To watch in HD, get ClipCafe PRO

No matter what anybody saysyou'll always be a prince to meThat's rightYou've certainly proven your worth as far as I'm concernedIt's that law that's the problemFather Well am I sultan or am I

Call me Al

Aladdin • 1992

Genie:
No matter what anybody says, you'll always be a prince to me.Sultan:That's right! You've certainly proven your worth as far as I'm concerned. It's that law that's the problem.Princess Jasmine:Father?Sultan:Well, am I Sultan or am I Sultan? From this day forth, the Princess shall marry whomever she deems worthy.Princess Jasmine:Him! I choose... I choose you, Aladdin.Aladdin: Call me Al

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

No matter what anybody says

00:00:03.962 --> 00:00:07.056

you'll always be a prince to me

00:00:07.841 --> 00:00:08.966

That's right

00:00:08.967 --> 00:00:12.641

You've certainly proven your worth as far as I'm concerned

00:00:13.138 --> 00:00:15.806

It's that law that's the problem

00:00:15.807 --> 00:00:19.001

Father Well am I sultan or am I sultan

00:00:19.999 --> 00:00:20.769

From this day forth

00:00:20.077 --> 00:00:25.732

the princess shall marry whomever she deems worthy

00:00:25.733 --> 00:00:28.702

Him I choose

00:00:29.032 --> 00:00:32.539

I choose you Aladdin

00:00:33.007 --> 00:00:36.998

Call me Al

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

لا يهم ما يقوله أي أحد

00:00:03.962 --> 00:00:06.556

ستكون دائما أميرا بالنسبة لي

00:00:07.841 --> 00:00:08.888

ذلك صحيح

00:00:08.967 --> 00:00:12.141

لقد أثبت دائما أنك جدير بالاحترام بقدر قلقي

00:00:13.138 --> 00:00:15.732

إنه ذلك القانون تلك هي المشكلة

00:00:15.807 --> 00:00:18.981

أبي حسنا أأنا سلطان أم أنا سلطان

00:00:19.999 --> 00:00:20.687

من الآن فصاعدا

00:00:20.077 --> 00:00:25.367

سوف تتزوج الأميرة بأي شخص ترى أنه جدير بها

00:00:25.733 --> 00:00:28.202

هو لقد اخترت

00:00:29.032 --> 00:00:32.001

لقد إخترتك يا علاء الدين

00:00:33.007 --> 00:00:35.577

ناديني علاء

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Peu importe ce qu'on dira

00:00:04.295 --> 00:00:06.063

tu resteras un prince pour moi

00:00:08.132 --> 00:00:13.999

Absolument Vous m'avez assez prouvé votre valeur

00:00:13.179 --> 00:00:15.089

S'il n'y avait cette loi

00:00:15.972 --> 00:00:19.351

Insultante pour un sultan

00:00:19.435 --> 00:00:25.774

A dater de ce jour la princesse épouse celui qu'elle juge digne d'elle

00:00:25.858 --> 00:00:28.319

Lui Je choisis

00:00:29.612 --> 00:00:32.907

Je te choisis toi Aladdin

00:00:34.001 --> 00:00:36.119

Appelle moi Al

00:00:01.000 --> 00:00:06.624

EgaI was die anderen meinen für mich wirst du immer ein Prinz sein

00:00:08.133 --> 00:00:13.999

Genau deinen wahren Wert hast du schon Iängst bewiesen

00:00:13.179 --> 00:00:15.884

Nur dieses Gesetz das ist das ProbIem

00:00:15.974 --> 00:00:19.343

Vater Bin ich SuItan oder bin ich SuItan

00:00:19.436 --> 00:00:23.599

Vom heutigen Tag an darf die Prinzessin jeden heiraten

00:00:23.069 --> 00:00:25.766

den sie für würdig erachtet

00:00:25.859 --> 00:00:28.314

Ihn Ich wiII

00:00:29.612 --> 00:00:32.898

Ich wiII dich AIaddin

00:00:34.001 --> 00:00:36.109

Nenn mich AI

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

Aku juga Al

00:00:04.003 --> 00:00:07.043

Tidak peduli apa pun yang dikatakan orang

00:00:07.005 --> 00:00:10.056

Anda akan selalu menjadi pangeran bagi saya

00:00:10.064 --> 00:00:12.008

Benar

00:00:12.087 --> 00:00:15.081

Anda sudah pasti terbukti nilai Anda sejauh yang saya khawatir

00:00:15.088 --> 00:00:19.028

Ini hukum yang itulah masalahnya

00:00:19.035 --> 00:00:22.065

Bapa Nah aku Sultan atau aku Sultan

00:00:22.072 --> 00:00:24.031

Dari hari ini keluar

00:00:24.039 --> 00:00:29.001

sang putri akan menikah siapapun dia dianggap layak

00:00:29.012 --> 00:00:31.059

Dia Saya pilih

00:00:32.086 --> 00:00:36.023

Saya memilih Anda Aladdin

00:00:37.003 --> 00:00:39.023

Panggil aku Al

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

Ты хотел победить самое сильное существо на земле

00:00:05.092 --> 00:00:07.072

Дави его Джафар Раздави его как

00:00:09.052 --> 00:00:12.000

Без джинна ты ничто Джинн

00:00:14.052 --> 00:00:16.096

Джинн Тебе никогда не стать таким сильным как джинн

00:00:19.036 --> 00:00:21.036

Что Он дал тебе силу он может и забрать

00:00:23.036 --> 00:00:24.048

Ал что ты делаешь Зачем ты меня впутываешь

00:00:25.064 --> 00:00:28.024

Признай это Джафар Ты всего лишь второй

00:00:30.088 --> 00:00:33.032

Ты прав Его сила превышает мою

00:00:35.008 --> 00:00:37.024

Но это ненадолго

00:00:01.000 --> 00:00:03.954

Perdóname por haberte dicho que era príncipe

00:00:03.903 --> 00:00:06.005

Sé por qué lo hiciste

00:00:07.024 --> 00:00:12.059

Bueno me imagino que esto significa adiós

00:00:12.444 --> 00:00:15.742

Esa estúpida ley No es justo

00:00:15.068 --> 00:00:17.519

Te amo

00:00:19.283 --> 00:00:22.343

Al no hay problema Aún te queda un deseo

00:00:22.286 --> 00:00:24.824

Di la palabra y serás príncipe de nuevo

00:00:24.789 --> 00:00:26.865

Y tu libertad

00:00:26.856 --> 00:00:30.001

Oye la servidumbre durará sólo una eternidad

00:00:30.026 --> 00:00:32.102

Esto es amor

00:00:32.999 --> 00:00:36.065

Al no encontrarás a otra muchacha como ella ni en un millón de años

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

0

Timestamp in Movie

01:24:20

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

animation, family, adventure, fantasy, romance

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Princess Jasmine grows tired of being forced to remain in the palace, so she sneaks out into the marketplace, in disguise, where she meets street-urchin Aladdin. The couple falls in love, although Jasmine may only marry a prince. After being thrown in jail, Aladdin becomes embroiled in a plot to find a mysterious lamp, with which the evil Jafar hopes to rule the land.

Actors

Genie

Sultan

Princess Jasmine

Aladdin