To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
アリスを一緒に捜して (銃声)(人々の悲鳴) ヤツら本気だ (ジョー)ヤバいよ (ウサギ)急ごう(タッタ)ああ (男性)待て!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Help me search for Arisu
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
Those guys are serious about that
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
They're closing in
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
Let's hurry
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
ساعدني في البحث عن أريسو
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
هؤلاء الشباب جادون بشأن ذلك
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
إنهم يقتربون
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
فلنسرع
00:00:01.000 --> 00:00:02.054
আর স ক খ জত আম ক স হ য য কর
00:00:06.755 --> 00:00:08.295
ত র এট ন য় অন ক স র য় স
00:00:08.382 --> 00:00:09.552
ত র এগ য় আসছ
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
চল ত ড ত ড
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
帮我寻找有栖
00:00:06.588 --> 00:00:08.132
那些家伙不是在开玩笑
00:00:08.215 --> 00:00:09.383
糟透了
00:00:09.466 --> 00:00:10.003
大家动作快
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Pomozi da pronađem Arisua
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
Oni se tipovi ne šale
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
Približavaju se
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
Požurimo se
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Pomoz mi najít Arisua
00:00:06.588 --> 00:00:08.132
Ti hoši se s tím nepářou
00:00:08.215 --> 00:00:09.383
Za chvíli tu budou
00:00:09.466 --> 00:00:10.003
Rychle
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Hjælp med at finde Arisu
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
De fyre mener det alvorligt
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
De nærmer sig
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
Lad os skynde os
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Help me om Arisu te vinden
00:00:06.755 --> 00:00:09.055
Die jongens menen het echt Ze komen dichterbij
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
Opschieten
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Auttakaa etsimään Arisu
00:00:06.755 --> 00:00:09.055
Nuo tyypit ovat tosissaan He tulevat lähemmäs
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
Kiirehditään
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
On doit retrouver Arisu
00:00:06.063 --> 00:00:08.174
Ils ne font pas semblant
00:00:08.257 --> 00:00:09.425
Ils se rapprochent
00:00:09.508 --> 00:00:10.509
Dépêchons nous
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Helft mir Arisu zu finden
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
Diese Typen meinen es ernst
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
Sie kommen näher
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
Beeilen wir uns
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Βοήθα με να βρω τον Αρίσου
00:00:06.672 --> 00:00:08.216
Το έχουν πάρει σοβαρά οι τύποι
00:00:08.299 --> 00:00:09.467
Πλησιάζουν
00:00:09.055 --> 00:00:10.076
Πάμε γρήγορα
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
עזרו לי לחפש את אריסו
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
הם רציניים מאוד
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
הם מתקרבים
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
בואו נמהר
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Segíts megkeresni Arisut
00:00:06.588 --> 00:00:08.132
Ezek komolyan gondolják
00:00:08.215 --> 00:00:09.383
Közelednek
00:00:09.466 --> 00:00:10.676
Siessünk
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Bantu aku mencari Arisu
00:00:06.672 --> 00:00:08.215
Mereka serius soal itu
00:00:08.299 --> 00:00:09.467
Mereka mendekat
00:00:09.055 --> 00:00:10.509
Ayo cepat
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Aiutami a cercare Arisu
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
Quei tizi fanno sul serio
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
Si avvicinano
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
Sbrighiamoci
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
アリスを一緒に捜して
00:00:04.253 --> 00:00:06.672
銃声 人々の悲鳴
00:00:06.756 --> 00:00:08.174
ヤツら本気だ
00:00:08.257 --> 00:00:09.055
ジョー ヤバいよ
00:00:09.634 --> 00:00:11.385
ウサギ 急ごう タッタ ああ
00:00:12.845 --> 00:00:14.138
男性 待て
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
같이 아리스를 찾자
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
정말 전부 죽일 셈이야
00:00:08.382 --> 00:00:09.216
진짜 죽겠어
00:00:09.717 --> 00:00:10.551
서두르자
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Tolong saya cari Arisu
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
Mereka nak bunuh semua orang
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
Mereka semakin dekat
00:00:09.633 --> 00:00:10.509
Cepat
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Hjelp meg å lete etter Arisu
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
De mener alvor
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
De nærmer seg
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
La oss skynde oss
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Pomóżcie mi go odnaleźć
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
Oni nie żartują
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
Zbliżają się
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
Szybko
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Ajuda me a procurar o Arisu
00:00:06.755 --> 00:00:09.055
Estão a levar isto mesmo a sério Estão a aproximar se
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
Vamos depressa
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Ajută mă să l găsesc pe Arisu
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
Tipii ăia nu glumesc
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
Se apropie
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
Să ne grăbim
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Помоги мне найти Арису
00:00:06.588 --> 00:00:08.132
Они серьезно настроены
00:00:08.215 --> 00:00:09.383
Скоро будут здесь
00:00:09.466 --> 00:00:10.884
Давайте быстрее Ага
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Ayúdame a buscar a Arisu
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
Esos tíos van en serio
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
Se están acercando
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
Démonos prisa
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Hjälp mig hitta Arisu
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
De menar allvar
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
De närmar sig
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
Vi skyndar oss
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
ช วยฉ นตามหาอะร ส ท
00:00:06.755 --> 00:00:08.299
เจ าพวกน นม นเอาจร ง
00:00:08.382 --> 00:00:09.055
ใกล เข ามาแล วด วย
00:00:09.633 --> 00:00:10.843
ไปก นเถอะ
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Arisu'yu aramama yardım et
00:00:06.755 --> 00:00:08.132
Bu konuda ciddiler
00:00:08.215 --> 00:00:09.508
Yaklaşıyorlar
00:00:09.591 --> 00:00:10.676
Acele edelim
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Допоможи знайти Арісу
00:00:06.672 --> 00:00:08.215
Вони серйозно налаштовані
00:00:08.299 --> 00:00:09.467
Йдуть сюди
00:00:09.055 --> 00:00:10.076
Швидше
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Giúp tôi tìm Arisu với
00:00:06.714 --> 00:00:08.132
Bọn họ tính làm thật
00:00:08.215 --> 00:00:09.999
Nguy rồi
00:00:09.591 --> 00:00:10.426
Mau lên
Available in 30 languages
Duration
16 seconds
Views
11
Timestamp in Movie
00:06:48
Uploaded
Mar 16, 2026
Season
1
Episode
7
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
With his two friends, a video-game-obsessed young man finds himself in a strange version of Tokyo where they must compete in dangerous games to win.