To watch in HD, get ClipCafe PRO

（アリス）今俺たちのいる部屋は建物裏側と左側に面している角部屋ゲームのクリア条件は建物の外へ出ることだから外に通じる“死”のドアを開けたくなるでも確か隣の建物との間に隙間は全くなかったもう一方の“生”のドアは女子高生の死んだアウトの部屋なんでビルの裏側に通じるドアがない何か見落としてる何か… 俺たちが通ってきた部屋に仕掛けを作るスペースはなかったはず

Alice in Borderland

（アリス）今俺たちのいる部屋は建物裏側と左側に面している角部屋ゲームのクリア条件は建物の外へ出ることだから外に通じる“死”のドアを開けたくなるでも...

Alice in Borderland • S01E01 • 2020

（アリス）今俺たちのいる部屋は建物裏側と左側に面している角部屋ゲームのクリア条件は建物の外へ出ることだから外に通じる“死”のドアを開けたくなるでも確か隣の建物との間に隙間は全くなかったもう一方の“生”のドアは女子高生の死んだアウトの部屋なんでビルの裏側に通じるドアがない何か見落としてる何か… 俺たちが通ってきた部屋に仕掛けを作るスペースはなかったはずだとしたら…

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

The room that we are currently in

00:00:02.376 --> 00:00:04.795

is in the back left corner of the building

00:00:05.546 --> 00:00:08.174

The clear condition is to leave this building

00:00:08.883 --> 00:00:11.385

We're compelled to choose the Die door which leads us out

00:00:11.469 --> 00:00:14.722

But if I recall there is no gap between this and the neighboring building

00:00:14.805 --> 00:00:17.933

The Live door leads us to where the high school girl died

00:00:18.517 --> 00:00:20.853

Why isn't there a door to the rear of the building

00:00:21.979 --> 00:00:24.607

I must have overlooked something What could that be

00:00:25.191 --> 00:00:28.819

There's no space for any tricks in the rooms we've come through

00:00:28.903 --> 00:00:29.862

If that's the case

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

الغرفة التي نحن فيها الآن

00:00:02.071 --> 00:00:05.129

موجودة في الزاوية الخلفية اليسرى من المبنى

00:00:05.671 --> 00:00:08.424

شرط الفوز هو مغادرة هذا المبنى

00:00:08.508 --> 00:00:11.844

هذا ما ي جبرنا على اختيار باب أموت الذي يقودنا إلى الخارج

00:00:11.928 --> 00:00:15.306

لكن إن كنت أتذكر جيد ا ما من فجوة بين هذا المبنى والمبنى المجاور

00:00:15.039 --> 00:00:18.267

باب أحيا يقودنا إلى حيث ماتت الطالبة

00:00:18.351 --> 00:00:21.187

لم لا يوجد باب يوصل إلى الجزء الخلفي من المبنى

00:00:22.023 --> 00:00:23.731

لا بد أنني أغفلت شيئ ا ما

00:00:23.815 --> 00:00:24.941

ماذا يمكن أن يكون

00:00:25.525 --> 00:00:28.082

