To watch in HD, get ClipCafe PRO

Did you hear about the claustrophobic astronautHe needed spaceI'm begging you you got to stopI just spent my full share on a belt that won't fitHuge waistSee that cornbreadMaybe it's 'cause I'm on

Well, maybe we won't be here when he does

Alien: Romulus • 2024

Andy:Did you hear about the claustrophobic astronaut? He needed space.Rain:I'm begging you, you got to stop.Andy:I just spent my full share on a belt that won't fit. Huge waist.Rain:See that cornbreadAndy:Maybe it's 'cause I'm on this seafood diet. I see food, I eat it.Rain:That's so bad.Andy:You always laughed at that one.Rain:Yeah, when I was 12.Rain:I'm sure it's Mr. Finch. We owe him three months today.Andy:He'll call again.Rain:Well, maybe we won't be here when he does

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Did you hear about the claustrophobic astronaut

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

He needed space

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

I'm begging you you got to stop

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

I just spent my full share on a belt that won't fit

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Huge waist

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

See that cornbread

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Maybe it's 'cause I'm on this seafood diet

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

I see food I eat it

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

That's so bad

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

You always laughed at that one

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Yeah when I was 12

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

I'm sure it's Mr Finch

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

We owe him three months today

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

He'll call again

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Well maybe we won't be here when he does

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

هل سمعت برائد الفضاء الذي يعاني رهاب الأماكن المغلقة

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

كان بحاجة إلى فسحة

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

أتوسل إليك عليك أن تتوقف

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

أنفقت للتو حصتي كاملة على حزام لا يناسب مقاسي

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

خسارة كبيرة

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

أعطني خبز الذرة ذلك

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

ربما لأنني أتبع حمية من ثمار البحر

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

أرى الطعام آكله

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

هذه مزحة سيئة جدا

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

كنت دوما تضحكين على هذه

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

أجل حين كنت بعمر الـ١٢ عاما

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

أنا واثقة أنه السيد فنش

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

ندين له بإيجار ثلاثة أشهر اليوم

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

سيتصل مجددا

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

حسنا ربما لن نكون هنا حين يفعل ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:05.463

Чу ли за астронавта с клаустрофобия Космосът му бил тесен

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Умолявам те престани

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Похарчих своя дял за колан който не ми става

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Такъв ми бил кръстът

00:00:12.097 --> 00:00:14.138

Дай да видя хляба

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Сигурно е заради зърнената ми диета

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Ям каквото зърна

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Тъпо

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Преди те разсмиваше

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Тогава бях на дванайсет

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

Сигурно е г н Финч

00:00:34.951 --> 00:00:36.661

Дължим му тримесечен наем

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Пак ще се обади

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Тогава може вече да не сме тук

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

聽說過有幽閉恐懼症的太空人嗎

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

所以他要上太空

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

求你了別說了

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

我剛花了全副身家買不合身的皮帶

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

要勒緊肚皮

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

我要粟米餅

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

我奉行海鮮飲食主義

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

只食海量新鮮食物

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

這個笑話太爛

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

你次次聽到都笑的

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

是啊我 12 歲時

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

肯定是芬奇先生

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

我們已欠他三個月租

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

他會再打來

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

或許他打來時我們已不在這裏

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Jesi li čula za klaustrofobičnog astronauta

00:00:04.211 --> 00:00:05.463

Trebalo mu je prostora

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Molim te prestani s tim

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Utrošio sam svoj puni udio na remen koji mi ne odgovara

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Nema ustručavanja

00:00:12.097 --> 00:00:14.096

Da vidim kukuruzni

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Možda su razlog plodovi mora

00:00:19.727 --> 00:00:21.729

Kad se vidi plod mora se pojesti

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Ta ti je jako loša

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Uvijek si se smijala na nju

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Da s dvanaest godina

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

Sigurno je g Finch

00:00:34.867 --> 00:00:36.869

Danas mu dugujemo za tri mjeseca

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Zvat će opet

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Pa možda tada više ne budemo tu

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Víš proč nechodí astronauti na premiéry

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Bojí se hvězd

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Prosím tě dej pokoj

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

A víš co dělají řezníci když řeknu dobrý vtip

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Řežou se smíchy

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

Dej mi ten chleba

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Ještě bych rád řekl pár chemických vtipů

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Ale bojím se reakcí

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

To je tak trapný

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Tomuhle ses vždycky smála

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Jo Když mi bylo 12

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

To je určitě pan Finch

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Už mu dlužíme za tři měsíce

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Však on zavolá znovu

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Možná tu tou dobou už nebudem

