To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
あなたは この部屋に隠れてて ウサギさんはどこに行くんですか? 私は 捜さなきゃいけない人がいる 私も連れてってください ここで待っててもゲームオーバーなら死ぬだけ (タッタ)あっ 俺だ 何か手伝わせてくれ 俺は あんたとアリスさんに助けてもらったことがある
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Quick hide inside this room
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
Where are you going Usagi
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
I have to search for someone
00:00:07.034 --> 00:00:08.591
Please bring me along
00:00:08.674 --> 00:00:11.052
It's either Game Over or death for me if I wait here
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
Hey it's me
00:00:17.475 --> 00:00:19.435
Let me help you
00:00:19.518 --> 00:00:21.812
You and Arisu helped me in a game before
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
بسرعة اختبئي داخل هذه الغرفة
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
إلى أين تذهبين يا أوساغي
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
يجب أن أبحث عن أحد ما
00:00:07.034 --> 00:00:08.591
خذيني معك أرجوك
00:00:08.674 --> 00:00:11.052
إما سأخسر اللعبة أو سأموت إذا انتظرت هنا
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
مرحب ا هذا أنا
00:00:17.475 --> 00:00:19.143
دعيني أساعدك
00:00:19.226 --> 00:00:21.812
أنت و أريسو ساعدتماني في لعبة سابق ا
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
জলদ এই র ম র ভ তর ল ক ও
00:00:02.918 --> 00:00:04.588
ত ম ক থ য় য চ ছ উস গ
00:00:04.067 --> 00:00:06.067
আম র ক উক খ জত হব
00:00:07.034 --> 00:00:08.059
প ল জ আম ক ও স থ ন ও
00:00:08.674 --> 00:00:11.054
এট আম র জন য গ ম ওভ র ব ম ত য হব যদ এখ ন অপ ক ষ কর
00:00:13.179 --> 00:00:14.599
হ ই এট আম
00:00:17.475 --> 00:00:19.435
ত ম ক স হ য য করত দ ও
00:00:19.518 --> 00:00:21.808
ত ম এব আর স আগ আম ক একট গ ম স হ য য কর ছ ল
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
你快躲进这个房间里
00:00:02.793 --> 00:00:04.462
宇佐木小姐 你要去哪里
00:00:04.545 --> 00:00:06.547
我必须去找一个人
00:00:07.215 --> 00:00:08.466
请带我一起去
00:00:08.549 --> 00:00:10.927
我就算在这待到游戏结束 也只是等死罢了
00:00:13.179 --> 00:00:14.472
是我啦
00:00:17.475 --> 00:00:19.393
让我帮忙吧
00:00:19.477 --> 00:00:21.687
毕竟你和有栖曾帮助过我
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Brzo sakrij se u ovu sobu
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
Kamo ideš Usagi
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
Moram pronaći nekoga
00:00:07.034 --> 00:00:11.052
Povedi me Ako ostanem tu za mene to znači kraj igre ili smrt
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
Hej to sam ja
00:00:17.475 --> 00:00:19.268
Dopusti mi da ti pomognem
00:00:19.352 --> 00:00:21.812
Ti i Arisu već ste mi pomogli u igri
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Rychle schovej se tady
00:00:02.751 --> 00:00:04.042
Kam jdeš Usagi
00:00:04.503 --> 00:00:06.505
Musím někoho najít
00:00:07.173 --> 00:00:10.885
Vezmi mě s sebou Když tu zůstanu tak buď prohraju nebo umřu
00:00:13.012 --> 00:00:14.043
Ahoj to jsem já
00:00:17.474 --> 00:00:21.645
Pomůžu vám S Arisuem jste mi pomohli ve hře minule
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Hurtigt gem dig herinde
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
Hvor skal du hen Usagi
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
Jeg er nødt til at lede efter nogen
00:00:07.034 --> 00:00:11.052
Tag mig med Spillet er slut eller jeg dør hvis jeg venter
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
Det er mig
00:00:17.475 --> 00:00:19.143
Lad mig hjælpe jer
00:00:19.226 --> 00:00:21.812
Du og Arisu hjalp mig i et tidligere spil
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Snel verstop je in deze kamer
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
Waar ga je heen Usagi
