To watch in HD, get ClipCafe PRO

Very good

Alice Through the Looking Glass

Very good. Very clever. Well played, sir. Well played. Thank you. You were asking mebefore...

Alice Through the Looking Glass • 2016

Very good. Very clever. Well played, sir. Well played. Thank you. You were asking mebefore when "soon" is? Let me try to explainwhen is now, all right? Now is... exactly 1 minutetill tea time. And until the young Alicejoins you for tea... it will always remain 1 minutetill tea time... for you and your... dunderheads. Hmm?Watch it. Enjoy the present. I've seen him inhis true light now, haven't I? Time to go. I must getthe Chronosphere back. She cannot be far away. What a curious chap. What a gentleman. Bye bye

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Very good Very clever

00:00:03.006 --> 00:00:04.084

Well played sir

00:00:05.012 --> 00:00:06.002

Well played

00:00:06.028 --> 00:00:07.056

Thank you

00:00:07.064 --> 00:00:10.004

You were asking me before when soon is

00:00:10.048 --> 00:00:13.999

Let me try to explain when is now all right

00:00:14.044 --> 00:00:16.012

Now is

00:00:16.072 --> 00:00:19.076

exactly 1 minute till tea time

00:00:20.032 --> 00:00:23.092

And until the young Alice joins you for tea

00:00:24.000 --> 00:00:28.999

it will always remain 1 minute till tea time

00:00:28.012 --> 00:00:30.998

for you and your

00:00:30.016 --> 00:00:31.004

dunderheads

00:00:31.064 --> 00:00:33.032

Hmm Watch it

00:00:34.096 --> 00:00:36.044

Enjoy the present

00:00:36.052 --> 00:00:38.044

I've seen him in his true light now haven't I

00:00:39.036 --> 00:00:40.056

Time to go

00:00:40.064 --> 00:00:41.088

I must get the Chronosphere back

00:00:41.096 --> 00:00:44.006

She cannot be far away

00:00:44.068 --> 00:00:46.999

What a curious chap

00:00:46.012 --> 00:00:47.002

What a gentleman

00:00:47.028 --> 00:00:48.056

Bye bye

00:00:01.000 --> 00:00:02.679

حسنا فعلت وذكية جدا

00:00:03.704 --> 00:00:04.725

عبت حسنا يا سيدي

00:00:05.139 --> 00:00:07.328

حسنا لعب شكرا

00:00:07.577 --> 00:00:10.282

سألتني قبل فقط قريبا

00:00:10.314 --> 00:00:13.019

اسمحوا لي في محاولة لتفسير ذلك حيث هو الآن نعم

00:00:14.521 --> 00:00:16.691

الآن هنا

00:00:16.725 --> 00:00:19.914

انها دقيقة واحدة فقط قبل الشاي ساعة

00:00:20.364 --> 00:00:23.457

وإلى أليسيا الشباب مرافقة الشاي

00:00:23.872 --> 00:00:28.244

في الوقت الراهن يكون دائما دقيقة قبل الشاي بعد الظهر

00:00:28.278 --> 00:00:31.521

بالنسبة لك ولهم مجنون

00:00:32.585 --> 00:00:33.076

انتباه

00:00:35.997 --> 00:00:36.545

سويتي الحاضر

00:00:39.428 --> 00:00:40.746

الوقت للذهاب

00:00:40.078 --> 00:00:44.998

لدي لاسترداد Chronosphere لا يمكن أن يكون وراء ذلك بكثير

00:00:44.606 --> 00:00:47.592

والغريب أن الرجل الماجستير

00:00:47.627 --> 00:00:48.879

وداعا الوقت

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

好棒棒真精明

00:00:03.711 --> 00:00:04.879

這招厲害先生

00:00:04.962 --> 00:00:06.338

厲害

00:00:06.422 --> 00:00:07.631

謝謝

00:00:07.715 --> 00:00:10.509

你先前問我快到了是有多快

00:00:10.593 --> 00:00:13.001

先讓我來解釋現在的概念

00:00:14.513 --> 00:00:16.182

現在就是

00:00:16.849 --> 00:00:19.081

午茶時間的前一分鐘

00:00:20.436 --> 00:00:24.064

除非愛麗絲來找你喝茶

00:00:24.148 --> 00:00:27.985

否則時間將永遠停在

00:00:28.001 --> 00:00:30.029