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Har du hørt den om den dansende astronaut Han elskede rumba

00:00:05.755 --> 00:00:07.882

Vær sød at holde op

00:00:08.999 --> 00:00:13.012

Jeg har lige købt et ur der ikke vil gå Spild af tid

00:00:13.179 --> 00:00:16.014

Giv mig det majsbrød

00:00:16.307 --> 00:00:19.686

Jeg er begyndt på sådan en juicediæt

00:00:19.852 --> 00:00:22.073

Jeg blev presset til det

00:00:22.897 --> 00:00:24.441

Hvor er den dårlig

00:00:24.607 --> 00:00:28.653

Den grinede du ellers altid ad Ja da jeg var 12

00:00:32.449 --> 00:00:37.787

Det er garanteret hr Finch Vi skylder ham for tre måneder

00:00:37.954 --> 00:00:40.707

Han ringer bare igen

00:00:40.873 --> 00:00:44.502

Til den tid er vi her måske ikke

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Ken jij die van de claustrofobische astronaut

00:00:04.379 --> 00:00:05.463

Hij had ruimte nodig

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Alsjeblieft hou daarmee op

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Ik heb net m'n rantsoen besteed aan een riem die niet past

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Te grote taille

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

Ik wil dat maisbrood

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Misschien omdat ik op di eet ben

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Als ik eten zie dan eet ik die

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Zo flauw

00:00:24.566 --> 00:00:27.061

Daar moest je altijd om lachen Ja toen ik twaalf was

00:00:32.324 --> 00:00:36.578

Het is vast Mr Finch We zijn hem drie maanden schuldig

00:00:37.745 --> 00:00:39.288

Hij belt nog wel een keer

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Misschien zijn we hier niet meer als hij belt

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Kas sa kuulsid sellest klaustrofoobilisest astronaudist

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Ta vajas ruumi

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Palun sind lõpeta

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Kulutasin kogu oma osa vööle mis ei sobi

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Tohutu vöökoht

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

Näita seda maisileiba

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Võib olla on see märkamisdieedi pärast

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Nii kui toitu märkan pistan pintslisse

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Kohutav

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Varem naersid selle üle alati

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Olin siis 12 aastane

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

See on kindlasti hr Finch

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Tänaseks oleme talle kolme kuu eest võlgu

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Ta helistab uuesti

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Võib olla me pole siis enam siin

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Kuulitko ahtaan paikan kammosta kärsivästä astronautista

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Hän tarvitsi avaruutta

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Rukoilen sinua Sinun pitää lopettaa

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Käytin kaikki rahani vyöhön joka on liian pieni

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Valtava vyötärö

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

Anna tuo maissileipä

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Ehkä se johtuu nälkäisistä silmistäni

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

En voi olla syömättä kun näen ruokaa

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Surkea vitsi

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Nauroit aina tuolle

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Niin 12 vuotiaana

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

Soittaja on varmasti herra Finch

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Olemme kolmen kuukauden vuokran velkaa

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Hän soittaa uudestaan

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Ehkä emme ole täällä enää

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Tu connais l'astronaute claustrophobe

00:00:04.545 --> 00:00:05.588

Il avait besoin d'espace

00:00:05.755 --> 00:00:07.423

Je t'en supplie arrête

00:00:07.059 --> 00:00:11.135

Je viens d'acheter une ceinture trop petite pour moi

00:00:11.594 --> 00:00:12.803

Un gros bide

00:00:12.097 --> 00:00:14.043

Passe le pain de maïs

00:00:16.849 --> 00:00:19.394

En ce moment je mange que des crustacés

00:00:19.769 --> 00:00:21.812

Mais cru c'est assez

00:00:23.999 --> 00:00:24.356

Elle est nulle

00:00:24.524 --> 00:00:25.009

Elle te faisait toujours rire

00:00:26.999 --> 00:00:27.693

Oui quand j'avais 12 ans

00:00:32.407 --> 00:00:34.001

Sûrement M Finch

00:00:34.992 --> 00:00:36.661

On lui doit trois mois

00:00:37.912 --> 00:00:39.371

Il va rappeler

00:00:42.583 --> 00:00:44.046

On sera peut être plus ici

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Hast du von dem klaustrophobischen Raumfahrer gehört

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Er brauchte Raum

00:00:05.063 --> 00:00:07.299

Hör bitte auf damit

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Ich hab mein ganzes Geld für einen Gürtel ausgegeben

