To watch in HD, get ClipCafe PRO

We must do something

Alice Through the Looking Glass

Oh, dear. Oh, dear.Oh, dear. No... We can't lose him,Alice. We can't. He said, to make...

Alice Through the Looking Glass • 2016

We must do something. He's soterribly ill. I fear he's... dying. McTWISP: Oh, dear. Oh, dear.Oh, dear. No... We can't lose him,Alice. We can't. He said, to make him better,I must bring his family back. But that... cannot be. Unless it could. What?Oh

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

We must do something

00:00:02.076 --> 00:00:04.004

He's so terribly ill

00:00:05.032 --> 00:00:07.000

I fear he's

00:00:07.008 --> 00:00:08.012

dying

00:00:08.006 --> 00:00:09.006

McTWISP Oh dear

00:00:09.092 --> 00:00:11.008

Oh dear Oh dear

00:00:11.016 --> 00:00:12.002

No

00:00:12.028 --> 00:00:14.048

We can't lose him Alice We can't

00:00:15.048 --> 00:00:17.096

He said to make him better I must bring his family back

00:00:19.056 --> 00:00:20.076

But that

00:00:20.088 --> 00:00:22.056

cannot be

00:00:24.998 --> 00:00:26.000

Unless it could

00:00:26.998 --> 00:00:27.004

What Oh

00:00:01.000 --> 00:00:02.373

علينا أن نفعل شيئا

00:00:02.872 --> 00:00:04.395

هل بمرض خطير

00:00:05.345 --> 00:00:08.151

أنا أخشى أنا يناضل

00:00:08.075 --> 00:00:10.872

أوه لا أوه لا أوه لا

00:00:11.691 --> 00:00:14.875

لا يمكن أليس تخسر يمكننا أن

00:00:15.466 --> 00:00:18.128

انه العودة إلى عائلته سيسهل

00:00:19.641 --> 00:00:22.142

لكنها لا تستطيع ذلك

00:00:24.184 --> 00:00:26.751

إلى جانب آخرين ماذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

我們必須想辦法

00:00:02.752 --> 00:00:04.212

他病得不輕

00:00:05.296 --> 00:00:07.002

我擔心他

00:00:07.009 --> 00:00:07.924

快死了

00:00:08.591 --> 00:00:09.425

我的天啊

00:00:09.926 --> 00:00:10.076

糟了

00:00:10.843 --> 00:00:12.001

不

00:00:12.136 --> 00:00:14.305

我們不能失去他愛麗絲

00:00:15.473 --> 00:00:17.767

他說讓他的家人回來他就會康復

00:00:19.056 --> 00:00:20.052

可是那

00:00:20.603 --> 00:00:22.397

不可能啊

00:00:24.001 --> 00:00:25.733

除非可以

00:00:25.817 --> 00:00:27.235

什麼

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Musíme něco udělat

00:00:02.752 --> 00:00:04.379

Je velmi nemocný

00:00:05.296 --> 00:00:06.965

Obávám se

00:00:07.131 --> 00:00:08.999

že umírá

00:00:08.591 --> 00:00:09.592

A jejda

00:00:09.926 --> 00:00:10.927

Jejda Jejda

00:00:11.135 --> 00:00:12.001

Ne

00:00:12.387 --> 00:00:14.472

Nemůže umřít Alenko Nesmí

00:00:15.473 --> 00:00:17.934

Prý by pomohlo kdybych mu přivedla jeho rodinu

00:00:19.056 --> 00:00:20.687

Ale to

00:00:20.853 --> 00:00:22.563

je nemožnost

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Možná že není

00:00:26.067 --> 00:00:27.402

Cože

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

Vi må gøre noget Han er frygtelig syg

00:00:05.032 --> 00:00:08.012

Jeg er bange for han er døende

00:00:08.006 --> 00:00:09.006

Du godeste

00:00:09.092 --> 00:00:12.012

Åh du godeste Nej

00:00:12.004 --> 00:00:14.048

Vi må ikke miste ham Alice

