To watch in HD, get ClipCafe PRO

What I think we should do is just freeze him

What I think weshould do is just freeze him. If he's got a disease, whydon't we stop it...

Alien • 1979

What I think weshould do is just freeze him. If he's got a disease, whydon't we stop it where it is? - He can always get to a doctor when we get back home.- Right. Whenever he says anything, yousay “right,” Brett. You know that? Right. Parker, what do you think? Your staffjust follows you around, says “right.” - Just like a regular parrot.- Yeah. Shape up. - What are you, some kind of parrot?- Right. Come on. Knock it off! Kane'sgonna have to go into quarantine. That's it. Yes, and so will we. Well, how about a littlesomething to lower your spirits? Thrill me, will you, please? Well, accordingto my calculations, based on time spent gettingto and from the planet... Just give me the short version.How far to earth? Ten months. Oh, god. Great. Yes. Dallas, I think youshould come and see Kane. Has his condition changed? It'ssimpler if you'd just come and see him. We're on our way

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.978

What I think we should do is just freeze him

00:00:03.998 --> 00:00:05.296

If he's got a disease why don't we stop it where it is

00:00:05.379 --> 00:00:09.991

He can always get to a doctor when we get back home Right

00:00:09.001 --> 00:00:12.804

Whenever he says anything you say right Brett You know that

00:00:12.887 --> 00:00:15.999

Right

00:00:15.139 --> 00:00:18.002

Parker what do you think Your staff just follows you around says right

00:00:18.101 --> 00:00:20.052

Just like a regular parrot Yeah Shape up

00:00:20.603 --> 00:00:23.606

What are you some kind of parrot Right

00:00:23.689 --> 00:00:26.692

Come on Knock it off Kane's gonna have to go into quarantine

00:00:26.776 --> 00:00:29.057

That's it Yes and so will we

00:00:29.654 --> 00:00:31.906

Well how about a little something to lower your spirits

00:00:31.989 --> 00:00:34.003

Thrill me will you please

00:00:34.158 --> 00:00:36.998

Well according to my calculations

00:00:36.016 --> 00:00:38.018

based on time spent getting to and from the planet

00:00:38.204 --> 00:00:41.457

Just give me the short version How far to earth Ten months

00:00:41.541 --> 00:00:43.543

Oh god Great

00:00:43.626 --> 00:00:45.419

Yes

00:00:45.503 --> 00:00:47.543

Dallas I think you should come and see Kane

00:00:47.588 --> 00:00:49.691

Has his condition changed It's simpler if you'd just come and see him

00:00:49.715 --> 00:00:50.795

We're on our way

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

أعتقد يجب أن نجم ده

00:00:02.835 --> 00:00:05.046

إذا مرضة يتوق ف مكانه

00:00:05.087 --> 00:00:06.714

يمكنه أن يذهب إلى الطبيب عندما نعود بيتا

00:00:06.756 --> 00:00:08.508

حسنا

00:00:08.549 --> 00:00:10.093

حينما يقول أي شيء

00:00:10.134 --> 00:00:12.637

تقول حسنا بريت أتعرف ذلك

00:00:12.678 --> 00:00:14.555

حسنا

00:00:14.597 --> 00:00:16.599

باركر موظ فونك يتبعونك

00:00:16.641 --> 00:00:18.976

ويقولون حسنا مثل الببغاء

00:00:19.001 --> 00:00:21.521

حد د هل أنت نوع من ببغاء

00:00:21.562 --> 00:00:24.982

حسنا هذا يكفي

00:00:25.001 --> 00:00:27.151

كاين إذهب في المحجر الصحي

00:00:27.193 --> 00:00:29.487

نعم وكذلك نحن

00:00:29.529 --> 00:00:31.656

كيف حول شيء لتنزيل أرواحك

00:00:31.697 --> 00:00:33.991

أثرتني ستفعلها رجاء

00:00:34.001 --> 00:00:35.535

حسنا طبقا لحساباتي

00:00:35.576 --> 00:00:37.087

أس س على قضاء الوقت إلى ومن الكوكب

00:00:37.912 --> 00:00:39.372

فقط أعطيني النسخة القصيرة

00:00:39.413 --> 00:00:41.165

كم تبعد الأرض عشرة أشهر

00:00:41.207 --> 00:00:43.918

إله عظيم

00:00:44.585 --> 00:00:45.711

نعم

00:00:45.753 --> 00:00:47.171

دالاس يجب أن تأتي وترى كاين

00:00:47.213 --> 00:00:48.965

هل تغي رة حالته

00:00:49.002 --> 00:00:50.466

أسهل لو تأتي وتراه

00:00:50.508 --> 00:00:52.969

نحن في طريقنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.867

MěIi bychom ho zmrazit JestIiže má nějakou chorobu tak by to byIo nejIepší řešení ne