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Aus Platzangst

00:00:12.097 --> 00:00:14.347

Gib mir das Maisbrot

00:00:16.808 --> 00:00:19.477

Vielleicht liegt es an der Meeresfrüchte Diät

00:00:19.727 --> 00:00:21.979

Je Meer ich seh umso mehr will ich

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Das ist so schlecht

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Den fandest du immer lustig

00:00:26.015 --> 00:00:27.694

Ja als ich zwölf war

00:00:32.324 --> 00:00:34.116

Das ist bestimmt Mr Finch

00:00:34.951 --> 00:00:37.001

Wir sind drei Monate im Rückstand

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Er ruft wieder an

00:00:40.079 --> 00:00:44.419

Dann sind wir vielleicht nicht mehr hier

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Τι κάνει ο αστροναύτης για να ξεσκάσει

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Διαστημικό περίπατο

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Σε ικετεύω σταμάτα

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Τι κάνεις όταν μια ζώνη σού πέφτει πολύ μεγάλη

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Σφίγγεις το ζωνάρι

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

Να δω το ψωμί

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Άρχισα να κάνω τη δίαιτα της πάπιας

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Τα τρώω όλα και κάνω την πάπια

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Πολύ κακό αστείο

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Πάντα γελούσες με αυτό

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Ναι όταν ήμουν 12

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

Σίγουρα είναι ο κ Φιντς

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Του χρωστάμε τρεις μήνες

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Θα ξαναπάρει

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Ίσως να μην είμαστε εδώ όταν πάρει

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

שמעת על האסטרונאוט הקלסטרופובי

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

הוא היה צריך ספייס

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

אני מתחננת תפסיק

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

הוצאתי את כל הקצבה שלי על חגורה שאולי לא תתאים

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

זה מונח על כף המותניים

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

תביא את לחם התירס

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

אולי זה כי אני בדיאטת מאכלי ים

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

אני אוכל ים של אוכל

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

זה כל כך גרוע

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

זה תמיד הצחיק אותך

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

כן כשהייתי בת 12

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

זה בטח מר פינץ'

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

אנחנו חייבים שלושה חודשי שכירות

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

הוא יתקשר שוב

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

טוב אולי לא נהיה פה כשזה יקרה

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Tudod miért szomorú ha egy asztronauta meghal

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Űrt hagy maga után

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Légyszi fejezd be

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Miért kell a pocakos rablónak vörösbor a melóhoz

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Testestársnak

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

Kaphatok

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Mivel szívatják a kopasz koldust alváskor

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Azzal hogy tar hál

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Ez annyira rossz

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Régen nevettél rajta

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Igen 12 évesen

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

Biztos Mr Finch az

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Három hónappal lógunk neki

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Majd visszahív

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Talán akkor már nem leszünk itt

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Heyrðirðu um geimfarann með innilokunarkenndina

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Hann var geymdur

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Nú verður þú að hætta

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Ég eyddi allt of miklum peningum í belti

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Ég er beltis dýr

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

Gefðu mér maísbrauðið

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Nú borða ég bara sjávarrétti

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Þarf að sjá rétti til að borða þá

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Þessi var hræðilegur

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Þú hlóst alltaf að honum

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Þegar ég var 12 ára

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

Eflaust herra Finch

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Við skuldum þrjá mánuði

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Hann hringir aftur

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Kannski verðum við farin þegar hann hringir

00:00:01.000 --> 00:00:04.353

Kau mendengar tentang astronaut klaustrofobia

00:00:04.378 --> 00:00:05.955

Dia butuh ruang

00:00:05.098 --> 00:00:07.481

Aku mohon padamu kau harus berhenti

00:00:07.506 --> 00:00:11.277

Aku habiskan seluruh bagianku untuk sabuk yang tak muat

00:00:11.301 --> 00:00:12.903

Pinggang yang besar

00:00:12.097 --> 00:00:14.638

Biar aku lihat roti jagung itu

00:00:16.849 --> 00:00:19.618

Mungkin itu karena aku sedang diet boga bahari

00:00:19.643 --> 00:00:21.996

Aku melihat makanan aku memakannya

00:00:22.897 --> 00:00:24.054

Itu sangat buruk

00:00:24.564 --> 00:00:26.998

Kau selalu tertawa untuk itu

00:00:26.108 --> 00:00:28.001

Ya saat aku 12 tahun

00:00:32.281 --> 00:00:34.134

Aku yakin itu Tn Finch

00:00:34.992 --> 00:00:36.762

Kita utang tiga bulan padanya tepat hari ini

00:00:37.087 --> 00:00:39.579

Dia akan menelepon lagi

00:00:40.664 --> 00:00:44.644

Mungkin kita takkan berada di sini saat dia melakukannya lagi

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Hai sentito di quell'astronauta claustrofobico