00:00:15.048 --> 00:00:17.096

Jeg kan gøre ham rask ved at få hans familie tilbage

00:00:19.056 --> 00:00:22.056

Men det er jo ikke muligt

00:00:24.998 --> 00:00:27.004

Medmindre det er Hvad

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

We moeten iets doen Hij is vreselijk ziek

00:00:05.088 --> 00:00:08.068

Ik ben bang dat hij doodgaat

00:00:09.016 --> 00:00:11.048

Tjonge Tjongejonge

00:00:11.072 --> 00:00:15.999

Nee We mogen hem niet kwijtraken Alice

00:00:16.999 --> 00:00:18.052

Om hem beter te maken moet ik z'n familie terugbrengen

00:00:20.016 --> 00:00:23.016

Maar dat kan niet

00:00:24.068 --> 00:00:28.000

Tenzij het wel kan Wat

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Meidän on tehtävä jotain

00:00:02.076 --> 00:00:04.004

Hän on niin kauhean sairas

00:00:05.032 --> 00:00:06.096

Pelkään että hän

00:00:07.016 --> 00:00:08.012

kuolee

00:00:08.006 --> 00:00:09.006

Voi hitsi

00:00:09.092 --> 00:00:10.096

Voi hitsin hitsi

00:00:11.016 --> 00:00:12.012

Ei

00:00:12.004 --> 00:00:14.048

Emme voi menettää häntä

00:00:15.048 --> 00:00:17.096

Hän käski tuomaan perheensä takaisin

00:00:19.056 --> 00:00:20.068

Mutta se ei

00:00:20.088 --> 00:00:22.056

ole mahdollista

00:00:24.998 --> 00:00:25.092

Paitsi jos on

00:00:26.998 --> 00:00:27.004

Mitä

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Il faut faire quelque chose

00:00:02.076 --> 00:00:04.004

Il est au plus mal

00:00:05.032 --> 00:00:06.096

Je crains qu'il soit

00:00:07.016 --> 00:00:08.012

en train de mourir

00:00:08.006 --> 00:00:09.006

Oh non

00:00:09.092 --> 00:00:10.096

Oh non Oh non

00:00:11.016 --> 00:00:12.012

Non

00:00:12.004 --> 00:00:14.048

On ne peut pas le perdre

00:00:15.048 --> 00:00:17.096

Il dit qu'il ira mieux si je ramène sa famille

00:00:19.056 --> 00:00:20.068

Mais

00:00:20.088 --> 00:00:22.056

ça ne se peut pas

00:00:24.998 --> 00:00:25.092

À moins que

00:00:26.998 --> 00:00:27.004

Quoi

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Wir müssen etwas tun

00:00:02.076 --> 00:00:04.032

Er ist so furchtbar krank

00:00:05.048 --> 00:00:06.052

Ich fürchte

00:00:07.032 --> 00:00:08.012

er stirbt

00:00:12.004 --> 00:00:14.006

Wir dürfen ihn nicht verlieren Auf keinen Fall

00:00:15.052 --> 00:00:17.096

Er meint es ginge ihm besser wenn ich seine Familie zurückbrächte

00:00:19.068 --> 00:00:20.036

Aber das

00:00:21.999 --> 00:00:22.000

geht nicht

00:00:24.002 --> 00:00:25.068

Und wenn es doch

00:00:26.012 --> 00:00:26.064

Was

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Πρέπει να κάνουμε κάτι

00:00:02.752 --> 00:00:04.379

Είναι πολύ άρρωστος

00:00:05.296 --> 00:00:06.965

Φοβούμαι ότι

00:00:07.131 --> 00:00:08.999

πεθαίνει

00:00:08.591 --> 00:00:09.592

Πωπώ

00:00:09.926 --> 00:00:10.969

Πωπώ πωπώ

00:00:11.135 --> 00:00:12.001

Όχι

00:00:12.387 --> 00:00:14.472

Δεν πρέπει να τον χάσουμε Αλίκη Δεν πρέπει

00:00:15.473 --> 00:00:17.934

Είπε για να γίνει καλύτερα να φέρω πίσω την οικογένεια του

