To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you all right, sir?

Alice Through the Looking Glass

Are you all right, sir? It has begun. Without the Chronosphere... the Grand Clockwill...

Alice Through the Looking Glass • 2016

Are you all right, sir? It has begun. Without the Chronosphere... the Grand Clockwill break down. Time myself will stop... and all in Underlandwill perish. Did you say perish? Wilkins, you must keepthe Grand Clock ticking. Me? I said thatout loud, didn't I? I mean, of course, sir. And I must findthe kindergartner. Oh, my goodness! What's happening? She must havethe Chronosphere

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Are you all right sir

00:00:03.048 --> 00:00:04.088

It has begun

00:00:05.084 --> 00:00:07.036

Without the Chronosphere

00:00:07.044 --> 00:00:09.096

the Grand Clock will break down

00:00:10.999 --> 00:00:11.008

Time myself will stop

00:00:11.088 --> 00:00:14.068

and all in Underland will perish

00:00:14.076 --> 00:00:16.028

Did you say perish

00:00:16.056 --> 00:00:20.016

Wilkins you must keep the Grand Clock ticking

00:00:20.024 --> 00:00:21.092

Me I said that out loud didn't I

00:00:22.000 --> 00:00:24.016

I mean of course sir

00:00:24.052 --> 00:00:29.004

And I must find the kindergartner

00:00:31.028 --> 00:00:32.076

Oh my goodness

00:00:34.028 --> 00:00:35.004

What's happening

00:00:36.092 --> 00:00:39.000

She must have the Chronosphere

00:00:01.000 --> 00:00:02.679

أنت يا سيدي بخير

00:00:03.539 --> 00:00:04.658

قد بدأت

00:00:05.776 --> 00:00:07.738

بدون Chronosphere

00:00:07.846 --> 00:00:10.999

توقف عقارب الساعة الكبرى العاملة

00:00:10.001 --> 00:00:12.071

سأتوقف نفس الفترة

00:00:12.119 --> 00:00:14.711

وكل في Underland المفقودة

00:00:14.089 --> 00:00:16.005

دي قال الضائعة

00:00:16.534 --> 00:00:20.244

ويلكنز مهمتك هي لتجنب توقف العظمى على مدار الساعة

00:00:20.278 --> 00:00:22.953

أنا ولكن كما كنت أعني

00:00:22.987 --> 00:00:24.635

السيد الغولف

00:00:24.643 --> 00:00:29.018

وسآخذ الطفل

00:00:34.526 --> 00:00:35.903

ماذا يحدث

00:00:36.083 --> 00:00:38.778

يجب أن يكون Chronosphere

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

您沒事吧老爺

00:00:03.753 --> 00:00:05.996

開始造成影響了

00:00:06.013 --> 00:00:07.507

少了時空轉移球

00:00:07.059 --> 00:00:10.134

亙古大鐘就會故障

00:00:10.218 --> 00:00:11.969

我時光怪客也會停止

00:00:12.001 --> 00:00:14.972

魔境將毀滅殆盡

00:00:15.999 --> 00:00:16.039

您說毀滅

00:00:16.849 --> 00:00:20.311

老金你必須讓亙古大鐘繼續走

00:00:20.394 --> 00:00:22.188

我我說得很大聲嗎

00:00:22.271 --> 00:00:24.273

遵命老爺

00:00:24.816 --> 00:00:29.529

我得去找那個小娃

00:00:31.906 --> 00:00:32.865

媽媽咪呀

00:00:34.045 --> 00:00:35.493

發生什麼事

00:00:37.001 --> 00:00:39.122

她一定是拿走時空轉移球了

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Jste v pořádku pane

00:00:03.461 --> 00:00:04.921

Už to začíná

00:00:05.838 --> 00:00:07.298

Bez Chronosféry

00:00:07.465 --> 00:00:09.926

se Veleorloj za čas rozbije

00:00:10.093 --> 00:00:11.761

Já sám Čas se zastavím

00:00:11.928 --> 00:00:14.639

a celá podzemní Říše divů zmizí

00:00:14.806 --> 00:00:16.307

Říkáte zmizí

00:00:16.599 --> 00:00:20.103

Wilkinsi je nutné abys ten stroj udržel v chodu

