To watch in HD, get ClipCafe PRO

（ウサギ）ビーチ？（アリス）消えた人と会えるかもしれない（ウサギ）避難所か何か？（アリス）分からないけどそこに答えがある俺はそのカルベの言葉を信じたいみんなの敵を取るこのふざけたゲームの首謀者を突き止めてこの世界を元に戻すまで

Alice in Borderland

（ウサギ）ビーチ？（アリス）消えた人と会えるかもしれない（ウサギ）避難所か何か？（アリス）分からないけどそこに答えがある俺はそのカルベの言葉を信じたい...

Alice in Borderland • S01E04 • 2020

（ウサギ）ビーチ？（アリス）消えた人と会えるかもしれない（ウサギ）避難所か何か？（アリス）分からないけどそこに答えがある俺はそのカルベの言葉を信じたいみんなの敵を取るこのふざけたゲームの首謀者を突き止めてこの世界を元に戻すまで俺は生きる

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

The Beach

00:00:03.544 --> 00:00:05.421

Maybe the people who disappeared are there

00:00:07.506 --> 00:00:09.175

Could it be some sort of evacuation shelter

00:00:09.008 --> 00:00:10.926

I don't know

00:00:12.678 --> 00:00:14.346

But I'm sure we'll find our answer there

00:00:16.891 --> 00:00:19.001

I want to believe in what Karube said

00:00:21.312 --> 00:00:22.646

I'll avenge everyone

00:00:24.044 --> 00:00:26.984

I'll stop the mastermind of this game

00:00:28.001 --> 00:00:30.112

and return the world to how it was before

00:00:32.656 --> 00:00:33.741

I will live

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

الشاطئ

00:00:03.502 --> 00:00:06.505

إذا ذهبنا إلى هناك قد نتمكن من مقابلة من اختفوا

00:00:07.506 --> 00:00:09.467

هل يمكن أن يكون ملجأ إخلاء

00:00:09.967 --> 00:00:11.302

لا أعرف

00:00:12.845 --> 00:00:14.764

لكنني واثق أننا سنجد جوابنا هناك

00:00:16.849 --> 00:00:19.435

أريد أن أصدق ما قاله كاروبيه

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

سأنتقم للجميع

00:00:24.607 --> 00:00:27.151

سأوقف العقل المدبر لهذه اللعبة

00:00:28.235 --> 00:00:30.279

وأعيد العالم إلى ما كان عليه

00:00:32.823 --> 00:00:34.002

سأعيش

00:00:01.000 --> 00:00:01.092

ব চ

00:00:03.544 --> 00:00:05.414

সম ভবত অদ শ য হওয় ল ক র স খ ন আছ

00:00:07.506 --> 00:00:09.176

স ট এক প রক র পর ত যক ত আশ রয়ক ন দ র হত প র

00:00:09.008 --> 00:00:10.093

জ ন ন

00:00:12.678 --> 00:00:14.348

ক ন ত আম ন শ চ ত আমর স খ ন সব প রশ ন র উত তর খ জ প ব

00:00:16.891 --> 00:00:19.061

আম ক র ব র কথ ব শ ব স করত চ ই

00:00:21.312 --> 00:00:22.652

আম সব র প রত শ ধ ন ব

00:00:24.044 --> 00:00:26.099

এই গ ম র ম স ট রম ইন ডক থ ম য়

00:00:28.001 --> 00:00:30.108

প থ ব ট ক আগ র মত কর দ ব

00:00:32.656 --> 00:00:33.736

আম ব চব

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

海滨

00:00:03.586 --> 00:00:04.092

那些消失的人可能在海滨

00:00:07.631 --> 00:00:08.758

海滨是避难收容所吗

00:00:09.925 --> 00:00:10.076

我不知道

00:00:12.845 --> 00:00:14.305

但我们一定能在海滨找到答案

00:00:16.849 --> 00:00:18.768

我相信苅部的话

00:00:21.437 --> 00:00:22.521

我要帮大家报仇

00:00:24.607 --> 00:00:26.525

我要揪出这个荒谬游戏的主谋

00:00:28.235 --> 00:00:29.057

