To watch in HD, get ClipCafe PRO

Lieutenant, you clocking this?

Lieutenant,you clocking this? Yeah, same here. I can't ID anynational markings. Over. -...

Ad Astra • 2019

Lieutenant,you clocking this? Yeah, same here. I can't ID anynational markings. Over. - Lieutenant...- At 7 o'clock... Alpha,what do we got here? Alpha, we have what looks like unidentified roversapproaching our position. Possible pirate activity, and I got a coupleof VIPs with me. Roger,moving to flank you. Uh, Alpha, we may needsome ballistics help up here. Potential hostile situation... Here we go again,fighting over resources. We got two coming upon our rear, 7 o'clock. Appears to be pirates, possibly looking for valuables. We'll sendballistic support ASAP. What the hellam I doing here?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Lieutenant you clocking this

00:00:03.127 --> 00:00:04.503

Yeah same here

00:00:04.067 --> 00:00:06.922

I can't ID any national markings Over

00:00:07.089 --> 00:00:08.484

Lieutenant At 7 o'clock

00:00:08.508 --> 00:00:10.008

Alpha what do we got here

00:00:11.677 --> 00:00:13.303

Alpha we have what looks like

00:00:13.387 --> 00:00:16.264

unidentified rovers approaching our position

00:00:16.432 --> 00:00:17.432

Possible pirate activity

00:00:17.517 --> 00:00:19.001

and I got a couple of VIPs with me

00:00:19.268 --> 00:00:20.769

Roger moving to flank you

00:00:20.937 --> 00:00:24.231

Uh Alpha we may need some ballistics help up here

00:00:24.398 --> 00:00:25.598

Potential hostile situation

00:00:25.065 --> 00:00:29.236

Here we go again fighting over resources

00:00:29.403 --> 00:00:31.215

We got two coming up on our rear 7 o'clock

00:00:31.239 --> 00:00:32.531

Appears to be pirates

00:00:32.615 --> 00:00:33.855

possibly looking for valuables

00:00:33.095 --> 00:00:35.007

We'll send ballistic support ASAP

00:00:35.785 --> 00:00:37.994

What the hell am I doing here

00:00:01.000 --> 00:00:02.913

مرحبا انتبه لخطواتك واخفض رأسك

00:00:02.957 --> 00:00:03.914

حسنا

00:00:06.175 --> 00:00:08.132

أهلا بك لوازم الرحلة مرحبا

00:00:08.176 --> 00:00:10.999

نعم شكرا ثالث مقعد إلى يمينك

00:00:10.089 --> 00:00:11.307

حسنا

00:00:13.613 --> 00:00:14.656

أرجو المعذرة

00:00:15.482 --> 00:00:16.961

مرحبا مرحبا

00:00:01.000 --> 00:00:03.099

ল ফট ন য ন ট এট খ য় ল কর ছ

00:00:03.101 --> 00:00:04.535

হ য এখ ন ও একই অবস থ

00:00:04.537 --> 00:00:07.007

আম ক ন জ ত য় প রত ক দ খত প চ ছ ন ওভ র

00:00:07.072 --> 00:00:08.405

ল ফট ন য ন ট ক লকওয় ইজ ৭ এ

00:00:08.407 --> 00:00:11.542

আলফ ক হয় ছ এখ ন

00:00:11.544 --> 00:00:13.031

আলফ আমর একট অসন ক ত র ভ রক

00:00:13.312 --> 00:00:16.346

আম দ র দ ক এগ য় আসত দ খছ

00:00:16.348 --> 00:00:17.447

সম ভ ব য দস য আক রমণ

00:00:17.449 --> 00:00:19.215

আর আম র স থ দ 'জন ভ আইপ আছ ন

00:00:19.217 --> 00:00:20.751

রজ র আপন ক স প র ট দ ত য চ ছ

00:00:20.753 --> 00:00:24.321

উহ আলফ আম দ র এখ ন ব য ল স ট ক স হ য য ল গত প র

00:00:24.323 --> 00:00:25.059

সম ভ ব য প রত ক ল পর স থ ত

00:00:25.592 --> 00:00:29.326

