To watch in HD, get ClipCafe PRO

ボーシヤの体に残された弾丸線条痕がビーチ管理下の銃と一致してるああ？つまりこの中の誰かにボーシヤは殺された（ざわめき）（ウダ）ねえボーシヤさんを殺した犯人が魔女じゃない？だってタイミング的にそう考えるのが普通でしょ？魔女はこいつらの中にいる！（倒れる音）（ラスボス）めんどくさい

Alice in Borderland

ボーシヤの体に残された弾丸線条痕がビーチ管理下の銃と一致してるああ？つまりこの中の誰かにボーシヤは殺された（ざわめき）（ウダ）ねえ...

Alice in Borderland • S01E07 • 2020

ボーシヤの体に残された弾丸線条痕がビーチ管理下の銃と一致してるああ？つまりこの中の誰かにボーシヤは殺された（ざわめき）（ウダ）ねえボーシヤさんを殺した犯人が魔女じゃない？だってタイミング的にそう考えるのが普通でしょ？魔女はこいつらの中にいる！（倒れる音）（ラスボス）めんどくさい手当たり次第に焼けばいい

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

This bullet was stuck inside Hatter's body

00:00:04.253 --> 00:00:06.839

The firing marks align with the firearms we have here

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

What

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

This means someone at the Beach killed Hatter

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

Hey Could it be that the witch killed Hatter

00:00:24.315 --> 00:00:27.359

I mean doesn't that sound plausible given the timing of the events

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

The witch must be among them

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

How troublesome

00:00:36.952 --> 00:00:38.788

Let's just burn everyone we find

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

كانت هذه الرصاصة عالقة في جسد هاتر

00:00:04.253 --> 00:00:06.839

الطلقات تتطابق مع الأسلحة التي لدينا هنا

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

ماذا

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

هذا يعني أن شخص ا من الشاطئ قتل هاتر

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

مهل ا هل من الممكن أن تكون الساحرة هي من قتلت هاتر

00:00:24.315 --> 00:00:27.359

ألا يبدو ذلك ممكن ا بالنظر إلى توقيت الأحداث

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

لا بد أن الساحرة منهم

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

يا له من أمر مزعج

00:00:36.952 --> 00:00:38.788

لنحرق كل من نجده

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

এই ব ল টট হ য ট র র দ হ র ভ তর আটক ছ ল

00:00:04.253 --> 00:00:06.843

ফ য র য র চ হ নগ ল আম দ র এখ ন থ ক বন দ কগ ল র স থ এক ক ত র শ ম ল হয়

00:00:07.465 --> 00:00:08.515

ক

00:00:09.003 --> 00:00:13.055

এর ম ন স কত ক উ হ য ট রক খ ন কর ছ

00:00:17.475 --> 00:00:22.105

হ ই হ য ট রক ক ড ইন ট খ ন কর ছ

00:00:24.315 --> 00:00:27.365

বলত চ চ ছ ইভ ন ট র সময ন র ধ রণ কর দ ওয় ক ব শ ব সয গ য মন হয়

00:00:27.443 --> 00:00:29.533

ড ইন ট অবশ যই ত দ র মধ য ক উ

00:00:35.999 --> 00:00:36.204

কত ব রক ত কর

00:00:36.952 --> 00:00:38.792

চল খ জ প ওয প রত য কক প ড য ফ ল

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

这是残留在帽匠体内的子弹

00:00:04.045 --> 00:00:06.631

它的来复线纹痕与海滨管理的枪支一致

00:00:07.257 --> 00:00:08.999

什么

00:00:09.001 --> 00:00:13.346

也就是说是海滨的成员杀了帽匠

00:00:17.559 --> 00:00:21.896

我问你难道不是女巫杀了帽匠吗

00:00:24.107 --> 00:00:27.151

毕竟时机太巧了让人不得不这么想

00:00:27.235 --> 00:00:29.032

女巫一定混在他们之中

00:00:34.826 --> 00:00:35.994

麻烦死了

00:00:36.744 --> 00:00:38.058

把抓到的家伙都丢到火里就好了

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Ovaj metak zaglavio je u Hatterovu tijelu