لا توجد أي مساحة للأفخاخ في الغرف التي اجتزناها

00:00:28.903 --> 00:00:30.002

إن كان الأمر كذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.029

বর তম ন আমর য র ম আছ

00:00:02.376 --> 00:00:04.796

এট ভবন র প ছন র ব ম ক ণ

00:00:05.546 --> 00:00:08.176

স পষ ট শর ত এই ভবন থ ক ব র হওয়

00:00:08.883 --> 00:00:11.383

আমর ম ত য দরজ ট ব ছ ন ত ব ধ য হয় ছ ল ম য আম দ র ব ইর ন য য ব

00:00:11.469 --> 00:00:14.719

মন কর এট র আর প র শ ববর ত ভবন র মধ য ক ন ফ ক ন ই

00:00:14.805 --> 00:00:17.935

জ বন দরজ আম দ র স খ ন ন য য ব য খ ন হ ইস ক ল ম য ট ম র গ ছ

00:00:18.517 --> 00:00:20.847

ভবন র প ছন র দরজ ন ই ক ন

00:00:21.979 --> 00:00:24.609

আম অবশ যই ক ছ ম স কর ছ ক হত প র স ট

00:00:25.191 --> 00:00:28.821

আমর য র ম এস ছ এট ত ফ দ প ল র ক ন স য গ ন ই

00:00:28.903 --> 00:00:29.863

যদ ত হয়

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

现在我们所在的房间

00:00:02.293 --> 00:00:04.712

位于大楼的左后方角落

00:00:05.463 --> 00:00:08.216

通关条件是离开大楼

00:00:08.883 --> 00:00:11.302

所以我们会想打开通往外侧的死门

00:00:11.386 --> 00:00:14.555

可是我记得这栋大楼与隔壁栋之间毫无缝隙

00:00:14.639 --> 00:00:17.558

而生门则是通往女高中生丧命的房间

00:00:18.434 --> 00:00:20.603

为什么没有通往大楼后方的门

00:00:21.938 --> 00:00:23.564

我应该看漏了什么

00:00:23.648 --> 00:00:24.524

是什么

00:00:25.233 --> 00:00:28.736

我们通过的房间应该没有能设下陷阱的空间

00:00:28.082 --> 00:00:29.654

既然如此

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Soba u kojoj smo sada

00:00:02.376 --> 00:00:04.753

u stražnjem je lijevom kutu zgrade

00:00:05.379 --> 00:00:08.424

Uvjet za završetak je napustiti zgradu

00:00:08.507 --> 00:00:11.468

Zato želimo odabrati vrata smrt jer vode van

00:00:11.552 --> 00:00:14.555

Ako se sjećam između ove i susjedne zgrade nema razmaka

00:00:14.638 --> 00:00:17.307

Vrata život vode u sobu gdje je cura umrla

00:00:18.475 --> 00:00:21.027

Zašto nema vrata prema stražnjem dijelu zgrade

00:00:21.854 --> 00:00:24.565

Sigurno mi je nešto promaknulo Ali što

00:00:25.149 --> 00:00:29.695

U prijašnjim sobama nije moglo biti zamki Ako je tako

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Místnost ve které jsme je v zadním levém rohu budovy