আব রও শ র সম পদ ন য় য দ ধ করছ

00:00:29.328 --> 00:00:31.194

প ছন দ 'জনক আসত দ খছ ৭ ও'ক লক

00:00:31.196 --> 00:00:32.495

দস য বল মন হচ ছ

00:00:32.497 --> 00:00:33.965

সম ভবত ম ল যব ন জ ন স র খ জ করছ

00:00:33.967 --> 00:00:35.633

আমর যত দ র ত সম ভব ব য ল স ট ক স প র ট প ঠ ব

00:00:35.635 --> 00:00:38.669

এখ ন ক করছ আম

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Poručíku vidíte je

00:00:03.126 --> 00:00:04.503

Jo vidíme

00:00:04.667 --> 00:00:06.922

Nevidím žádné státní vlajky Přepínám

00:00:07.009 --> 00:00:08.339

Poručíku Na 7 hodinách

00:00:08.507 --> 00:00:10.802

Alfo jak to vypadá

00:00:11.674 --> 00:00:16.263

Alfo zdá se že se k nám blíží cizí vozidla

00:00:16.431 --> 00:00:19.102

Možná piráti A já vezu několik VIP

00:00:19.266 --> 00:00:20.768

Rozumím jedeme k vám

00:00:20.936 --> 00:00:24.231

Alfo možná budeme potřebovat dělostřelectvo

00:00:24.395 --> 00:00:25.048

Možní útočníci

00:00:25.648 --> 00:00:29.236

A je to tady zase Boj o drahocennosti

00:00:29.004 --> 00:00:31.007

Dva se blíží zezadu 7 hodin

00:00:31.238 --> 00:00:33.781

Zřejmě to jsou piráti a hledají cennosti

00:00:33.949 --> 00:00:35.827

Brzy zahájíme ostřelování

00:00:35.991 --> 00:00:37.993

Co tady sakra dělám

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Lieutenant vous voyez ça

00:00:03.002 --> 00:00:04.007

Oui pareil ici

00:00:04.008 --> 00:00:07.001

Pas d'indication de nationalité

00:00:08.005 --> 00:00:10.002

Alpha c'est quoi ça

00:00:11.006 --> 00:00:16.001

On dirait que des rovers non identifiés s'approchent de nous

00:00:16.004 --> 00:00:19.004

Risque de piraterie et je transporte des VIP

00:00:19.005 --> 00:00:21.008

Reçu on couvre votre flanc

00:00:21.009 --> 00:00:24.002

Alpha renfort armé peut être requis

00:00:25.004 --> 00:00:27.001

Toujours pareil

00:00:27.008 --> 00:00:29.003

L'enjeu des ressources

00:00:29.004 --> 00:00:31.001

Deux derrière nous à 7 heures

00:00:31.002 --> 00:00:33.007

Sans doute des pirates en quête d'un butin

00:00:34.002 --> 00:00:35.009

On envoie les renforts

00:00:36.000 --> 00:00:37.009

Qu'est ce que je fiche ici

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Lieutenant sehen Sie das

00:00:07.003 --> 00:00:08.005

Lieutenant

00:00:08.006 --> 00:00:10.002

Alpha was haben wir hier

00:00:11.008 --> 00:00:14.002

Alpha mehrere nicht identifizierte Mondfahrzeuge

00:00:14.003 --> 00:00:16.000

nähern sich unserer Position

00:00:16.001 --> 00:00:19.005

Möglicher Piratenangriff und ich habe zwei VIPs an Bord

00:00:19.006 --> 00:00:21.002

Wir decken Ihre Flanke

00:00:21.003 --> 00:00:25.002

Alpha wir brauchen Unterstützung durch Raketenwaffen

00:00:25.005 --> 00:00:27.004

Das alte Lied

00:00:27.009 --> 00:00:29.004

Der Kampf um Ressourcen

00:00:29.005 --> 00:00:31.002

Zwei Fahrzeuge an sieben Uhr

00:00:31.003 --> 00:00:33.009

Offenbar Piraten die auf Wertsachen aus sind

00:00:34.006 --> 00:00:36.000

Schicken Unterstützung

00:00:36.001 --> 00:00:38.001

Was zum Teufel mache ich hier

