To watch in HD, get ClipCafe PRO

CYPHER: Kitai, calm

Kitai, calm... down. Take a knee. Root yourself in thispresent moment now. Sight, sound......

After Earth • 2013

CYPHER:Kitai, calm... down. Take a knee. Root yourself in thispresent moment now. Sight, sound... smell. What do you feel? My body feels heavier.Very good. Earth's gravitational pullis different than at home. Very good. Now let's go

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.461

CUTLASS OPENS

00:00:02.496 --> 00:00:05.332

CYPHER OVER RADIO Kitai calm down

00:00:05.367 --> 00:00:07.576

Take a knee

00:00:09.437 --> 00:00:13.615

Root yourself in this present moment now

00:00:13.065 --> 00:00:14.913

Sight sound

00:00:14.948 --> 00:00:17.999

smell KITAI INHALES

00:00:17.999 --> 00:00:19.852

What do you feel

00:00:19.887 --> 00:00:22.855

My body feels heavier Very good

00:00:22.089 --> 00:00:26.628

Earth's gravitational pull is different than at home

00:00:26.663 --> 00:00:28.289

Very good

00:00:28.324 --> 00:00:30.555

Now let's go

00:00:30.059 --> 00:00:32.931

GRUNTING WITH EFFORT

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

كيتاي إهدأ

00:00:04.001 --> 00:00:05.379

إركع على ركبة واحدة

00:00:08.632 --> 00:00:11.802

ركز جيدا في هذه اللحظة الحاضرة

00:00:12.928 --> 00:00:15.514

رؤية سمع رائحة

00:00:15.973 --> 00:00:17.006

ماذا تشعر

00:00:19.999 --> 00:00:20.077

أشعر بأن جسدي أصبح ثقيلا

00:00:20.936 --> 00:00:22.104

جيد جدا

00:00:22.271 --> 00:00:24.565

جاذبية الأرض مختلفة عن جاذبية كوكبنا

00:00:25.316 --> 00:00:26.567

جيد جدا

00:00:27.234 --> 00:00:28.569

لنذهب

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

基太冷静

00:00:03.794 --> 00:00:05.017

跪下

00:00:08.632 --> 00:00:11.802

先把自己精神集中

00:00:12.886 --> 00:00:15.514

景象声音味道

00:00:15.806 --> 00:00:17.433

你感觉到什么

00:00:18.892 --> 00:00:20.602

我的身体重了

00:00:20.769 --> 00:00:24.398

很好地球的引力和家乡的不同

00:00:25.149 --> 00:00:26.004

很好

00:00:27.067 --> 00:00:28.402

现在继续走

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Rolig nu Kitai

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

Sæt dig ned

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

Find dig selv i nuet

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

Syn lyd lugt

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

Hvordan har du det

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

Min krop føles tungere

00:00:20.769 --> 00:00:25.107

Godt Jordens tyngdekraft er større end derhjemme

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

Godt

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

Kom så

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Kitai rustig

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

Kniel even

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

Zorg dat je in het moment leeft

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

Zicht geluid geur

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

Wat voel je

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

M'n lichaam is zwaar

00:00:20.769 --> 00:00:25.107

Goed zo De zwaartekracht op aarde is anders dan thuis

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

Goed zo

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

Ga op pad

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Kitai rauhoitu

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

Polvistu

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

Keskity nyt tähän hetkeen

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

Näkymään ääneen hajuun

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

Mitä tunnet

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

Kehoni tuntuu raskaammalta

00:00:20.769 --> 00:00:25.107

Hyvä Maan vetovoima on erilainen

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

Oikein hyvä

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

Lähdetään liikkeelle

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Kitai calme toi

00:00:03.998 --> 00:00:04.336

Genou à terre

00:00:07.214 --> 00:00:10.676

Fais corps avec le moment présent

00:00:11.552 --> 00:00:14.043

Regarde écoute sens

00:00:14.722 --> 00:00:16.223

Que ressens tu

00:00:17.725 --> 00:00:19.031

Mon corps est plus lourd

00:00:19.477 --> 00:00:20.519

Très bien

00:00:20.686 --> 00:00:23.439

La gravité de la Terre est différente

00:00:24.315 --> 00:00:25.316

Très bien

00:00:26.999 --> 00:00:27.401

Allez avance

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Kitai beruhige dich

00:00:04.336 --> 00:00:05.587

Knie dich hin

00:00:08.465 --> 00:00:12.428

Konzentrier dich auf den Moment Jetzt

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

Gegend Geräusche Geruch

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

Was spürst du

00:00:18.809 --> 00:00:20.519

Mein Körper ist schwerer

00:00:20.811 --> 00:00:24.898