00:00:05.463 --> 00:00:08.216

Podmínkou splnění je dostat se z budovy

00:00:08.008 --> 00:00:11.344

Takže se nabízí vybrat si Smrt abychom se dostali ven

00:00:11.427 --> 00:00:14.514

Ale pokud vím tahle budova je spojená s tou vedlejší

00:00:14.597 --> 00:00:17.725

Dveře Život vedou tam kde umřela ta školačka

00:00:18.434 --> 00:00:20.077

Proč tu nejsou dveře do zadní části budovy

00:00:21.938 --> 00:00:24.524

Něčeho jsem si nevšiml Co to může být

00:00:25.233 --> 00:00:29.737

V místnostech kterými jsme prošli není prostor pro pasti Jestli je to tak

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Rummet vi er i i øjeblikket

00:00:02.071 --> 00:00:05.129

ligger i bygningens bagerste venstre hjørne

00:00:05.671 --> 00:00:08.424

Man gennemfører ved at forlade bygningen

00:00:08.508 --> 00:00:11.844

Derfor vil vi helst vælge Dø døren som leder os ud

00:00:11.928 --> 00:00:15.306

Men husker jeg ret er der intet mellemrum mellem her og nabobygningen

00:00:15.039 --> 00:00:18.267

Leve døren leder os ind til hvor skolepigen døde

00:00:18.351 --> 00:00:21.187

Hvorfor er der ikke en dør bagerst i bygningen

00:00:22.023 --> 00:00:23.731

Jeg må have overset noget

00:00:23.815 --> 00:00:24.941

Hvad kan det være

00:00:25.525 --> 00:00:28.082

Der er ikke plads til fælder i nogen af de rum vi kom igennem

00:00:28.903 --> 00:00:30.002

Hvis det er tilfældet

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

De kamer waar we nu zijn is helemaal linksachter in het gebouw

00:00:05.337 --> 00:00:08.009

Om te winnen moeten we dit gebouw verlaten

00:00:08.174 --> 00:00:11.051

Daarom moeten we de 'sterven' deur kiezen Die leidt ons naar buiten

00:00:11.594 --> 00:00:14.972

Maar er was geen ruimte tussen dit gebouw en dat ernaast

00:00:15.999 --> 00:00:17.933

De 'leven' deur leidt ons naar de kamer waar de scholier stierf

00:00:18.999 --> 00:00:20.853

Waarom zit er geen deur aan de achterkant

00:00:21.896 --> 00:00:23.397

Ik heb vast iets gemist

00:00:23.481 --> 00:00:24.607

Wat kan dat zijn

00:00:25.191 --> 00:00:29.737

Er is geen plek voor vallen in de kamers waar we doorheen gekomen zijn Dus

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Huone jossa olemme nyt

00:00:02.071 --> 00:00:05.129

on rakennuksen vasemmassa takakulmassa

00:00:05.671 --> 00:00:08.424

Läpäisyehto on poistua rakennuksesta

00:00:08.508 --> 00:00:11.719

Siksi pitäisi valita kuole ovi joka johtaa ulos

00:00:11.803 --> 00:00:15.223

Mutta jos muistan oikein tämä ja naapuritalo ovat yhdessä

00:00:15.306 --> 00:00:18.267

Elä ovi johtaa meidät lukiotytön kuolinpaikalle

00:00:18.851 --> 00:00:21.027

Miksi rakennuksen takaosaan ei ole ovea

00:00:22.355 --> 00:00:24.941

Unohdin varmasti jotain Mitä se voisi olla

00:00:25.525 --> 00:00:29.195

Käymissämme huoneissa ei ole tilaa ansoille

00:00:29.278 --> 00:00:30.279

Jos niin on

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

On est actuellement

00:00:02.293 --> 00:00:04.712

au fond à gauche du bâtiment

00:00:05.463 --> 00:00:08.997

Le but du jeu est de quitter le bâtiment

00:00:08.008 --> 00:00:11.427

On voudrait choisir Mourir pour sortir

00:00:11.511 --> 00:00:14.514

Mais le bâtiment est collé au bâtiment voisin

00:00:14.597 --> 00:00:17.085

La porte Vivre nous mène là où la lycéenne est morte

00:00:18.476 --> 00:00:20.812

Pourquoi il n'y a pas de porte à l'arrière

00:00:21.938 --> 00:00:23.564

Quelque chose m'échappe

00:00:23.648 --> 00:00:24.524

Mais quoi

00:00:25.149 --> 00:00:28.736

Il n'y a pas de place pour des pièges dans les pièces précédentes

00:00:28.082 --> 00:00:29.988

Dans ce cas

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Der Raum in dem wir jetzt sind