让世界恢复原状

00:00:32.656 --> 00:00:33.491

我要活下去

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Na Plaži

00:00:03.502 --> 00:00:05.504

Možda ćemo ondje naći sve nestale

00:00:07.632 --> 00:00:09.467

Je li to evakuacijsko sklonište

00:00:09.967 --> 00:00:11.177

Ne znam

00:00:12.845 --> 00:00:14.068

Ali ondje ćemo pronaći odgovor

00:00:16.849 --> 00:00:19.435

Želim vjerovati u to što je Karube rekao

00:00:21.395 --> 00:00:23.998

Sve ću ih osvetiti

00:00:24.607 --> 00:00:27.151

Zaustavit ću gospodara ove igre

00:00:28.235 --> 00:00:30.279

i vratiti svijet u prijašnje stanje

00:00:32.823 --> 00:00:34.001

Preživjet ću

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Na Pláž

00:00:03.586 --> 00:00:05.338

Možná tam potkáme ostatní co zmizeli

00:00:07.059 --> 00:00:09.258

Může tam být evakuační kryt

00:00:09.926 --> 00:00:10.076

Nevím

00:00:12.804 --> 00:00:14.472

Ale vím že tam najdeme odpověď

00:00:16.891 --> 00:00:18.935

Chci věřit tomu co řekl Karube

00:00:21.437 --> 00:00:22.098

Všechny pomstím

00:00:24.607 --> 00:00:27.026

Zastavím toho kdo tu hru vymyslel

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

a vrátím svět do pořádku

00:00:32.698 --> 00:00:34.003

Přežiju

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Stranden

00:00:03.502 --> 00:00:06.505

Hvis vi tager derhen kan vi måske møde dem der forsvandt

00:00:07.506 --> 00:00:09.467

Kan det være en slags beskyttelsesrum

00:00:09.967 --> 00:00:11.302

Jeg ved det ikke

00:00:12.845 --> 00:00:14.764

Men jeg er sikker på svaret er der

00:00:16.849 --> 00:00:19.435

Jeg vil gerne tro på det Karube sagde

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

Jeg vil tage hævn for alle

00:00:24.607 --> 00:00:30.279

Jeg vil stoppe hjernen bag spillet og få den oprindelige verden tilbage

00:00:32.823 --> 00:00:34.002

Jeg vil leve

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Het Strand

00:00:03.502 --> 00:00:06.505

Als we daarheen gaan zien we de verdwenen mensen misschien

00:00:07.506 --> 00:00:11.302

Kan het een soort opvangplek zijn Ik weet het niet

00:00:12.845 --> 00:00:14.764

Maar daar vinden we ons antwoord wel

00:00:16.849 --> 00:00:19.435

Ik wil geloven wat Karube zei

00:00:21.479 --> 00:00:23.105

Ik zal iedereen wreken

00:00:24.607 --> 00:00:27.151

Ik stop het meesterbrein achter dit spel

00:00:28.235 --> 00:00:30.279

en maak de wereld weer zoals hij was

00:00:32.823 --> 00:00:34.002

Ik blijf leven

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Rannalleko

00:00:03.461 --> 00:00:05.546

Jos menemme sinne saatamme tavata kadonneet