00:00:20.027 --> 00:00:21.813

Já Že já to řekl nahlas

00:00:21.098 --> 00:00:24.148

Chci říct ovšem pane

00:00:24.524 --> 00:00:29.445

A já musím najít tu kindergartener

00:00:31.781 --> 00:00:32.782

Ó můj bože

00:00:34.325 --> 00:00:35.451

Co se to děje

00:00:36.911 --> 00:00:38.997

Zřejmě našla Chronosféru

00:00:01.000 --> 00:00:04.092

Har De det godt min herre Det er begyndt

00:00:05.084 --> 00:00:09.092

Uden kronosfæren vil Det Store Ur bryde sammen

00:00:10.012 --> 00:00:14.064

Tiden selv jeg vil gå i stå og alle i Underland vil dø

00:00:14.008 --> 00:00:16.032

Sagde De dø

00:00:16.006 --> 00:00:20.012

Wilkins sørg for at Det Store Ur bliver ved med at gå

00:00:20.028 --> 00:00:24.016

Mig Det sagde jeg højt ikke Jeg mener Naturligvis ærede herre

00:00:24.052 --> 00:00:29.044

Og jeg må finde det pattebarn

00:00:31.008 --> 00:00:32.008

Du godeste

00:00:34.032 --> 00:00:35.048

Hvad sker der

00:00:36.092 --> 00:00:39.000

Hun må have fået kronosfæren

00:00:01.000 --> 00:00:04.092

Gaat het met u Het is begonnen

00:00:05.084 --> 00:00:09.092

Zonder de Chronosfeer zal de Grote Klok stukgaan

00:00:10.012 --> 00:00:14.006

De Tijd ikzelf zal stoppen en iedereen in Onderland zal sterven

00:00:14.076 --> 00:00:20.012

Zei u sterven Zorg jij dat de Klok blijft tikken

00:00:20.028 --> 00:00:24.012

Ik Dat zei ik hardop hè Ik bedoel natuurlijk

00:00:24.052 --> 00:00:29.036

Ik moet de kleuter vinden

00:00:34.028 --> 00:00:35.048

Wat gebeurt er

00:00:36.088 --> 00:00:39.000

Ze moet de Chronosfeer hebben

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Oletteko kunnossa sir

00:00:03.048 --> 00:00:04.092

Se on alkanut

00:00:05.084 --> 00:00:07.032

Ilman Kronosfääriä

00:00:07.048 --> 00:00:09.092

Suuri kello hajoaa

00:00:10.012 --> 00:00:11.076

Aika pysähtyy

00:00:11.092 --> 00:00:14.064

ja Alamaailma tuhoutuu

00:00:14.008 --> 00:00:16.032

Sanoitteko tuhoutuu

00:00:16.006 --> 00:00:20.012

Wilkins sinun on pidettävä Suuri kello käynnissä

00:00:20.028 --> 00:00:21.084

Minunko Sanoinko tuon ääneen

00:00:22.000 --> 00:00:24.016

Tarkoitan ilman muuta sir

00:00:24.052 --> 00:00:29.044

Minun on löydettävä se lastentarhalainen

00:00:31.008 --> 00:00:32.008

Hyvänen aika

00:00:34.032 --> 00:00:35.048

Mitä tapahtuu

00:00:36.092 --> 00:00:39.000

Hän on saanut Kronosfäärin

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Tout va bien monsieur

00:00:03.048 --> 00:00:04.092

Ça a commencé

00:00:05.084 --> 00:00:07.032

Sans la chronosphère

00:00:07.048 --> 00:00:09.092

la Grande Horloge va s'arrêter

00:00:10.012 --> 00:00:11.076

Je vais m'arrêter

00:00:11.092 --> 00:00:14.064

et tout sera anéanti

00:00:14.008 --> 00:00:16.032

Vous avez dit anéanti

00:00:16.006 --> 00:00:20.012

Tu dois continuer de faire tourner la Grande Horloge

00:00:20.028 --> 00:00:21.084

Moi Je l'ai dit à haute voix

00:00:22.000 --> 00:00:24.016

À vos ordres

00:00:24.052 --> 00:00:29.044

Et moi je dois retrouver cette gamine

00:00:31.008 --> 00:00:32.008

Oh non

00:00:34.032 --> 00:00:35.048

Que se passe t il

00:00:36.092 --> 00:00:39.000