午茶時間的前一分鐘

00:00:30.112 --> 00:00:31.447

傻蛋們

00:00:32.281 --> 00:00:33.365

當心點

00:00:35.003 --> 00:00:36.041

好好享受這一刻吧

00:00:36.494 --> 00:00:37.953

他露出真面目了

00:00:39.497 --> 00:00:40.581

時間走了

00:00:40.079 --> 00:00:41.832

我必須把時空轉移球拿回來

00:00:41.916 --> 00:00:44.293

她不可能跑太遠

00:00:44.752 --> 00:00:46.017

好一個怪咖

00:00:46.253 --> 00:00:47.171

你講話真客氣

00:00:47.254 --> 00:00:48.672

掰掰

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

To je dobrý Mazaný

00:00:03.544 --> 00:00:04.837

Výborně pane

00:00:05.129 --> 00:00:06.013

Výborně

00:00:06.297 --> 00:00:07.465

Děkuji

00:00:07.632 --> 00:00:10.301

Ptal jste se kdy je brzo

00:00:10.468 --> 00:00:13.012

Místo toho vám vysvětlím kdy je nyní

00:00:14.388 --> 00:00:16.014

Nyní je

00:00:16.682 --> 00:00:19.727

přesně 1 minuta do čaje

00:00:20.311 --> 00:00:23.815

A dokud se k vám milá Alenka nepřidá

00:00:24.023 --> 00:00:27.902

bude vám stále zbývat 1 minuta do čaje

00:00:28.999 --> 00:00:29.987

Vám i těm vašim

00:00:30.154 --> 00:00:31.364

blbečkům

00:00:32.323 --> 00:00:33.324

No dovol

00:00:34.909 --> 00:00:36.369

Užijte si přítomnost

00:00:36.536 --> 00:00:37.912

Ten se nám teda vybarvil

00:00:39.372 --> 00:00:40.414

Je Čas jít

00:00:40.665 --> 00:00:41.749

Musím získat Chronosféru zpět

00:00:41.916 --> 00:00:44.168

Nemůže být daleko

00:00:44.669 --> 00:00:45.092

Zvláštní podivín

00:00:46.003 --> 00:00:47.001

Slušně řečeno

00:00:47.255 --> 00:00:48.548

Pá pá

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Meget udspekuleret

00:00:03.056 --> 00:00:04.084

Godt kneb min herre

00:00:05.012 --> 00:00:07.048

Godt kneb Tak

00:00:07.064 --> 00:00:10.032

De spurgte mig før hvornår snart er

00:00:10.048 --> 00:00:13.000

Lad mig forklare hvornår nu er

00:00:14.004 --> 00:00:16.016

Nu er

00:00:16.068 --> 00:00:19.072

præcis et minut i tetid

00:00:20.032 --> 00:00:23.084

Og indtil den unge Alice kommer til teselskabet

00:00:24.999 --> 00:00:27.092

vil den altid være et minut i tetid

00:00:28.998 --> 00:00:31.036

for Dem og Deres dumrianer

00:00:32.032 --> 00:00:33.032

Pas lige på

00:00:34.092 --> 00:00:37.092

Nyd nutiden Nu har jeg set ham i sit sande lys

00:00:39.036 --> 00:00:40.004

Tid til at gå

00:00:40.068 --> 00:00:44.016

Jeg må have kronosfæren tilbage Hun kan ikke være langt herfra

00:00:44.068 --> 00:00:47.998

Sikke en besynderlig fyr Sikke en gentleman

00:00:47.028 --> 00:00:48.056

Farvel

00:00:01.000 --> 00:00:06.016

Heel slim Goed gespeeld Heel goed

00:00:07.016 --> 00:00:13.999

U vroeg wanneer 'binnenkort' is Ik zal uitleggen wanneer 'nu' is

00:00:14.048 --> 00:00:19.008

Nu is precies één minuut voor theetijd

00:00:20.036 --> 00:00:23.084

Tot de jonge Alice er is om thee te drinken

00:00:24.999 --> 00:00:31.004

blijft het één minuut voor theetijd voor u en uw stommelingen

00:00:32.036 --> 00:00:33.036

Zeg

00:00:34.092 --> 00:00:37.088

Veel plezier in 't heden Ik heb z'n ware aard nu gezien

00:00:39.036 --> 00:00:40.036

Tijd om te gaan

00:00:40.072 --> 00:00:44.002

Ik moet de Chronosfeer terug hebben Ze kan niet ver zijn

00:00:44.072 --> 00:00:47.016

Wat een vreemde vent Wat een heer

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Kovin nokkelaa

