To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh my god The automatic pilot it's deflatingNow Elaine don't panicOn the belt line of the automatic pilot there is a hollow tubeNow that is the manual inflation nozzlePull it out and blow on it

Now, Elaine, don't panic. On the belt line of the automatic pilot there is a hollow tube....

Airplane! • 1980

Elaine Dickinson:
Oh, my God! The automatic pilot! It's deflating!Steve McCroskey:Now, Elaine, don't panic. On the belt line of the automatic pilot there is a hollow tube. Now that is the manual inflation nozzle. Pull it out - and blow on it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Oh my god The automatic pilot it's deflating

00:00:05.296 --> 00:00:07.378

Now Elaine don't panic

00:00:07.548 --> 00:00:10.585

On the belt line of the automatic pilot there is a hollow tube

00:00:10.802 --> 00:00:12.793

Now that is the manual inflation nozzle

00:00:12.097 --> 00:00:15.632

Pull it out and blow on it

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

بئسا الطيار الآلي يفرغ من الهواء

00:00:05.296 --> 00:00:07.673

إيلين لا تفزعي

00:00:07.756 --> 00:00:10.718

يوجد في حزامه أنبوب مقعر

00:00:10.801 --> 00:00:13.345

هذه فوهة النفخ اليدوي

00:00:13.429 --> 00:00:16.001

اسحبيها وانفخيه

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

Åh gud Automatpiloten luften går ud af den

00:00:05.296 --> 00:00:07.631

Elaine gå ikke i panik

00:00:07.715 --> 00:00:10.593

Se om der er en slange til at oppuste ham

00:00:10.676 --> 00:00:13.001

En manuel oppustningsslange

00:00:13.179 --> 00:00:15.806

Træk den ud og pust i den

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Voi luoja Autopilotista karkaa ilma

00:00:05.462 --> 00:00:07.214

Älä hätäänny Elaine

00:00:07.798 --> 00:00:10.676

Etsi ontto putki hänen vyönsä kohdalta

00:00:10.843 --> 00:00:13.262

Se on käsikäyttöinen täyttöputki

00:00:13.345 --> 00:00:15.097

Vedä se esiin ja puhalla siihen

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

אוי ואבוי האוויר יוצא מהטייס האוטומטי

00:00:05.338 --> 00:00:07.465

איליין אל תיבהלי

00:00:07.715 --> 00:00:10.676

על החגורה שלו יש צינורית חלולה

00:00:10.843 --> 00:00:13.179

זו זרבובית הניפוח הידנית

00:00:13.262 --> 00:00:15.264

תמשכי החוצה ותנפחי אותו

00:00:01.000 --> 00:00:04.962

Å herregud det er autopiloten Den synker sammen

00:00:05.295 --> 00:00:07.297

Elaine ikke få panikk

00:00:07.673 --> 00:00:10.509

Ved beltestedet på autopiloten er det en liten nippel

00:00:10.634 --> 00:00:13.012

Det er den manuelle oppblåsingsnippelen

00:00:13.001 --> 00:00:15.472

Trekk den ut og blås i den

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Боже мой Автопилот сдувается

00:00:05.421 --> 00:00:07.173

Спокойно Элейн без паники

00:00:07.673 --> 00:00:10.551

На его поясе есть полая трубка

00:00:10.759 --> 00:00:14.847

Это нагнетательный клапан Найдите его и подуйте в него

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

Oh Dios mío El piloto automático se está desinflando

00:00:05.296 --> 00:00:07.673

Elaine no se deje llevar por el pánico

00:00:07.756 --> 00:00:10.718

En su cinturón hay un tubo de goma

00:00:10.801 --> 00:00:13.345

Es la boquilla para inflarlo manualmente

00:00:13.429 --> 00:00:16.001

Sáquelo y sople

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

พระช วย น กบ นอ ตโนม ต ม นกำล งแฟบ

00:00:05.296 --> 00:00:07.715

อ เลน ไม ต องกล ว

00:00:07.798 --> 00:00:10.718

บนเข มข ดน กบ นอ ตโนม ต จะม ท อเล กๆ อย

00:00:10.801 --> 00:00:15.097

น นค อห วส บลมแบบใช แรงเป า ด งม นออกมาแล วก เป าม น

Available in 15 languages

Duration

17 seconds

Views

1,758

Timestamp in Movie

00:44:33

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

Production

Paramount Pictures,Howard W. Koch Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The persons and events in this film are fictitious – fortunately! A masterpiece of off-the-wall comedy, Airplane! features Robert Hays as an ex-fighter pilot forced to take over the controls of an airliner when the flight crew succumbs to food poisoning; Julie Hagerty as his girlfriend/stewardess/co-pilot; and a cast of all-stars including Robert Stack, Lloyd Bridges, Peter Graves, Leslie Nielsen, Kareem Abdul-Jabbar... and more. Their hilarious high jinks spoof airplane disaster flicks, religious zealots, television commercials, romantic love... the list whirls by in rapid succession, and the story races from one moment of zany fun to the next.

Actors

Elaine Dickinson

Steve Mccroskey