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
Ik moet iemand zoeken
00:00:07.034 --> 00:00:08.591
Neem me mee
00:00:08.674 --> 00:00:11.052
Het is 'game over' of de dood als ik hier wacht
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
Hé ik ben het
00:00:17.475 --> 00:00:19.143
Laat me je helpen
00:00:19.226 --> 00:00:21.812
Jij en Arisu hebben me eerder geholpen
00:00:01.000 --> 00:00:04.587
Piiloudu äkkiä tähän huoneeseen Minne sinä menet Usagi
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
Minun on etsittävä eräs
00:00:07.034 --> 00:00:08.591
Ota minut mukaan
00:00:08.674 --> 00:00:11.052
Se on joko Peli ohi tai kuolema jos odotan täällä
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
Hei minä tässä
00:00:17.475 --> 00:00:21.812
Antakaa minun auttaa Sinä ja Arisu autoitte minua aikaisemmin
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Cache toi dans cette pièce
00:00:02.918 --> 00:00:04.042
Tu vas où Usagi
00:00:04.503 --> 00:00:06.505
Je dois trouver quelqu'un
00:00:07.173 --> 00:00:08.424
Je viens avec toi
00:00:08.507 --> 00:00:10.885
Si je reste ici je vais mourir de toute façon
00:00:13.001 --> 00:00:14.043
Hé c'est moi
00:00:17.433 --> 00:00:18.934
Je viens en renfort
00:00:19.435 --> 00:00:21.645
Arisu et toi m'avez aidé dans un jeu
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Schnell versteck dich in dem Zimmer
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
Wohin gehst du Usagi
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
Ich muss jemanden suchen
00:00:07.034 --> 00:00:08.591
Bitte nimm mich mit
00:00:08.674 --> 00:00:11.052
Sonst bedeutet es für mich Game Over oder den Tod
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
Hey ich bin es
00:00:17.475 --> 00:00:19.143
Ich helfe euch
00:00:19.226 --> 00:00:21.812
Du und Arisu habt mir schon in einem Spiel geholfen
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Γρήγορα κρύψου εδώ μέσα
00:00:02.794 --> 00:00:04.379
Πού πας Ουσάγκι
00:00:04.462 --> 00:00:06.464
Πρέπει να βρω κάποιον
00:00:07.132 --> 00:00:08.299
Πάρε με μαζί σου
00:00:08.383 --> 00:00:10.844
Ή θα τελειώσει το παιχνίδι ή θα πεθάνω αν μείνω εδώ
00:00:12.971 --> 00:00:14.389
Εγώ είμαι
00:00:17.392 --> 00:00:19.227
Άσε με να σε βοηθήσω
00:00:19.031 --> 00:00:21.604
Mε τον Αρίσου με βοηθήσατε σε προηγούμενο παιχνίδι
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
מהר תתחבאי בחדר הזה
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
לאן את הולכת אוסאגי
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
אני צריכה לחפש מישהו
00:00:07.034 --> 00:00:08.591
קחי אותי איתך בבקשה
00:00:08.674 --> 00:00:11.052
המשחק שלי ייגמר או שאמות אם אחכה כאן
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
היי זה אני
00:00:17.475 --> 00:00:19.143
תנו לי לעזור לכן
00:00:19.226 --> 00:00:21.812
אריסו ואת עזרתם לי במשחק בעבר
00:00:01.000 --> 00:00:02.627
Rejtőzz el a szobában
00:00:02.071 --> 00:00:04.379
Te hová mész Usagi
00:00:04.462 --> 00:00:06.464
Meg kell keresnem valakit
00:00:07.132 --> 00:00:08.383
Hadd menjek veled
00:00:08.466 --> 00:00:10.844
Ha itt várok vége a játéknak vagy meghalok
00:00:12.971 --> 00:00:14.389
Hé én vagyok az
00:00:17.392 --> 00:00:21.604
Hadd segítsek Arisuval ti is segítettetek nekem korábban
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Cepat sembunyi di dalam ruangan ini
00:00:02.919 --> 00:00:04.462
Kau mau ke mana Usagi
00:00:04.545 --> 00:00:06.547
Aku harus mencari seseorang
00:00:07.215 --> 00:00:10.927
Tolong bawa aku Di sini aku cuma menunggu Permainan Berakhir atau dihabisi
00:00:13.179 --> 00:00:14.472
Hei ini aku
00:00:17.475 --> 00:00:18.893
Biarkan aku membantumu
00:00:19.393 --> 00:00:21.687
