To watch in HD, get ClipCafe PRO

TedYes I wanted you to know nowI'm very proudTell them the gear is down and we're ready to landThe gear is down and we're ready to land

The gear is down and we're ready to land

Airplane! • 1980

Elaine Dickinson:
Ted...?Ted Striker:Yes...?Elaine Dickinson:I wanted you to know... now...Elaine Dickinson:I'm very proud.Ted Striker:Tell them the gear is down and we're ready to land.Elaine Dickinson: The gear is down and we're ready to land

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Ted

00:00:03.586 --> 00:00:08.546

Yes I wanted you to know now

00:00:08.675 --> 00:00:11.212

I'm very proud

00:00:14.848 --> 00:00:17.681

Tell them the gear is down and we're ready to land

00:00:21.229 --> 00:00:25.689

The gear is down and we're ready to land

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

ـ تيد ـ نعم

00:00:04.504 --> 00:00:08.758

أردتك أن تعرف

00:00:08.841 --> 00:00:11.511

أنني فخورة بك جدا

00:00:14.514 --> 00:00:17.558

قولي لهم إن العجلات في الخارج وإننا مستعدون للهبوط

00:00:21.229 --> 00:00:24.357

العجلات في الخارج وإننا مستعدون للهبوط

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Ted Niin

00:00:05.129 --> 00:00:07.084

Halusin sinun tietävän juuri nyt

00:00:08.674 --> 00:00:10.426

Olen ylpeä sinusta

00:00:14.639 --> 00:00:17.475

Laskuteline on alhaalla ja olemme valmiita laskuun

00:00:21.027 --> 00:00:24.357

Laskuteline on alhaalla ja olemme valmiita laskuun

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Ted

00:00:03.461 --> 00:00:04.504

Oui

00:00:05.296 --> 00:00:08.216

Je voulais que tu saches qu'en ce moment

00:00:08.008 --> 00:00:10.468

je suis très fière

00:00:14.931 --> 00:00:17.517

Dis leur que le train est sorti et qu'on est prêts à atterrir

00:00:21.354 --> 00:00:24.482

Le train est sorti et on est prêts à atterrir

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

טד כן

00:00:05.171 --> 00:00:08.132

רציתי שתדע שעכשיו

00:00:08.633 --> 00:00:10.676

אני גאה בך מאוד

00:00:14.068 --> 00:00:17.433

תגידי להם שהגלגלים בחוץ ואנחנו מוכנים לנחות

00:00:21.228 --> 00:00:24.732

הגלגלים בחוץ ואנחנו מוכנים לנחות

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Ted Sim

00:00:05.045 --> 00:00:07.798

Queria que soubesses agora

00:00:08.591 --> 00:00:10.217

que tenho muito orgulho em ti

00:00:14.068 --> 00:00:17.474

Diz lhes que baixámos o trem e que estamos prontos para aterrar

00:00:21.312 --> 00:00:24.064

Baixámos o trem e estamos prontos para aterrar

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Тед

00:00:03.502 --> 00:00:04.503

Что

00:00:05.296 --> 00:00:07.882

Я хочу чтобы ты знал что сейчас

00:00:08.841 --> 00:00:10.468

я тобой очень горжусь

00:00:14.093 --> 00:00:17.183

Скажи им что шасси выпущены и мы готовы к посадке

00:00:21.562 --> 00:00:24.315

Шасси выпущены и мы готовы к посадке

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Ted Ja

00:00:05.212 --> 00:00:08.632

Jag vill att du ska veta nu

00:00:08.716 --> 00:00:11.135

att jag är väldigt stolt

00:00:14.068 --> 00:00:17.516

Säg åt dem att landningsstället är nere och att vi tänker landa

00:00:21.228 --> 00:00:24.398

Landningsstället är nere och vi tänker landa

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

เท ดคะ อะไรเหรอ

00:00:05.254 --> 00:00:08.675

ฉ นอยากให ค ณร ว าตอนน

00:00:08.758 --> 00:00:10.927

ฉ นภ ม ใจมาก

00:00:14.889 --> 00:00:17.558

บอกพวกเขาว าปล อยเก ยร ลงแล ว และเราก พร อมจะลงจอดแล ว

00:00:21.354 --> 00:00:24.399

ปล อยเก ยร ลงแล ว และเราพร อมท จะลงจอดแล ว

00:00:25.692 --> 00:00:29.654

เอาละ เขาบ นช วงส ดท ายแล ว ด บไฟท กร นเวย ยกเว นร นเวย ท เก า

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Ted Evet

00:00:04.546 --> 00:00:08.008

Bilmeni istiyorum Şimdi

00:00:08.967 --> 00:00:11.594

Gurur duyuyorum

00:00:14.556 --> 00:00:17.684

İniş takımlarının açıldığını ve inmeye hazır olduğumuzu söyle

00:00:21.354 --> 00:00:24.482

İniş takımı açıldı ve inmeye hazırız

Available in 15 languages

Duration

27 seconds

Views

1,898

Timestamp in Movie

01:15:03

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

Production

Paramount Pictures,Howard W. Koch Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The persons and events in this film are fictitious – fortunately! A masterpiece of off-the-wall comedy, Airplane! features Robert Hays as an ex-fighter pilot forced to take over the controls of an airliner when the flight crew succumbs to food poisoning; Julie Hagerty as his girlfriend/stewardess/co-pilot; and a cast of all-stars including Robert Stack, Lloyd Bridges, Peter Graves, Leslie Nielsen, Kareem Abdul-Jabbar... and more. Their hilarious high jinks spoof airplane disaster flicks, religious zealots, television commercials, romantic love... the list whirls by in rapid succession, and the story races from one moment of zany fun to the next.

Actors

Elaine Dickinson

Ted Striker