00:00:07.715 --> 00:00:10.718

Voisiko se olla jonkinlainen väestösuoja En tiedä

00:00:12.845 --> 00:00:14.513

Löydämme sieltä vastauksen

00:00:16.849 --> 00:00:18.976

Haluan uskoa Karuben sanoihin

00:00:21.562 --> 00:00:23.105

Kostan kaikkien puolesta

00:00:24.607 --> 00:00:26.734

Pysäytän pelimestarin

00:00:28.235 --> 00:00:30.237

ja palautan maailman entiselleen

00:00:32.823 --> 00:00:33.824

Jään henkiin

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

La Plage

00:00:03.586 --> 00:00:05.588

On y trouvera peut être ceux qui ont disparu

00:00:07.059 --> 00:00:09.258

Ce serait un centre d'évacuation

00:00:09.926 --> 00:00:10.927

Je ne sais pas

00:00:12.804 --> 00:00:14.514

Mais on aura sûrement une réponse

00:00:16.808 --> 00:00:19.268

Je veux croire ce qu'a dit Karube

00:00:21.395 --> 00:00:22.098

Je vengerai tout le monde

00:00:24.482 --> 00:00:27.026

J'arrêterai celui qui tire les ficelles du jeu

00:00:28.011 --> 00:00:30.029

et ramènerai le monde à la normale

00:00:32.698 --> 00:00:34.003

Je vivrai

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Der Beach

00:00:03.502 --> 00:00:06.505

Vielleicht finden wir dort alle die verschwunden sind

00:00:07.506 --> 00:00:09.467

Könnte das ein Evakuierungszentrum sein

00:00:09.967 --> 00:00:11.302

Ich weiß es nicht

00:00:12.845 --> 00:00:14.764

Aber sicher finden wir dort Antworten

00:00:16.849 --> 00:00:19.435

Ich will glauben dass Karube recht hatte

00:00:21.052 --> 00:00:23.105

Ich werde sie alle rächen

00:00:24.607 --> 00:00:27.526

Ich werde den Drahtzieher hinter diesem Spiel aufhalten

00:00:28.235 --> 00:00:30.321

und die alte Welt wiederherstellen

00:00:32.823 --> 00:00:34.002

Ich werde leben

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Στην Παραλία

00:00:03.628 --> 00:00:05.505

Εκεί ίσως βρούμε όσους εξαφανίστηκαν

00:00:07.059 --> 00:00:09.258

Μήπως είναι σαν καταφύγιο εκκένωσης

00:00:09.926 --> 00:00:10.885

Δεν ξέρω

00:00:12.762 --> 00:00:14.514

Μα θα βρούμε την απάντηση εκεί

00:00:16.808 --> 00:00:19.031

Θέλω να πιστέψω σ' αυτό που 'πε ο Κάρουμπε

00:00:21.437 --> 00:00:22.814

Θα εκδικηθώ για όλους

00:00:24.524 --> 00:00:27.001

Θα σταματήσω τον εγκέφαλο του παιχνιδιού

00:00:28.011 --> 00:00:30.002

και θα κάνω τον κόσμο όπως πριν

00:00:32.698 --> 00:00:33.825

Θα ζήσω

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

ה חוף

00:00:03.502 --> 00:00:05.755

אם נגיע לשם אולי נפגוש את אלה שנעלמו

00:00:07.715 --> 00:00:09.467

יכול להיות שזה מעין מקלט למפונים

00:00:09.967 --> 00:00:11.052

אני לא יודע

00:00:12.845 --> 00:00:14.764

