To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
俺に― 過去などない (クイナ)フフッ… アハハッ! ハハッ フフフッ… アハハッ ああ すまん すまん ようやく 分かったんよ なんで うちとあんたが似とる気しとったんか 俺とお前が?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
For me
00:00:04.378 --> 00:00:05.379
I have no past
00:00:18.351 --> 00:00:19.518
Oh sorry
00:00:20.645 --> 00:00:22.146
I finally understand
00:00:23.981 --> 00:00:26.817
I've always thought that you and I were similar
00:00:27.985 --> 00:00:29.153
Me and you
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
بالنسبة إلي
00:00:04.378 --> 00:00:05.379
ليس لدي ماض
00:00:18.351 --> 00:00:19.518
آسفة
00:00:20.645 --> 00:00:22.146
فهمت أخير ا
00:00:23.981 --> 00:00:26.004
لطالما ظننت أننا متشابهان
00:00:27.985 --> 00:00:29.153
أنا وأنت
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
আম র জন য
00:00:04.378 --> 00:00:05.378
আম র ক ন অত ত ন ই
00:00:18.351 --> 00:00:19.521
ওহ স যর
00:00:20.645 --> 00:00:22.145
আম অবশ ষ ব ঝ ছ
00:00:23.981 --> 00:00:26.811
আম সবসময ভ ব ছ ল ম য ত ম এব আম একই রকম
00:00:27.985 --> 00:00:29.155
ত ম এব আম
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
我啊
00:00:04.211 --> 00:00:05.212
没有任何过去
00:00:18.184 --> 00:00:19.351
抱歉啦
00:00:20.436 --> 00:00:21.979
我终于知道
00:00:23.814 --> 00:00:26.233
我们如此相像的原因了
00:00:27.818 --> 00:00:28.986
我跟你吗
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Ja
00:00:04.378 --> 00:00:05.379
Nemam prošlost
00:00:18.351 --> 00:00:19.518
O oprosti
00:00:20.645 --> 00:00:22.146
Napokon razumijem
00:00:23.981 --> 00:00:26.817
Uvijek sam mislila da smo slični
00:00:27.985 --> 00:00:29.153
Ja i ti
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Pro mě
00:00:04.211 --> 00:00:05.421
neexistuje minulost
00:00:18.184 --> 00:00:19.351
Promiň
00:00:20.478 --> 00:00:21.979
Konečně to chápu
00:00:23.814 --> 00:00:26.233
Vždy jsem si myslela že jsme si podobní
00:00:27.818 --> 00:00:28.986
My dva
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Jeg
00:00:04.378 --> 00:00:05.379
har ingen fortid
00:00:18.351 --> 00:00:19.518
Åh undskyld
00:00:20.645 --> 00:00:22.146
Nu forstår jeg det endelig
00:00:23.981 --> 00:00:26.004
Jeg har altid troet at du og jeg var ens
00:00:27.985 --> 00:00:29.153
Du og jeg
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Wat mij betreft
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
heb ik geen verleden
00:00:18.351 --> 00:00:19.518
O sorry
00:00:20.645 --> 00:00:22.146
Ik begrijp het eindelijk
00:00:23.606 --> 00:00:26.817
Ik heb altijd gedacht dat jij en ik op elkaar leken
00:00:27.985 --> 00:00:29.153
Jij en ik
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Minulla
00:00:04.378 --> 00:00:05.671
ei ole menneisyyttä
00:00:18.351 --> 00:00:19.518
Anteeksi
00:00:20.645 --> 00:00:22.146
Ymmärrän viimein
00:00:23.981 --> 00:00:26.817
Olen aina ajatellut että olemme samanlaisia
00:00:27.985 --> 00:00:29.153
Minä ja sinäkö
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Moi
00:00:04.211 --> 00:00:05.421
Je n'existais pas
00:00:18.184 --> 00:00:19.351
Désolée
00:00:20.603 --> 00:00:22.104
Je viens de comprendre
00:00:23.814 --> 00:00:26.065
J'ai toujours trouvé qu'on se ressemblait
00:00:27.086 --> 00:00:28.861
Comment ça