Elle a dû récupérer la chronosphère

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Seid Ihr wohlauf Sir

00:00:03.048 --> 00:00:04.092

Es hat begonnen

00:00:05.084 --> 00:00:07.028

Ohne die Chronosphäre

00:00:07.044 --> 00:00:09.092

bleibt die Große Uhr stehen

00:00:10.012 --> 00:00:11.076

Und damit ich die Zeit

00:00:11.092 --> 00:00:14.006

und ganz Unterland wird untergehen

00:00:14.076 --> 00:00:16.028

Sagten Sie untergehen

00:00:16.006 --> 00:00:20.012

Wilkins sorge dafür dass die Große Uhr weitertickt

00:00:20.028 --> 00:00:21.084

Ich Sagte ich das laut

00:00:22.000 --> 00:00:24.016

Ich meine gewiss Sir

00:00:24.052 --> 00:00:29.044

Und ich finde die Kindergärtnerin

00:00:34.028 --> 00:00:35.048

Was geht da vor

00:00:36.092 --> 00:00:39.000

Sie hat wohl die Chronosphäre

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Είστε καλά κύριε

00:00:03.461 --> 00:00:04.921

Άρχισε

00:00:05.838 --> 00:00:07.298

Χωρίς τη Χρονόσφαιρα

00:00:07.465 --> 00:00:09.926

το Μεγάλο Ρολόι θα καταστραφεί

00:00:10.093 --> 00:00:11.761

Εγώ ο Χρόνος θα σταματήσω

00:00:11.928 --> 00:00:14.639

και όλη η Κατωχώρα θα αφανιστεί

00:00:14.806 --> 00:00:16.307

Είπατε θα αφανιστεί

00:00:16.599 --> 00:00:20.103

Ουίλκινς δεν πρέπει ν' αφήσεις το Μεγάλο Ρολόι να σταματήσει

00:00:20.027 --> 00:00:21.813

Εγώ Το είπα δυνατά αυτό έτσι

00:00:21.098 --> 00:00:24.148

Δηλαδή ασφαλώς κύριε

00:00:24.524 --> 00:00:29.445

Κι εγώ πρέπει να βρω τη μαθήτρια του νηπιαγωγείου

00:00:31.781 --> 00:00:32.782

Πωπώ

00:00:34.325 --> 00:00:35.451

Τι συμβαίνει

00:00:36.911 --> 00:00:38.997

Η Αλίκη πήρε τη Χρονόσφαιρα

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Minden rendben uram

00:00:03.502 --> 00:00:04.092

Megkezdődött

00:00:05.838 --> 00:00:07.298

A Kronogömb nélkül

00:00:07.464 --> 00:00:09.925

nem lesz mi hajtsa a Nagy Órát

00:00:10.001 --> 00:00:11.076

Így az idő meg fog állni

00:00:11.927 --> 00:00:14.638

és az Alvidék megszűnik létezni

00:00:14.805 --> 00:00:16.307

Megszűnik létezni

00:00:16.599 --> 00:00:20.102

Meg kell oldanod hogy a Nagy Óra tovább járjon

00:00:20.269 --> 00:00:21.854

Nekem Ezt hangosan kimondtam

00:00:22.001 --> 00:00:24.189

Mármint ahogy kívánja uram

00:00:24.523 --> 00:00:29.445

Én pedig megtalálom azt a pólyásbabát

00:00:31.078 --> 00:00:32.781

Ó szentséges ég

00:00:34.325 --> 00:00:35.451

Mi történik

00:00:36.091 --> 00:00:39.997

Megszerezte a Kronogömböt

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Er allt í lagi herra

00:00:03.461 --> 00:00:04.092

Þetta er hafið

00:00:05.796 --> 00:00:07.339

Án Krónosknattarins

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

skemmist Höfuðklukkan

00:00:10.001 --> 00:00:11.802

Tíminn ég stöðvast

00:00:11.886 --> 00:00:14.068

og allt í Undirlandi mun grandast

00:00:14.763 --> 00:00:16.515

Sagðirðu grandast

00:00:16.599 --> 00:00:20.144

Wilkins þú verður að halda Höfuðklukkunni gangandi

00:00:20.227 --> 00:00:21.896

Ég Sagði ég þetta upphátt

00:00:21.979 --> 00:00:24.398

Ég meina auðvitað herra

00:00:24.482 --> 00:00:29.403

Og ég verð að finna leikskólastúlkuna

00:00:31.739 --> 00:00:32.074

