To watch in HD, get ClipCafe PRO

Nothing

Nothing. Keep trying. Calling Antarctica traffic control.Do you read me, Antarctica? Over....

Alien • 1979

Nothing. Keep trying. Calling Antarctica traffic control.Do you read me, Antarctica? Over. I found it. Just short of zeta iireticuli. We haven't reached the outerrim yet. That's hard to believe. What the hellare we doing out here? I don't know.What the hell are you talking about? - That's not our system.- I know that. Do you evernotice how they never come down here? I mean, this is wherethe work is, right? Well, it's the same damn reasonwe get a half share to their one. Our time is their time.That's the way they see it. No, but— listen, man.Same old shit, man. I think I know why theydon't come down here. It's because of you.You don't have no personality. Wonder what they want now.What's going on down here? Um, you happen to be in myseat. Can I have it? Yes, of course. Thank you. I'm sorry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Nothing Keep trying

00:00:03.585 --> 00:00:07.756

Calling Antarctica traffic control Do you read me Antarctica Over

00:00:07.084 --> 00:00:12.344

I found it Just short of zeta ii reticuli

00:00:12.469 --> 00:00:17.933

We haven't reached the outer rim yet That's hard to believe

00:00:18.999 --> 00:00:22.001

What the hell are we doing out here

00:00:22.146 --> 00:00:24.898

I don't know What the hell are you talking about

00:00:24.982 --> 00:00:28.402

That's not our system I know that

00:00:28.485 --> 00:00:32.573

Do you ever notice how they never come down here

00:00:32.656 --> 00:00:34.783

I mean this is where the work is right

00:00:34.867 --> 00:00:37.536

Well it's the same damn reason we get a half share to their one

00:00:37.619 --> 00:00:39.705

Our time is their time That's the way they see it

00:00:39.788 --> 00:00:41.707

No but listen man Same old shit man

00:00:41.079 --> 00:00:43.917

I think I know why they don't come down here

00:00:44.767 --> 00:00:46.503

It's because of you You don't have no personality

00:00:48.505 --> 00:00:51.003

Wonder what they want now What's going on down here

00:00:53.969 --> 00:00:57.001

Um you happen to be in my seat Can I have it Yes of course

00:00:57.181 --> 00:01:00.001

Thank you I'm sorry

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

لا شيء إستمر ي بالمحاولة

00:00:02.668 --> 00:00:04.092

إت صال قارة قطبية جنوبية

00:00:04.962 --> 00:00:08.466

تقرأني قارة قطبية جنوبية حو ل

00:00:08.674 --> 00:00:12.047

وجدته فقط لفترة قصيرة زيتا الث اني ريتيكولي

00:00:12.511 --> 00:00:14.972

لم نصل الحافة الخارجية لحد الآن

00:00:15.999 --> 00:00:16.064

ذلك صعب الت صديق

00:00:16.682 --> 00:00:18.999

إت صال القارة القطبية الجنوبية

00:00:18.001 --> 00:00:20.728

ماذا نفعل هنا بحق الجحيم

00:00:22.188 --> 00:00:23.814

أنا لا أعرف

00:00:23.856 --> 00:00:24.982

مالذي تتحدث عنه

00:00:25.001 --> 00:00:27.193

ذلك ليس نظامنا

00:00:27.234 --> 00:00:28.986

أعرف ذلك

00:00:29.999 --> 00:00:32.698

