To watch in HD, get ClipCafe PRO

Petrov will never give up RadekPetrov is a dog He does what you tell himTell him to do thisPetrov used me I just wanted to stop the bloodshedHe wanted a personal victory Petrov hates RadekOf course he

No. No!

Air Force One • 1997

President James Marshall:
Petrov will never give up Radek!Ivan Korshunov:Petrov is a dog, eh. He does as you tell him to.Ivan Korshunov: Tell him to do this.President James Marshall: Petrov used me, I just want to stop the bloodshed, he wanted a personal victory. Petrov hates Radek.Ivan Korshunov:Of course he hates Radek, Radek is everything he is not. A great man, A STRONG MAN. What are you saying? He will refuse you.President James Marshall:You'd be playing right in to his hands, are you an idiot, you'd make him into a hero, the man who stopped the terrorist. Or better yet, the man who stopped me.Ivan Korshunov: You talk as You have nothing to do with this. This is all you are doing, this infection, you call freedom without meaning and without purpose. You have given my country to gangsters, and prostitutes. You have TAKENED EVERYTHING FROM US! There's nothing left.Ivan Korshunov:Call him.President James Marshall:No. No!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Petrov will never give up Radek

00:00:03.294 --> 00:00:07.047

Petrov is a dog He does what you tell him

00:00:11.344 --> 00:00:14.054

Tell him to do this

00:00:14.138 --> 00:00:18.892

Petrov used me I just wanted to stop the bloodshed

00:00:18.976 --> 00:00:22.562

He wanted a personal victory Petrov hates Radek

00:00:22.647 --> 00:00:26.191

Of course he hates Radek Radek is everything he is not

00:00:26.275 --> 00:00:29.194

A great man a strong man

00:00:29.278 --> 00:00:34.116

Are you saying he would refuse you

00:00:34.002 --> 00:00:38.412

You'd be playing right into his hands Are you an idiot

00:00:38.496 --> 00:00:40.539

You'd make him into a hero

00:00:40.623 --> 00:00:43.375

The man who stopped the terrorists

00:00:43.459 --> 00:00:46.211

Or better yet the man who stopped me

00:00:47.797 --> 00:00:51.299

You talk as if you have nothing to do with this

00:00:52.844 --> 00:00:56.138

This is all your doing

00:00:56.222 --> 00:00:59.766

This infection you call freedom

00:00:59.851 --> 00:01:02.436

without meaning without purpose

00:01:02.052 --> 00:01:07.649

You have given my country to gangsters and prostitutes

00:01:08.086 --> 00:01:12.696

You have taken everything from us

00:01:15.741 --> 00:01:18.999

There is nothing left

00:01:26.127 --> 00:01:27.878

Call him

00:01:34.001 --> 00:01:38.001

No No

00:01:43.999 --> 00:01:45.645

No No No Leave her

00:01:45.073 --> 00:01:48.999

No Leave her

00:01:48.191 --> 00:01:50.999

No I have no choice

00:01:53.993 --> 00:01:55.989

You have the choice Leave her alone This is between you and me

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

لن تتمكن من ذلك

00:00:03.735 --> 00:00:06.738

أنت لا تجيد سوى الكلام

00:00:11.308 --> 00:00:13.611

اطلب منه ذلك

00:00:13.912 --> 00:00:17.114

لن يصغي لكلامي

00:00:17.379 --> 00:00:19.716

فقد حقق نصرا شخصيا

00:00:19.916 --> 00:00:22.317

بتروف يكره راديك

00:00:22.517 --> 00:00:26.082

بالطبع لأن راديك رجل قوي

00:00:29.324 --> 00:00:34.126

اسمع أقنعه

00:00:34.494 --> 00:00:39.864

هل جننت

00:00:40.165 --> 00:00:44.601

إنه بطل وقف بوجه إرهابي

00:00:44.835 --> 00:00:47.871

حاول إيقافي بدورك

00:00:48.172 --> 00:00:52.275

تتصرف وكأنه لا علاقة لك بالأمر

00:00:52.642 --> 00:00:55.811

كل ما حدث كان بسببك

00:00:56.111 --> 00:01:00.582

تتحدث عن خيال يدعى الحرية

00:01:00.782 --> 00:01:11.996

وسلمت بلادك لرجال العصابات والساقطات

00:01:11.223 --> 00:01:17.999

سمحت لهم بأخذ كل شيء

00:01:17.495 --> 00:01:18.496

ولم يبق شيء

00:01:26.998 --> 00:01:27.538

اتصل به

00:01:34.976 --> 00:01:37.244

كلا كلا

00:01:43.617 --> 00:01:44.751

كلا

00:01:48.999 --> 00:01:50.489

لا خيار أمامي

00:01:52.089 --> 00:01:53.858

الخيار بيدك

00:01:54.125 --> 00:01:55.726

