To watch in HD, get ClipCafe PRO

Tower to all emergency vehicles

Tower to all emergency vehicles.Runway is 9'er. Airport vehiclestake positions one and...

Airplane! • 1980

Tower to all emergency vehicles.Runway is 9'er. Airport vehiclestake positions one and two. Civilian equipment, number three. Air force,positions number four and five. All ambulances go to number three. Air Israel, please clear the runway

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.163

Tower to all emergency vehicles Runway is 9'er

00:00:04.837 --> 00:00:07.874

Airport vehicles take positions one and two

00:00:08.009 --> 00:00:10.206

Civilian equipment number three

00:00:12.999 --> 00:00:14.756

Air force positions number four and five

00:00:14.093 --> 00:00:17.512

All ambulances go to number three

00:00:17.725 --> 00:00:21.343

Air Israel please clear the runway

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

برج المراقبة إلى عربة الطوارئ خط 9

00:00:04.462 --> 00:00:08.999

عربات المطار اتجهوا إلى مواقع 1 و2

00:00:08.174 --> 00:00:10.468

التجهيزات المدنية رقم 3

00:00:12.047 --> 00:00:15.348

سلاح الجو مواقع 4 و5

00:00:15.473 --> 00:00:17.726

جميع سيارات الإسعاف اتجهوا إلى رقم 3

00:00:17.809 --> 00:00:21.896

إسرائيل للطيران تنح عن الخط

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

控制塔通知緊急車輛請速去九號跑道

00:00:05.046 --> 00:00:07.757

機場車輛去一號和二號區

00:00:07.924 --> 00:00:10.093

民用設備去三號區

00:00:12.022 --> 00:00:14.847

空軍去四號和五號區

00:00:14.931 --> 00:00:17.058

所有救護車去三號區

00:00:17.006 --> 00:00:20.478

以色列航空公司請離開跑道

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Tårnet til redningsvognene landingsbanen er til højre

00:00:04.962 --> 00:00:08.999

Lufthavnsvognene indtager position et og to

00:00:08.174 --> 00:00:10.134

Civilt udstyr position tre

00:00:12.136 --> 00:00:14.847

Luftvåbnet position fire og fem

00:00:14.931 --> 00:00:17.058

Alle ambulancer til position tre

00:00:17.475 --> 00:00:21.001

Air Israel af vejen tak

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Verkeerstoren aan reddingsvoertuigen naar baan negen

00:00:04.796 --> 00:00:07.799

Vliegveldvoertuigen posities één en twee

00:00:08.132 --> 00:00:10.385

Burgermateriaal nummer drie

00:00:12.001 --> 00:00:14.722

Luchtmacht posities vier en vijf

00:00:14.806 --> 00:00:16.891

Alle ambulances naar nummer drie

00:00:17.475 --> 00:00:20.853

Air Israel wilt u de baan vrijmaken

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Torni pelastusajoneuvoille Kiitorata yhdeksän

00:00:04.878 --> 00:00:07.756

Kenttäajoneuvot asemat yksi ja kaksi

00:00:08.215 --> 00:00:10.003

Siviilivälineet kolme

00:00:12.999 --> 00:00:14.888

Ilmavoimat asemat neljä ja viisi

00:00:14.972 --> 00:00:17.182

Ambulanssit numero kolmelle

00:00:17.516 --> 00:00:21.562

Israelin lentoyhtiö poistukaa kiitoradalta

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Tour aux véhicules de secours La piste est la neuf

00:00:04.879 --> 00:00:07.798

Les véhicules d'aéroport en position un et deux

00:00:08.009 --> 00:00:10.001

Les équipements civils numéro trois

00:00:12.999 --> 00:00:14.764

Armée de l'air positions numéros quatre et cinq

00:00:14.847 --> 00:00:17.433

Toutes les ambulances allez au numéro trois

00:00:17.516 --> 00:00:20.686

Air Israël dégagez la piste

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

מגדל פיקוח לרכב חירום מסלול תשע

00:00:04.796 --> 00:00:07.965

מכוניות נמל התעופה סעו לעמדות אחת ושתיים

00:00:08.999 --> 00:00:10.259

ציוד אזרחי מספר שלוש

00:00:12.022 --> 00:00:14.889

חיל האוויר עמדות ארבע וחמש

00:00:15.999 --> 00:00:17.558

כל האמבולנסים סעו למספר שלוש

00:00:17.683 --> 00:00:20.978

אייר ישראל פנו את המסלול

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Tårn til utrykningsbiler Rullebanen er 9