00:00:19.056 --> 00:00:20.687

Όμως αυτό

00:00:20.853 --> 00:00:22.563

δεν γίνεται

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Εκτός κι αν γίνεται

00:00:26.067 --> 00:00:27.402

Τι

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Tennünk kell valamit

00:00:02.793 --> 00:00:04.378

Kalapos szörnyen beteg

00:00:05.338 --> 00:00:07.002

Félek hogy

00:00:07.173 --> 00:00:08.132

meghal

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Szent ég

00:00:09.926 --> 00:00:10.968

Szent ég Szent ég

00:00:11.177 --> 00:00:12.136

Ne

00:00:12.303 --> 00:00:14.513

Nem veszíthetjük el őt Nem lehet

00:00:15.514 --> 00:00:17.975

Arra kért hogy hozzam vissza a családját

00:00:19.602 --> 00:00:20.645

De hát

00:00:20.853 --> 00:00:22.605

az képtelenség

00:00:24.106 --> 00:00:25.942

Kivéve ha mégsem

00:00:26.108 --> 00:00:27.443

Mi

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Við verðum að gera eitthvað

00:00:02.752 --> 00:00:04.378

Hann er fárveikur

00:00:05.338 --> 00:00:06.923

Ég óttast að hann sé

00:00:07.002 --> 00:00:08.999

dauðvona

00:00:08.633 --> 00:00:09.884

Je minn

00:00:09.967 --> 00:00:11.052

Je minn eini

00:00:11.135 --> 00:00:12.303

Nei

00:00:12.386 --> 00:00:14.514

Við megum ekki glata honum

00:00:15.473 --> 00:00:17.975

Hann sagði að það eina sem gæti læknað sig væri fjölskyldan

00:00:19.056 --> 00:00:20.895

En það

00:00:20.978 --> 00:00:22.563

er ekki hægt

00:00:24.107 --> 00:00:25.009

Eða hvað

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Hvað

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Dobbiamo fare qualcosa

00:00:02.076 --> 00:00:04.004

È terribilmente malato

00:00:05.032 --> 00:00:06.096

Ho paura che stia

00:00:07.016 --> 00:00:08.012

morendo

00:00:08.006 --> 00:00:09.006

Oh cielo

00:00:09.092 --> 00:00:10.096

Oh cielo Oh cielo

00:00:11.016 --> 00:00:12.012

No

00:00:12.004 --> 00:00:14.048

Non possiamo perderlo Alice

00:00:15.048 --> 00:00:17.096

Dice che starà meglio se gli riporto la sua famiglia

00:00:19.056 --> 00:00:20.068

Ma questo

00:00:20.088 --> 00:00:22.056

non si può fare

00:00:24.998 --> 00:00:25.092

A meno che non si possa

00:00:26.998 --> 00:00:27.004

Cosa

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

何とかしなきゃ彼は重病なの

00:00:05.338 --> 00:00:08.132

このままじゃ死んでしまう

00:00:08.508 --> 00:00:09.509

そんな

00:00:09.759 --> 00:00:10.969

どうしよう

00:00:11.803 --> 00:00:14.514

助けなきゃ何が何でも

00:00:15.431 --> 00:00:17.976

私に家族を連れ戻してと

00:00:19.519 --> 00:00:22.355

でもそんなこと不可能だわ

00:00:24.023 --> 00:00:25.858

いいえ可能かも

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

뭔가 손을 써야 돼요

00:00:02.794 --> 00:00:04.379

모자 장수가 많이 아파요

00:00:05.338 --> 00:00:07.002

저러다가

00:00:07.173 --> 00:00:08.999

죽겠어요

00:00:08.633 --> 00:00:09.592

저런

00:00:10.003 --> 00:00:10.927

어떻게 해

00:00:11.998 --> 00:00:12.022

안 돼

00:00:12.303 --> 00:00:14.472

모자 장수가 죽으면 안 돼

00:00:15.557 --> 00:00:17.934

가족을 만나게 해줘야 낫는댔어요

00:00:19.644 --> 00:00:20.687

하지만 그건

00:00:20.077 --> 00:00:22.564

불가능하잖아요