Almáttugur

00:00:34.325 --> 00:00:35.451

Hvað er að gerast

00:00:36.952 --> 00:00:38.996

Hún hefur fundið Krónosknöttinn

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Vi sentite bene signore

00:00:03.048 --> 00:00:04.092

È cominciato

00:00:05.084 --> 00:00:07.032

Senza la Cronosfera

00:00:07.048 --> 00:00:09.092

il Grand'Orologio smetterà di funzionare

00:00:10.012 --> 00:00:11.076

Io in persona mi fermerò

00:00:11.092 --> 00:00:14.064

e tutto nel Sottomondo perirà

00:00:14.008 --> 00:00:16.032

Avete detto perirà

00:00:16.006 --> 00:00:20.012

Fa' in modo che il Grand'Orologio continui a rintoccare

00:00:20.028 --> 00:00:21.084

Io L'ho detto ad alta voce

00:00:22.000 --> 00:00:24.016

Volevo dire Certo signore

00:00:24.052 --> 00:00:29.044

E io devo trovare la poppante

00:00:31.008 --> 00:00:32.008

Santo cielo

00:00:34.032 --> 00:00:35.048

Cosa succede

00:00:36.092 --> 00:00:39.000

Deve aver preso la Cronosfera

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

大丈夫ですか

00:00:03.127 --> 00:00:04.879

影響が出始めた

00:00:05.088 --> 00:00:10.093

クロノスフィアがなければ大時計は壊れ

00:00:10.218 --> 00:00:11.928

私も死んで

00:00:12.001 --> 00:00:14.722

アンダーランドも破壊される

00:00:14.889 --> 00:00:16.349

破壊ですと

00:00:16.683 --> 00:00:20.269

お前は大時計を正確に動かせ

00:00:20.395 --> 00:00:21.896

私がそんな

00:00:22.999 --> 00:00:24.232

じゃなくて了解

00:00:24.565 --> 00:00:27.001

私は捜さねば

00:00:27.402 --> 00:00:29.404

あの幼稚園児を

00:00:34.909 --> 00:00:36.202

何事だ

00:00:37.001 --> 00:00:39.998

彼女がクロノスフィアを

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

괜찮으십니까

00:00:03.461 --> 00:00:04.067

일은 터졌어

00:00:05.838 --> 00:00:07.173

크로노스피어가 없으면

00:00:07.256 --> 00:00:09.008

절대시계가 고장나서

00:00:09.884 --> 00:00:11.635

시간 즉 내가 멈출 거고

00:00:11.719 --> 00:00:14.597

언더랜드의 모든 게 사라질 거야

00:00:14.763 --> 00:00:16.001

사라진다구요

00:00:16.557 --> 00:00:19.977

네가 절대시계를 계속 가게 만들어

00:00:20.999 --> 00:00:21.077

제가요 목소리가 너무 컸네

00:00:21.937 --> 00:00:23.939

네 알겠습니다

00:00:24.482 --> 00:00:29.195

난 그 어린 계집애를 찾아야겠다

00:00:31.572 --> 00:00:32.531

맙소사

00:00:34.116 --> 00:00:35.159

무슨 일이지

00:00:36.702 --> 00:00:38.788

크로노스피어를 찾았나 봐

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Går det bra sir

00:00:03.048 --> 00:00:04.092

Det har begynt

00:00:05.084 --> 00:00:07.004

Uten Kronosfæren

00:00:07.006 --> 00:00:09.092

vil Den store klokken bryte sammen

00:00:10.002 --> 00:00:11.076

Tiden vil stanse

00:00:12.008 --> 00:00:14.006

og alle i Underland vil dø

00:00:14.076 --> 00:00:16.028

Sa du dø

00:00:16.006 --> 00:00:20.012

Wilkins hold Den store klokken i gang

00:00:20.028 --> 00:00:21.084

Jeg Det sa jeg visst høyt

00:00:22.016 --> 00:00:24.016

Selvsagt sir

00:00:24.052 --> 00:00:29.044

Og jeg må finne barnehageungen

00:00:31.008 --> 00:00:32.008

Du store min

00:00:34.028 --> 00:00:35.048

Hva skjer

00:00:36.092 --> 00:00:39.000

Hun har nok Kronosfæren

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Dobrze się pan czuje

00:00:03.461 --> 00:00:04.921

Zaczęło się

00:00:05.838 --> 00:00:07.298

Bez Chronosfery

00:00:07.465 --> 00:00:09.926

Chronometr ulegnie awarii

00:00:10.093 --> 00:00:11.761

