To watch in HD, get ClipCafe PRO

（爆発音）（アリス）クリアした連中が出てきたやっぱりだ！ロッカーキー着けてる（アリス）こっちは３人出てきた別れて歩きだしたロッカーキーの２人はやっぱりペアみたい同じ場所へ帰っていく追跡する（男性）よっしゃ！楽勝楽勝（男性）分かったよ帰るぞおい分かったよ

Alice in Borderland

（爆発音）（アリス）クリアした連中が出てきたやっぱりだ！ロッカーキー着けてる（アリス）こっちは３人出てきた別れて歩きだしたロッカーキーの２人はやっぱりペアみたい...

Alice in Borderland • S01E05 • 2020

（爆発音）（アリス）クリアした連中が出てきたやっぱりだ！ロッカーキー着けてる（アリス）こっちは３人出てきた別れて歩きだしたロッカーキーの２人はやっぱりペアみたい同じ場所へ帰っていく追跡する（男性）よっしゃ！楽勝楽勝（男性）分かったよ帰るぞおい分かったよ行こうぜ

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Those who cleared the game left the building

00:00:02.793 --> 00:00:04.879

I knew it They're all wearing locker keys

00:00:04.962 --> 00:00:07.923

There are three people left in my area They are leaving

00:00:08.997 --> 00:00:10.175

The two with the locker keys seem to be a pair

00:00:10.259 --> 00:00:12.428

They're going back to the same area I'll follow them

00:00:14.179 --> 00:00:16.064

All right we did it

00:00:16.724 --> 00:00:19.685

Let's head back

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

الذين فازوا في اللعبة غادروا المبنى

00:00:03.085 --> 00:00:05.171

عرفت ذلك جميعهم لديهم مفاتيح خزانات

00:00:05.254 --> 00:00:08.215

ذهب 3 أشخاص من منطقتي كل في طريقه

00:00:08.299 --> 00:00:10.467

يبدو أن اللذان لديهما مفاتيح ا ثنائي

00:00:10.551 --> 00:00:12.097

إنهما عائدان إلى المنطقة نفسها سألحق بهما

00:00:14.305 --> 00:00:16.932

حسن ا نجحنا

00:00:17.998 --> 00:00:19.977

فلنعد

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

য র গ মট ক ল য় র কর ছ ল ত র ব ল ড ছ ড় চল গ ছ

00:00:02.793 --> 00:00:04.883

আম জ নত ম ত র সব ই লক র র চ ব পড় ছ

00:00:04.962 --> 00:00:07.922

আম র এর য় য় ত নজন আছ ত র চল য চ ছ

00:00:08.997 --> 00:00:10.177

লক র র চ ব পড় দ জন হয়ত জ ড় হয় আছ

00:00:10.259 --> 00:00:12.429

ত র একই জ য়গ য় ফ র য চ ছ আম ওদ র অন সরণ করব

00:00:14.179 --> 00:00:16.639

আচ ছ আমর প র ছ

00:00:16.724 --> 00:00:19.684

Let's head back

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

通关的一伙人出来了

00:00:02.877 --> 00:00:04.796

果然没错他们手上戴着置物柜钥匙

00:00:04.879 --> 00:00:07.084

我这边有三个人出来他们分头走

00:00:07.924 --> 00:00:10.001

戴着置物柜钥匙的两个人果真是一队的

00:00:10.176 --> 00:00:11.969

他们正要回同样的地方我跟上去看看

00:00:14.096 --> 00:00:16.557

太好了轻松获胜

00:00:16.641 --> 00:00:18.142

要回去了

00:00:18.226 --> 00:00:19.936

知道啦走吧

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Oni što su završili igru izašli su Znao sam Svi nose te ključeve

00:00:05.087 --> 00:00:08.048

Ovdje ih je troje otišli su suprotnim smjerovima

00:00:08.132 --> 00:00:12.803

Čini se da su dvoje s ključevima skupa Vraćaju se u isto područje Idem i ja

00:00:14.304 --> 00:00:16.765

Uspjeli smo

00:00:16.849 --> 00:00:19.977

Hajmo natrag

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Ti co dokončili hru opustili budovu Já to věděl Všichni mají klíče