00:00:24.148 --> 00:00:25.009

가능할 수도 있지

00:00:25.984 --> 00:00:27.402

네

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

Vi må gjøre noe

00:00:02.076 --> 00:00:04.004

Han er fryktelig syk

00:00:05.032 --> 00:00:06.096

Jeg er redd han

00:00:07.016 --> 00:00:08.012

er døende

00:00:08.006 --> 00:00:09.006

Kjære vene

00:00:09.092 --> 00:00:10.096

Kjære vene Kjære vene

00:00:11.016 --> 00:00:12.012

Nei

00:00:12.004 --> 00:00:14.048

Vi kan ikke miste ham Alice

00:00:15.048 --> 00:00:17.096

Han sa han ville bli bedre hvis jeg fikk familien hans tilbake

00:00:19.056 --> 00:00:20.068

Men det

00:00:20.088 --> 00:00:22.056

er umulig

00:00:24.998 --> 00:00:25.092

Hvis det ikke er mulig likevel

00:00:26.998 --> 00:00:27.004

Hva for noe

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Musimy coś zrobić

00:00:02.752 --> 00:00:04.379

On jest bardzo chory

00:00:05.296 --> 00:00:06.965

Boję się

00:00:07.131 --> 00:00:08.999

że umiera

00:00:08.591 --> 00:00:09.592

Ojej

00:00:09.926 --> 00:00:10.927

O jejku

00:00:12.387 --> 00:00:14.472

Nie możemy go stracić

00:00:15.473 --> 00:00:17.934

Poprawi mu się jeśli znajdę jego krewnych

00:00:19.056 --> 00:00:20.687

Ale

00:00:20.853 --> 00:00:22.563

tak się nie da

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Chyba że się da

00:00:26.067 --> 00:00:27.402

Co

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Precisamos fazer algo

00:00:02.076 --> 00:00:04.004

Ele está muito doente

00:00:05.032 --> 00:00:06.096

Receio que esteja

00:00:07.016 --> 00:00:08.012

morrendo

00:00:08.006 --> 00:00:09.006

Ah não

00:00:09.092 --> 00:00:10.096

Ah não Ah não

00:00:11.016 --> 00:00:12.012

Não

00:00:12.004 --> 00:00:14.048

Não podemos perdê lo Alice Não podemos

00:00:15.048 --> 00:00:17.096

Disse que para melhorar eu preciso trazer sua família de volta

00:00:19.056 --> 00:00:20.068

Mas isso

00:00:20.088 --> 00:00:22.056

não é possível

00:00:24.998 --> 00:00:25.092

A não ser que seja

00:00:26.998 --> 00:00:27.004

O quê

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Trebuie să facem ceva

00:00:02.751 --> 00:00:04.378

E atât de bolnav

00:00:05.295 --> 00:00:06.964

Mă tem că e

00:00:07.131 --> 00:00:08.009

pe moarte

00:00:08.059 --> 00:00:09.591

Vai de mine

00:00:09.925 --> 00:00:10.926

Vai vai

00:00:11.135 --> 00:00:12.999

Nu

00:00:12.261 --> 00:00:14.471

Nu l putem pierde Alice Nu putem

00:00:15.472 --> 00:00:17.933

Ca să l fac bine a spus că trebuie să i aduc familia înapoi

00:00:19.601 --> 00:00:20.686

Dar asta

00:00:20.853 --> 00:00:22.604

nu se poate

00:00:24.106 --> 00:00:25.941

Doar dacă s ar putea

00:00:26.108 --> 00:00:27.443

Ce

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Мы обязаны что то сделать

00:00:02.793 --> 00:00:04.378

Он ужасно болен

00:00:05.296 --> 00:00:06.964

Боюсь что он

00:00:07.131 --> 00:00:08.132

умирает

00:00:08.633 --> 00:00:09.634

Ужас

00:00:09.967 --> 00:00:10.968

Ужас Ужас

00:00:11.135 --> 00:00:12.136

Нет

