Beachtung diese Besprechung ist streng geheim

00:00:01.000 --> 00:00:05.696

ज नक क रण द न य भर म व न शक र प वर सर ज ह आ

00:00:06.609 --> 00:00:09.262

इस क क रण त म ह र ज न खतर म पड

00:00:10.959 --> 00:00:14.743

ज स ज स व क रण धरत क प स आ रह ह व और त ज ह त ज रह ह

00:00:20.613 --> 00:00:24.223

म जर त म हम ल म प र ज क ट क ब र म क य बत सकत ह

00:00:28.092 --> 00:00:32.001

वह स रम डल क पहल म नव च ल त अभ य न थ जन ब

00:00:33.442 --> 00:00:37.052

यह कर ब 29 स ल पहल ह आ थ

00:00:37.748 --> 00:00:40.227

और उसक कम डर थ

00:00:40.027 --> 00:00:42.445

वह म र प त थ जन ब

00:00:43.576 --> 00:00:47.273

म शन श र ह न क कर ब 16 स ल ब द वह अ तर क ष य न ल पत ह गय

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Van egy önpusztító oldalad

00:00:03.008 --> 00:00:06.000

Ezt szokta nekem mondani

00:00:08.004 --> 00:00:10.003

Éreznem kéne valamit

00:00:11.009 --> 00:00:13.006

Életben maradtam

00:00:14.009 --> 00:00:16.006

Éreznem kéne valamit

00:00:16.007 --> 00:00:19.007

Egy a Hullámként ismertté vált pusztító elektromos viharsorozat

00:00:19.008 --> 00:00:22.005

súlyos károkat okozott szerte a világon

00:00:22.006 --> 00:00:25.008

A tudósok aggódnak hogy a rombolásnak ezzel még nincs vége

00:00:25.009 --> 00:00:29.009

A jelenség eredete A világűr Az oka Egyelőre ismeretlen

00:00:31.004 --> 00:00:33.004

Ez a SPACECOM üzenete

00:00:33.005 --> 00:00:37.002

A nemrég bekövetkezett katasztrófa miatt várjuk egy eligazításra

00:00:37.003 --> 00:00:40.001

amelyet a Vandersteen bázis 91 es épületében tartunk

00:00:40.002 --> 00:00:42.002

A megbeszélés szigorúan titkos

00:00:01.000 --> 00:00:03.697

Aku tidak akan rentan terhadap kesalahan

00:00:06.045 --> 00:00:09.655

Detak jantung per menit 47 Kirim

00:00:12.001 --> 00:00:15.352

Evaluasi kejiwaanmu telah disetujui

00:00:15.396 --> 00:00:18.999

Sebagai pengingat lakukan pemeriksaan keamanan dan perlengkapan

00:00:18.135 --> 00:00:20.962

Aku selalu ingin menjadi astronaut

00:00:22.354 --> 00:00:24.876

demi masa depan umat manusia dan lainnya

00:00:28.572 --> 00:00:31.399

Setidaknya itu yang selalu kukatakan kepada diriku

00:00:37.793 --> 00:00:40.489

Aku melihat diriku dari permukaan

00:00:41.049 --> 00:00:44.229

Senyum punya ciri khas

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Un mio lato autodistruttivo

00:00:03.836 --> 00:00:05.922

Lei me lo ripeteva sempre

00:00:08.999 --> 00:00:10.003

Dovrei provare qualcosa

00:00:11.969 --> 00:00:13.513

Sono sopravvissuto

00:00:14.806 --> 00:00:16.001

Dovrei provare qualcosa

00:00:16.999 --> 00:00:17.085

Lo chiamano Il picco

00:00:17.892 --> 00:00:22.271

delle tempeste elettriche devastanti che scatenano il caos in tutto il mondo

00:00:22.313 --> 00:00:25.775

Gli scienziati temono che colpiranno ancora

00:00:25.817 --> 00:00:27.985

La loro origine Lo spazio

00:00:28.001 --> 00:00:29.946

La causa Ancora ignota

00:00:31.322 --> 00:00:33.407

Questo è un messaggio dallo SPACECOM

00:00:33.449 --> 00:00:35.326

Vista la recente catastrofe

00:00:35.368 --> 00:00:37.003

deve fare rapporto di persona

00:00:37.012 --> 00:00:39.058

presso l'edificio 91 nella base Vandersteen

00:00:39.622 --> 00:00:42.997

Ricordi che sarà una riunione top secret

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

自滅的傾向がある

00:00:03.092 --> 00:00:06.255

よく妻にそう言われた

00:00:08.383 --> 00:00:10.259

何か感じなくては

00:00:11.928 --> 00:00:13.513

僕は生き延びた

00:00:14.764 --> 00:00:15.932

何か感情を

00:00:16.099 --> 00:00:17.085

サージと呼ばれるー

00:00:17.975 --> 00:00:22.105

破壊的な電気嵐が世界に損害を与えました