00:00:03.056 --> 00:00:04.084

Hyvin keksitty sir

00:00:05.012 --> 00:00:06.012

Hyvin keksitty

00:00:06.032 --> 00:00:07.048

Kiitos

00:00:07.064 --> 00:00:10.032

Kysyit aiemmin milloin pian on

00:00:10.048 --> 00:00:13.000

Anna kun selitän milloin on nyt

00:00:14.004 --> 00:00:16.016

Nyt on

00:00:16.068 --> 00:00:19.072

tasan yksi minuutti ennen teeaikaa

00:00:20.032 --> 00:00:23.084

Ja siihen asti kunnes Alice liittyy joukkoon

00:00:24.999 --> 00:00:27.092

kello on aina yhden minuutin ennen teeaikaa

00:00:28.998 --> 00:00:30.000

sinulle ja sinun

00:00:30.016 --> 00:00:31.036

typeryksillesi

00:00:32.032 --> 00:00:33.032

Varo vähän

00:00:34.092 --> 00:00:36.036

Nauttikaa nykyhetkestä

00:00:36.056 --> 00:00:37.092

Näemme hänen todellisen minänsä

00:00:39.036 --> 00:00:40.004

Aika lähteä

00:00:40.068 --> 00:00:41.076

Minun on saatava Kronosfääri

00:00:41.092 --> 00:00:44.016

Hän ei voi olla kaukana

00:00:44.068 --> 00:00:45.092

Miten outo kaveri

00:00:46.998 --> 00:00:47.998

Mikä herrasmies

00:00:47.028 --> 00:00:48.056

Hei hei

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Joli Très intelligent

00:00:03.056 --> 00:00:04.084

Bien joué monsieur

00:00:05.012 --> 00:00:06.012

Bien joué

00:00:07.064 --> 00:00:10.032

Vous m'avez demandé Bientôt c'est quand

00:00:10.048 --> 00:00:13.000

Je vais vous expliquer ce qu'est maintenant

00:00:14.004 --> 00:00:16.016

Maintenant c'est

00:00:16.068 --> 00:00:19.072

1 minute avant l'heure du thé

00:00:20.032 --> 00:00:23.084

Et en attendant qu'Alice vous rejoigne pour le thé

00:00:24.999 --> 00:00:27.092

il sera toujours 1 minute avant l'heure du thé

00:00:28.998 --> 00:00:30.000

pour vous et vos

00:00:30.016 --> 00:00:31.036

têtes de linottes

00:00:32.032 --> 00:00:33.032

Gare à vous

00:00:34.092 --> 00:00:36.036

Profitez du présent

00:00:36.056 --> 00:00:37.092

Le Temps est cruel

00:00:39.036 --> 00:00:40.004

Le Temps est passé

00:00:40.068 --> 00:00:41.076

Je dois récupérer la chronosphère

00:00:41.092 --> 00:00:44.016

Elle ne doit pas être loin

00:00:44.068 --> 00:00:45.092

Drôle d'énergumène

00:00:46.998 --> 00:00:47.998

Quel gentleman

00:00:47.028 --> 00:00:48.056

Bye bye

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Sehr gut Sehr clever

00:00:03.006 --> 00:00:04.084

Gut gespielt Sir

00:00:05.028 --> 00:00:05.096

Gut gespielt

00:00:06.036 --> 00:00:07.000

Danke

00:00:07.012 --> 00:00:09.096

Du hattest mich gefragt wann bald ist

00:00:10.004 --> 00:00:12.068

Ich versuche dir zu erklären wann jetzt ist

00:00:14.068 --> 00:00:16.002

Jetzt ist es

00:00:16.008 --> 00:00:19.052

genau eine Minute bis zum Tee

00:00:20.048 --> 00:00:23.004

Und so lange Alice sich nicht zum Tee gesellt

00:00:24.999 --> 00:00:27.096

bleibt es immer eine Minute bis zur Teezeit

00:00:28.012 --> 00:00:29.032

für dich und deine

00:00:30.002 --> 00:00:31.002

Hofnarren

00:00:32.036 --> 00:00:33.036

Vorsicht

00:00:34.096 --> 00:00:36.032

Genieß den Augenblick

00:00:36.056 --> 00:00:37.088

Jetzt zeigt er sein wahres Ich

00:00:39.036 --> 00:00:40.036

Zeit zu gehen

00:00:40.064 --> 00:00:41.008

Ich will die Chronosphäre zurück

00:00:41.096 --> 00:00:44.000

Sie kann nicht weit sein

00:00:44.008 --> 00:00:45.084