00:00:02.071 --> 00:00:05.129

ist in der hinteren linken Ecke des Gebäudes

00:00:05.671 --> 00:00:08.424

Das Ziel des Spiels ist das Gebäude zu verlassen

00:00:08.508 --> 00:00:11.844

Deshalb wollen wir die Sterben Tür nehmen die nach draußen führt

00:00:11.928 --> 00:00:15.306

Aber es gibt keine Lücke zwischen diesem und dem Nachbargebäude

00:00:15.039 --> 00:00:18.267

Die Leben Tür führt dahin wo das Mädchen starb

00:00:18.351 --> 00:00:21.187

Warum gibt es keine Tür zum hinteren Teil des Gebäudes

00:00:22.023 --> 00:00:23.731

Ich muss etwas übersehen haben

00:00:23.815 --> 00:00:24.941

Was könnte es sein

00:00:25.525 --> 00:00:28.082

In den vorherigen Räumen gibt es keinen Platz für Fallen

00:00:28.903 --> 00:00:30.002

Wenn dem so ist

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Το δωμάτιο που είμαστε τώρα

00:00:02.459 --> 00:00:04.753

βρίσκεται στην πίσω αριστερή γωνία του κτηρίου

00:00:05.295 --> 00:00:08.048

Η προϋπόθεση ολοκλήρωσης είναι να βγούμε από το κτήριο

00:00:08.132 --> 00:00:11.468

Γι' αυτό θα επιλέγαμε το Πέθανε που οδηγεί έξω

00:00:11.552 --> 00:00:14.596

Αν θυμάμαι καλά όμως δεν υπάρχει κενό με το διπλανό κτήριο

00:00:14.068 --> 00:00:17.891

Το Ζήσε μάς οδηγεί εκεί που πέθανε η μαθήτρια

00:00:17.975 --> 00:00:20.811

Γιατί δεν υπάρχει πόρτα για το πίσω μέρος του κτηρίου

00:00:21.937 --> 00:00:24.565

Κάτι πρέπει να παρέβλεψα Τι μπορεί να 'ναι

00:00:25.149 --> 00:00:28.694

Δεν υπάρχει χώρος για παγίδες στα δωμάτια που περάσαμε

00:00:28.777 --> 00:00:29.695

Αν ισχύει αυτό

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

החדר שאנחנו נמצאים בו עכשיו

00:00:02.071 --> 00:00:05.129

נמצא בפינה האחורית שמאלית של הבניין

00:00:05.671 --> 00:00:08.424

התנאי לניצחון הוא לצאת מהבניין

00:00:08.508 --> 00:00:11.844

זו הסיבה שאנחנו אמורים להתפתות לבחור ב מוות כדי לצאת החוצה

00:00:11.928 --> 00:00:15.306

אבל אם אני זוכר נכון אין מרווח בין הבניין הזה לבניין השכן

00:00:15.039 --> 00:00:18.267

דלת ה חיים תוביל אותנו למקום שהתיכוניסטית מתה בו

00:00:18.351 --> 00:00:21.187

למה אין דלת בחלק האחורי של הבניין

00:00:22.023 --> 00:00:23.731

נראה שפספסתי משהו

00:00:23.815 --> 00:00:24.941

מה זה יכול להיות

00:00:25.525 --> 00:00:28.082

אין מקום לתחבולות בחדרים שבאנו מהם

00:00:28.903 --> 00:00:30.002

אם כך

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ez a szoba amiben vagyunk

00:00:02.418 --> 00:00:04.837

az épület bal hátsó sarkában van

00:00:05.379 --> 00:00:08.466

A teljesítés feltétele elhagyni az épületet

00:00:08.966 --> 00:00:11.552

A Halál feliratú ajtót kéne kinyitni ami kivezet innen

00:00:11.636 --> 00:00:14.347

Viszont nincs rés e között és a szomszéd épület között

00:00:14.847 --> 00:00:17.975

Az Élet oda vezet ahol a gimis lány meghalt

00:00:18.559 --> 00:00:20.895

Miért nincs ajtó az épület hátsó részéhez

00:00:22.999 --> 00:00:24.649

Biztos elnéztem valamit De mi lehet az

00:00:25.358 --> 00:00:28.861

Ott ahol már átjöttünk nem tudnának csapdát állítani

00:00:28.945 --> 00:00:30.002

De ha ez a helyzet

00:00:01.000 --> 00:00:04.962

Ruangan yang kita tempati ini ada di ujung kiri belakang gedung

00:00:05.462 --> 00:00:08.034

Syarat selesai adalah keluar dari gedung ini

00:00:08.841 --> 00:00:11.343

Kita dipaksa memilih pintu Mati yang mengarah keluar

00:00:11.427 --> 00:00:14.638

Tapi seingatku tak ada celah antara ini dan gedung sebelah

00:00:14.722 --> 00:00:17.975

Pintu Hidup mengarah ke tempat gadis SMA itu tewas

00:00:18.475 --> 00:00:20.853

Kenapa tak ada pintu ke bagian belakang gedung

00:00:21.937 --> 00:00:23.023

Pasti ada yang terlewat

00:00:23.731 --> 00:00:24.565

Apa itu

00:00:25.232 --> 00:00:28.819

Tak ada ruang untuk jebakan di ruangan yang kami lewati

00:00:28.902 --> 00:00:29.082

Kalau begitu

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Ora siamo nell'angolo inferiore sinistro dell'edificio