لاحظتي كيف ينزلون هنا

00:00:32.074 --> 00:00:34.784

أعني هذا مكان العمل حسنا

00:00:34.825 --> 00:00:37.536

نفس السبب الملعون نحن لدينا نصف الحص ة هم واحد

00:00:37.578 --> 00:00:40.122

وقتنا هو وقتهم ذلك الطريق يرونه

00:00:40.164 --> 00:00:41.054

القديم نفسه يا رجل

00:00:41.582 --> 00:00:43.793

أعرف لماذا لا ينزلون هنا

00:00:43.834 --> 00:00:47.922

إنه بسببك ليس لك شخصية

00:00:48.547 --> 00:00:49.673

الإعجوبة ماذا يريدون الآن

00:00:49.715 --> 00:00:52.426

ماذا يجري هنا

00:00:53.969 --> 00:00:56.514

أنت صدفة كنت في مقعدي هل لي به

00:00:56.555 --> 00:00:58.474

نعم شكرا لك

00:00:58.516 --> 00:01:00.976

آسف

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Nic Zkoušej to dáI

00:00:02.071 --> 00:00:07.835

VoIám řízení dopravy v Antarktidě SIyšíte mě Antarktido Přepínám

00:00:07.924 --> 00:00:12.467

NašIa jsem to bude to těsně u Sítě určitě Zeta II

00:00:12.553 --> 00:00:15.127

Ještě jsme nedoraziIi k našemu vnějšímu okraji

00:00:15.223 --> 00:00:17.299

To snad není možný

00:00:18.101 --> 00:00:20.508

Co tady sakra děIáme

00:00:22.023 --> 00:00:24.981

Nevím O čem to sakra mIuvíš

00:00:25.999 --> 00:00:27.189

TohIe není naše soustava

00:00:27.276 --> 00:00:28.439

To vím

00:00:28.528 --> 00:00:31.861

VšimI sis někdy že sem doIů nikdy nepřijdou

00:00:31.948 --> 00:00:34.001

Všechna práce je zrovna tady co

00:00:34.117 --> 00:00:37.486

Ze stejnýho důvodu dostáváme jenom poIovinu z toho co oni

00:00:37.578 --> 00:00:39.986

Náš čas je jejich čas tak se na to dívají oni

00:00:40.003 --> 00:00:41.326

Pořád stejný kecy čIověče

00:00:41.416 --> 00:00:43.788

MysIím že vím proč sem doIů nikdy nepřijdou

00:00:43.876 --> 00:00:46.628

To kvůIi tobě Nejsi žádná osobnost

00:00:53.097 --> 00:00:55.063

Náhodou sedíš na mém místě

00:00:55.722 --> 00:00:57.798

Můžu tu zůstat Ano Samozřejmě

00:00:57.089 --> 00:00:59.966

Promiň

00:00:01.000 --> 00:00:03.123

Rien Essaie encore

00:00:03.669 --> 00:00:05.745

J'appelle Contrôle Antarctique

00:00:05.922 --> 00:00:07.063

Me recevez vous

00:00:08.716 --> 00:00:10.875

Je sais où on est

00:00:11.052 --> 00:00:12.038

Dans la zone de Zeta II

00:00:12.553 --> 00:00:14.511

Nous ne sommes pas encore au bord extérieur

00:00:18.101 --> 00:00:19.892

Qu'est ce qu'on fout là

00:00:23.815 --> 00:00:25.002

Qu'est ce que tu racontes

00:00:25.108 --> 00:00:27.231

Ce n'est pas notre système

00:00:29.195 --> 00:00:32.112

T'as remarqué qu'ils descendent jamais ici

00:00:32.698 --> 00:00:34.525

C'est ici qu'on bosse

00:00:34.007 --> 00:00:37.488

C'est aussi pour ça qu'on a des demi parts

00:00:37.662 --> 00:00:40.003

Ils croient qu'on est à leur disposition

00:00:40.248 --> 00:00:41.528

Toujours la même histoire

00:00:41.707 --> 00:00:44.958

C'est à cause de toi qu'ils viennent jamais

00:00:45.128 --> 00:00:46.503

T'as pas de personnalité

00:00:55.012 --> 00:00:57.026

C'est ma place Debout

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Nichts Versuch's noch mal