00:00:04.253 --> 00:00:06.839

Rane odgovaraju oružju koje imamo ovdje

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

Molim

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

To znači da je netko s Plaže ubio Hattera

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

Hej Možda ga je vještica ubila

00:00:24.315 --> 00:00:27.359

Moglo bi biti s obzirom na razvoj događaja

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

Vještica je sigurno među njima

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

Kako naporno

00:00:36.952 --> 00:00:38.788

Spalimo svakoga koga nađemo

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

V Kloboučníkově těle byla tahle kulka

00:00:04.045 --> 00:00:06.756

Stopa po kulce odpovídá zbraním které tu máme

00:00:07.257 --> 00:00:08.299

Cože

00:00:09.001 --> 00:00:13.346

Takže Kloboučníka zabil někdo z Pláže

00:00:17.006 --> 00:00:21.896

Hej Mohla Kloboučníka zabít ta čarodějnice

00:00:24.107 --> 00:00:27.151

Nezní to s tím co se děje pravděpodobně

00:00:27.235 --> 00:00:29.032

Čarodějnice je určitě mezi nimi

00:00:34.826 --> 00:00:35.994

Jak nepříjemné

00:00:36.744 --> 00:00:38.058

Prostě upálíme každého koho najdeme

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Denne kugle sad i Hattemagerens krop

00:00:04.253 --> 00:00:06.839

Ballistikken passer med de våben vi har

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

Hvad

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

Det betyder at nogen fra Stranden dræbte Hattemageren

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

Hey Kan det være at heksen dræbte Hattemageren

00:00:24.315 --> 00:00:27.359

Det er plausibelt i lyset af begivenhedernes timing

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

Heksen må findes blandt dem

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

Hvor besværligt

00:00:36.952 --> 00:00:38.788

Lad os brænde alle vi finder

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

De kogel zat in Hatuntekijä's lichaam

00:00:04.253 --> 00:00:07.381

De markeringen komen overeen met de vuurwapens hier

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

Wat

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

Dat betekent dat iemand van het Strand Hatuntekijä heeft vermoord

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

Hé Kan de heks Hatuntekijä hebben vermoord

00:00:24.315 --> 00:00:27.359

Klinkt dat niet aannemelijk gezien de timing

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

De heks moet een van hen zijn

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

Wat vervelend

00:00:36.952 --> 00:00:38.788

We verbranden iedereen die we vinden

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Luoti oli jäänyt Hatuntekijän kehoon

00:00:04.253 --> 00:00:07.173

Sen rihlaukset täsmäävät täällä oleviin aseisiin

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

Mitä

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

Joku Rannan väestä tappoi Hatuntekijän

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

Hei Voisiko noita olla Hatuntekijän tappaja

00:00:24.315 --> 00:00:27.359

Eikö se kuulostaisi uskottavalta ajoituksen vuoksi

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

Noidan on oltava heidän joukossaan

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

Miten harmillista

00:00:36.911 --> 00:00:38.871

Poltetaan kaikki jotka löydämme

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

La balle était dans le corps du Chapelier

00:00:04.086 --> 00:00:06.797

Les traces correspondent à nos armes à feu

00:00:07.298 --> 00:00:08.034

Quoi

00:00:09.133 --> 00:00:13.387

Par conséquent quelqu'un de la Plage a tué le Chapelier

00:00:17.308 --> 00:00:21.937

Ça veut dire que la sorcière a tué le Chapelier aussi

00:00:24.148 --> 00:00:27.192

C'est plausible vu l'enchaînement des événements

00:00:27.276 --> 00:00:29.361

La sorcière est l'un d'entre eux

00:00:34.867 --> 00:00:36.016

Comme c'est ennuyeux

00:00:36.785 --> 00:00:38.787

On n'a qu'à brûler tout le monde

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Diese Kugel steckte in Hutmachers Leiche

00:00:04.253 --> 00:00:07.089

Die Schuss Spuren passen zu unseren Schusswaffen

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

Was

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

Das bedeutet jemand vom Beach hat Hutmacher ermordet

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

Hey Könnte es sein dass die Hexe Hutmacher ermordet hat

00:00:24.315 --> 00:00:27.359

Klingt das nicht plausibel bei der Abfolge von Ereignissen

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

Die Hexe muss unter ihnen sein

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

Wie lästig

00:00:36.952 --> 00:00:39.998

Verbrennen wir alle die wir finden

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Αυτή η σφαίρα ήταν σφηνωμένη στον Καπελά