00:00:04.962 --> 00:00:06.836

Doma můžeme zavoIat doktora

00:00:06.922 --> 00:00:08.547

Jasně

00:00:08.632 --> 00:00:12.215

Vždycky když něco řekne ty odpovíš ''Jasně'' Víš to Brette

00:00:12.302 --> 00:00:13.761

Jasně

00:00:13.846 --> 00:00:17.345

Parkere tvůj zaměstnanec za tebou jen chodí a na všechno říká ''jasně''

00:00:17.433 --> 00:00:19.093

Zrovna jako papoušek

00:00:19.184 --> 00:00:21.675

AIe no tak Copak jsi Jsi snad papoušek

00:00:21.077 --> 00:00:23.043

Jasně

00:00:23.522 --> 00:00:25.064

AIe no tak nechte toho

00:00:25.149 --> 00:00:29.146

Kane bude musetjít do karantény Jo a my taky

00:00:29.236 --> 00:00:31.644

Asi vám ted' trochu zkazím náIadu

00:00:31.739 --> 00:00:33.815

Už se nemůžu dočkat toho vzrůša

00:00:33.907 --> 00:00:36.944

PodIe mých výpočtů zaIožených na časové ztrátě

00:00:37.001 --> 00:00:39.112

Zkrat' to prosím tě

00:00:39.204 --> 00:00:41.028

Jak daIeko je to na Zemi Deset měsíců

00:00:41.373 --> 00:00:42.784

Ach Bože SkvěIý

00:00:44.168 --> 00:00:44.914

Ano

00:00:45.024 --> 00:00:47.327

DaIIasi mysIím že by ses měI podívat na Kanea

00:00:47.421 --> 00:00:49.164

ZměniI se nějakjeho stav

00:00:49.256 --> 00:00:51.747

Bude jednodušší když sem přijdeš Už jdeme

00:00:01.000 --> 00:00:03.408

Faut le mettre au frigo en attendant

00:00:03.586 --> 00:00:06.504

de pouvoir le soigner sur Terre

00:00:08.466 --> 00:00:12.334

Dès qu'il ouvre la bouche tu es d'accord

00:00:14.556 --> 00:00:18.719

Parker ton second est un vrai perroquet

00:00:18.893 --> 00:00:21.265

C'est vrai que tu es un perroquet

00:00:24.899 --> 00:00:26.808

Il faut mettre Kane en quarantaine

00:00:26.985 --> 00:00:28.693

Et nous aussi

00:00:29.362 --> 00:00:32.363

Vous voulez avoir le moral à zéro

00:00:33.825 --> 00:00:37.657

J'ai calculé le temps du détour

00:00:37.829 --> 00:00:40.154

Combien jusqu'à la terre

00:00:40.331 --> 00:00:41.999

Dix mois

00:00:45.503 --> 00:00:46.962

Dallas viens voir Kane

00:00:47.422 --> 00:00:51.289

Il y a du nouveau Viens plutôt voir

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

Wir sollten ihn einfrieren Wenn er eine Krankheit hat halten wir sie so auf

00:00:05.171 --> 00:00:07.709

Wir können zu Hause einen Arzt aufsuchen

00:00:07.798 --> 00:00:08.747

In Ordnung

00:00:08.841 --> 00:00:12.424

Du sagst zu allem was er sagt In Ordnung Weißt du das

00:00:12.511 --> 00:00:13.097

In Ordnung

00:00:14.055 --> 00:00:17.554

Parker wie findest du das Deine Leute sagen zu allem In Ordnung

00:00:17.642 --> 00:00:19.302

Wie ein Papagei

00:00:19.393 --> 00:00:21.884

Ja nimm Haltung an Bist du eine Art Papagei

00:00:21.979 --> 00:00:23.639

In Ordnung

00:00:23.731 --> 00:00:25.273

Kommt hört auf

00:00:25.358 --> 00:00:29.355

Kane wird in Quarantäne gehen müssen Ja und wir auch

00:00:29.445 --> 00:00:32.197

Wie wär's zur Abwechslung mal mit schlechten Neuigkeiten

00:00:32.281 --> 00:00:34.999

Lass mich schon erschaudern

00:00:34.116 --> 00:00:37.153

