To watch in HD, get ClipCafe PRO

Please try to understandI've never done a thing on my own I've never had any real friendsExcept you RajahI've never even been outside the palace wallsBut Jasmine you're a princessThen maybe I don't

Huh?

Aladdin • 1992

Princess Jasmine:
Please, try to understand. I've never done a thing on my own. I've never had any real friends.Princess Jasmine:Except you, Rajah.Princess Jasmine:I've never even been outside the palace walls.Sultan:But, Jasmine, you're a princess.Princess Jasmine:Then maybe I don't wanna be a princess anymore.Sultan: Oh! I, I...Sultan: Allah forbid you should have any daughters!Rajah:Huh?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Please try to understand

00:00:03.252 --> 00:00:07.923

I've never done a thing on my own I've never had any real friends

00:00:09.999 --> 00:00:11.138

Except you Rajah

00:00:11.928 --> 00:00:15.138

I've never even been outside the palace walls

00:00:15.139 --> 00:00:17.891

But Jasmine you're a princess

00:00:17.892 --> 00:00:20.769

Then maybe I don't want to be a princess any more

00:00:20.077 --> 00:00:23.073

Oooh I I

00:00:23.731 --> 00:00:27.067

Allah forbid you should have any daughters

00:00:01.000 --> 00:00:02.422

المنصوص عليها

00:00:02.501 --> 00:00:04.674

من فضلك حاول أن تفهم

00:00:04.753 --> 00:00:09.304

لم يسبق لي أن فعلت شيئا بإرادتي لم يكن لي أبدا أصدقاء مقربين

00:00:10.592 --> 00:00:12.139

ما عداك أنت يا راجا

00:00:13.429 --> 00:00:16.558

لم يسبق لي الخروج خارج أسوار القصر

00:00:16.064 --> 00:00:19.314

لكن يا ياسمين أنت أميرة

00:00:19.393 --> 00:00:22.001

إذن ربما لا أريد أن أكون أميرة بعد الآن

00:00:22.271 --> 00:00:24.774

أوووه أنا أنا

00:00:25.232 --> 00:00:28.001

ليحرمك الله أن لا يكون لديك بنات

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

A l'abri Essaie de comprendre

00:00:05.129 --> 00:00:09.383

Je n'ai jamais rien fait par moi même Je n'ai aucun ami

00:00:10.593 --> 00:00:13.138

A part toi Rajah

00:00:13.221 --> 00:00:16.433

Je n'ai jamais franchi les murs du palais

00:00:16.516 --> 00:00:19.352

Mais tu es une princesse

00:00:19.436 --> 00:00:23.273

Je n'ai peut être plus envie de l'être

00:00:25.275 --> 00:00:28.445

Puisses tu ne jamais avoir de fille

00:00:01.000 --> 00:00:05.045

und versorgt bist Bitte versuch mich zu verstehen

00:00:05.129 --> 00:00:09.376

Ich habe noch nie etwas aIIein gemacht Ich habe nicht maI richtige Freunde

00:00:10.593 --> 00:00:13.131

Bis auf dich Radschah

00:00:13.221 --> 00:00:16.424

Ich habe noch nicht maI den PaIast von außen gesehen

00:00:16.516 --> 00:00:19.351

Aber Jasmin du bist eine Prinzessin

00:00:19.435 --> 00:00:23.267

VieIIeicht möchte ich aber gar keine Prinzessin sein

00:00:25.275 --> 00:00:28.441

Möge AIIah dich nie mit Töchtern begIücken

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Disediakan untuk

00:00:02.047 --> 00:00:05.002

Silakan coba untuk mengerti

00:00:05.027 --> 00:00:09.051

Aku tidak pernah melakukan hal sendiri Saya tidak pernah punya teman sejati

00:00:10.075 --> 00:00:12.034

Kecuali Anda Rajah

00:00:14.008 --> 00:00:16.092

Saya bahkan belum pernah di luar tembok istana

00:00:16.099 --> 00:00:19.045

Tapi Jasmine kau seorang putri

00:00:19.052 --> 00:00:22.046

Kemudian mungkin aku tidak ingin jadi putri lagi

00:00:22.053 --> 00:00:25.039

Oooh I I

00:00:25.046 --> 00:00:28.056

Allah melarang kamu harus memiliki anak perempuan

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Пожалуйста постарайся понять

00:00:03.004 --> 00:00:04.044

Я никогда ничего не делала сама

00:00:05.084 --> 00:00:07.008

У меня не было настоящих друзей

00:00:08.036 --> 00:00:10.008

Кроме тебя Раджа

00:00:11.084 --> 00:00:13.032

Я даже не выходила за дворцовые стены

00:00:14.088 --> 00:00:16.032

Но Жасмин Ты же принцесса

00:00:17.084 --> 00:00:19.068

А может я больше не хочу быть принцессой

00:00:23.052 --> 00:00:25.076

Как только Аллах допускает иметь дочерей

00:00:01.000 --> 00:00:05.234

Que te mantenga Por favor trata de comprender

00:00:05.137 --> 00:00:09.055

Nunca he hecho nada por mí misma Nunca he tenido amigos verdaderos

00:00:10.608 --> 00:00:13.241

Salvo tú Rajah

00:00:13.021 --> 00:00:16.579

Ni siquiera he salido del palacio

00:00:16.513 --> 00:00:19.503

Pero Jasmín eres una princesa

00:00:19.448 --> 00:00:23.446

Entonces quizá ya no quiera ser más princesa

00:00:25.288 --> 00:00:28.586

Quiera Alá que no tengas hijas

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

0

Timestamp in Movie

00:13:49

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

animation, family, adventure, fantasy, romance

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Princess Jasmine grows tired of being forced to remain in the palace, so she sneaks out into the marketplace, in disguise, where she meets street-urchin Aladdin. The couple falls in love, although Jasmine may only marry a prince. After being thrown in jail, Aladdin becomes embroiled in a plot to find a mysterious lamp, with which the evil Jafar hopes to rule the land.

Actors

Princess Jasmine

Sultan