00:00:04.086 --> 00:00:07.047

Οι αυλακώσεις ταιριάζουν με τα όπλα που έχουμε εδώ

00:00:07.172 --> 00:00:08.034

Τι

00:00:09.133 --> 00:00:13.387

Αυτό σημαίνει πως κάποιος στην Παραλία σκότωσε τον Καπελά

00:00:17.006 --> 00:00:21.937

Μήπως τον σκότωσε η μάγισσα

00:00:24.148 --> 00:00:27.359

Δεν είναι πιθανό κρίνοντας απ' τη σειρά των γεγονότων

00:00:27.443 --> 00:00:29.445

Η μάγισσα πρέπει να 'ναι ένας από

00:00:34.867 --> 00:00:36.997

Μεγάλος μπελάς

00:00:36.785 --> 00:00:38.621

Ας κάψουμε όποιον βρούμε

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

את הקליע הזה מצאתי בגופה של הכובען

00:00:04.253 --> 00:00:06.839

סימני הירי תואמים לכלי הנשק שיש לנו כאן

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

מה

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

זה אומר שמישהו מה חוף רצח את הכובען

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

היי האם ייתכן שהמכשפה הרגה את הכובען

00:00:24.315 --> 00:00:27.359

כלומר זה לא נשמע לכם סביר בהתחשב בתזמון של שני המקרים

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

המכשפה חייבת להיות ביניהם

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

מטריד ביותר

00:00:36.952 --> 00:00:38.788

בואו פשוט נשרוף את כל מי שנמצא

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

A golyó bent maradt Kalapos testében

00:00:04.045 --> 00:00:06.631

A nyomok alapján itteni fegyverből lőtték ki

00:00:07.257 --> 00:00:08.299

Mi

00:00:09.001 --> 00:00:13.346

Ez azt jelenti hogy valaki a Partról ölte meg Kalapost

00:00:17.267 --> 00:00:21.896

Hé lehet hogy a boszorkány ölte meg Kalapost

00:00:24.107 --> 00:00:27.151

Úgy értem nem kézenfekvő ha az időzítést nézzük

00:00:27.235 --> 00:00:29.032

A boszorkány biztos köztük van

00:00:34.826 --> 00:00:35.994

Ez így strapás

00:00:36.744 --> 00:00:38.058

Vessük tűzre akit csak érünk

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Peluru ini ada dalam tubuh Hatter

00:00:04.045 --> 00:00:06.798

Bekas tembakan sesuai dengan senjata api yang ada di sini

00:00:07.298 --> 00:00:08.132

Apa

00:00:09.001 --> 00:00:13.346

Ini artinya seseorang di Pantai membunuh Hatter

00:00:17.517 --> 00:00:21.813

Hei Mungkinkah penyihir yang membunuh Hatter

00:00:24.107 --> 00:00:27.151

Bukankah itu terdengar masuk akal mengingat pemilihan waktunya

00:00:27.235 --> 00:00:29.032

Penyihir itu pasti ada di antara mereka

00:00:34.826 --> 00:00:36.998

Merepotkan sekali

00:00:36.703 --> 00:00:38.913

Bakar saja semua orang yang kita temukan

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Questo proiettile era nel corpo di Cappellaio

00:00:04.086 --> 00:00:06.839

Le rigature coincidono con le armi che abbiamo qui

00:00:07.298 --> 00:00:08.034

Che

00:00:09.133 --> 00:00:13.387

Significa che qualcuno della Spiaggia ha ucciso Cappellaio

00:00:17.308 --> 00:00:21.937

Ehi Forse la strega ha ucciso Cappellaio

00:00:24.148 --> 00:00:27.192

Non è plausibile vista la tempistica degli eventi no

00:00:27.276 --> 00:00:29.361

La strega dev'essere tra loro

00:00:34.867 --> 00:00:36.997

Che piantagrane

00:00:36.744 --> 00:00:38.829

Bruciamo tutti quelli che troviamo

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

ボーシヤの体に残された弾丸

00:00:04.128 --> 00:00:07.297

線条痕がビーチ管理下の銃と一致してる

00:00:07.381 --> 00:00:08.465

ああ

00:00:09.999 --> 00:00:13.554

つまりこの中の誰かにボーシヤは殺された

00:00:13.637 --> 00:00:15.764

ざわめき

00:00:17.433 --> 00:00:22.354

ウダねえボーシヤさんを殺した犯人が魔女じゃない

00:00:24.148 --> 00:00:27.109

だってタイミング的にそう考えるのが普通でしょ

00:00:27.192 --> 00:00:29.319

魔女はこいつらの中にいる

00:00:32.999 --> 00:00:33.323

倒れる音

00:00:34.783 --> 00:00:39.001

ラスボスめんどくさい手当たり次第に焼けばいい

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

모자 장수한테서 나온 총알이야

00:00:04.001 --> 00:00:06.714

총알의 선조흔이 비치 관리관의 총과 일치해

00:00:07.215 --> 00:00:08.999

뭐

00:00:09.001 --> 00:00:13.304

즉 비치 내의 누군가가 모자 장수를 죽인 거야

00:00:17.225 --> 00:00:21.854

모자 장수를 죽인 범인이 마녀 아닐까

00:00:24.001 --> 00:00:27.109

사건 발생 시간을 생각하면 그렇잖아

00:00:27.193 --> 00:00:29.278

마녀는 이 녀석들 중에 있어

00:00:34.784 --> 00:00:35.952

성가시게 만드네

00:00:36.702 --> 00:00:38.538

잡히는 대로 태워 버리면 돼

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Saya jumpa peluru ini di dalam badan Hatter