Sehr gut Die Schwerkraft ist anders als zu Hause

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

Sehr gut

00:00:27.401 --> 00:00:28.527

Los geht's

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Κιτάι ηρέμησε

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

Γονάτισε

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

Συγκεντρώσου στην παρούσα στιγμή τώρα

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

Εικόνα ήχος οσμή

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

Τι αισθάνεσαι

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

Αισθάνομαι το σώμα μου πιο βαρύ

00:00:20.769 --> 00:00:25.107

Πολύ καλά Η έλξη της γήινης βαρύτητας είναι διαφορετική από της πατρίδας

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

Πολύ καλά

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

Πάμε λοιπόν

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

קיטאי תרגע

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

תכרע על ברך אחת

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

תתמקד ברגע הזה

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

מראות קולות ריחות

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

מה אתה מרגיש

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

הגוף שלי מרגיש יותר כבד

00:00:20.769 --> 00:00:25.107

טוב מאד כוח המשיכה של כדור הארץ שונה מזה שבבית

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

טוב מאד

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

עכשיו קדימה

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

क ट ई श त ह ज ओ

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

एक घ टन पर झ क

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

ख द क इस वर तम न क षण म स थ र कर

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

नज र आव ज ग ध क स थ

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

त म ह क य महस स ह रह ह

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

म र शर र भ र लग रह ह

00:00:20.769 --> 00:00:25.107

बह त ख ब यह प थ व क ग र त व कर षण बल हम र यह स भ न न ह

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

बह त अच छ

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

अब चल

00:00:01.000 --> 00:00:03.731

Kitai tenanglah

00:00:04.191 --> 00:00:05.351

Berlututlah

00:00:08.641 --> 00:00:12.251

Membaurlah dalam momen ini sekarang

00:00:13.945 --> 00:00:15.771

Penglihatan suara penciuman

00:00:16.121 --> 00:00:17.631

Apa yang kau rasakan

00:00:19.211 --> 00:00:20.722

Tubuhku terasa berat

00:00:20.912 --> 00:00:22.001

Bagus sekali

00:00:22.112 --> 00:00:24.972

Gaya Gravitasi Bumi Jauh berbeda dari rumah kita

00:00:25.512 --> 00:00:26.642

Bagus sekali

00:00:27.442 --> 00:00:28.792

Sekarang berangkatlah

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Kitai calmati

00:00:04.001 --> 00:00:05.713

Inginocchiati

00:00:08.465 --> 00:00:12.999

Ora concentrati sull'istante

00:00:13.012 --> 00:00:16.001

Vista udito olfatto

00:00:16.223 --> 00:00:18.058

Cosa senti

00:00:19.143 --> 00:00:20.769

Il mio corpo è più pesante

00:00:20.978 --> 00:00:25.107

Molto bene la forza di gravità sulla Terra è diversa da quella a casa

00:00:25.274 --> 00:00:27.318

Molto bene

00:00:27.526 --> 00:00:28.944

Ora andiamo

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

キタイ落ち着け

00:00:04.019 --> 00:00:05.035

ひざま付け

00:00:08.064 --> 00:00:12.025

今この瞬間に身を任せろ

00:00:13.000 --> 00:00:15.077

視覚聴覚嗅覚

00:00:16.012 --> 00:00:17.063

何を感じる

00:00:19.021 --> 00:00:20.072

身体が重く感じる

00:00:20.091 --> 00:00:22.999

上出来だ

00:00:22.011 --> 00:00:24.097

地球の引力は故郷とは異なる

00:00:25.051 --> 00:00:26.064

いいぞ

00:00:27.044 --> 00:00:28.079

さあ行こう

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Kitai ro deg ned

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

På kne

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

Konsentrer deg om dette øyeblikket

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

Syn lyder duft

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

Hva føler du

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

Kroppen føles tyngre

00:00:20.769 --> 00:00:25.107

Bra Jordens gravitasjonskraft er annerledes

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

Veldig bra

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

Gå nå

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Kitai Uspokój się

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

Uklęknij

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

Skup się na chwili obecnej

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

Obraz dźwięk zapach

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

Co czujesz

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

Moje ciało jest cięższe

00:00:20.769 --> 00:00:25.107

Świetnie Grawitacja jest tu silniejsza niż u nas

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