Kau dan Arisu membantuku di permainan sebelumnya
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
Nasconditi in questa stanza
00:00:02.877 --> 00:00:04.379
Dove vai Usagi
00:00:04.462 --> 00:00:06.464
Devo cercare una persona
00:00:07.009 --> 00:00:10.844
Portami con te Per me è Game Over o morte se resto qui
00:00:12.971 --> 00:00:14.389
Ehi sono io
00:00:17.392 --> 00:00:21.604
Lascia che ti aiuti Tu e Arisu mi avete aiutato in un game
00:00:01.000 --> 00:00:02.876
あなたは この部屋に隠れてて
00:00:02.096 --> 00:00:04.545
ウサギさんは どこに行くんですか
00:00:04.628 --> 00:00:06.063
私は 捜さなきゃいけない人がいる
00:00:06.714 --> 00:00:08.059
私も連れてってください
00:00:08.674 --> 00:00:11.998
ここで待ってても ゲームオーバーなら死ぬだけ
00:00:13.001 --> 00:00:14.972
タッタ あっ 俺だ
00:00:17.349 --> 00:00:19.268
何か手伝わせてくれ
00:00:19.351 --> 00:00:21.077
俺は あんたとアリスさんに 助けてもらったことがある
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
넌 이 방에 숨어 있어
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
우사기 씨는 어디 가려고요
00:00:05.171 --> 00:00:06.672
난 찾아야 할 사람이 있어
00:00:07.034 --> 00:00:08.758
저도 데려가요
00:00:08.841 --> 00:00:11.052
숨어 있어도 게임이 끝나면 어차피 죽어요
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
나야
00:00:17.475 --> 00:00:19.101
나도 도울게
00:00:19.602 --> 00:00:21.812
나도 너랑 아리스한테 도움받았었잖아
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Cepat menyorok di dalam bilik ini
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
Awak nak ke mana Usagi
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
Saya mesti cari seseorang
00:00:07.034 --> 00:00:08.591
Saya nak ikut
00:00:08.674 --> 00:00:11.052
Kalau saya tunggu di sini saya mungkin akan mati
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
Hei jangan takut
00:00:17.475 --> 00:00:19.143
Biar saya tolong awak
00:00:19.226 --> 00:00:21.812
Awak dan Arisu dah tolong saya dalam permainan lepas
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Fort gjem deg i dette rommet
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
Hvor skal du Usagi
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
Jeg må lete etter noen
00:00:07.034 --> 00:00:08.591
Vær så snill å ta meg med
00:00:08.674 --> 00:00:11.052
Det er Game Over eller død for meg om jeg venter her
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
Hei det er meg
00:00:17.475 --> 00:00:19.143
La meg hjelpe deg
00:00:19.226 --> 00:00:21.812
Du og Arisu hjalp meg i spillet tidligere
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Szybko schowaj się tu
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
Co ty wyprawiasz
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
Muszę kogoś poszukać
00:00:07.034 --> 00:00:08.591
Zabierz mnie
00:00:08.674 --> 00:00:11.052
Jak tu zostanę przegram albo zginę
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
To ja
00:00:17.475 --> 00:00:19.143
Pomogę ci
00:00:19.226 --> 00:00:21.812
Ty i Arisu wcześniej mi pomogliście
00:00:01.000 --> 00:00:04.587
Depressa esconde te neste quarto Aonde vais Usagi
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
Tenho de ir procurar uma pessoa
00:00:07.034 --> 00:00:08.591
Deixa me ir contigo
00:00:08.674 --> 00:00:11.052
Se esperar aqui ou perco ou morro
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
Calma sou eu
00:00:17.475 --> 00:00:19.101
Deixa me ajudar vos
00:00:19.602 --> 00:00:21.812
Tu e o Arisu ajudaram me noutro jogo
00:00:01.000 --> 00:00:04.587
Repede ascunde te în camera asta Unde te duci Usagi
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
Caut pe cineva
00:00:07.034 --> 00:00:11.052
Ia mă cu tine Dacă aștept aici e sfârșitul pentru mine
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
Eu sunt
00:00:17.006 --> 00:00:19.031
Lasă mă să te ajut