00:00:04.253 --> 00:00:06.839

Kesan pada peluru ini sama dengan senjata kita di sini

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

Apa

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

Maknanya Hatter dibunuh oleh ahli Beach

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

Hei Mungkinkah ahli sihir yang bunuh Hatter

00:00:24.315 --> 00:00:27.359

Itu tak mustahil kalau kita ambil kira waktu pembunuhan berlaku

00:00:27.443 --> 00:00:29.057

Tentu salah seorang daripada mereka

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

Leceh betul

00:00:36.911 --> 00:00:38.871

Mari kita bakar saja semua orang

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Kulen satt fast i Hatters kropp

00:00:04.253 --> 00:00:06.839

Skytemerkene stemmer med våpnene vi har her

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

Hva

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

Det betyr at noen på stranden drepte Hatter

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

Hei Kan det være at heksa drepte Hatter

00:00:24.315 --> 00:00:27.359

Høres ikke det sannsynlig ut med tanke på tidspunktet

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

Heksa må være blant dem

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

Så plagsomt

00:00:36.952 --> 00:00:38.788

La oss bare brenne alle vi finner

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Kula utkwiła w ciele Kapelusznika

00:00:04.253 --> 00:00:06.839

Ślady na kuli pasują do naszej broni

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

Co

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

Kapelusznika zabił ktoś z Plaży

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

To możliwe że zginął z rąk wiedźmy

00:00:24.315 --> 00:00:27.359

W tej sytuacji to dość prawdopodobne nie

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

Wiedźma jest wśród nich

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

Same kłopoty

00:00:36.952 --> 00:00:38.788

Spalmy każdego

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Esta bala estava alojada no corpo do Hatter

00:00:04.086 --> 00:00:06.797

As marcas da bala correspondem às nossas armas

00:00:07.298 --> 00:00:08.034

O quê

00:00:09.133 --> 00:00:13.387

Isso quer dizer que foi alguém da Praia que o matou

00:00:17.558 --> 00:00:21.937

Olhem terá sido a bruxa a matar o Hatter

00:00:24.148 --> 00:00:27.192

Não vos parece plausível dada a sucessão de acontecimentos

00:00:27.276 --> 00:00:29.361

A bruxa deve ser um deles

00:00:34.867 --> 00:00:36.997

Que chata

00:00:36.702 --> 00:00:38.954

Vamos queimar todos os que apanharmos

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Glonțul acesta i a rămas în corp

00:00:04.001 --> 00:00:06.589

Urma corespunde armelor de aici

00:00:07.215 --> 00:00:08.257

Ce

00:00:09.001 --> 00:00:13.304

Înseamnă că l a ucis cineva din grupul Plajei

00:00:17.225 --> 00:00:21.854

Să l fi ucis vrăjitoarea

00:00:24.001 --> 00:00:27.109

Nu pare plauzibil dată fiind cronologia

00:00:27.193 --> 00:00:29.278

Vrăjitoarea e printre ei

00:00:34.784 --> 00:00:35.952

Ce problematic

00:00:36.702 --> 00:00:38.538

Să i ardem pe toți pe care i găsim

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Пуля осталась в теле Шляпника

00:00:04.001 --> 00:00:06.589

Она соответствует имеющемуся у нас оружию

00:00:07.215 --> 00:00:08.999

Чё

00:00:09.001 --> 00:00:13.304

Это означает что Шляпника убил кто то с Пляжа

00:00:17.433 --> 00:00:21.854

Слушайте а вдруг это ведьма убила Шляпника

00:00:24.001 --> 00:00:27.109

Звучит правдоподобно учитывая когда всё произошло

00:00:27.193 --> 00:00:29.278

Ведьма должна быть среди них

00:00:34.742 --> 00:00:35.993

Сколько лишней суеты

00:00:36.702 --> 00:00:38.621

Просто сожжем всех кого найдем

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Esta bala estaba en su cuerpo