00:00:04.837 --> 00:00:07.965

Utrykningsbiler innta posisjon 1 og 2

00:00:08.215 --> 00:00:10.301

Sivilt utstyr nummer 3

00:00:12.999 --> 00:00:14.763

Luftforsvaret stilling 4 og 5

00:00:14.093 --> 00:00:17.998

Alle ambulanser til nummer 3

00:00:17.474 --> 00:00:21.312

Air Israel vennligst forlat rullebanen

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Torre a veículos de emergência a pista é a nove

00:00:04.879 --> 00:00:07.924

Veículos do aeroporto tomem as posições um e dois

00:00:08.132 --> 00:00:10.218

Equipamento civil número três

00:00:12.999 --> 00:00:14.764

Força aérea posições quatro e cinco

00:00:14.847 --> 00:00:17.308

Ambulâncias todas à número três

00:00:17.475 --> 00:00:20.686

Air Israel desimpeça a pista

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Говорит башня Всем аварийным машинам

00:00:02.096 --> 00:00:04.087

Направляйтесь на 9 ю полосу

00:00:04.837 --> 00:00:07.715

Машинам аэропорта занять позиции один и два

00:00:08.999 --> 00:00:10.134

Гражданское оборудование на третью

00:00:12.001 --> 00:00:14.722

Военная авиация на позицию пять

00:00:14.806 --> 00:00:16.849

Скорая помощь на позицию три

00:00:17.433 --> 00:00:20.645

Израильский самолёт освободите полосу

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Torre de control a sección de emergencia en dirección a la pista

00:00:04.462 --> 00:00:08.009

Vehículos del aeropuerto tomen las posiciones 1 y 2

00:00:08.174 --> 00:00:10.426

Protección civil número 3

00:00:12.047 --> 00:00:15.347

Fuerzas Aéreas posiciones 4 y 5

00:00:15.431 --> 00:00:17.725

Todas las ambulancias a la número 3

00:00:17.808 --> 00:00:21.896

Air Israel por favor despeje la pista

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Tornet till räddningsmanskapet landningsbana nio

00:00:04.837 --> 00:00:07.757

Flygplatsfordon intag position ett och två

00:00:08.999 --> 00:00:10.093

Civil utrustning nummer tre

00:00:12.001 --> 00:00:14.889

Flygvapnet position fyra och fem

00:00:14.972 --> 00:00:17.392

Alla ambulanser till nummer tre

00:00:17.475 --> 00:00:20.812

Air Israel bort från landningsbanan

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

หอควบค มเร ยก ยานพาหนะฉ กเฉ น ร นเวย ท เก า

00:00:05.296 --> 00:00:08.009

ยานพาหนะสนามบ น ประจำท หน งและสอง

00:00:08.174 --> 00:00:10.468

อ ปกรณ ฝ ายพลเร อน หมายเลขสาม

00:00:12.511 --> 00:00:15.222

กองท พอากาศ ประจำท ส และห า

00:00:15.306 --> 00:00:17.767

รถพยาบาลท กค นไปท หมายเลขสาม

00:00:17.085 --> 00:00:20.811

แอร อ สราเอล ออกไปจากร นเวย ด วย

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Kuleden acil durum araçlarına dokuzuncu piste inecek

00:00:04.504 --> 00:00:08.999

Havaalanı araçları bir ve ikinci konuma geçin

00:00:08.216 --> 00:00:10.426

Sivil donanımlar 3 numaraya

00:00:12.047 --> 00:00:15.306

Hava kuvvetleri dört ve beşe

00:00:15.473 --> 00:00:17.684

Tüm ambulanslar üç numaraya

00:00:17.851 --> 00:00:21.896

İsrail Havayolları pisti boşaltın

Available in 15 languages

Duration

23 seconds

Views

832

Timestamp in Movie

01:13:34

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

Production

Paramount Pictures,Howard W. Koch Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The persons and events in this film are fictitious – fortunately! A masterpiece of off-the-wall comedy, Airplane! features Robert Hays as an ex-fighter pilot forced to take over the controls of an airliner when the flight crew succumbs to food poisoning; Julie Hagerty as his girlfriend/stewardess/co-pilot; and a cast of all-stars including Robert Stack, Lloyd Bridges, Peter Graves, Leslie Nielsen, Kareem Abdul-Jabbar... and more. Their hilarious high jinks spoof airplane disaster flicks, religious zealots, television commercials, romantic love... the list whirls by in rapid succession, and the story races from one moment of zany fun to the next.