Nach meinen Berechnungen haben wir durch die verbrachte Zeit

00:00:37.245 --> 00:00:39.321

Gib mir die Kurzversion bitte

00:00:39.413 --> 00:00:41.489

Wie weit zur Erde Zehn Monate

00:00:41.582 --> 00:00:43.001

Oh Gott Großartig

00:00:43.167 --> 00:00:45.207

Summer Ja

00:00:45.294 --> 00:00:47.536

Ash Dallas du solltest dir Kane ansehn

00:00:47.063 --> 00:00:49.373

Ist sein Zustand verändert

00:00:49.465 --> 00:00:51.956

Komm einfach her Schon unterwegs

00:00:01.000 --> 00:00:05.337

हम उस जम द न च ह ए उसम क ई र ग ह त क य न उस वह र क द

00:00:05.379 --> 00:00:08.591

घर पह चकर ड क टर क द ख सकत ह सह

00:00:08.632 --> 00:00:12.845

य क छ भ ब लत ह त त म ष सह ष कहत ह त म य ज नत ह

00:00:12.887 --> 00:00:14.722

सह

00:00:14.763 --> 00:00:19.143

त म ह र स ट त म ह र प छ प छ घ मकर सह कहत रहत ह त त क तरह

00:00:19.184 --> 00:00:22.771

स धर ज ओ त म क य ह त त सह

00:00:22.813 --> 00:00:25.107

बस कर

00:00:25.149 --> 00:00:29.236

क न क प थक करण म ज न ह ग और हम भ

00:00:29.278 --> 00:00:33.866

क य न अपन उत स ह क छ कम कर ल म झ थ ड ज श द ल ओग

00:00:33.908 --> 00:00:38.012

म र गणन स ज आध र त ह ब त ए गए समय

00:00:38.162 --> 00:00:41.373

छ ट स स करण प थ व स क तन द र दस मह न

00:00:41.415 --> 00:00:43.417

ह भगव न सह

00:00:44.046 --> 00:00:45.628

ह

00:00:45.669 --> 00:00:49.298

म र य ल स त म ह क न क द खन च ह ए क य ह लत म बदल व ह आ ह

00:00:49.034 --> 00:00:51.592

आकर द ख त ब हतर रह ग हम आ रह ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Menurutku yang harus kita lakukan adalah membekukannya

00:00:03.043 --> 00:00:05.295

Kalau dia mengidap penyakit kenapa tak kita tangani sekarang

00:00:05.379 --> 00:00:09.997

Dia bisa temui dokter saat pulang Benar

00:00:09.999 --> 00:00:12.076

Apa pun yang dia katakan kau selalu berkata benar Brett

00:00:12.886 --> 00:00:15.054

Benar

00:00:15.139 --> 00:00:18.998

Parker bagaimana menurutmu Anak buah yang selalu menjawab benar

00:00:18.001 --> 00:00:20.518

Seperti burung beo pada umumnya Ya Sangat penurut

00:00:20.602 --> 00:00:23.604

Apa kau ini burung beo Benar

00:00:23.689 --> 00:00:26.691

Ayolah Hentikan Kane harus dimasukkan ke karantina

00:00:26.775 --> 00:00:29.569

Itu saja Ya begitu juga dengan kita

00:00:29.653 --> 00:00:31.904

Bagaimana dengan sedikit hal untuk menurunkan semangat kalian

00:00:31.989 --> 00:00:34.073

Tolong buat aku cemas

00:00:34.158 --> 00:00:36.003

Menurut perhitunganku

00:00:36.016 --> 00:00:38.998

berdasarkan waktu pergi dan kembali dari planet

00:00:38.203 --> 00:00:40.823

Berikan saja versi singkatnya Berapa jauh jarak Bumi

00:00:40.866 --> 00:00:41.457

10 bulan

00:00:41.054 --> 00:00:43.458

Ya ampun Hebat

00:00:43.584 --> 00:00:45.376

Ya

00:00:45.461 --> 00:00:47.462

Dallas kurasa kau harus pergi memeriksa kondisi Kane

00:00:47.588 --> 00:00:49.029

Ada perubahan pada kondisinya

00:00:49.296 --> 00:00:51.685

Lebih mudah kalau kalian datang dan melihatnya

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Dovremmo congelarlo Se ha una malattia perché non fermarla adesso