00:00:05.421 --> 00:00:08.997

L'obiettivo è uscire dall'edificio

00:00:08.008 --> 00:00:11.427

Per cui dovremmo scegliere la porta Muori

00:00:11.511 --> 00:00:14.138

Ma l'edificio è attaccato a un altro

00:00:14.681 --> 00:00:17.684

La porta Vivi ci conduce dove è morta la liceale

00:00:18.518 --> 00:00:20.603

Perché manca la porta sul retro

00:00:21.938 --> 00:00:24.524

Devo aver trascurato qualcosa Ma cosa

00:00:25.233 --> 00:00:28.403

Nelle stanze passate non c'è posto per delle trappole

00:00:28.903 --> 00:00:30.029

Se è così

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

アリス今俺たちのいる部屋は

00:00:02.502 --> 00:00:05.546

建物裏側と左側に面している角部屋

00:00:05.063 --> 00:00:08.925

ゲームのクリア条件は建物の外へ出ること

00:00:09.991 --> 00:00:11.552

だから外に通じる死のドアを開けたくなる

00:00:11.636 --> 00:00:14.764

でも確か隣の建物との間に隙間は全くなかった

00:00:14.847 --> 00:00:18.001

もう一方の生のドアは女子高生の死んだアウトの部屋

00:00:18.601 --> 00:00:21.354

なんでビルの裏側に通じるドアがない

00:00:22.001 --> 00:00:24.649

何か見落としてる何か

00:00:25.316 --> 00:00:28.986

俺たちが通ってきた部屋に仕掛けを作るスペースはなかったはず

00:00:29.007 --> 00:00:30.446

だとしたら

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

지금 우리가 있는 방은 건물 뒤쪽과 왼쪽에 접한 모서리야

00:00:05.421 --> 00:00:08.257

게임 통과 조건은 건물 밖으로 나가는 것

00:00:08.758 --> 00:00:10.927

그러니 밖으로 통하는 '죽음' 문을 고르게 돼

00:00:11.427 --> 00:00:14.018

하지만 건물 사이에 틈은 없었어

00:00:14.681 --> 00:00:17.809

다른 쪽 방은 여학생이 죽은 탈락 방이야

00:00:18.434 --> 00:00:20.812

왜 건물 뒤로 통하는 문이 없는 거지

00:00:21.938 --> 00:00:24.524

뭔가 놓쳤어 뭐지

00:00:25.108 --> 00:00:28.569

우리가 지나온 방에 따로 장치를 만들 공간은 없었어

00:00:28.653 --> 00:00:29.821

그렇다면

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Bilik ini terletak

00:00:02.335 --> 00:00:04.712

di penjuru kiri belakang bangunan ini

00:00:05.421 --> 00:00:08.216

Syarat lepas permainan ini ialah keluar dari bangunan ini

00:00:08.841 --> 00:00:11.219

Sebab pintu Mati yang akan bawa kita keluar

00:00:11.302 --> 00:00:14.597

Tapi seingat saya tiada jurang antara bangunan ini dan bangunan sebelah

00:00:14.681 --> 00:00:17.085

Pintu Hidup akan bawa kita ke bilik gadis itu mati tadi

00:00:18.434 --> 00:00:20.077

Kenapa tiada pintu untuk ke belakang bangunan

00:00:21.813 --> 00:00:23.314

Tentu saya ada terlepas pandang

00:00:23.398 --> 00:00:24.524

Apa agaknya

00:00:25.108 --> 00:00:28.403

Tiada ruang untuk sebarang helah di dalam bilik yang kita dah masuk

00:00:28.486 --> 00:00:29.654

Kalau begitu

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Rommet vi er i nå

00:00:02.071 --> 00:00:05.129

er i det bakre venstre hjørne av bygningen

00:00:05.671 --> 00:00:08.424

Målet med spillet er å forlate denne bygningen

00:00:08.508 --> 00:00:11.844

Derfor må vi velge Dø døren som leder oss ut

00:00:11.928 --> 00:00:15.306

Men det er ingen mellomrom mellom dette og nabobygget

00:00:15.039 --> 00:00:18.267

Lev døren leder oss til stedet der jenta døde

00:00:18.351 --> 00:00:21.187

Hvorfor er det ikke en dør på baksiden av bygningen

00:00:22.023 --> 00:00:23.731

Jeg må ha oversett noe

00:00:23.815 --> 00:00:24.941

Hva kan det være

00:00:25.525 --> 00:00:28.082

Det er ikke plass for noen feller i rommene vi har kommet igjennom

00:00:28.903 --> 00:00:30.002

Hvis det er tilfellet

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

To pomieszczenie

00:00:02.334 --> 00:00:04.753

znajduje się w lewym tylnym narożniku

00:00:05.295 --> 00:00:08.048

Nasze zadanie polega na opuszczeniu budynku

00:00:08.757 --> 00:00:11.468