Komischer Kautz

00:00:46.999 --> 00:00:47.012

Ein Gentlemen

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Πολύ καλό Πολύ έξυπνο

00:00:03.544 --> 00:00:04.837

Ωραία απάτη κύριε

00:00:05.129 --> 00:00:06.013

Ωραία απάτη

00:00:06.339 --> 00:00:07.465

Ευχαριστώ

00:00:07.632 --> 00:00:10.301

Με ρώτησες πότε είναι το σύντομα

00:00:10.468 --> 00:00:13.012

Θα σου εξηγήσω πότε είναι το τώρα εντάξει

00:00:14.388 --> 00:00:16.014

Τώρα είναι

00:00:16.682 --> 00:00:19.727

ακριβώς ένα λεπτό παρά τσάι

00:00:20.311 --> 00:00:23.856

Κι ώσπου η νεαρή Αλίκη έρθει να πιει μαζί σας τσάι

00:00:24.023 --> 00:00:27.902

θα είναι ένα λεπτό παρά τσάι

00:00:28.999 --> 00:00:29.987

για σένα και για τους

00:00:30.154 --> 00:00:31.364

κουφιοκέφαλους σου

00:00:32.323 --> 00:00:33.324

Πρόσεχε

00:00:34.909 --> 00:00:36.369

Χαρείτε το παρόν

00:00:36.577 --> 00:00:37.912

Είδα το αληθινό του πρόσωπο έτσι

00:00:39.372 --> 00:00:40.414

Ώρα να πηγαίνει

00:00:40.665 --> 00:00:41.749

Να πάρω τη Χρονόσφαιρα

00:00:41.916 --> 00:00:44.168

Δεν θα είναι μακριά

00:00:44.669 --> 00:00:45.092

Τι περίεργος τύπος

00:00:46.003 --> 00:00:47.001

Τι κύριος

00:00:47.296 --> 00:00:48.548

Μπάι μπάι

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Ez jó Ravasz

00:00:03.545 --> 00:00:04.838

Ügyes volt

00:00:05.013 --> 00:00:06.131

Tényleg ügyes

00:00:06.297 --> 00:00:07.465

Köszönöm

00:00:07.632 --> 00:00:10.301

Kérdezted mikor van a mindjárt

00:00:10.468 --> 00:00:13.054

Elmagyarázom mikor van a most

00:00:14.389 --> 00:00:16.141

Most van

00:00:16.724 --> 00:00:19.727

pontosan 1 perc hátra a teázásig

00:00:20.311 --> 00:00:23.857

Amíg az ifjú Alice nem csatlakozik hozzátok

00:00:24.023 --> 00:00:27.902

mindaddig pontosan 1 percetek lesz a teázásig

00:00:28.999 --> 00:00:29.988

Neked és a kis

00:00:30.155 --> 00:00:31.406

dinkáknak

00:00:32.323 --> 00:00:33.324

Vigyázz

00:00:34.909 --> 00:00:36.369

Élvezd a jelent

00:00:36.536 --> 00:00:37.912

Kimutatta a foga fehérjét

00:00:39.372 --> 00:00:40.415

Rohan az Idő

00:00:40.665 --> 00:00:41.749

Kell a Kronogömb

00:00:41.916 --> 00:00:44.169

Nem lehet túl messze a lány

00:00:44.669 --> 00:00:45.092

Furcsa szerzet

00:00:46.003 --> 00:00:47.001

Egy úriember

00:00:47.255 --> 00:00:48.548

Pápá

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Mjög gott Afar snjallt

00:00:03.544 --> 00:00:05.046

Vel spilað herra

00:00:05.129 --> 00:00:06.213

Vel spilað

00:00:06.297 --> 00:00:07.548

Þakka þér fyrir

00:00:07.631 --> 00:00:10.384

Þú spurðir mig áðan hvað bráðum þýddi

00:00:10.468 --> 00:00:13.054

Ég skal reyna að útskýra hvað núna þýðir

00:00:14.388 --> 00:00:16.014

Núna er

00:00:16.724 --> 00:00:19.727

nákvæmlega ein mínúta í teið

00:00:20.311 --> 00:00:23.939

Þangað til Lísa kemur í teboðið til ykkar

00:00:24.023 --> 00:00:27.985

vantar klukkuna alltaf eina mínútu í teið

00:00:28.999 --> 00:00:30.002

hjá þér og hinum

00:00:30.154 --> 00:00:31.405

þöngulhausunum

00:00:32.323 --> 00:00:33.324

Passaðu þig

00:00:34.909 --> 00:00:36.452

Njótið augnabliksins

00:00:36.535 --> 00:00:37.912

Nú hef ég séð hann í réttu ljósi

00:00:39.371 --> 00:00:40.581

Tími til að fara

00:00:40.664 --> 00:00:41.832

