To watch in HD, get ClipCafe PRO

I am focused only on the essentialto the exclusion of all elseI will make only pragmatic decisionsI will not allow myself to be distractedI will not allow my mind to lingeron that which is

I am focused only on the essential, to the exclusion of all else.I will make only...

Ad Astra • 2019

Roy McBride:
I am focused only on the essential, to the exclusion of all else.I will make only pragmatic decisions. I will not allow myself to be distracted. I will not allow my mind to linger on that which is unimportant. I will not rely on anyone or anything. I will not be vulnerable to mistakes

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

I am focused only on the essential

00:00:03.419 --> 00:00:05.087

to the exclusion of all else

00:00:07.215 --> 00:00:09.591

I will make only pragmatic decisions

00:00:11.052 --> 00:00:13.971

I will not allow myself to be distracted

00:00:14.139 --> 00:00:16.265

I will not allow my mind to linger

00:00:16.349 --> 00:00:18.998

on that which is unimportant

00:00:29.279 --> 00:00:33.024

I will not rely on anyone or anything

00:00:33.408 --> 00:00:35.993

I will not be vulnerable to mistakes

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

প রস ত ত ন জ র ক জট সর ব চ চট ক দ য় করত

00:00:04.838 --> 00:00:07.371

আম প রয় জন য় ব ষয় ন ব ষ ট

00:00:07.373 --> 00:00:09.109

অন য সবক ছ ব দ দ য়

00:00:11.998 --> 00:00:13.713

আম ক বলম ত র ব স তবম খ স দ ধ ন ত গ রহণ করব

00:00:14.881 --> 00:00:17.949

ন জ ক ব ভ র ন ত হত দ ব ন

00:00:17.951 --> 00:00:20.318

ন জ র মনক সময়ক ষ পন করত দ ব ন

00:00:20.032 --> 00:00:22.055

অগ র ত বপ র ণ ব ষয়গ ল র উপর

00:00:33.003 --> 00:00:37.168

ক উক ব ক ন ক ছ ক ব শ ব স করব ন

00:00:37.017 --> 00:00:40.001

ভ ল র ক ছ নত স ব ক র করব ন

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Soustředím se na to důležité a na nic jiného

00:00:07.214 --> 00:00:09.592

Budu činit jen pragmatická rozhodnutí

00:00:11.054 --> 00:00:13.973

Nepřipustím abych byl rozptýlený

00:00:14.141 --> 00:00:18.999

Nedovolím abych myslel na nedůležité věci

00:00:29.028 --> 00:00:33.024

Nebudu se spoléhat na nikoho a na nic

00:00:33.408 --> 00:00:35.995

Nenechám se oslabit chybami

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Je suis concentré sur l'essentiel j'exclus tout le reste

00:00:07.003 --> 00:00:09.006

Je ferai preuve de pragmatisme

00:00:11.002 --> 00:00:13.009

Je ne me laisserai pas distraire

00:00:14.005 --> 00:00:18.005

Je ne laisserai pas mon esprit s'attarder sur ce qui est accessoire

00:00:29.005 --> 00:00:33.002

Je ne compterai sur rien ni personne

00:00:33.005 --> 00:00:36.001

Je ne tomberai pas dans l'erreur

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Ich konzentriere mich auf das Wesentliche