Dlatego powinniśmy wybrać drzwi z kościotrupem

00:00:11.552 --> 00:00:14.179

Ale ten budynek przylega do innego

00:00:14.068 --> 00:00:17.725

Za drugimi drzwiami zginęła tamta dziewczyna

00:00:18.434 --> 00:00:20.811

Nie wiem czemu nie ma drzwi na tylnej ścianie

00:00:21.854 --> 00:00:23.355

Coś przegapiłem

00:00:23.439 --> 00:00:24.565

Tylko co

00:00:25.232 --> 00:00:28.694

Tu nie powinno być miejsca na pułapki

00:00:28.777 --> 00:00:29.695

W takim razie

00:00:01.000 --> 00:00:04.753

Esta sala fica no canto traseiro esquerdo do edifício

00:00:05.504 --> 00:00:08.716

A condição para terminar o jogo é sair do edifício

00:00:08.799 --> 00:00:11.468

Daí devermos escolher a Morrer que nos conduz à saída

00:00:11.552 --> 00:00:14.555

Mas se bem me lembro não há ligação ao edifício do lado

00:00:14.638 --> 00:00:17.085

A porta Viver leva nos à sala onde a rapariga morreu

00:00:18.035 --> 00:00:20.853

Porque não há uma porta para as traseiras

00:00:21.979 --> 00:00:24.565

Algo me deve ter escapado O que terá sido

00:00:25.149 --> 00:00:28.694

Não há espaço para armadilhas nas salas por onde passámos

00:00:28.777 --> 00:00:29.945

Se for esse o caso

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Camera asta

00:00:02.418 --> 00:00:04.837

e în colțul stâng din spate al clădirii

00:00:05.379 --> 00:00:08.633

Terminăm jocul dacă ieșim din clădire

00:00:08.716 --> 00:00:11.552

Am fi tentați să alegem Moarte care duce spre exterior

00:00:11.636 --> 00:00:14.347

Dar dacă nu mă înșel clădirea e lipită de cea de alături

00:00:14.847 --> 00:00:17.975

Ușa cu Viață duce în locul în care a murit eleva

00:00:18.559 --> 00:00:20.895

De ce nu e o ușă care dă în spatele clădirii

00:00:22.105 --> 00:00:23.439

Mi a scăpat ceva

00:00:23.815 --> 00:00:24.649

Dar ce anume

00:00:25.233 --> 00:00:28.945

Nu ar avea unde să pună capcane în camerele prin care am trecut

00:00:29.999 --> 00:00:29.862

Dacă e așa

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Сейчас мы в комнате

00:00:02.251 --> 00:00:04.067

в левом заднем углу здания

00:00:05.463 --> 00:00:07.965

Чтобы пройти игру нужно покинуть здание

00:00:08.758 --> 00:00:12.178

И мы выберем Смерть выход наружу Но насколько я помню

00:00:12.261 --> 00:00:14.472

между этим домом и соседним нет хода

00:00:14.555 --> 00:00:18.851

Дверь Жизнь ведет туда где умерла школьница Почему нет двери

00:00:18.935 --> 00:00:20.728

ведущей к задней части здания

00:00:21.938 --> 00:00:24.482

Наверное я что то упустил Но что

00:00:25.274 --> 00:00:29.057

В пройденных комнатах не должно быть места для ловушек Значит

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

La sala en la que estamos es la del fondo a la izquierda

00:00:05.421 --> 00:00:08.174

El objetivo es abandonar el edificio

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Por eso elegiríamos Morir que lleva fuera

00:00:11.386 --> 00:00:14.514

Pero entre este edificio y el colindante no hay hueco

00:00:14.597 --> 00:00:17.475

La puerta Vivir nos lleva donde murió la chica

00:00:18.351 --> 00:00:20.077

Por qué no hay puerta trasera

00:00:21.813 --> 00:00:24.524

Pasaría algo por alto Qué podría ser

00:00:25.108 --> 00:00:28.695

No hay hueco para trucos en las salas que hemos cruzado

00:00:28.778 --> 00:00:29.946

Si es así

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Rummet vi är i nu ligger i byggnadens bakre vänstra hörn