Ég verð að finna Krónosknöttinn

00:00:41.916 --> 00:00:44.168

Hún hlýtur að vera nálægt

00:00:44.668 --> 00:00:46.001

Furðulegur náungi

00:00:46.003 --> 00:00:47.171

Þvílíkur herramaður

00:00:47.254 --> 00:00:48.589

Bless bless

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Molto bene Molto arguta

00:00:03.056 --> 00:00:04.084

Ottima trovata signore

00:00:05.012 --> 00:00:06.012

Ottima trovata

00:00:06.032 --> 00:00:07.048

Grazie

00:00:07.064 --> 00:00:10.032

Prima mi avete chiesto quando sarà presto

00:00:10.048 --> 00:00:13.000

Ora vi spiego quando è ora d'accordo

00:00:14.004 --> 00:00:16.016

Ora è

00:00:16.068 --> 00:00:19.072

esattamente un minuto prima dell'ora del tè

00:00:20.032 --> 00:00:23.084

E finché la giovane Alice non si unirà a voi per il tè

00:00:24.999 --> 00:00:27.092

resterà sempre esattamente un minuto all'ora del tè

00:00:28.998 --> 00:00:30.000

per voi e i vostri

00:00:30.016 --> 00:00:31.036

amici sciroccati

00:00:32.032 --> 00:00:33.032

Badate

00:00:34.092 --> 00:00:36.036

Godetevi il regalo

00:00:36.056 --> 00:00:37.092

Ha rivelato il suo vero volto

00:00:39.036 --> 00:00:40.004

È tempo di andare

00:00:40.068 --> 00:00:41.076

Devo riprendermi la Cronosfera

00:00:41.092 --> 00:00:44.016

Non può essere andata lontano

00:00:44.068 --> 00:00:45.092

Che persona bizzarra

00:00:46.998 --> 00:00:47.998

Un gentiluomo

00:00:47.028 --> 00:00:48.056

Ciao ciao

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

さすがだね賢いや

00:00:03.544 --> 00:00:04.837

お見事

00:00:05.337 --> 00:00:06.338

やるな

00:00:06.505 --> 00:00:07.173

どうも

00:00:07.339 --> 00:00:10.342

もうすぐはいつか聞かれたが

00:00:10.509 --> 00:00:13.001

今がいつか説明しよう

00:00:14.722 --> 00:00:16.001

今は

00:00:16.682 --> 00:00:19.768

お茶の時間のきっかり１分前

00:00:20.352 --> 00:00:23.564

アリスがお茶に加わるまで

00:00:23.981 --> 00:00:27.086

お茶の時間の１分前を何度も繰り返す

00:00:28.001 --> 00:00:29.904

お前も仲間の

00:00:30.112 --> 00:00:31.405

トンマたちも

00:00:32.489 --> 00:00:33.024

失礼ね

00:00:34.909 --> 00:00:36.243

楽しめ

00:00:36.493 --> 00:00:37.912

ひどい奴

00:00:39.033 --> 00:00:40.539

行く時間だ

00:00:40.706 --> 00:00:44.251

クロノスフィアを取り戻さねば

00:00:44.752 --> 00:00:45.092

変な奴め

00:00:46.999 --> 00:00:47.379

面白い紳士だ

00:00:47.546 --> 00:00:48.589

バイバイ

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

똑똑해 천재야

00:00:03.586 --> 00:00:04.629

제법이네

00:00:05.129 --> 00:00:06.013

제법이야

00:00:06.297 --> 00:00:07.381

고맙소

00:00:07.465 --> 00:00:10.301

곧 이 언제냐고 아까 물었지

00:00:10.468 --> 00:00:12.845

지금 이 언젠진 말해줄게

00:00:14.513 --> 00:00:15.932

지금 은

00:00:16.766 --> 00:00:19.056

정확히 티 타임 1분 전이야

00:00:20.353 --> 00:00:23.898

앨리스가 티 타임에 올 때까진

00:00:24.001 --> 00:00:27.735

영원히 티 타임 1분 전일 거야

00:00:28.152 --> 00:00:29.779

너와 저

00:00:30.196 --> 00:00:31.197

멍청이들에겐

00:00:32.365 --> 00:00:33.115

말 조심해

00:00:34.992 --> 00:00:36.016

내 선물이야

00:00:36.577 --> 00:00:37.703

본색이 드러나네

00:00:39.372 --> 00:00:40.456

시간 이 간다

00:00:40.706 --> 00:00:42.208

크로노스피어를 찾아야 돼

00:00:42.291 --> 00:00:44.021

근처에 있을 거야

00:00:44.502 --> 00:00:45.962

재밌는 양반이네

00:00:46.128 --> 00:00:46.921

얜 참 신사야

00:00:47.338 --> 00:00:48.548

잘 가요

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Veldig bra Veldig lurt

00:00:03.006 --> 00:00:04.084

Smart sir