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Hadnagy maguk is látják

00:00:03.001 --> 00:00:04.004

Igen mi is

00:00:04.007 --> 00:00:07.000

Nem látok semmilyen felségjelzést Vétel

00:00:07.001 --> 00:00:08.003

Hadnagy

00:00:08.004 --> 00:00:10.003

Alfa mi a helyzet

00:00:11.007 --> 00:00:15.006

Alfa azonosítatlan rovereknek tűnő holdjárók közelítenek felénk

00:00:15.007 --> 00:00:19.005

Lehetséges kalóztevékenység és van néhány VIP az utasaink között

00:00:19.006 --> 00:00:21.004

Vettem oldalról fedezem magukat

00:00:21.005 --> 00:00:23.008

Alfa lehet hogy fegyveres támogatásra lesz szükségünk

00:00:23.009 --> 00:00:25.005

Lehet hogy veszélyben

00:00:25.006 --> 00:00:27.004

Na tessék már megint

00:00:27.007 --> 00:00:29.003

Anyagi javakért harcolunk

00:00:29.004 --> 00:00:31.001

Ketten jönnek hátulról 7 óránál

00:00:31.002 --> 00:00:34.001

Kalózoknak tűnnek valószínűleg értékekre vadásznak

00:00:34.002 --> 00:00:35.008

Amint lehet küldjük a támogatást

00:00:35.009 --> 00:00:38.001

Mi a fenét keresek én itt

00:00:01.000 --> 00:00:02.913

Hai Kapten Perhatikan langkah Menunduk

00:00:02.956 --> 00:00:03.913

Baik

00:00:06.175 --> 00:00:08.132

Halo Paket penerbangan Halo

00:00:08.175 --> 00:00:10.999

Ya terima kasih Baik Kursi ketiga di kananmu

00:00:10.089 --> 00:00:11.306

Baik

00:00:13.612 --> 00:00:14.655

Permisi

00:00:15.481 --> 00:00:16.961

Halo Halo

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Li vede anche lei Tenente

00:00:03.127 --> 00:00:04.629

Sì confermo

00:00:04.067 --> 00:00:07.048

Non distinguo alcuna nazionalità Passo

00:00:07.089 --> 00:00:08.466

Tenente A ore 7

00:00:08.507 --> 00:00:10.801

Alpha che succede

00:00:11.677 --> 00:00:16.039

Alpha rover non identificati in avvicinamento

00:00:16.432 --> 00:00:19.227

Potenziali pirati E io trasporto un paio di VIP

00:00:19.268 --> 00:00:20.895

Ricevuto ci mettiamo di fianco a voi

00:00:20.937 --> 00:00:24.357

Alpha potrebbe servirci un po' di artiglieria

00:00:24.398 --> 00:00:25.608

Situazione potenzialmente ostile

00:00:25.065 --> 00:00:29.362

Ci risiamo Ci litighiamo le risorse

00:00:29.403 --> 00:00:31.197

Ne abbiamo due in avvicinamento dietro di noi a ore 7

00:00:31.239 --> 00:00:33.908

Sembrano pirati in cerca di preziosi

00:00:33.095 --> 00:00:35.743

Inviamo supporto balistico al più presto

00:00:35.785 --> 00:00:37.995

Cosa diavolo ci faccio qui

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

中尉車両が見える

00:00:03.544 --> 00:00:07.215

こっちもだ国が判別できない

00:00:07.034 --> 00:00:08.424

中尉

00:00:08.925 --> 00:00:10.301

何か動きは

00:00:11.636 --> 00:00:13.888

アルファ未確認車両がー

00:00:14.018 --> 00:00:17.308

接近中だ略奪者の可能性

00:00:17.433 --> 00:00:19.477

当車両には要人２名

00:00:19.602 --> 00:00:21.104

２号車横へ

00:00:21.229 --> 00:00:24.524

重火器の支援が必要な場合も

00:00:25.483 --> 00:00:27.151

ここでも同じか

00:00:27.086 --> 00:00:29.529

資源をめぐる戦い

00:00:29.821 --> 00:00:31.239

２台接近中

00:00:31.364 --> 00:00:33.095

略奪目的と思われる

00:00:34.045 --> 00:00:36.998

援軍を送る

00:00:36.202 --> 00:00:38.162