sam Czas się zatrzymam

00:00:11.928 --> 00:00:14.639

i Krajdół przestanie istnieć

00:00:14.806 --> 00:00:16.307

Przestanie

00:00:16.599 --> 00:00:20.103

Nie dopuść do zatrzymania Chronometru

00:00:20.027 --> 00:00:21.813

Ja Powiedziałem to na głos

00:00:21.098 --> 00:00:24.148

To znaczy Oczywiście

00:00:24.524 --> 00:00:29.445

Muszę znaleźć to dziecię

00:00:34.325 --> 00:00:35.451

Co się dzieje

00:00:36.911 --> 00:00:38.997

Zdobyła Chronosferę

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Está tudo bem senhor

00:00:03.048 --> 00:00:04.092

Começou

00:00:05.084 --> 00:00:07.028

Sem a Cronoesfera

00:00:07.044 --> 00:00:09.092

o Grande Relógio vai quebrar

00:00:10.012 --> 00:00:11.076

O próprio Tempo vai parar

00:00:11.092 --> 00:00:14.006

e todo o povo Underland vai perecer

00:00:14.076 --> 00:00:16.028

Disse perecer

00:00:16.006 --> 00:00:20.012

Wilkins precisa manter o Grande Relógio funcionando

00:00:20.028 --> 00:00:21.084

Eu Falei em voz alta não é

00:00:22.000 --> 00:00:24.016

Quer dizer é claro senhor

00:00:24.052 --> 00:00:29.044

E eu preciso achar a pirralhinha

00:00:31.008 --> 00:00:32.008

Ai não

00:00:34.028 --> 00:00:35.048

O que está acontecendo

00:00:36.092 --> 00:00:39.000

Ela deve estar com a Cronoesfera

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Sunteţi bine dle

00:00:03.461 --> 00:00:04.921

A început

00:00:05.838 --> 00:00:07.256

Fără Cronosferă

00:00:07.423 --> 00:00:09.926

Ceasul Mare se va strica

00:00:10.093 --> 00:00:11.761

Timpul însumi mă voi opri

00:00:11.928 --> 00:00:14.597

şi toţi cei din Underland vor dispărea

00:00:14.764 --> 00:00:16.265

Vor dispărea

00:00:16.599 --> 00:00:20.103

Wilkins ai grijă ca Ceasul Mare să bată

00:00:20.269 --> 00:00:21.813

Eu Am spus o cu voce tare nu

00:00:21.979 --> 00:00:24.148

Adică bineînţeles dle

00:00:24.524 --> 00:00:29.445

Şi eu trebuie s o găsesc pe fetiţa de grădiniţă

00:00:31.781 --> 00:00:32.782

Aoleu

00:00:34.283 --> 00:00:35.451

Ce se întâmplă

00:00:36.911 --> 00:00:38.996

Probabil a luat Cronosfera

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Сэр вы в порядке

00:00:03.461 --> 00:00:04.092

Началось

00:00:05.838 --> 00:00:07.298

Без Хроносферы

00:00:07.465 --> 00:00:09.925

Часы вечности сломаются

00:00:10.001 --> 00:00:11.761

Моё время остановится

00:00:11.927 --> 00:00:14.639

и всё Подземье погибнет

00:00:14.805 --> 00:00:16.307

Вы сказали погибнет

00:00:16.599 --> 00:00:20.102

Уилкинс ты должен поддерживать Часы вечности на ходу

00:00:20.269 --> 00:00:21.812

Я Я сказал это вслух

00:00:21.979 --> 00:00:24.148

То есть конечно сэр

00:00:24.523 --> 00:00:29.445

А я должен найти эту малявку

00:00:31.781 --> 00:00:32.782

О боже

00:00:34.325 --> 00:00:35.451

Что происходит

00:00:36.911 --> 00:00:38.996

Видимо она добыла Хроносферу

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Ste v poriadku pane

00:00:03.461 --> 00:00:04.921

Začalo sa to

00:00:05.838 --> 00:00:07.256

Bez Chronosféry

00:00:07.423 --> 00:00:09.926

sa Veľké hodiny pokazia

00:00:10.093 --> 00:00:11.761

Ja sám Čas zastanem

00:00:11.928 --> 00:00:14.597