00:00:05.016 --> 00:00:06.016

Smart

00:00:06.036 --> 00:00:07.052

Takk

00:00:07.068 --> 00:00:10.036

Du spurte meg når snart er

00:00:10.052 --> 00:00:13.999

Få prøve å forklare hva nå er

00:00:14.044 --> 00:00:16.002

Nå er det

00:00:16.072 --> 00:00:19.076

nettopp et minutt til tetid

00:00:20.036 --> 00:00:23.084

Og fram til unge Alice kommer til te

00:00:24.016 --> 00:00:27.096

vil det alltid være ett minutt til tetid

00:00:28.012 --> 00:00:30.000

for deg og dine

00:00:30.028 --> 00:00:31.036

treskaller

00:00:32.036 --> 00:00:33.036

Pass deg

00:00:34.096 --> 00:00:36.036

Gled dere over nuet

00:00:36.056 --> 00:00:37.088

Nå har jeg sett ham i hans sanne lys

00:00:39.036 --> 00:00:40.048

På tide å dra

00:00:40.072 --> 00:00:41.008

Jeg må få Kronosfæren tilbake

00:00:41.096 --> 00:00:44.002

Hun kan ikke være langt unna

00:00:44.072 --> 00:00:45.096

For en underlig fyr

00:00:46.012 --> 00:00:47.012

For en herre

00:00:47.056 --> 00:00:48.056

Ha det

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Bardzo sprytnie

00:00:03.544 --> 00:00:04.837

Brawo

00:00:06.297 --> 00:00:07.465

Dziękuję

00:00:07.632 --> 00:00:10.301

Pytałeś kiedy będzie wkrótce

00:00:10.468 --> 00:00:13.012

Najpierw wyjaśnię kiedy jest teraz

00:00:14.388 --> 00:00:16.014

Teraz

00:00:16.682 --> 00:00:19.727

jest minuta do herbatki

00:00:20.311 --> 00:00:23.815

Dopóki Alicja nie przyjdzie

00:00:24.023 --> 00:00:27.902

do herbatki zawsze będzie minuta

00:00:28.999 --> 00:00:29.987

Dla ciebie i twoich

00:00:30.154 --> 00:00:31.364

baranów

00:00:32.323 --> 00:00:33.324

Zważaj sobie

00:00:34.909 --> 00:00:36.369

Cieszcie się chwilą

00:00:36.536 --> 00:00:37.912

Wyszło szydło z worka

00:00:39.372 --> 00:00:40.414

Czas iść

00:00:40.665 --> 00:00:41.749

Odzyskam Chronosferę

00:00:41.916 --> 00:00:44.168

Ona nie może być daleko

00:00:44.669 --> 00:00:45.092

Dziwak

00:00:46.003 --> 00:00:47.001

Dżentelmen czy co

00:00:47.255 --> 00:00:48.548

Pa pa

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Muito bom Muito perspicaz

00:00:03.006 --> 00:00:04.084

Boa jogada senhor

00:00:05.016 --> 00:00:06.016

Boa jogada

00:00:06.036 --> 00:00:07.052

Obrigado

00:00:07.068 --> 00:00:10.036

Queria saber quando é em breve

00:00:10.052 --> 00:00:13.999

Vou explicar quando é agora está bem

00:00:14.044 --> 00:00:16.002

Agora é

00:00:16.072 --> 00:00:19.076

exatamente um minuto para a hora do chá

00:00:20.036 --> 00:00:23.084

E até que a jovem Alice chegue para tomar chá

00:00:24.999 --> 00:00:27.096

será sempre um minuto para a hora do chá

00:00:28.012 --> 00:00:30.999

para você e seus

00:00:30.002 --> 00:00:31.004

amiguinhos tapados

00:00:32.036 --> 00:00:33.036

Cuidado aí

00:00:34.096 --> 00:00:36.036

Aproveite o presente

00:00:36.056 --> 00:00:37.088

É a verdadeira natureza dele né

00:00:39.036 --> 00:00:40.048

Tempo de partir

00:00:40.072 --> 00:00:41.008

Preciso recuperar a Cronoesfera

00:00:41.096 --> 00:00:44.002

Ela não pode estar longe

00:00:44.072 --> 00:00:45.096

Que sujeito curioso

00:00:46.012 --> 00:00:47.012

Que cavalheiro

00:00:47.028 --> 00:00:48.056

Tchauzinho

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Foarte bine Foarte inteligent