00:00:22.271 --> 00:00:25.775

科学者はこの先も続くと見ています

00:00:25.942 --> 00:00:27.902

発生源遥か宇宙

00:00:28.001 --> 00:00:29.946

原因まだ判明せず

00:00:31.447 --> 00:00:33.366

アメリカ宇宙軍だ

00:00:33.491 --> 00:00:35.326

先日の災害に関しー

00:00:35.618 --> 00:00:37.012

報告に来てくれ

00:00:37.286 --> 00:00:39.956

ヴァンダースティーン基地 91棟へ

00:00:40.003 --> 00:00:42.997

この件は極秘に

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Życie mi niemiłe

00:00:03.836 --> 00:00:05.589

Tak to określała

00:00:08.258 --> 00:00:09.759

Powinienem coś czuć

00:00:11.097 --> 00:00:13.013

Przetrwałem

00:00:14.806 --> 00:00:16.001

Coś powinienem

00:00:16.999 --> 00:00:20.311

Udarem nazwano serię niszczycielskich burz elektrycznych

00:00:20.354 --> 00:00:22.272

które spustoszyły kulę ziemską

00:00:22.313 --> 00:00:25.776

Naukowcy obawiają się że czekają nas kolejne

00:00:25.817 --> 00:00:27.985

Pochodzą z przestrzeni kosmicznej

00:00:28.999 --> 00:00:29.946

Przyczyna wciąż jest nieznana

00:00:31.322 --> 00:00:33.407

Wiadomość ze SPACECOM

00:00:33.045 --> 00:00:35.326

W obliczu niedawnej katastrofy

00:00:35.369 --> 00:00:39.623

został pan wezwany na odprawę w budynku 91 w Bazie Vandersteen

00:00:40.999 --> 00:00:42.002

Spotkanie jest ściśle tajne

00:00:01.000 --> 00:00:03.697

Я не оставлю места для ошибок

00:00:06.045 --> 00:00:09.655

Пульс в состоянии покоя 47 ударов в минуту Отправить

00:00:12.001 --> 00:00:15.352

Ваша психологическая оценка утверждена

00:00:15.396 --> 00:00:18.999

Выполните проверки безопасности и оборудования

00:00:18.135 --> 00:00:20.962

Я всегда хотел стать астронавтом

00:00:22.354 --> 00:00:24.876

ради будущего людей и так далее

00:00:28.572 --> 00:00:31.399

По крайней мере я всегда убеждал себя в этом

00:00:37.793 --> 00:00:40.489

Я вижу себя со стороны

00:00:41.049 --> 00:00:44.229

Улыбнуться притвориться

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Un lado autodestructivo

00:00:03.836 --> 00:00:05.922

Es lo que ella solía decirme

00:00:08.999 --> 00:00:10.003

Debería sentir algo

00:00:11.969 --> 00:00:13.513

Sobreviví

00:00:14.764 --> 00:00:15.973

Debería sentir algo

00:00:16.999 --> 00:00:18.001

Ahora conocida como la descarga

00:00:18.142 --> 00:00:22.146

una serie de tormentas eléctricas han causado caos en todo el mundo

00:00:22.313 --> 00:00:25.065

y los científicos temen que esto continuará

00:00:25.817 --> 00:00:27.086

Su origen El espacio exterior

00:00:27.944 --> 00:00:30.154

La causa Desconocida hasta ahora

00:00:31.155 --> 00:00:32.099

Este es un mensaje de SPACECOM

00:00:33.998 --> 00:00:37.001

Dada la reciente catástrofe se requiere su asistencia a una reunión

00:00:37.119 --> 00:00:39.539

en el Edificio 91 de la Base Vandersteen

00:00:39.622 --> 00:00:42.997

Será clasificada como ultrasecreta

Available in 14 languages

Duration

43 seconds

Views

153

Timestamp in Movie

00:08:58

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

science fiction, drama

Production

New Regency Productions,MadRiver Pictures,Plan B Entertainment,RT Features,Bona Film Group,TSG Entertainment,Keep Your Head Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The near future, a time when both hope and hardships drive humanity to look to the stars and beyond. While a mysterious phenomenon menaces to destroy life on planet Earth, astronaut Roy McBride undertakes a mission across the immensity of space and its many perils to uncover the truth about a lost expedition that decades before boldly faced emptiness and silence in search of the unknown.