دعها فالأمر بيني وبينك

00:01:55.926 --> 00:01:58.461

قد تتعقل إن فقدتها

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Петров не выпустит Радека

00:00:02.919 --> 00:00:07.173

Петров слизняк он сделает то что ты скажешь

00:00:11.344 --> 00:00:13.304

Прикажи ему

00:00:13.804 --> 00:00:18.081

Петров использовал меня Я хотел прекратить кровопролитие

00:00:18.976 --> 00:00:22.188

Он сводил личные счеты Петров ненавидит Радека

00:00:22.355 --> 00:00:25.858

Конечно ненавидит Радек совсем не такой как он

00:00:26.999 --> 00:00:28.611

Он великий сильный человек

00:00:28.945 --> 00:00:31.197

Хочешь сказать

00:00:32.114 --> 00:00:33.574

он тебе откажет

00:00:33.741 --> 00:00:38.329

Ты просто подыграешь ему как последний идиот

00:00:38.496 --> 00:00:43.002

Ты сделаешь его героем остановившим террористов

00:00:43.209 --> 00:00:46.128

А еще лучше остановившим меня

00:00:47.797 --> 00:00:51.342

Говоришь так будто ты тут ни при чем

00:00:52.677 --> 00:00:55.002

Ты же сам виноват

00:00:56.001 --> 00:00:58.891

Эту заразу вы называете свободой

00:00:59.725 --> 00:01:01.394

Ни смысла ни цели

00:01:02.027 --> 00:01:07.999

Вы отдали мою страну на растерзание бандитам и проституткам

00:01:08.651 --> 00:01:12.697

Вы отняли у меня все

00:01:15.658 --> 00:01:17.869

Ничего не осталось

00:01:26.999 --> 00:01:27.712

Звони ему

00:01:34.343 --> 00:01:36.178

Нет

00:01:37.346 --> 00:01:39.999

Нет

00:01:44.027 --> 00:01:45.813

Нет Не трогайте ее

00:01:45.098 --> 00:01:47.565

Оставьте ее Сидеть

00:01:48.019 --> 00:01:50.318

Нет У меня нет выбора

00:01:52.999 --> 00:01:54.405

У тебя выбор есть Оставь ее

00:01:54.572 --> 00:01:58.999

Это ее не касается Потеря ребенка опустошает

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

Petrov no entregará a Radek

00:00:02.936 --> 00:00:06.201

Petrov es un perro Hará lo que usted le diga

00:00:11.344 --> 00:00:12.709

Dígale que haga eso

00:00:13.947 --> 00:00:18.906

Petrov me usó Yo sólo quería parar el derramamiento de sangre

00:00:18.984 --> 00:00:22.181

El quería una victoria personal Petrov odia a Radek

00:00:22.254 --> 00:00:26.213

Claro que lo odia Radek es todo lo que él no es

00:00:26.291 --> 00:00:28.726

Un gran hombre un hombre fuerte

00:00:28.795 --> 00:00:30.387

Quiere decir que Petrov

00:00:32.165 --> 00:00:33.688

le negaría su petición

00:00:33.766 --> 00:00:38.043

Ud le ayudaría a Petrov Es usted un idiota

00:00:38.504 --> 00:00:42.372

Lo convertirá en héroe el hombre que paró a los terroristas

00:00:43.375 --> 00:00:46.208

Mejor aún el hombre que me paró a mí

00:00:47.813 --> 00:00:50.028

Actúa como si no tuviera nada que ver con esto

00:00:52.065 --> 00:00:54.675

Todo esto es obra suya

00:00:56.187 --> 00:00:59.002

Esta infección que Ud llama ''libertad''

00:00:59.123 --> 00:01:01.489

Sin significado ni propósito

00:01:01.559 --> 00:01:04.062

Le ha entregado mi país

00:01:04.696 --> 00:01:07.001

a los gángsters y a las prostitutas

00:01:08.833 --> 00:01:11.825

Usted nos ha quitado todo

00:01:15.673 --> 00:01:17.999

No queda nada

00:01:26.349 --> 00:01:27.839

Llámelo

00:01:34.001 --> 00:01:35.001

No

00:01:44.768 --> 00:01:46.999

No Déjela

00:01:46.536 --> 00:01:48.994

Siéntese

00:01:48.999 --> 00:01:50.999

No tengo más remedio

00:01:52.476 --> 00:01:53.084

Usted sí

00:01:53.001 --> 00:01:55.501

Déjela en paz

00:01:55.578 --> 00:01:58.376

Perder a un hijo lo deja a uno hueco

Available in 4 languages

Duration

117 seconds

Views

1,351

Timestamp in Movie

01:28:56

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

action, drama, thriller

Production

Radiant Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Communist Radicals hijack Air Force One with The U.S. President and his family on board. The Vice President negotiates from Washington D.C., while the President, a Veteran, fights to rescue the hostages on board.

Actors

President James Marshall

Ivan Korshunov