אבל אני בטוח ששם נגלה את התשובה

00:00:16.849 --> 00:00:19.435

אני רוצה להאמין במה שקרובה אמר

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

אנקום את מות כולם

00:00:24.607 --> 00:00:27.151

אעצור את מתכנן המשחק הזה

00:00:28.235 --> 00:00:30.279

ואחזיר את העולם להיות כשהיה

00:00:32.823 --> 00:00:34.002

אני אחיה

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

A Part

00:00:03.627 --> 00:00:05.337

Ott lehetnek akik eltűntek

00:00:07.631 --> 00:00:10.468

Talán oda evakuáltak Nem tudom

00:00:12.762 --> 00:00:14.263

De ott választ kaphatunk

00:00:16.849 --> 00:00:19.268

El akarom hinni amit Karube mondott

00:00:21.395 --> 00:00:22.772

Mindenkit megbosszulok

00:00:24.044 --> 00:00:26.984

Megállítom azt aki irányítja a játékot

00:00:28.001 --> 00:00:30.112

és visszaállítom a világot

00:00:32.656 --> 00:00:34.001

Élni fogok

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Pantai

00:00:03.544 --> 00:00:05.063

Mungkin kita bisa bertemu orang yang hilang

00:00:07.059 --> 00:00:09.003

Apa itu semacam tempat perlindungan

00:00:09.926 --> 00:00:10.843

Entahlah

00:00:12.762 --> 00:00:14.514

Tapi aku yakin jawabannya ada di sana

00:00:16.891 --> 00:00:19.268

Aku ingin memercayai ucapan Karube

00:00:21.354 --> 00:00:23.998

Akan kubalas untuk semuanya

00:00:24.524 --> 00:00:27.109

Aku akan menghentikan dalang permainan ini

00:00:28.152 --> 00:00:30.238

dan mengembalikan dunia seperti semula

00:00:32.074 --> 00:00:33.095

Aku akan hidup

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

La Spiaggia

00:00:03.669 --> 00:00:05.063

Lì forse troveremo gli scomparsi

00:00:07.673 --> 00:00:09.342

Sarà una specie di rifugio

00:00:09.842 --> 00:00:11.177

Non lo so

00:00:12.887 --> 00:00:14.639

Ma lì troveremo la risposta

00:00:16.849 --> 00:00:19.031

Voglio credere a ciò che ha detto Karube

00:00:21.395 --> 00:00:22.098

Vendicherò tutti

00:00:24.565 --> 00:00:26.776

Fermerò la mente di questo game

00:00:28.277 --> 00:00:30.154

e riporterò il mondo a com'era prima

00:00:32.698 --> 00:00:33.741

Vivrò

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

ウサギビーチ

00:00:03.502 --> 00:00:05.922

アリス消えた人と会えるかもしれない

00:00:07.059 --> 00:00:09.008

ウサギ避難所か何か

00:00:09.884 --> 00:00:11.344

アリス分からない

00:00:12.803 --> 00:00:14.764

けどそこに答えがある

00:00:16.849 --> 00:00:19.644

俺はそのカルベの言葉を信じたい

00:00:21.437 --> 00:00:23.023

みんなの敵かたきを取る

00:00:24.607 --> 00:00:27.036

このふざけたゲームの首謀者を突き止めて

00:00:28.235 --> 00:00:30.571

この世界を元に戻すまで

00:00:32.782 --> 00:00:34.283

俺は生きる

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

'비치'