00:00:04.712 --> 00:00:07.084

Zůstali tu tři lidi a rozdělili se

00:00:07.924 --> 00:00:12.345

Ti dva s klíčem vypadají jako pár Jdou do stejné oblasti Budu je sledovat

00:00:14.096 --> 00:00:16.557

Jo dokázali jsme to

00:00:16.641 --> 00:00:19.852

Jdeme zpátky

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

De som gennemførte har forladt bygningen

00:00:03.085 --> 00:00:05.171

Jeg vidste det De har armbånd på

00:00:05.254 --> 00:00:08.215

Tre personer forlod mit område og gik hver sin vej

00:00:08.299 --> 00:00:10.467

De to med armbåndene er vist et par

00:00:10.551 --> 00:00:12.097

De går tilbage igen Jeg følger efter

00:00:14.305 --> 00:00:16.932

Okay vi gjorde det

00:00:17.998 --> 00:00:19.977

Lad os tage tilbage

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

De winnaars zijn het gebouw uit Ik wist het Ze dragen allemaal sleutels

00:00:05.254 --> 00:00:08.215

Drie mensen vertrokken hier en gingen hun eigen weg

00:00:08.299 --> 00:00:10.467

De twee met de kluissleutel lijken een koppel

00:00:10.551 --> 00:00:12.097

Ze gaan terug naar hetzelfde gebied Ik volg ze

00:00:14.471 --> 00:00:16.932

Het is ons gelukt

00:00:17.998 --> 00:00:19.977

Kom we gaan terug

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

Pelin läpäisseet poistuivat rakennuksesta Heillä on lokeron avaimet

00:00:05.996 --> 00:00:07.924

Kolme ihmistä jäi alueelleni ja lähti omille teilleen

00:00:08.997 --> 00:00:10.217

Kaksi avaimellista näyttää parilta

00:00:10.301 --> 00:00:12.072

He palaavat samalle alueelle Seuraan heitä

00:00:14.055 --> 00:00:16.682

Teimme sen

00:00:16.766 --> 00:00:19.727

Mennään takaisin

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Les gagnants sont sortis

00:00:02.752 --> 00:00:04.838

Je le savais Ils ont tous des clés de casier

00:00:04.921 --> 00:00:07.882

Trois personnes sont parties chacune de leur côté

00:00:07.966 --> 00:00:12.022

Ceux qui ont une clé partent ensemble Je vais les suivre

00:00:14.138 --> 00:00:16.599

Trop bien on a réussi

00:00:16.683 --> 00:00:19.644

On rentre

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Die Überlebenden haben das Gebäude verlassen

00:00:03.085 --> 00:00:05.171

Ich wusste es Sie haben alle Schlüsselbänder

00:00:05.254 --> 00:00:08.215

Drei Überlebende in meinem Gebiet sind getrennte Wege gegangen

00:00:08.299 --> 00:00:10.467

Die mit den Schlüsseln sind wohl ein Paar

00:00:10.551 --> 00:00:12.097

Sie gehen zum selben Gebiet zurück Ich folge ihnen

00:00:14.471 --> 00:00:16.932

Ja wir haben es geschafft

00:00:17.998 --> 00:00:19.977

Fahren wir zurück

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Όσοι ολοκλήρωσαν βγήκαν απ' το κτήριο

00:00:02.835 --> 00:00:04.879

Το ήξερα Όλοι φορούν τα κλειδιά

00:00:04.962 --> 00:00:07.923

Από δω έφυγαν τρία άτομα και χωρίστηκαν

00:00:08.997 --> 00:00:10.175

Οι δύο με τα κλειδιά μάλλον είναι ζευγάρι

00:00:10.259 --> 00:00:12.511

Πάνε προς την ίδια περιοχή Θα τους ακολουθήσω

00:00:14.179 --> 00:00:16.064

Τέλεια Τα καταφέραμε

00:00:16.724 --> 00:00:19.685

Ας γυρίσουμε πίσω τώρα

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

אלה שניצחו במשחק יצאו מהבניין

00:00:03.085 --> 00:00:05.171

ידעתי כולם עונדים מפתחות

00:00:05.254 --> 00:00:08.215

שלושה אנשים עזבו באזור שלי וכל אחד פנה לדרכו

00:00:08.299 --> 00:00:10.467

שני אלה שיש להם מפתח הם כנראה צמד

00:00:10.551 --> 00:00:12.097

הם חוזרים לאותו האזור אלך בעקבותיהם

00:00:14.471 --> 00:00:16.932

יופי הצלחנו

00:00:17.998 --> 00:00:19.977

בואו נחזור

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Aki sikerrel járt elhagyta az épületet Tudtam Mindegyiknél van kulcs

00:00:04.067 --> 00:00:07.084

Innen három ember ment el különböző irányba

00:00:07.924 --> 00:00:10.001

A két kulcsos egy párosnak tűnik

00:00:10.176 --> 00:00:12.178

Ők egyfelé indultak Követem őket

00:00:14.096 --> 00:00:16.557

Ez az megcsináltuk

00:00:16.641 --> 00:00:19.852

Menjünk vissza Rendben

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Yang sudah selesai meninggalkan gedung