A všetci v Podzemi zahynú

00:00:14.764 --> 00:00:16.265

Povedali ste zahynú

00:00:16.599 --> 00:00:20.103

Wilkins musíš sa postarať aby Veľké hodiny tikali

00:00:20.269 --> 00:00:21.813

Ja Povedal som to nahlas však

00:00:21.979 --> 00:00:24.148

Teda samozrejme pane

00:00:24.524 --> 00:00:29.445

A ja musím nájsť tú škôlkarku

00:00:31.781 --> 00:00:32.782

Ach prepána

00:00:34.283 --> 00:00:35.451

Čo sa to deje

00:00:36.911 --> 00:00:38.996

Určite získala Chronosféru

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Está bien señor

00:00:03.048 --> 00:00:04.092

Ha comenzado

00:00:05.084 --> 00:00:07.028

Sin la Cronoesfera

00:00:07.044 --> 00:00:09.092

el Gran Reloj dejará de funcionar

00:00:10.012 --> 00:00:11.076

El tiempo mismo me frenaré

00:00:11.092 --> 00:00:14.006

y todos en Infratierra perecerán

00:00:14.076 --> 00:00:16.028

Dijo perecer

00:00:16.006 --> 00:00:20.012

Wilkins debes mantener el Gran Reloj en marcha

00:00:20.028 --> 00:00:21.084

Yo Lo dije en voz alta no

00:00:22.000 --> 00:00:24.016

Quise decir por supuesto señor

00:00:24.052 --> 00:00:29.044

Y yo debo hallar a la niña de jardín de infantes

00:00:31.008 --> 00:00:32.008

Oh Dios mío

00:00:34.028 --> 00:00:35.048

Qué pasa

00:00:36.092 --> 00:00:39.000

Ella debe tener la Cronoesfera

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Hur står det till

00:00:03.048 --> 00:00:04.088

Det har börjat

00:00:05.084 --> 00:00:09.092

Utan Kronosfären skär Det stora uret samman

00:00:10.028 --> 00:00:14.006

Då stannar jag och hela Underlandet går under

00:00:14.076 --> 00:00:16.028

Går under

00:00:16.006 --> 00:00:20.998

Wilkins du måste hålla Det stora uret igång

00:00:20.044 --> 00:00:24.016

Jag Sa jag det högt Jag menar ska bli

00:00:24.052 --> 00:00:29.044

Och jag måste hitta barnungen

00:00:31.008 --> 00:00:32.008

Kära nån

00:00:34.028 --> 00:00:35.048

Vad är det som händer

00:00:36.092 --> 00:00:38.096

Hon måste ha hittat Kronosfären

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

İyi misiniz efendim

00:00:03.461 --> 00:00:04.921

Başladı

00:00:05.838 --> 00:00:07.256

Kronosfer olmadan

00:00:07.423 --> 00:00:09.926

Büyük Saat çalışmayacak

00:00:10.093 --> 00:00:11.761

Zaman kendiliğinden duracak

00:00:11.928 --> 00:00:14.597

ve Alt Diyar'daki her şey yok olacak

00:00:14.764 --> 00:00:16.265

Yok olmak mı dediniz

00:00:16.599 --> 00:00:20.103

Wilkins Büyük Saat'i çalıştırmaya devam etmelisin

00:00:20.269 --> 00:00:21.813

Ben mi Bunu sesli söyledim değil mi

00:00:21.979 --> 00:00:24.148

Yani tabii ki efendim

00:00:24.524 --> 00:00:29.445

Ben de anaokulu öğrencisini bulmalıyım

00:00:31.781 --> 00:00:32.782

Aman Tanrım

00:00:34.283 --> 00:00:35.451

Ne oluyor

00:00:36.911 --> 00:00:38.996

Kronosfer'i almış olmalı

Available in 24 languages

Duration

40 seconds

Views

43

Timestamp in Movie

00:43:13

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Legend3D,Walt Disney Pictures,Roth Films,Team Todd,Tim Burton Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Alice returns to the whimsical world of Wonderland and travels back in time to help the Mad Hatter.