00:00:02.071 --> 00:00:07.835

Antarctica Flugkontrolle bitte melden Hören Sie mich Antarctica Over

00:00:07.924 --> 00:00:12.467

Ich hab's gefunden gleich bei Zeta II Reticuli

00:00:12.553 --> 00:00:15.127

Wir haben den äußeren Rand noch nicht erreicht

00:00:15.223 --> 00:00:17.299

Unglaublich

00:00:18.101 --> 00:00:20.508

Was zum Teufel machen wir hier draußen

00:00:22.023 --> 00:00:24.981

Weiß nicht Wovon zum Teufel sprichst du

00:00:25.999 --> 00:00:27.189

Das ist nicht unser System

00:00:27.276 --> 00:00:28.439

Das weiß ich

00:00:28.528 --> 00:00:31.861

Ist dir schon mal aufgefallen dass die nie hier runter kommen

00:00:31.948 --> 00:00:34.001

Hier ist die eigentliche Arbeit nicht wahr

00:00:34.117 --> 00:00:37.486

Aus diesem Grund bekommen wir auch nur die Hälfte von deren Anteil

00:00:37.578 --> 00:00:39.986

Unsere Zeit ist deren Zeit so sehen die das

00:00:40.003 --> 00:00:41.326

Die alte Geschichte

00:00:41.416 --> 00:00:43.788

Ich weiß warum die nie hier runterkommen

00:00:43.876 --> 00:00:46.628

Wegen dir Du hast keine Persönlichkeit

00:00:53.097 --> 00:00:55.063

Du sitzt auf meinem Platz

00:00:55.722 --> 00:00:57.798

Kann ich da hin Ja Klar

00:00:57.089 --> 00:00:59.966

Entschuldigung

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

क छ नह क श श ज र रख

00:00:02.793 --> 00:00:07.084

ए ट र कट क ट र क क ट र ल स म तब ह आप स न रह ह ए ट र कट क

00:00:07.882 --> 00:00:12.047

म झ म ल गय य ज ट ट र ट क ल स ज र ह प छ

00:00:12.511 --> 00:00:17.516

अभ हम ब हर छ र पर नह पह च ह इसप व श व स करन म श क ल ह

00:00:17.558 --> 00:00:20.436

आर यह कर क य रह ह हम

00:00:21.896 --> 00:00:24.982

पत नह क य ब त कर रह ह त म

00:00:25.001 --> 00:00:28.486

य हम र स स टम नह ह म झ पत ह

00:00:28.527 --> 00:00:34.742

कभ ग र क य ह क व यह कभ नह आत ह जबक क म यह ह ह न

00:00:34.784 --> 00:00:41.374

इस ल ए हम उनस आध म लत ह हम र समय उनक समय ह वह प र न बकव स

00:00:41.415 --> 00:00:43.876

म झ पत ह व क य नह आत ह

00:00:43.918 --> 00:00:46.545

त म ह र वजह स त म ह र क ई व यक त त व नह ह

00:00:53.928 --> 00:00:59.308

त म म र स ट प ह म ब ठ ज ऊ ज र र म करन

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

Tak ada jawaban Teruslah mencoba

00:00:03.586 --> 00:00:07.714

Menghubungi Pusat Lalu Lintas Antartika Bisa mendengarku Ganti

00:00:07.084 --> 00:00:12.354

Sudah kutemukan Sepertinya Zeta II Reticuli

00:00:12.469 --> 00:00:17.932

Kita belum mencapai lingkaran terluar Sulit dipercaya

00:00:18.999 --> 00:00:22.061

Apa yang kita lakukan di sini

00:00:22.146 --> 00:00:24.897

Entahlah Apa maksudmu

00:00:24.982 --> 00:00:28.359

Itu bukan sistem kita Aku tahu itu

00:00:29.184 --> 00:00:32.572

Kau pernah menyadari kenapa mereka tak pernah turun ke sini

00:00:32.656 --> 00:00:34.782

Maksudku ini tempat pekerjaannya berada bukan

00:00:34.867 --> 00:00:37.535

Ini alasan yang sama kita mendapatkan setengah bagian

00:00:37.062 --> 00:00:39.662

Waktu kita adalah waktu mereka Begitulah mereka melihatnya