00:00:02.877 --> 00:00:04.753

Sudah kuduga Semua memakai kunci loker

00:00:04.837 --> 00:00:07.798

Tiga orang di areaku pergi dan berpisah

00:00:07.882 --> 00:00:10.175

Dua orang dengan kunci loker tampaknya berpasangan

00:00:10.259 --> 00:00:12.595

Mereka kembali ke area yang sama Akan kuikuti

00:00:14.179 --> 00:00:16.557

Baiklah kita berhasil

00:00:16.064 --> 00:00:19.894

Ayo kembali

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Chi ha finito il game ha lasciato l'edificio Hanno tutti i braccialetti

00:00:04.921 --> 00:00:07.882

Tre hanno lasciato l'area e preso strade diverse

00:00:07.966 --> 00:00:10.134

I due col braccialetto sembrano una coppia

00:00:10.218 --> 00:00:12.637

Torneranno nella stessa zona Li seguo

00:00:14.138 --> 00:00:16.599

Ce l'abbiamo fatta

00:00:16.683 --> 00:00:19.644

Torniamo indietro

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

爆発音

00:00:07.507 --> 00:00:09.425

アリスクリアした連中が出てきた

00:00:09.509 --> 00:00:11.344

やっぱりだロッカーキー着けてる

00:00:11.427 --> 00:00:13.012

アリスこっちは３人出てきた

00:00:13.001 --> 00:00:14.472

別れて歩きだした

00:00:14.555 --> 00:00:16.641

ロッカーキーの２人はやっぱりペアみたい

00:00:16.724 --> 00:00:19.143

同じ場所へ帰っていく追跡する

00:00:20.811 --> 00:00:22.098

男性よっしゃ楽勝楽勝

00:00:23.064 --> 00:00:26.734

男性分かったよ帰るぞおい分かったよ行こうぜ

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

통과한 녀석들이 나왔어

00:00:02.877 --> 00:00:04.712

역시 그랬어 손목에 열쇠를 차고 있어

00:00:04.796 --> 00:00:07.882

여기는 3명 나왔어 흩어져서 걷고 있어

00:00:07.966 --> 00:00:09.926

열쇠 찬 2명은 역시 팀인 것 같아

00:00:10.003 --> 00:00:12.022

같이 이동하고 있어 따라가 볼게

00:00:14.138 --> 00:00:16.599

아자 끝났다

00:00:16.683 --> 00:00:19.644

알았으니까 빨리 가자고

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Peserta peserta yang menang dah keluar

00:00:02.877 --> 00:00:04.879

Saya dah agak Mereka ada kunci lokar

00:00:04.963 --> 00:00:08.997

Tiga orang berjaya di sini dan mereka berpisah

00:00:08.999 --> 00:00:10.176

Dua orang yang ada kunci itu berpasangan

00:00:10.259 --> 00:00:12.804

Mereka pulang ke tempat yang sama Saya akan ikut mereka

00:00:14.263 --> 00:00:16.432

Bagus kita berjaya

00:00:16.516 --> 00:00:20.186

Saya nak balik Marilah

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

De som klarte spillet forlot bygningen

00:00:03.085 --> 00:00:05.171

Jeg visste det Alle har på seg skapnøkler

00:00:05.254 --> 00:00:08.215

Tre personer forlot området mitt og gikk hver til sitt

00:00:08.299 --> 00:00:10.467

De to med nøklene ser ut til å være et par

00:00:10.551 --> 00:00:12.097

De drar tilbake Jeg følger etter dem

00:00:14.471 --> 00:00:16.932

Vi klarte det

00:00:17.998 --> 00:00:19.977

La oss dra tilbake

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Ci którzy ukończyli grę wyszli

00:00:03.085 --> 00:00:05.171

Wiedziałem Wszyscy mają kluczyki

00:00:05.254 --> 00:00:08.215

U mnie jest trzech Rozeszli się

00:00:08.299 --> 00:00:10.384

Dwóch miało klucze

00:00:10.467 --> 00:00:12.097

Chyba idą w to samo miejsce Pójdę za nimi

00:00:14.471 --> 00:00:16.932

Udało się

00:00:17.998 --> 00:00:19.977

Wracajmy

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Quem terminou o jogo saiu

00:00:02.793 --> 00:00:04.628

Eu sabia Todos têm chaves

00:00:04.712 --> 00:00:07.923

Três pessoas saíram da minha zona e seguiram separadas

00:00:08.997 --> 00:00:10.175

As duas das chaves parecem estar juntas

00:00:10.259 --> 00:00:12.678

Estão a voltar para a mesma zona Vou segui las

00:00:14.179 --> 00:00:16.064

Boa conseguimos

00:00:16.724 --> 00:00:19.685

Vamos voltar

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

Cine a terminat a părăsit clădirea Știam eu Toți au chei

00:00:04.879 --> 00:00:07.084

Aici au rămas trei și au plecat care încotro

00:00:07.924 --> 00:00:12.595

Cei doi cu cheile par a fi un cuplu Se întorc în aceeași zonă Mă iau după ei

00:00:14.096 --> 00:00:16.557

Bine Am reușit

00:00:16.641 --> 00:00:19.602

Să ne întoarcem

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Прошедшие игру покинули здание Так и знал У них у всех ключи