00:00:04.962 --> 00:00:06.839

Possiamo portarlo da un medico a casa

00:00:06.922 --> 00:00:08.549

Giusto

00:00:08.632 --> 00:00:12.022

Qualsiasi cosa lui dica tu dici ''giusto'' Brett vero

00:00:12.302 --> 00:00:13.763

Giusto

00:00:13.845 --> 00:00:17.035

Parker il tuo equipaggio ti segue e dice ''giusto''

00:00:17.432 --> 00:00:19.102

Proprio come un pappagallo

00:00:19.185 --> 00:00:21.688

Piantala Cosa sei un pappagallo

00:00:21.771 --> 00:00:23.439

Giusto

00:00:23.523 --> 00:00:25.999

Forza finitela

00:00:25.148 --> 00:00:29.153

Kane deve andare in quarantena Sì e anche noi

00:00:29.237 --> 00:00:31.656

Qualcosa per tirarci su di morale

00:00:31.739 --> 00:00:33.825

Eccitami dai

00:00:33.908 --> 00:00:36.953

Secondo i miei calcoli in base al tempo passa'to

00:00:37.001 --> 00:00:39.122

Mi basta la versione abbreviata

00:00:39.204 --> 00:00:41.291

Quanto dista la Terra Dieci mesi

00:00:41.373 --> 00:00:42.792

Oh Dio Fantastico

00:00:44.168 --> 00:00:44.919

Sì

00:00:45.024 --> 00:00:47.338

Dallas doyrestí yedere Kane

00:00:47.422 --> 00:00:49.173

Le sue condizioni sono cambiate

00:00:49.256 --> 00:00:51.759

EUR píùfacíle se víení quí Arriviamo

00:00:01.000 --> 00:00:03.011

彼を凍らせたら良いと思う

00:00:03.111 --> 00:00:05.079

もし病気でも移ってるならこの時点で止めてしまう

00:00:05.158 --> 00:00:07.015

一辺地球に戻ったらちゃんと医者に診てまらえる

00:00:07.039 --> 00:00:07.979

そうだ

00:00:08.586 --> 00:00:11.237

何を言ってもそうだしか言えないんだねブレット

00:00:11.261 --> 00:00:12.206

知ってる

00:00:12.678 --> 00:00:13.548

そうだ

00:00:14.318 --> 00:00:15.686

パーカーはどう思う

00:00:15.071 --> 00:00:17.818

あなたのスタフは後ろ付きまとってそうだしか言えない

00:00:17.878 --> 00:00:20.279

まるでオオムみたいにそうだよしゃっかりしろ

00:00:20.358 --> 00:00:22.654

お前オオムかそうだ

00:00:22.678 --> 00:00:24.666

もういい加減にしろ

00:00:24.069 --> 00:00:26.557

ケーンを検疫にしないといけない

00:00:26.558 --> 00:00:29.368

それしかないそうね我々のね

00:00:29.438 --> 00:00:31.679

さちょっとガッカリさせるニュースはどう

00:00:31.758 --> 00:00:33.084

どうぞ存分に

00:00:33.918 --> 00:00:35.841

私の計算によると

00:00:35.918 --> 00:00:37.934

あの惑星に往復を入れると

00:00:37.958 --> 00:00:40.441

短いバージョンだけくれ地球までどのくらい

00:00:40.465 --> 00:00:41.317

１０か月

00:00:41.318 --> 00:00:43.286

嘘でしょ素晴らしいね

00:00:44.683 --> 00:00:45.509

はい

00:00:45.051 --> 00:00:47.246

ダラスケーンを見に来て下さい

00:00:47.358 --> 00:00:50.927

状態に異変でも見に来てくれた方が分かりやすいです

00:00:50.928 --> 00:00:52.172

今来る

00:00:01.000 --> 00:00:02.982

Паркер Я думаю его нужно заморозить

00:00:03.088 --> 00:00:05.014

Если он болен почему бы все не остановить на том как есть

00:00:05.245 --> 00:00:07.226

А когда мы вернемся домой им займутся врачи

00:00:07.333 --> 00:00:09.314

Точно

00:00:09.042 --> 00:00:13.311

Бретт что бы он ни сказал ты всегда говоришь точно Ты это знаешь

00:00:13.421 --> 00:00:15.402

Точно

00:00:15.509 --> 00:00:18.699

Паркер а ты что думаешь Твой помощник повсюду ходит за тобой и твердит точно

00:00:18.814 --> 00:00:21.317

Прямо как попугай Ага Прекращай давай

00:00:21.423 --> 00:00:24.543

Ты что правда попугай Точно

00:00:24.659 --> 00:00:27.755

Ладно закончили Кейн должен отправиться в карантин

00:00:27.086 --> 00:00:30.742

И все дела Да и мы тоже

00:00:30.852 --> 00:00:33.177

Хотите немного испорчу вам настроение