00:00:12.428 --> 00:00:14.472

Мы не можем потерять его Нет

00:00:15.473 --> 00:00:17.975

Он сказал чтобы спасти его нужно вернуть его семью

00:00:19.602 --> 00:00:20.686

Но это

00:00:20.853 --> 00:00:22.605

невозможно

00:00:24.106 --> 00:00:25.942

Если не возможно

00:00:26.108 --> 00:00:27.443

Что

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Musíme niečo urobiť

00:00:02.751 --> 00:00:04.378

Je strašne chorý

00:00:05.295 --> 00:00:06.964

Obávam sa že

00:00:07.131 --> 00:00:08.009

zomiera

00:00:08.059 --> 00:00:09.591

Prepána

00:00:09.925 --> 00:00:10.926

Prepána Prepána

00:00:11.135 --> 00:00:12.999

Nie

00:00:12.261 --> 00:00:14.471

Nemôžeme oňho prísť Alica Nemôžeme

00:00:15.472 --> 00:00:17.933

Povedal že aby mu bolo lepšie musím mu vrátiť jeho rodinu

00:00:19.601 --> 00:00:20.686

Ale to

00:00:20.853 --> 00:00:22.604

sa nedá

00:00:24.106 --> 00:00:25.941

Jedine že by sa dalo

00:00:26.108 --> 00:00:27.443

Čože

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Debemos hacer algo

00:00:02.076 --> 00:00:04.004

Él está terriblemente enfermo

00:00:05.032 --> 00:00:06.096

Me temo que él está

00:00:07.016 --> 00:00:08.012

muriendo

00:00:08.006 --> 00:00:09.006

Cielos

00:00:09.092 --> 00:00:10.096

Cielos Cielos

00:00:11.016 --> 00:00:12.012

No

00:00:12.004 --> 00:00:14.048

No podemos perderlo Alicia No podemos

00:00:15.048 --> 00:00:17.096

Dijo que para sentirse mejor debo traer a su familia

00:00:19.056 --> 00:00:20.068

Pero eso

00:00:20.088 --> 00:00:22.056

no puede ser

00:00:24.998 --> 00:00:25.092

A menos que sea posible

00:00:26.998 --> 00:00:27.004

Qué

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

Vi måste göra nåt Han är mycket illa däran

00:00:05.032 --> 00:00:08.012

Jag tror att han är döende

00:00:08.006 --> 00:00:14.048

Kära nån Vi får inte förlora honom Alice

00:00:15.048 --> 00:00:17.096

Han sa att jag måste hämta hans familj

00:00:19.006 --> 00:00:22.006

Men det går ju inte

00:00:24.012 --> 00:00:27.044

Om inte Vad då

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Bir şey yapmalıyız

00:00:02.751 --> 00:00:04.378

O çok hasta

00:00:05.295 --> 00:00:06.964

Korkarım o

00:00:07.131 --> 00:00:08.009

ölüyor

00:00:08.059 --> 00:00:09.591

Olamaz

00:00:09.925 --> 00:00:10.926

Olamaz Olamaz

00:00:11.135 --> 00:00:12.999

Hayır

00:00:12.261 --> 00:00:14.471

Onu kaybedemeyiz Alis Kaybedemeyiz

00:00:15.472 --> 00:00:17.933

Onu iyileştirmek için ailesini geri getirmem gerektiğini söyledi

00:00:19.601 --> 00:00:20.686

Ama bu

00:00:20.853 --> 00:00:22.604

olamaz

00:00:24.106 --> 00:00:25.941

Belki de olabilir

00:00:26.108 --> 00:00:27.443

Ne

Available in 24 languages

Duration

29 seconds

Views

37

Timestamp in Movie

00:22:51

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Legend3D,Walt Disney Pictures,Roth Films,Team Todd,Tim Burton Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Alice returns to the whimsical world of Wonderland and travels back in time to help the Mad Hatter.