00:00:39.788 --> 00:00:41.706

Dengarkan aku Kawan Omong kosong lama yang sama

00:00:41.079 --> 00:00:43.916

Kurasa aku tahu kenapa mereka tidak turun kemari

00:00:44.767 --> 00:00:46.502

Ini karena dirimu Kau tak punya keberanian

00:00:48.505 --> 00:00:51.299

Heran apa mau mereka Ada apa di bawah sini

00:00:53.969 --> 00:00:56.476

Kebetulan kau ada di kursiku Boleh aku memintanya

00:00:56.482 --> 00:00:57.997

Tentu saja

00:00:57.181 --> 00:01:00.997

Terima kasih Maaf

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Niente Continua a provare

00:00:02.709 --> 00:00:07.084

Torre di controllo Antartica Mi ricevete Antartica Passo

00:00:07.922 --> 00:00:12.047

Trovato vicino a Zeta Il Reticuli

00:00:12.553 --> 00:00:15.139

Non abbiamo ancora raggiunto il limite esterno

00:00:15.221 --> 00:00:17.308

Non ci credo

00:00:18.099 --> 00:00:20.519

Cosa ci facciamo qui

00:00:22.229 --> 00:00:24.982

Non so Cosa diavolo intendi

00:00:25.999 --> 00:00:27.193

Non è il nostro sistema

00:00:27.276 --> 00:00:28.444

Lo so

00:00:28.526 --> 00:00:31.864

Hai notato che non vengono mai qui

00:00:31.946 --> 00:00:34.001

È questo il centro di tutto vero

00:00:34.115 --> 00:00:37.495

È il motivo per cui la nostra retribuzione è metà della loro

00:00:37.578 --> 00:00:39.997

ll nostro tempo è il loro tempo secondo loro

00:00:40.003 --> 00:00:41.332

Solita storia

00:00:41.414 --> 00:00:43.793

Credo di sapere perché non vengono mai qui

00:00:43.876 --> 00:00:46.629

È colpa tua Non hai carattere

00:00:53.968 --> 00:00:55.638

Quello è il mio posto

00:00:55.721 --> 00:00:57.807

Ti dispiace No Certo che no

00:00:57.889 --> 00:00:59.976

Scusa

00:00:01.000 --> 00:00:02.482

返答なし続けて

00:00:02.506 --> 00:00:07.724

南極交通管制返答願います

00:00:08.411 --> 00:00:12.097

分かったレチクル座ゼータ星２の寸前

00:00:12.214 --> 00:00:16.577

そんな端まで来てるはずないそれって本当か

00:00:17.662 --> 00:00:19.813

こんなとこで何してるの

00:00:21.535 --> 00:00:22.519

分からん

00:00:23.743 --> 00:00:25.538

何を言いてるんだ

00:00:25.539 --> 00:00:28.362

内の太陽系じゃないわよそれは知ってるわよ

00:00:29.099 --> 00:00:32.449

ねあいつらいつもここに降りてこないよね

00:00:32.064 --> 00:00:34.768

本当の仕事はここだよね

00:00:34.088 --> 00:00:37.531

俺らの報酬は奴らの半分なのと同じだ

00:00:37.006 --> 00:00:39.648

俺らの時間は奴らの時間す思ってるんだ

00:00:39.008 --> 00:00:41.723

けどさいつもの話だ

00:00:41.008 --> 00:00:43.928

何で降りてこないか分かったかも

00:00:44.000 --> 00:00:46.048

お前のせいだその性格だよ

00:00:48.048 --> 00:00:51.029

今度はなんだよなにか出来事

00:00:53.096 --> 00:00:55.596

それ俺の席だ

00:00:55.062 --> 00:00:56.525

席くれる

00:00:56.549 --> 00:00:57.896

はいもちろんありがとう

00:00:58.375 --> 00:00:59.155

ごめん

00:00:01.000 --> 00:00:03.397

А он прав Давайте обсудим ситуацию с премиальными

00:00:03.505 --> 00:00:05.758

Прошу прощения Я могу сказать

00:00:05.871 --> 00:00:07.567

Давайте поговорим о премиальных

00:00:07.068 --> 00:00:10.385

Специальный пункт в контракте гласит что все случаи получения

00:00:10.498 --> 00:00:13.832

систематизированных сигналов указывающих на возможность их разумного происхождения