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

Man klarar sig om man lämnar byggnaden

00:00:08.758 --> 00:00:10.927

Därför måste dö dörren leda ut

00:00:11.511 --> 00:00:14.555

Men det finns inget mellanrum mellan byggnaderna

00:00:14.639 --> 00:00:17.085

Leva dörren tar oss till platsen där skolflickan dog

00:00:18.434 --> 00:00:20.812

Varför finns det ingen dörr på baksidan

00:00:21.813 --> 00:00:24.524

Jag måste ha missat nåt Vad kan det vara

00:00:25.108 --> 00:00:29.654

Det finns inte plats för fällor i rummen som vi har passerat Om så är fallet

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

ตอนน ห องท พวกเราอย

00:00:02.046 --> 00:00:04.795

เป นห องตรงม มซ ายทางด านหล งต ก

00:00:05.337 --> 00:00:08.009

เง อนไขการเคล ยร ก ค อการออกไปนอกต ก

00:00:08.174 --> 00:00:11.051

ด งน นก ต องเล อกประต ตาย ท เช อมก บข างนอก

00:00:11.594 --> 00:00:14.972

แต ว าถ าจำไม ผ ด ซ ายขวาของต วต ก ม นไม ม ช องว างอย เลย

00:00:15.999 --> 00:00:17.933

ส วนประต อ กบาน ก ค อห องท สาวม ปลายเข าไปตาย

00:00:18.434 --> 00:00:20.811

ทำไมม นไม ม ประต เช อมไปทางข างหล งต กล ะ

00:00:21.896 --> 00:00:23.397

เรากำล งพลาดอะไรไป

00:00:23.481 --> 00:00:24.607

พลาดอะไรนะ

00:00:25.191 --> 00:00:28.569

ห องท เราผ านมาม นไม น าจะม ช องว างให วางก บด กอย เลย

00:00:28.652 --> 00:00:29.862

ถ าอย างน น

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Bulunduğumuz oda

00:00:02.251 --> 00:00:04.067

binanın sol arka köşesinde

00:00:05.421 --> 00:00:08.999

Oyunu kazanmanın kuralı binadan çıkabilmek

00:00:08.799 --> 00:00:11.302

Yani bizi dışarı çıkartacak Öl kapısını seçmeliyiz

00:00:11.385 --> 00:00:14.555

Ama hatırladığıma göre bu bina ile yandaki bina arasında boşluk yok

00:00:14.639 --> 00:00:17.934

Yaşa kapısı bizi liseli kızın öldüğü odaya çıkartıyor

00:00:18.434 --> 00:00:20.077

Niye binanın arkasına çıkan bir kapı yok

00:00:21.938 --> 00:00:24.482

Gözden kaçırdığım bir şey olmalı Ama ne

00:00:25.232 --> 00:00:28.736

Geçtiğimiz odalarda tuzaklara yer yoktu

00:00:28.819 --> 00:00:29.654

Eğer öyleyse

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Наша кімната

00:00:02.376 --> 00:00:04.795

у задній лівій частині будівлі

00:00:05.337 --> 00:00:08.048

Щоб перемогти треба вийти з будівлі

00:00:08.841 --> 00:00:10.926

Тоді логічно обрати Смерть

00:00:11.468 --> 00:00:14.179

Але між цім і сусіднім домом немає проходу

00:00:14.068 --> 00:00:17.641

Життя веде у кімнату де загинула дівчина

00:00:18.434 --> 00:00:20.644

Не знаю чому тут немає дверей

00:00:21.854 --> 00:00:23.355

Я щось пропустив

00:00:23.439 --> 00:00:24.565

Що це може бути

00:00:25.149 --> 00:00:28.444

Ті кімнати крізь які ми пройшли правильні

00:00:28.527 --> 00:00:29.695

Якщо так

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Phòng mà ta đang ở nằm ở góc trong bên trái của tòa nhà

00:00:05.421 --> 00:00:08.999

Điều kiện phá đảo là rời khỏi tòa nhà

00:00:08.758 --> 00:00:10.843

Nên phải chọn cửa Tử để ra ngoài

00:00:11.385 --> 00:00:14.055

Giữa tòa nhà này và tòa lân cận đâu có kẽ hở

00:00:14.639 --> 00:00:17.433

Cửa Tử sẽ dẫn đến phòng nữ sinh đã chết

00:00:18.392 --> 00:00:20.645

Sao không có cửa ra tường sau tòa nhà

00:00:21.938 --> 00:00:24.482

Mình đã bỏ lỡ gì đó rồi Là gì nhỉ

00:00:25.232 --> 00:00:28.277

Các phòng cả bọn đi qua đâu có khoảng trống để bẫy

00:00:28.819 --> 00:00:29.695

Nếu như vậy

Available in 30 languages

Duration

32 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:39:42

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Action, Drama, Horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With his two friends, a video-game-obsessed young man finds himself in a strange version of Tokyo where they must compete in dangerous games to win.