00:00:03.461 --> 00:00:05.505

사라진 사람들을 만날 수 있을지도 몰라

00:00:07.059 --> 00:00:08.883

피난소 같은 곳이야

00:00:09.842 --> 00:00:10.718

나도 몰라

00:00:12.804 --> 00:00:14.222

하지만 거기 해답이 있어

00:00:16.891 --> 00:00:18.976

난 가루베가 한 말을 믿고 싶어

00:00:21.437 --> 00:00:22.647

모두의 원수를 갚을 거야

00:00:24.482 --> 00:00:26.901

이 말도 안 되는 게임을 기획한 놈을 잡아서

00:00:28.011 --> 00:00:29.904

이 세상을 원래대로 돌려놓겠어

00:00:32.698 --> 00:00:33.699

난 살 거야

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Beach

00:00:03.294 --> 00:00:05.838

Kalau kita pergi mungkin boleh jumpa mereka yang hilang

00:00:07.381 --> 00:00:09.342

Mungkinkah ada rumah perlindungan di sana

00:00:09.842 --> 00:00:11.177

Saya tak tahu

00:00:12.072 --> 00:00:14.514

Tapi saya pasti jawapannya ada di sana

00:00:16.849 --> 00:00:19.031

Saya percaya cakap Karube

00:00:21.354 --> 00:00:22.098

Saya akan menuntut bela

00:00:24.482 --> 00:00:27.026

Saya akan hentikan perancang permainan ini

00:00:28.011 --> 00:00:30.279

dan ubah dunia kita kembali seperti sedia kala

00:00:32.698 --> 00:00:34.003

Saya akan terus hidup

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Stranden

00:00:03.502 --> 00:00:06.505

Hvis vi drar dit kan vi kanskje møte de som forsvant

00:00:07.506 --> 00:00:09.467

Kan det være et slags evakueringssenter

00:00:09.967 --> 00:00:11.302

Jeg vet ikke

00:00:12.845 --> 00:00:14.764

Men jeg er sikker på at svaret finnes der

00:00:16.849 --> 00:00:19.435

Jeg vil tro på det Karube sa

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

Jeg skal hevne alle

00:00:24.607 --> 00:00:27.151

Jeg skal stoppe hjernen bak spillet

00:00:28.235 --> 00:00:30.279

og gjøre verden til slik den var før

00:00:32.823 --> 00:00:34.002

Jeg skal overleve

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Plaża

00:00:03.502 --> 00:00:06.999

Może tam znajdziemy tych którzy zniknęli

00:00:07.715 --> 00:00:09.175

Może to jakiś schron

00:00:09.967 --> 00:00:10.885

Nie wiem

00:00:12.887 --> 00:00:14.472

Dowiemy się na miejscu

00:00:16.849 --> 00:00:19.435

Chcę wierzyć w to co mówił Karube

00:00:21.052 --> 00:00:23.105

Pomszczę ich

00:00:24.607 --> 00:00:27.151

Powstrzymam twórcę gry

00:00:28.235 --> 00:00:30.279

i przywrócę dawny porządek

00:00:32.823 --> 00:00:34.002

Przetrwam

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

A Praia

00:00:03.628 --> 00:00:05.755

Talvez encontremos lá os que desapareceram

00:00:07.632 --> 00:00:09.217

Será algum abrigo

00:00:09.884 --> 00:00:10.885

Não sei

00:00:12.762 --> 00:00:14.681

Mas de certeza que contém a resposta

00:00:16.766 --> 00:00:19.352

Quero acreditar no que o Karube disse

00:00:21.437 --> 00:00:22.856

Vingarei todos

00:00:24.524 --> 00:00:27.001

Travarei o criador deste jogo

00:00:28.152 --> 00:00:30.196

e porei o mundo como era dantes

00:00:32.074 --> 00:00:33.867

Irei sobreviver

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Plaja

00:00:03.669 --> 00:00:06.338

Dacă mergem acolo poate dăm de cei dispăruți

00:00:07.631 --> 00:00:10.676

O fi vreun adăpost de protecție civilă Nu știu

00:00:12.678 --> 00:00:14.597

Dar sunt sigur că acolo e răspunsul

00:00:16.682 --> 00:00:19.268

Vreau să cred în ce spunea Karube

00:00:21.395 --> 00:00:22.938

O să i răzbun pe toți

00:00:24.044 --> 00:00:26.984

O să opresc autorul jocului

00:00:28.001 --> 00:00:30.112

și o să readuc lumea la normal

00:00:32.656 --> 00:00:34.001

O să trăiesc

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Пляж

00:00:03.586 --> 00:00:05.254

Там мы можем найти исчезших

00:00:07.059 --> 00:00:10.551

Это какое то убежище для эвакуации Не знаю

00:00:12.803 --> 00:00:14.221

Но там мы найдем ответы

00:00:16.849 --> 00:00:18.976

Мне хочется верить в слова Карубэ

00:00:21.395 --> 00:00:22.646

Я за всех отомщу

00:00:24.523 --> 00:00:26.859

Я найду создателя этой игры

00:00:28.235 --> 00:00:29.904