Bardzo dobrze

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

Ruszaj

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Kitai fique calmo

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

Ajoelhe se

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

Concentre se nesse momento presente agora

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

Visão som olfato

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

O que você sente

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

Sinto meu corpo mais pesado

00:00:20.769 --> 00:00:25.107

Muito bem A força gravitacional da Terra é diferente da nossa

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

Muito bem

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

Vamos em frente

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Китай успокойся

00:00:04.019 --> 00:00:06.019

На колено

00:00:08.064 --> 00:00:11.821

Сконцентрируйся на своих чувствах

00:00:13.000 --> 00:00:15.768

Зрение слух обоняние

00:00:16.012 --> 00:00:17.885

Что ты чувствуешь

00:00:19.021 --> 00:00:20.081

Я как будто больше вешу

00:00:20.091 --> 00:00:22.002

Очень хорошо

00:00:22.011 --> 00:00:25.041

Сила тяготения на Земле больше чем у нас дома

00:00:25.051 --> 00:00:27.034

Молодец

00:00:27.044 --> 00:00:29.054

Теперь вперёд

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Kitai upokoj sa

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

Pokľakni

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

Teraz sa sústreď na túto konkrétnu chvíľu

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

Na to čo vidíš počuješ cítiš

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

Čo vnímaš

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

Telo mám ťažšie

00:00:20.769 --> 00:00:25.107

Výborne Gravitácia Zeme je odlišná od našej doma

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

Výborne

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

A teraz poďme

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Kitai pomiri se

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

Poklekni na koleno

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

Zberi se na ta trenutek

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

Vid sluh vonj

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

Kaj čutiš

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

Telo je težje

00:00:20.769 --> 00:00:25.107

Gravitacija je drugačna kot doma

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

Odlično

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

Zdaj pa pojdiva

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Kitai cálmate

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

Arrodíllate

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

Concéntrate en este momento ahora

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

Vista sonido olfato

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

Qué sientes

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

Mi cuerpo se siente más pesado

00:00:20.769 --> 00:00:25.107

Muy bien La gravedad de la Tierra es diferente que la nuestra

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

Muy bien

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

Ahora vamos

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Lugna ner dig

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

Ner på knä

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

Koncentrera dig på här och nu

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

Syn ljud lukt

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

Vad känner du

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

Kroppen känns tyngre

00:00:20.769 --> 00:00:26.734

Bra Tyngdkraften på jorden är annorlunda än hemma Bra

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

Gå nu

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

ค ไท ค อยๆ สงบ

00:00:04.001 --> 00:00:05.754

น งย อเข า

00:00:08.632 --> 00:00:12.761

หย งรากการร บร ให อย ก บป จจ บ นเด ยวน

00:00:12.928 --> 00:00:15.973

ภาพ เส ยง กล น

00:00:16.014 --> 00:00:18.309

ร ส กอะไรบ าง

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

ร ส กร างกายหน กข น

00:00:20.769 --> 00:00:25.107

เย ยมมาก แรงโน มถ วงโลกด งด ดส งกว าท บ าน

00:00:25.274 --> 00:00:26.734

ด มาก

00:00:27.359 --> 00:00:29.194

เอาล ะไปได

Available in 23 languages

Duration

34 seconds

Views

662

Timestamp in Movie

00:31:21

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Columbia Pictures,Overbrook Entertainment,Blinding Edge Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A crash landing leaves Kitai Raige and his father Cypher stranded on Earth, a millennium after events forced humanity's escape. With Cypher injured, Kitai must embark on a perilous journey to signal for help.

Actors

Cypher Raige

Kitai Raige