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Ich habe
00:00:04.378 --> 00:00:05.063
keine Vergangenheit
00:00:18.351 --> 00:00:19.518
Oh tut mir leid
00:00:20.645 --> 00:00:22.146
Ich verstehe endlich
00:00:23.856 --> 00:00:26.817
Ich dachte immer dass du und ich uns ähnlich sind
00:00:27.985 --> 00:00:29.153
Du und ich
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Εγώ
00:00:04.211 --> 00:00:05.212
δεν έχω παρελθόν
00:00:18.184 --> 00:00:19.351
Συγγνώμη
00:00:20.478 --> 00:00:21.979
Επιτέλους κατάλαβα
00:00:23.814 --> 00:00:26.233
Πάντα πίστευα πως εμείς οι δυο μοιάζαμε
00:00:27.818 --> 00:00:28.986
Εγώ κι εσύ
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
במקרה שלי
00:00:04.378 --> 00:00:05.379
אין לי עבר
00:00:18.351 --> 00:00:19.518
אני מצטערת
00:00:20.645 --> 00:00:22.146
סוף סוף אני מבינה
00:00:23.981 --> 00:00:26.004
תמיד חשבתי שאתה ואני דומים
00:00:27.985 --> 00:00:29.153
את ואני
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Számomra
00:00:04.211 --> 00:00:05.212
nincs múlt
00:00:18.184 --> 00:00:19.351
Ne haragudj
00:00:20.478 --> 00:00:21.979
Végre értem
00:00:23.814 --> 00:00:26.233
Mindig is azt hittem hogy hasonlítunk
00:00:27.818 --> 00:00:28.986
Te és én
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Bagiku
00:00:04.253 --> 00:00:05.421
Aku tak punya masa lalu
00:00:18.267 --> 00:00:19.351
Maaf
00:00:20.603 --> 00:00:21.979
Akhirnya aku mengerti
00:00:23.773 --> 00:00:26.065
Aku selalu berpikir bahwa kau dan aku mirip
00:00:27.902 --> 00:00:28.986
Aku dan kau
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Io
00:00:04.211 --> 00:00:05.296
non ho un passato
00:00:18.184 --> 00:00:19.351
Oh scusa
00:00:20.478 --> 00:00:21.979
Finalmente ho capito
00:00:23.814 --> 00:00:26.065
Ho sempre pensato che io e te fossimo simili
00:00:27.818 --> 00:00:28.986
Io e te
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
俺に
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
過去などない
00:00:08.299 --> 00:00:12.178
クイナ フフッ アハハッ
00:00:12.845 --> 00:00:16.766
ハハッ フフフッ アハハッ
00:00:18.309 --> 00:00:19.936
ああ すまん すまん
00:00:20.603 --> 00:00:22.688
ようやく 分かったんよ
00:00:23.606 --> 00:00:26.817
なんで うちとあんたが 似とる気しとったんか
00:00:27.818 --> 00:00:29.032
俺とお前が
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
나에게
00:00:04.211 --> 00:00:05.421
과거 따윈 없어
00:00:18.184 --> 00:00:19.351
미안해
00:00:20.436 --> 00:00:21.687
이제야 알았어
00:00:23.981 --> 00:00:26.065
왜 너한테 동질감이 느껴졌는지 말이야
00:00:27.818 --> 00:00:28.986
나한테
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Saya
00:00:04.378 --> 00:00:05.379
tiada masa silam
00:00:18.351 --> 00:00:19.518
Maaf
00:00:20.603 --> 00:00:22.104
Saya dah faham sekarang
00:00:23.981 --> 00:00:26.817
Patutlah saya selalu rasa kita berdua serupa
00:00:27.985 --> 00:00:29.153
Kita berdua
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
For meg
00:00:04.378 --> 00:00:05.379
Jeg har ingen fortid
00:00:18.351 --> 00:00:19.518
Å beklager
00:00:20.603 --> 00:00:21.854
Endelig forstår jeg
00:00:24.148 --> 00:00:26.004
Jeg har alltid trodd at du og jeg var like
00:00:27.985 --> 00:00:29.153
Du og jeg
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Ja
00:00:04.378 --> 00:00:05.588
nie mam przeszłości
00:00:18.351 --> 00:00:19.518