и верну наш прежний мир

00:00:32.698 --> 00:00:33.657

Я выживу

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

La playa

00:00:03.669 --> 00:00:05.588

Quizá estén los desaparecidos

00:00:07.673 --> 00:00:09.216

Será algún refugio

00:00:09.967 --> 00:00:11.052

No lo sé

00:00:12.845 --> 00:00:14.555

Pero hallaremos la respuesta

00:00:16.849 --> 00:00:19.031

Quiero creer en lo que dijo Karube

00:00:21.479 --> 00:00:22.939

Los vengaré a todos

00:00:24.607 --> 00:00:27.151

Detendré al cerebro del juego

00:00:28.235 --> 00:00:30.279

y devolveré el mundo a lo que era

00:00:32.823 --> 00:00:33.991

Viviré

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Stranden

00:00:03.502 --> 00:00:05.922

Där kanske vi kan träffa de försvunna

00:00:07.757 --> 00:00:11.302

Kan där finnas ett evakueringsläger Jag vet inte

00:00:12.845 --> 00:00:14.764

Men vi hittar säkert svaret där

00:00:16.849 --> 00:00:19.435

Jag vill tro på det Karube sa

00:00:21.052 --> 00:00:23.105

Jag ska hämnas alla

00:00:24.607 --> 00:00:27.151

Jag ska stoppa hjärnan bakom spelet

00:00:28.235 --> 00:00:30.655

och återställa världen till hur den var

00:00:32.823 --> 00:00:34.002

Jag ska överleva

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

ชายหาดเหรอ

00:00:03.502 --> 00:00:06.505

คนท หายไปอาจจะอย ท น นก ได

00:00:07.506 --> 00:00:09.467

หร อไม ก อาจเป นท หลบภ ย

00:00:09.967 --> 00:00:11.302

ไม ร เหม อนก น

00:00:12.845 --> 00:00:14.764

แต ท น นต องม คำตอบแน

00:00:16.849 --> 00:00:19.435

ฉ นอยากเช อในส งท คาร เบะพ ด

00:00:21.027 --> 00:00:23.105

ฉ นจะแก แค นให ท กคน

00:00:24.607 --> 00:00:27.151

ต องหย ดผ บงการเกมน ให ได

00:00:28.235 --> 00:00:30.279

เปล ยนโลกน กล บไปเป นเหม อนก อน

00:00:32.823 --> 00:00:34.002

ฉ นจะอย ต อไป

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Sahil mi

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Orada kaybolanlarla buluşabiliriz belki

00:00:07.631 --> 00:00:09.003

Bir tahliye barınağı olabilir mi

00:00:09.925 --> 00:00:10.843

Bilmiyorum

00:00:12.762 --> 00:00:14.597

Ama cevapları orada bulacağımıza eminim

00:00:16.849 --> 00:00:19.268

Karube'nin dediklerine inanmak istiyorum

00:00:21.395 --> 00:00:22.938

Herkesin intikamını alacağım

00:00:24.565 --> 00:00:26.984

Bu oyunun yöneticisini bulup

00:00:28.235 --> 00:00:30.154

dünyayı eski hâline çevireceğim

00:00:32.656 --> 00:00:34.001

Yaşayacağım

00:00:01.000 --> 00:00:01.835

Пляж

00:00:03.545 --> 00:00:05.338

Може зниклі люди там

00:00:07.059 --> 00:00:08.967

Може це якийсь бункер

00:00:09.968 --> 00:00:10.802

Не знаю

00:00:12.887 --> 00:00:14.264

Там знайдемо відповіді

00:00:16.891 --> 00:00:18.893

Я хочу вірити у слова Карубе

00:00:21.437 --> 00:00:22.647

Я помщуся за всіх

00:00:24.524 --> 00:00:26.734

Зупиню майстра цієї гри

00:00:28.194 --> 00:00:29.904

і поверну світ у норму

00:00:32.074 --> 00:00:33.741

Я житиму

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

Bãi Biển ư

00:00:03.503 --> 00:00:05.463

Có khi những người biến mất ở đó

00:00:07.059 --> 00:00:09.991

Kiểu như nơi sơ tán à

00:00:09.884 --> 00:00:10.802

Không biết nữa

00:00:12.804 --> 00:00:14.018

Mà chắc ở đó có đáp án

00:00:16.849 --> 00:00:18.893

Tôi muốn tin vào điều Karube nói

00:00:21.395 --> 00:00:22.073

Báo thù cho mọi người

00:00:24.524 --> 00:00:27.026

Tôi sẽ tìm ra kẻ đứng sau trò lố bịch này

00:00:28.152 --> 00:00:29.946

Giúp thế giới trở lại như xưa

00:00:32.698 --> 00:00:33.616

Tôi sẽ sống

Available in 30 languages

Duration

36 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:42:34

Uploaded

Mar 16, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Action, Drama, Horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With his two friends, a video-game-obsessed young man finds himself in a strange version of Tokyo where they must compete in dangerous games to win.