00:00:03.586 --> 00:00:04.837

Bine jucat dle

00:00:05.171 --> 00:00:06.172

Bine jucat

00:00:06.339 --> 00:00:07.507

Mulţumesc

00:00:07.674 --> 00:00:10.301

M ai întrebat înainte când este în curând

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Hai să ţi explic când este acum bine

00:00:14.043 --> 00:00:16.182

Acum este

00:00:16.724 --> 00:00:19.769

la exact un minut de ora ceaiului

00:00:20.353 --> 00:00:23.856

Şi până tânăra Alice nu vine la ceai

00:00:23.982 --> 00:00:27.902

va fi mereu un minut până la ora ceaiului

00:00:28.111 --> 00:00:30.029

pentru tine şi ai tăi

00:00:30.196 --> 00:00:31.406

tolomaci

00:00:32.365 --> 00:00:33.366

Ai grijă

00:00:34.951 --> 00:00:36.369

Bucură te de prezent

00:00:36.536 --> 00:00:37.912

I am văzut adevărata faţă

00:00:39.372 --> 00:00:40.456

E timpul să plece

00:00:40.707 --> 00:00:41.791

Trebuie să recuperez Cronosfera

00:00:41.958 --> 00:00:44.021

Nu poate fi departe

00:00:44.711 --> 00:00:45.962

Ce tip curios

00:00:46.129 --> 00:00:47.013

Ce domn

00:00:47.297 --> 00:00:48.548

Pa pa

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Прекрасно Очень умно

00:00:03.544 --> 00:00:04.837

Отличная уловка сэр

00:00:05.129 --> 00:00:06.013

Отличная уловка

00:00:06.297 --> 00:00:07.465

Благодарю

00:00:07.631 --> 00:00:10.301

Ты спрашивал что такое скоро

00:00:10.468 --> 00:00:13.012

Я попробую объяснить что такое сейчас

00:00:14.388 --> 00:00:16.014

Сейчас

00:00:16.682 --> 00:00:19.727

ровно одна минута до чаепития

00:00:20.311 --> 00:00:23.856

И пока юная Алиса не придёт к вам на чай

00:00:24.023 --> 00:00:27.902

всегда будет оставаться одна минута до чаепития

00:00:28.999 --> 00:00:29.987

для тебя и твоих

00:00:30.154 --> 00:00:31.364

простофилей

00:00:32.323 --> 00:00:33.324

Осторожнее

00:00:34.909 --> 00:00:36.369

Наслаждайтесь настоящим

00:00:36.535 --> 00:00:37.912

Теперь он показал свою натуру

00:00:39.372 --> 00:00:40.414

Время ушло

00:00:40.665 --> 00:00:41.749

Я должен забрать Хроносферу

00:00:41.916 --> 00:00:44.168

Она не могла уйти далеко

00:00:44.669 --> 00:00:45.092

Какой забавный тип

00:00:46.003 --> 00:00:47.001

Какой ты джентльмен

00:00:47.254 --> 00:00:48.547

Пока

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Veľmi dobré Veľmi šikovné

00:00:03.586 --> 00:00:04.837

Skvele zahrané pane

00:00:05.171 --> 00:00:06.172

Skvele zahrané

00:00:06.339 --> 00:00:07.507

Ďakujem

00:00:07.674 --> 00:00:10.301

Predtým ste sa ma pýtali kedy je čoskoro

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Tak ja vám skúsim vysvetliť kedy je teraz dobre