00:00:03.003 --> 00:00:05.006

und blende alles andere aus

00:00:07.001 --> 00:00:09.004

Ich treffe ausschließlich pragmatische Entscheidungen

00:00:11.000 --> 00:00:13.009

Ich erlaube es mir nicht mich ablenken zu lassen

00:00:14.002 --> 00:00:16.000

Ich erlaube es mir nicht

00:00:16.001 --> 00:00:19.000

mich mit Dingen zu beschäftigen die unwichtig sind

00:00:29.002 --> 00:00:32.008

Ich verlasse mich auf nichts und niemanden

00:00:33.002 --> 00:00:35.008

Ich bin nicht anfällig für Fehler

00:00:01.000 --> 00:00:03.435

हम र स द र पड स य स स पर क करन क क श श करन ह च ह ए

00:00:06.074 --> 00:00:08.263

कम स कम यह सब आर मद यक त ह

00:00:08.306 --> 00:00:10.132

म र प स फ टब ल क स क र ह

00:00:10.176 --> 00:00:14.265

अच छ त आय व स ट ट क न सस स ज त गय 35 16

00:00:14.083 --> 00:00:16.083

अ तर क ष क म समझत ह

00:00:23.031 --> 00:00:25.963

क ट र ल म झ वह र ब ट क ह थ द ख रह ह ओवर

00:00:26.002 --> 00:00:27.702

ज ह म जर आग बढ ए

00:00:27.746 --> 00:00:31.999

ठ क ह अब उसक ओर ज रह ह

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Csak a lényegre koncentrálok minden egyebet kizárok

00:00:07.001 --> 00:00:09.006

Csak pragmatikus döntéseket hozok

00:00:11.000 --> 00:00:14.000

Nem hagyom hogy bármi elvonja a figyelmemet

00:00:14.003 --> 00:00:17.009

Nem hagyom hogy lényegtelen dolgokon járjon az eszem

00:00:29.002 --> 00:00:32.009

Nem fogok támaszkodni senkire és semmire

00:00:33.002 --> 00:00:36.000

Elkerülök minden hibalehetőséget

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

Sono concentrato sull'essenziale tralasciando tutto il resto

00:00:07.214 --> 00:00:09.592

Sarò pragmatico nelle mie decisioni

00:00:11.052 --> 00:00:14.096

Non mi farò distrarre

00:00:14.138 --> 00:00:18.999

Non mi farò deconcentrare dalle cose poco importanti

00:00:29.278 --> 00:00:33.366

Non farò affidamento su niente o nessuno

00:00:33.407 --> 00:00:35.993

Non lascerò spazio agli errori

00:00:01.000 --> 00:00:05.754

重要なことだけに集中しその他は除外する

00:00:07.214 --> 00:00:09.055

実用的な決断を下す

00:00:11.051 --> 00:00:13.888

決して気を散らさず

00:00:14.346 --> 00:00:18.559

重要でないことをいつまでも引きずらない

00:00:29.236 --> 00:00:33.024

誰にも何ものにも頼らない

00:00:33.365 --> 00:00:36.041

過ちに動揺することがない

00:00:01.000 --> 00:00:05.086

Myślę tylko o tym co konieczne Reszta nie ma znaczenia

00:00:07.214 --> 00:00:09.591

Będę kierował się pragmatyzmem

00:00:11.052 --> 00:00:13.596

Nie pozwolę by coś mnie rozproszyło

00:00:14.429 --> 00:00:18.999

Nie pozwolę rzeczom nieistotnym zaprzątać mi głowy

00:00:29.277 --> 00:00:32.864

Nie będę polegał na nikim ani niczym innym

00:00:33.406 --> 00:00:35.066

Nie będę podatny na błędy

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Me concentro en lo esencial excluyo todo lo demás

00:00:07.215 --> 00:00:09.592

Solo tomaré decisiones pragmáticas

00:00:11.052 --> 00:00:13.972

No me dejaré distraer

00:00:14.138 --> 00:00:18.999

No permitiré que mi mente demore en lo que no importa

00:00:29.278 --> 00:00:33.241

No dependeré de nadie ni de nada

00:00:33.408 --> 00:00:35.994

No seré vulnerable a los errores

Available in 11 languages

Duration

37 seconds

Views

1,399

Timestamp in Movie

00:02:48

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

science fiction, drama

Production

New Regency Productions,MadRiver Pictures,Plan B Entertainment,RT Features,Bona Film Group,TSG Entertainment,Keep Your Head Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The near future, a time when both hope and hardships drive humanity to look to the stars and beyond. While a mysterious phenomenon menaces to destroy life on planet Earth, astronaut Roy McBride undertakes a mission across the immensity of space and its many perils to uncover the truth about a lost expedition that decades before boldly faced emptiness and silence in search of the unknown.

Actors

Roy Mcbride