Wybacz
00:00:20.645 --> 00:00:22.146
Teraz rozumiem
00:00:23.981 --> 00:00:26.004
Zawsze myślałam że jesteśmy podobni
00:00:27.985 --> 00:00:29.153
Ja i ty
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Para mim
00:00:04.211 --> 00:00:05.421
não há passado
00:00:18.184 --> 00:00:19.351
Desculpa
00:00:20.478 --> 00:00:21.979
Agora já percebo
00:00:23.814 --> 00:00:26.065
Sempre nos achei parecidos
00:00:27.818 --> 00:00:28.986
Tu e eu
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Eu
00:00:04.211 --> 00:00:05.421
nu am niciun trecut
00:00:18.184 --> 00:00:19.351
Scuze
00:00:20.478 --> 00:00:21.979
În sfârșit înțeleg
00:00:23.814 --> 00:00:26.233
Mi se părea mie că ne asemănăm
00:00:27.818 --> 00:00:28.986
Eu cu tine
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Что касается меня
00:00:04.211 --> 00:00:05.421
У меня нет прошлого
00:00:18.184 --> 00:00:19.351
Прости
00:00:20.478 --> 00:00:21.979
Я наконец то поняла
00:00:23.814 --> 00:00:26.065
Что за сходство между нами я всегда ощущала
00:00:27.902 --> 00:00:28.986
Мы с тобой
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Yo
00:00:04.253 --> 00:00:05.463
no tengo pasado
00:00:18.226 --> 00:00:19.393
Lo siento
00:00:20.052 --> 00:00:22.001
Por fin lo entiendo
00:00:23.856 --> 00:00:26.275
Siempre he pensado que éramos parecidos
00:00:27.086 --> 00:00:29.999
Tú y yo
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
För mig
00:00:04.042 --> 00:00:06.999
Jag har inget förflutet
00:00:18.351 --> 00:00:19.518
Förlåt
00:00:20.645 --> 00:00:22.146
Jag förstår äntligen
00:00:23.981 --> 00:00:26.817
Jag har alltid tyckt att vi var lika
00:00:27.985 --> 00:00:29.153
Du och jag
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
ฉ นน ะนะ
00:00:04.378 --> 00:00:05.379
ไม ม อด ตหรอก
00:00:18.351 --> 00:00:19.518
โทษท ๆ
00:00:20.645 --> 00:00:22.146
ฉ นเข าใจได แล วล ะ
00:00:23.981 --> 00:00:26.004
ว าทำไมถ งร ส กว านายก บฉ น ม นคล ายก นอย
00:00:27.985 --> 00:00:29.153
ฉ นก บเธอเน ยนะ
00:00:01.000 --> 00:00:01.835
Benim için
00:00:04.295 --> 00:00:05.171
Geçmiş yok
00:00:18.268 --> 00:00:19.031
Affedersin
00:00:20.562 --> 00:00:21.938
Sonunda anladım
00:00:23.773 --> 00:00:26.609
Seninle hep benzer olduğumuzu düşündüm
00:00:27.902 --> 00:00:28.945
Sen ve ben mi
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
А щодо мене
00:00:04.128 --> 00:00:05.463
В мене немає минулого
00:00:18.226 --> 00:00:19.393
Ой пробач
00:00:20.478 --> 00:00:21.979
Я нарешті розумію
00:00:23.815 --> 00:00:26.275
Я завжди думала що ми з тобою схожі
00:00:27.086 --> 00:00:29.007
Ми з тобою
00:00:01.000 --> 00:00:01.876
Tao ấy à
00:00:04.295 --> 00:00:05.296
không có quá khứ
00:00:18.267 --> 00:00:19.435
Ôi xin lỗi nhé
00:00:20.478 --> 00:00:22.146
Cuối cùng tôi cũng hiểu rồi
00:00:23.815 --> 00:00:26.692
Sao đó mà tôi vốn nghĩ hai ta giống nhau
00:00:27.902 --> 00:00:28.903
Tao và mày hả
Available in 30 languages
Duration
31 seconds
Views
14
Timestamp in Movie
00:27:26
Uploaded
Mar 16, 2026
Season
1
Episode
7
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
With his two friends, a video-game-obsessed young man finds himself in a strange version of Tokyo where they must compete in dangerous games to win.