00:00:14.043 --> 00:00:16.182

Teraz je

00:00:16.724 --> 00:00:19.769

presne 1 minútu pred časom na čaj

00:00:20.353 --> 00:00:23.856

A kým k vám malá Alica nepríde na čaj

00:00:23.982 --> 00:00:27.902

navždy bude 1 minútu pred časom na čaj

00:00:28.111 --> 00:00:30.029

pre vás a vašich

00:00:30.196 --> 00:00:31.406

ťuťmákov

00:00:32.365 --> 00:00:33.366

Pozor

00:00:34.951 --> 00:00:36.369

Užívajte si prítomnosť

00:00:36.536 --> 00:00:37.912

Teraz som uvidel jeho pravú podstatu však

00:00:39.372 --> 00:00:40.456

Čas odísť

00:00:40.707 --> 00:00:41.791

Musím získať naspäť Chronosféru

00:00:41.958 --> 00:00:44.021

Nemôže byť ďaleko

00:00:44.711 --> 00:00:45.962

Aký zvláštny chlapík

00:00:46.129 --> 00:00:47.013

Aký džentlmen

00:00:47.297 --> 00:00:48.548

Dovidenia

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Muy bien Muy listo

00:00:03.006 --> 00:00:04.084

Buena jugada señor

00:00:05.016 --> 00:00:06.016

Buena jugada

00:00:06.036 --> 00:00:07.052

Gracias

00:00:07.068 --> 00:00:10.036

Antes me habías preguntado cuándo es pronto

00:00:10.052 --> 00:00:13.999

Deja que trate de explicarte cuándo es ahora

00:00:14.044 --> 00:00:16.002

Ahora es

00:00:16.072 --> 00:00:19.076

exactamente un minuto antes de la hora del té

00:00:20.036 --> 00:00:23.084

Y hasta que la joven Alicia venga a tomar el té

00:00:24.999 --> 00:00:27.096

siempre faltará un minuto para que sea la hora del té

00:00:28.012 --> 00:00:30.999

para ti y para estos

00:00:30.002 --> 00:00:31.004

zoquetes

00:00:32.036 --> 00:00:33.036

Ten cuidado

00:00:34.096 --> 00:00:36.036

Disfruta el presente

00:00:36.056 --> 00:00:37.088

Ahora veo cómo es realmente no

00:00:39.036 --> 00:00:40.048

Tiempo de irse

00:00:40.072 --> 00:00:41.008

Tengo que recuperar la Cronoesfera

00:00:41.096 --> 00:00:44.002

Ella no puede estar lejos

00:00:44.072 --> 00:00:45.096

Qué tipo curioso

00:00:46.012 --> 00:00:47.012

Qué caballero

00:00:47.028 --> 00:00:48.056

Adiós

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Fyndigt Mycket listigt

00:00:03.056 --> 00:00:06.012

Gratulerar min herre Gratulerar

00:00:06.048 --> 00:00:07.048

Tack

00:00:07.064 --> 00:00:10.032

Du sa att du undrade när snart är

00:00:10.048 --> 00:00:12.096

Låt mig försöka förklara när nu är

00:00:14.004 --> 00:00:16.999

Nu är

00:00:16.068 --> 00:00:19.064

exakt en minut innan tedags

00:00:20.032 --> 00:00:23.008

Och fram till det att den unga Alice kommer på te

00:00:24.012 --> 00:00:27.092

kommer det att vara en minut kvar till tedags

00:00:28.012 --> 00:00:31.028

för dig och dina dumskallar

00:00:32.028 --> 00:00:33.028

Passa dig

00:00:34.092 --> 00:00:37.088

Njut av nuet Nu visar han sitt rätta jag

00:00:39.032 --> 00:00:40.032

Tiden går

00:00:40.068 --> 00:00:44.000

Jag måste ha Kronosfären Hon kan inte vara långt borta

00:00:44.084 --> 00:00:48.052

Vilken besynnerlig figur En riktig gentleman

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Çok iyi Çok zekice

00:00:03.586 --> 00:00:04.837

Çok iyi oynadınız efendim

00:00:05.171 --> 00:00:06.172

Çok iyi oynadınız

00:00:06.339 --> 00:00:07.507

Teşekkür ederim

00:00:07.674 --> 00:00:10.301

Bana yakında ın ne zaman olduğunu mu sormuştunuz

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Şu anın ne zaman olduğunu anlatmaya çalışayım olur mu

00:00:14.043 --> 00:00:16.182

Şimdi

00:00:16.724 --> 00:00:19.769

çay saatine tam olarak 1 dakika var

00:00:20.353 --> 00:00:23.856

Ve Alis çay için size katılıncaya kadar

00:00:23.982 --> 00:00:27.902

siz ve sizin gibi ahmaklar için

00:00:28.111 --> 00:00:30.029

çay saatine 1 dakika kala

00:00:30.196 --> 00:00:31.406

hep devam edecek

00:00:32.365 --> 00:00:33.366

Dikkat et

00:00:34.951 --> 00:00:36.369

Şimdiki zamanın keyfini çıkarın

00:00:36.536 --> 00:00:37.912

Şimdi onun gerçek yüzünü gördüm

00:00:39.372 --> 00:00:40.456

Gitme zamanı

00:00:40.707 --> 00:00:41.791

Kronosfer'i geri almalıyım

00:00:41.958 --> 00:00:44.021

Fazla uzakta olamaz

00:00:44.711 --> 00:00:45.962

Ne garip bir adam

00:00:46.129 --> 00:00:47.013

Ne kadar beyefendi

00:00:47.297 --> 00:00:48.548

Güle güle

Available in 24 languages

Duration

50 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

01:02:49

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Legend3D,Walt Disney Pictures,Roth Films,Team Todd,Tim Burton Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Alice returns to the whimsical world of Wonderland and travels back in time to help the Mad Hatter.