00:00:04.253 --> 00:00:06.839

El arma coincide con las que tenemos aquí

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

Qué

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

Significa que alguien de la playa mató al Sombrerero

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

A ver igual la bruja mató al Sombrerero

00:00:24.315 --> 00:00:27.359

No sería lógico por la sucesión de los hechos

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

La bruja debe estar entre ellos

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

Qué pesada

00:00:36.952 --> 00:00:38.788

Quemémoslos a todos

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Den här kulan satt i Hatters kropp

00:00:04.253 --> 00:00:06.839

Kulan matchar våra vapen

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

Va

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

Det betyder att nån på Stranden dödade Hatter

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

Kan häxan ha dödat Hatter

00:00:24.019 --> 00:00:27.359

Låter inte det rimligt med tanke på händelseförloppet

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

Häxan måste finnas bland dem

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

Vad bekymmersamt

00:00:36.827 --> 00:00:38.788

Vi bränner alla vi hittar

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

ในศพของคนขายหมวกม กระส นน ดน อย

00:00:04.253 --> 00:00:06.839

ร องรอยกระส น ตรงก บป นท เราม อย ในบ ช

00:00:07.465 --> 00:00:08.507

หา

00:00:09.003 --> 00:00:13.554

หร อก ค อ ใครบางคนท อย ในน เป นคนฆ าคนขายหมวก

00:00:17.475 --> 00:00:22.104

น แล วคนท ฆ าคนขายหมวกน ะ ค อแม มดหร อเปล า

00:00:24.315 --> 00:00:27.359

ก แบบ จ งหวะเวลา ม นจะไม เป ะเก นไปหน อยเหรอ

00:00:27.443 --> 00:00:29.528

แม มดต องเป นหน งในพวกน นแน

00:00:35.999 --> 00:00:36.202

น ารำคาญ

00:00:36.952 --> 00:00:38.788

จ บใครได ก เผาม นเลยด กว า

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Bu kurşun Şapkacı'nın vücuduna saplanmıştı

00:00:04.128 --> 00:00:06.631

Ateşleme izleri buradaki silahlarımıza ait

00:00:07.257 --> 00:00:08.299

Ne

00:00:09.001 --> 00:00:13.346

Demek ki Şapkacı'yı Sahil'den biri öldürmüş

00:00:17.006 --> 00:00:21.896

Hey O cadı Şapkacı'yı da öldürmüş olabilir mi

00:00:24.107 --> 00:00:27.151

Olayların zamanlamasına bakılırsa bu mantıklı değil mi

00:00:27.235 --> 00:00:29.032

Cadı onların arasında olmalı

00:00:34.826 --> 00:00:35.994

Tam bir baş belası

00:00:36.744 --> 00:00:38.058

Bulduğumuz herkesi yakalım

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Ця куля була у тілі Капелюшника

00:00:04.086 --> 00:00:06.672

Все вказує на те що вона з нашої зброї

00:00:07.298 --> 00:00:08.341

Що

00:00:09.133 --> 00:00:13.429

Це означає що хтось на Пляжі вбив Капелюшника

00:00:17.308 --> 00:00:21.938

Може ця відьма вбила і його

00:00:24.019 --> 00:00:27.234

Хіба не дивно враховуючи час цих подій

00:00:27.318 --> 00:00:29.403

Відьма має бути серед них

00:00:34.867 --> 00:00:36.997

Дурні правила

00:00:36.786 --> 00:00:38.621

Спалимо усіх кого знайдемо

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Viên đạn này ở trong cơ thể Thợ Mũ

00:00:04.017 --> 00:00:06.714

Vết bắn cho thấy đó là vũ khí ta có ở đây

00:00:07.034 --> 00:00:08.174

Hả

00:00:09.133 --> 00:00:09.967

Thế nghĩa là

00:00:10.927 --> 00:00:13.137

ai đó ở Bãi Biển đã giết Thợ Mũ

00:00:17.433 --> 00:00:18.267

Này

00:00:19.101 --> 00:00:21.854

Có lẽ nào kẽ đã giết Thợ Mũ là phù thủy

00:00:24.019 --> 00:00:27.234

Tính theo thời điểm thì rất trùng khớp mà

00:00:27.318 --> 00:00:29.403

Phù thủy phải là một trong số họ

00:00:34.867 --> 00:00:36.997

Con nhỏ phiền phức

00:00:36.827 --> 00:00:38.663

Cứ đem tất cả đi thiêu đi

Available in 30 languages

Duration

40 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:02:40

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

Action, Drama, Horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With his two friends, a video-game-obsessed young man finds himself in a strange version of Tokyo where they must compete in dangerous games to win.