なぜ僕はここに

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Poruczniku widzicie ich

00:00:03.127 --> 00:00:04.128

Tak jest

00:00:04.669 --> 00:00:07.048

Nie widzę oznaczeń Odbiór

00:00:07.089 --> 00:00:08.466

Poruczniku

00:00:08.506 --> 00:00:09.716

Co my tu mamy Alfa

00:00:11.677 --> 00:00:15.514

Alfa zbliżają się do nas niezidentyfikowane łaziki

00:00:15.805 --> 00:00:19.226

Możliwe że to piraci Akurat wiozę dwóch VIP ów

00:00:19.267 --> 00:00:20.077

Objedziemy was z flanki

00:00:21.027 --> 00:00:23.731

Alfa przydałoby się uzbroić wyrzutnie

00:00:24.398 --> 00:00:25.608

Groźba starcia

00:00:25.649 --> 00:00:29.361

Znów to samo Znów ta walka o surowce

00:00:29.402 --> 00:00:31.197

Dwa łaziki na siódmej

00:00:31.238 --> 00:00:33.908

To chyba piraci szukają kosztowności

00:00:33.949 --> 00:00:35.743

Wyrzutnie ich namierzają

00:00:35.784 --> 00:00:37.495

Co ja tu do cholery robię

00:00:01.000 --> 00:00:02.913

Здравствуйте Осторожно Пригнитесь

00:00:02.956 --> 00:00:03.913

Хорошо

00:00:06.175 --> 00:00:08.132

Здравствуйте Ваш набор Здравствуйте

00:00:08.175 --> 00:00:10.999

Спасибо Третье кресло справа

00:00:10.089 --> 00:00:11.306

Хорошо

00:00:13.612 --> 00:00:14.655

Прошу прощения

00:00:15.481 --> 00:00:16.961

Здравствуйте Здравствуйте

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Teniente está viendo esto

00:00:03.127 --> 00:00:04.503

Sí lo mismo acá

00:00:04.587 --> 00:00:06.964

No puedo identificar señales nacionales

00:00:07.048 --> 00:00:08.341

Teniente

00:00:08.507 --> 00:00:10.801

Alfa qué tenemos aquí

00:00:11.677 --> 00:00:16.265

Alfa parece que se aproximan vehículos no identificados

00:00:16.432 --> 00:00:19.101

Posible actividad pirata y llevo a dos VIP

00:00:19.185 --> 00:00:21.002

Enterado vamos a flanquearlos

00:00:21.103 --> 00:00:24.231

Alfa tal vez necesitemos apoyo armado

00:00:24.398 --> 00:00:27.276

Situación hostil Aquí vamos otra vez

00:00:27.036 --> 00:00:29.236

peleando por los recursos

00:00:29.403 --> 00:00:31.999

Dos se acercan por detrás

00:00:31.155 --> 00:00:33.866

Al parecer son piratas buscando cosas de valor

00:00:33.949 --> 00:00:35.618

Enviaremos apoyo armado

00:00:35.785 --> 00:00:37.995

Qué diablos estoy haciendo aquí

Available in 14 languages

Duration

39 seconds

Views

75

Timestamp in Movie

00:27:16

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

science fiction, drama

Production

New Regency Productions,MadRiver Pictures,Plan B Entertainment,RT Features,Bona Film Group,TSG Entertainment,Keep Your Head Productions,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The near future, a time when both hope and hardships drive humanity to look to the stars and beyond. While a mysterious phenomenon menaces to destroy life on planet Earth, astronaut Roy McBride undertakes a mission across the immensity of space and its many perils to uncover the truth about a lost expedition that decades before boldly faced emptiness and silence in search of the unknown.