00:00:13.942 --> 00:00:15.924

должны быть исследованы Да не хочу я ничего об этом слушать

00:00:16.001 --> 00:00:18.999

Мы же не знаем есть ли там разум Я просто хочу домой

00:00:18.117 --> 00:00:20.478

Паркер может ты его все таки выслушаешь

00:00:22.815 --> 00:00:27.536

В случае нарушения этого пункта полное лишение всех долей Никаких денег

00:00:28.868 --> 00:00:30.564

Понял

00:00:32.626 --> 00:00:34.057

Ага Хорошо тогда за дело

00:00:34.679 --> 00:00:36.588

Ага За дело так ведь

00:00:43.967 --> 00:00:46.708

Ламберт включи чтобы всем было слышно

00:00:01.000 --> 00:00:04.475

Te das cuenta de que nunca vienen aquí

00:00:04.566 --> 00:00:06.073

Porque aquí es donde está todo el trabajo

00:00:06.827 --> 00:00:10.034

Y por eso nuestra prima es la mitad de la suya

00:00:10.437 --> 00:00:12.947

Nuestro tiempo es suyo así lo ven ellos

00:00:13.999 --> 00:00:14.344

La mierda de siempre

00:00:14.438 --> 00:00:16.911

Ya sé porqué nunca vienen aquí

00:00:17.013 --> 00:00:19.873

Es por tu culpa No tienes personalidad

00:00:27.528 --> 00:00:29.259

Estás en mi asiento

00:00:29.355 --> 00:00:31.052

Me lo devuelves Cómo no

00:00:31.617 --> 00:00:33.781

Lo siento

00:00:38.749 --> 00:00:40.913

Qué pasa ahora

00:00:42.075 --> 00:00:46.348

Bien se habrán dado cuenta de que aún no estamos en casa

00:00:46.446 --> 00:00:48.351

Sólo a medio camino

00:00:48.447 --> 00:00:49.745

Qué

00:00:49.838 --> 00:00:52.745

Madre ha interrumpido nuestro rumbo

00:00:52.839 --> 00:00:54.447

Por qué

00:00:54.535 --> 00:00:57.977

Está programada para hacerlo en ciertas condiciones

00:00:58.122 --> 00:00:59.378

Como cuáles

00:00:59.557 --> 00:01:01.203

Parece que Madre ha

00:01:02.003 --> 00:01:04.997

interceptado una transmisión de origen desconocido

00:00:01.000 --> 00:00:02.707

ไม ม ใครตอบเลย พยายามต อไป

00:00:02.835 --> 00:00:07.619

เร ยก ศ นย ควบค มแอนตาร ต การ ได ย นฉ นไหม แอนตาร ต การ

00:00:08.658 --> 00:00:12.519

เจอแล ว ไม ห าง ซ ต า 2 เรต ค ไลเท าไหร

00:00:12.544 --> 00:00:17.557

ย งไม ถ งสถาน ของเรา ไม อยากจะเช อเลย

00:00:17.616 --> 00:00:20.629

พวกเรามาทำอะไรอย เน ย

00:00:21.921 --> 00:00:25.457

ฉ นก ไม ร ไม ร เธอพ ดเร องอะไร

00:00:25.057 --> 00:00:28.463

น นไม ใช ระบบดาวเรา ฉ นร แล ว

00:00:28.056 --> 00:00:34.069

ร เปล า ทำไมพวกเขาไม เคยลงมาน เพราะน เป นงานของเราใช ม ย

00:00:34.776 --> 00:00:38.026

ก เหต ผลเด ยวก น เราต องได ส วนแบ งเท าพวกเขา เราก เส ยเวลาเท า ๆ พวกเขา

00:00:38.285 --> 00:00:41.439

พวกเขามองแบบน น เร องท เรศแบบเด ม ๆ

00:00:41.627 --> 00:00:46.827

ฉ นร ว าทำไมพวกเขาไม ลงมาน ก นายไง นายไม ม บ คล กผ นำ

00:00:53.919 --> 00:00:58.067

นายน งเก าอ ฉ นอย ขอค น อ อ ใช โทษท

Available in 12 languages

Duration

62 seconds

Views

50

Timestamp in Movie

00:10:11

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

horror, science fiction

Production

20th Century Fox,Brandywine Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

During its return to the earth, commercial spaceship Nostromo intercepts a distress signal from a distant planet. When a three-member team of the crew discovers a chamber containing thousands of eggs on the planet, a creature inside one of the eggs attacks an explorer. The entire crew is unaware of the impending nightmare set to descend upon them when the alien parasite planted inside its unfortunate host is birthed.