00:00:19.393 --> 00:00:21.812
Tu și Arisu m ați mai ajutat într un joc
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Давай прячься в этой комнате
00:00:02.793 --> 00:00:04.042
Что вы делаете Усаги
00:00:04.503 --> 00:00:06.505
Мне нужно кое кого найти
00:00:07.131 --> 00:00:10.885
Возьмите меня Я всё равно умру если время кончится
00:00:13.012 --> 00:00:14.043
Эй это я
00:00:17.474 --> 00:00:18.851
Можно тебе помочь
00:00:19.435 --> 00:00:21.645
Вы с Арису спасли меня в той игре
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Rápido escóndete dentro
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
Adónde vas Usagi
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
Tengo que buscar a alguien
00:00:07.034 --> 00:00:08.591
Llévame contigo
00:00:08.674 --> 00:00:11.052
Si no se acabará el juego o moriré
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
Hola Soy yo
00:00:17.475 --> 00:00:19.393
Deja que te ayude
00:00:19.477 --> 00:00:21.812
Tú y Arisu me ayudasteis en otro juego
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Göm dig i det här rummet
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
Vart ska du Usagi
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
Jag måste leta reda på nån
00:00:07.256 --> 00:00:11.052
Ta med mig Om jag stannar här är det döden eller game over
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
Hej det är jag
00:00:17.475 --> 00:00:21.812
Låt mig hjälpa dig Du och Arisu hjälpte mig i ett spel förut
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
เธอเข าไปหลบอย ในห องน นะ
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
แล วค ณอ ซาง จะไปซ อนไหนล ะ
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
ฉ นต องไปตามหาคนคนหน งก อน
00:00:07.034 --> 00:00:08.591
พาฉ นไปด วยเถอะค ะ
00:00:08.674 --> 00:00:11.052
ข นรออย น ม หว งได เกมโอเวอร แล วตายแน
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
อ ะ น ฉ นเอง
00:00:17.475 --> 00:00:19.143
ให ฉ นได ช วยอะไรหน อยเถอะ
00:00:19.226 --> 00:00:21.812
ก เกมก อนหน า เธอก บค ณอะร ส ช วยฉ นไว น
00:00:01.000 --> 00:00:04.379
Çabuk bu odada saklan Sen nereye gidiyorsun Usagi
00:00:04.462 --> 00:00:06.464
Birini aramalıyım
00:00:07.132 --> 00:00:08.383
Lütfen beni de götür
00:00:08.466 --> 00:00:10.844
Burada beklersem ya oyun bitecek ya da öleceğim
00:00:13.096 --> 00:00:14.389
Hey benim
00:00:17.392 --> 00:00:18.935
Yardım edeyim
00:00:19.394 --> 00:00:22.188
Sen ve Arisu daha önce bir oyunda bana yardım ettiniz
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Швидко ховайся тут
00:00:02.918 --> 00:00:04.587
Що ти робиш Усагі
00:00:04.067 --> 00:00:06.672
Мені треба декого знайти
00:00:07.034 --> 00:00:08.591
Візьми мене з собою
00:00:08.674 --> 00:00:11.052
Якщо чекатиму для мне це вірна смерть
00:00:13.179 --> 00:00:14.597
Гей це я
00:00:17.475 --> 00:00:19.143
Дозволь допомогти
00:00:19.226 --> 00:00:21.812
Ви з Арісу допомогли мені у грі
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Mau vào phòng này trốn đi
00:00:02.877 --> 00:00:04.042
Usagi cô đi đâu vậy
00:00:04.503 --> 00:00:06.505
Tôi phải tìm một người
00:00:07.214 --> 00:00:10.885
Dẫn tôi theo với Ở đây trò chơi chấm dứt thì tôi bị giết
00:00:13.137 --> 00:00:14.388
Này là tôi đây
00:00:17.474 --> 00:00:18.767
Để tôi giúp cho
00:00:19.393 --> 00:00:21.645
Lúc trước cô và Arisu đã giúp đỡ tôi
Available in 30 languages
Duration
23 seconds
Views
19
Timestamp in Movie
00:06:23
Uploaded
Mar 16, 2026
Season
1
Episode
7
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
With his two friends, a video-game-obsessed young man finds himself in a strange version of Tokyo where they must compete in dangerous games to win.