00:00:33.288 --> 00:00:35.435

Ну давай напугай меня

00:00:35.549 --> 00:00:37.053

Значит так исходя из моих расчётов

00:00:37.636 --> 00:00:39.653

учитывающих время которое мы потеряли на этой планете

00:00:39.759 --> 00:00:43.163

Давай покороче Сколько осталось до Земли Десять месяцев

00:00:43.273 --> 00:00:45.254

О Господи Ну здорово

00:00:45.036 --> 00:00:47.377

Да

00:00:47.482 --> 00:00:49.463

Эш Даллас полагаю тебе следует взглянуть на Кейна

00:00:49.057 --> 00:00:53.998

Его состояние изменилось Будет проще если ты сам придешь и посмотришь

00:00:01.000 --> 00:00:04.736

Puede ver a un médico cuando lleguemos Cierto

00:00:04.827 --> 00:00:09.169

Cada vez que él dice algo tú dices cierto Brett Te das cuenta

00:00:09.264 --> 00:00:11.081

Cierto

00:00:11.177 --> 00:00:15.741

Parker tu personal te sigue por ahí repitiendo cierto Como un loro

00:00:15.831 --> 00:00:19.516

Compórtate Qué eres un loro Cierto

00:00:19.614 --> 00:00:21.952

Ya basta

00:00:22.001 --> 00:00:26.218

Kane va a tener que pasar la cuarentena Sí y nosotros también

00:00:26.311 --> 00:00:31.999

Qué tal algo que nos bajará la moral Sorpréndeme

00:00:31.183 --> 00:00:35.487

Según mis cálculos basados en el tiempo transcurrido

00:00:35.575 --> 00:00:38.877

Hazme un resumen A cuánto de la Tierra Diez meses

00:00:38.967 --> 00:00:41.132

Ay Dios

00:00:41.967 --> 00:00:43.402

Sí

00:00:43.049 --> 00:00:47.176

Dallas deberías ver a Kane Ha cambiado su estado

00:00:47.274 --> 00:00:51.182

Será mejor que vengas Ya vamos

00:00:01.000 --> 00:00:05.244

เราจะทำไงด แช แข งเขาม ย ถ าเขาต ดเช อ เราจะได หย ดม นไว

00:00:05.269 --> 00:00:08.415

รอถ งบ าน ค อยให หมอร กษา ด

00:00:08.538 --> 00:00:12.591

ไม ว าเขาพ ดอะไร นายจะพ ดว าใช นายร ต วม ย

00:00:12.809 --> 00:00:14.502

ใช

00:00:14.722 --> 00:00:17.093

พาร คเกอร ค ดว าไง ล กน องนายเอาแต เด นตาม

00:00:17.001 --> 00:00:19.115

ตอบว าใช ตลอด ย งกะนกแก ว

00:00:19.014 --> 00:00:22.929

ปร บหน อย แกเป นนกแก วร ไง ใช

00:00:22.958 --> 00:00:24.986

โธ ขอท เล กพ ดเร องน

00:00:25.223 --> 00:00:29.999

เคนจะต องเข าไปส วนก กก น จบแค น เราก ด วย

00:00:29.126 --> 00:00:33.069

อยากฟ งข าวท ทำให ท อแท ม ย ร บว ามาเลยได ม ย

00:00:33.797 --> 00:00:37.986

ตามท ฉ นคำนวณด เราออกนอกเส นทางมาไกลมาก

00:00:38.767 --> 00:00:41.454

ว ามาส นๆ เราไกลโลกเท าไหร ราว 10 เด อน

00:00:41.053 --> 00:00:43.084

เย ยม

00:00:45.609 --> 00:00:49.136

ด ลล ส ผมว าค ณควรมาด เคน อาการเขาเปล ยนแปลงร

00:00:49.212 --> 00:00:53.071

เขาฟ นแล ว ค ณควรมาด เขา กำล งไป

Available in 12 languages

Duration

52 seconds

Views

57

Timestamp in Movie

00:52:38

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

horror, science fiction

Production

20th Century Fox,Brandywine Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

During its return to the earth, commercial spaceship Nostromo intercepts a distress signal from a distant planet. When a three-member team of the crew discovers a chamber containing thousands of eggs on the planet, a creature inside one of the eggs attacks an explorer. The entire crew is unaware of the impending nightmare set to descend upon them when the alien parasite planted inside its unfortunate host is birthed.