00:00:04.754 --> 00:00:07.841

У меня тут вышли трое и разошлись в разные стороны

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Двое с ключами похоже напарники

00:00:10.051 --> 00:00:12.047

Возвращаются в тот же район Я за ними

00:00:14.138 --> 00:00:16.599

Отлично Было несложно

00:00:16.683 --> 00:00:19.894

Возвращаемся обратно

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Los vivos han salido

00:00:02.877 --> 00:00:04.796

Lo sabía Todos llevan llaves

00:00:04.879 --> 00:00:08.997

Tres de mi zona se han ido por caminos separados

00:00:08.999 --> 00:00:10.259

Los de las llaves parecían pareja

00:00:10.343 --> 00:00:12.595

Van a la misma zona Voy a seguirlos

00:00:14.263 --> 00:00:16.724

Lo logramos

00:00:16.808 --> 00:00:20.103

Volvamos

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

De som klarade spelet lämnade byggnaden Ja Alla har nycklar

00:00:04.921 --> 00:00:07.715

Tre personer från mitt område gick skilda vägar

00:00:07.799 --> 00:00:10.176

De två med nycklarna verkar vara ett par

00:00:10.026 --> 00:00:12.762

De går till samma område Jag följer efter

00:00:14.138 --> 00:00:16.599

Vi klarade det

00:00:16.683 --> 00:00:19.644

Vi åker tillbaka

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

พวกท เคล ยร เกมออกมาแล ว

00:00:03.085 --> 00:00:05.171

ว าแล วเช ยว พวกน นใส ก ญแจเอาไว

00:00:05.254 --> 00:00:08.215

ทางฉ นออกมาก นสามคน เด นแยกก นไปแล ว

00:00:08.299 --> 00:00:10.467

สองคนท ใส ก ญแจน น เขาจ บค ก นจร งๆ ด วย

00:00:10.551 --> 00:00:12.097

กำล งกล บไปท เด ยวก น จะสะกดรอยตามไป

00:00:14.471 --> 00:00:16.932

สำเร จ ชนะใสๆ เลย

00:00:17.998 --> 00:00:19.977

เออ กล บก นเถอะ

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Kazananlar binadan ayrıldı Tahmin ettiğim gibi hepsinde kilit vardı

00:00:04.754 --> 00:00:07.084

Bölgemden üç kişi ayrıldı ve farklı yönlere gittiler

00:00:07.924 --> 00:00:10.001

Kilitli iki kişi takım gibi

00:00:10.176 --> 00:00:12.595

Aynı bölgeye geri dönüyorlar Onları takip edeceğim

00:00:14.096 --> 00:00:16.557

İşte bu başardık

00:00:16.641 --> 00:00:19.602

Hadi geri dönelim

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Ті хто виграли вийшли

00:00:02.071 --> 00:00:04.795

Так і знав У всіх браслети

00:00:04.879 --> 00:00:07.084

У мене троє вийшли та розійшлися

00:00:07.924 --> 00:00:10.001

Двоє з ключами наче йдуть парою

00:00:10.176 --> 00:00:12.178

Повернули в ту ж зону Йду за ними

00:00:14.221 --> 00:00:16.807

Так ми це зробили

00:00:16.891 --> 00:00:19.852

Ходімо назад

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Nhóm phá đảo vừa ra

00:00:02.919 --> 00:00:04.629

Quả nhiên đều đeo chìa khóa

00:00:04.712 --> 00:00:06.256

Chỗ tôi có ba người đi ra

00:00:06.339 --> 00:00:07.757

Họ tách nhau ra đi rồi

00:00:07.841 --> 00:00:10.093

Hai người đeo chìa khóa là một đội

00:00:10.176 --> 00:00:12.001

Họ đi cùng hướng Bám theo đây

00:00:14.138 --> 00:00:16.432

Thành công Chiến thắng dễ dàng

00:00:16.516 --> 00:00:19.853

Được rồi Trở về thôi nào Đi thôi

Available in 30 languages

Duration

28 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:08:06

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Action, Drama, Horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With his two friends, a video-game-obsessed young man finds himself in a strange version of Tokyo where they must compete in dangerous games to win.