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Aveva bisogno di spazio

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Ti prego falla finita

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Ho speso tutto lo stipendio per una cinta che non si adatta

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Che vita

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

Dammi il pane di mais

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Magari è perché mangio tanto pesce

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Faccio i rutti di mare

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

È davvero terribile

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Questa ti faceva sempre ridere

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Sì quando avevo 12 anni

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

È il sig Finch

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Oggi gli dobbiamo tre mesi

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Richiamerà

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Forse non saremo qui quando lo farà

00:00:01.000 --> 00:00:05.547

閉所恐怖症の宇宙スペース飛行士は空間スペースが必要

00:00:05.672 --> 00:00:07.173

ギャグはいい

00:00:07.298 --> 00:00:11.177

締まらないけど高いベルトを買った

00:00:11.553 --> 00:00:12.887

太っ腹だ

00:00:13.012 --> 00:00:14.305

もらえる

00:00:16.307 --> 00:00:21.979

シーフードは食べすぎちゃうおいしいフードだから

00:00:22.855 --> 00:00:24.315

笑えない

00:00:24.044 --> 00:00:25.858

前は笑ってた

00:00:25.983 --> 00:00:27.086

12歳の時でしょ

00:00:32.323 --> 00:00:33.866

フィンチさんだ

00:00:34.951 --> 00:00:36.703

きっと滞納の件

00:00:37.829 --> 00:00:39.033

また来るよ

00:00:40.748 --> 00:00:44.586

その頃ここにはいないかも

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

폐소공포증 우주비행사한테 사람들이 뭐랬게

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

별 볼 일 없다

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

아재 개그 그만해

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

허리띠 사느라 돈 다 쓰면

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

허리띠 졸라매야지

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

옥수수빵 줘봐

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

해산물 다이어트 하고 있어서 그런가

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

해만 뜨면 산더미처럼 먹네

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

진짜 재미없다

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

전엔 늘 웃었잖아

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

12살 때였지

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

핀치 씨일 거야

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

우리 집세 세 달 밀렸잖아

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

또 전화할 텐데

00:00:40.079 --> 00:00:41.541

괜찮아

00:00:42.625 --> 00:00:44.461

잘하면 여기 뜰 거니까

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Girdėjai apie klaustrofobišką astronautą

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Jam trūko erdvės

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Maldauju liaukis

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Brangiai pirkau diržą kurio nepakako apsijuosti

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Bet pakako apsijuokti

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

Duok kukurūzų duonos

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Gal dėl to kad laikausi jūros gėrybių dietos

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Pamatęs maistą neriu tiesiai į jį

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Siaubas

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Šitas tave visad prajuokindavo

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Kai man buvo dvylika

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

Čia bus ponas Finčas

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Esam skolingi jam už tris mėnesius

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Paskambins dar

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Gal mūsų čia nebebus

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Hørt om den klaustrofobiske astronauten

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Han trengte rom

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Jeg bønnfaller deg slutt

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

En rik mann ville begå selvmord ved å hoppe ut fra toppetasjen Han lot være

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Ville ikke kaste penger ut vinduet

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

Få se maisbrødet

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Jeg må spise mindre og er på sjømatdiett

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Jeg kaster det meste av maten i sjøen

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Den er så dårlig

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Du lo alltid av den

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Ja da jeg var 12

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

Det er sikkert Mr Finch

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Vi skylder ham for tre måneder i dag

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Han ringer igjen

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Kanskje vi ikke er her når det skjer

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Słyszałaś o klaustrofobicznym astronaucie

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Potrzebował przestrzeni

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Błagam nie

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Wydałem całą wypłatę na za krótki pasek

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Budżet się nie spiął

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

Daj mi ten chleb

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Może to przez tę dietę obrotową

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Gdzie się obrócę tam coś jem

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Tragiczne

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Zawsze się śmiałaś

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Gdy miałam 12 lat

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

To pewnie pan Finch

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Zalegamy za trzy miesiące

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Zadzwoni jeszcze raz

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Może nas tu wtedy nie będzie

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Sabes aquela do astronauta claustrofóbico

00:00:04.462 --> 00:00:05.063

Precisava de espaço

00:00:05.713 --> 00:00:07.034

Imploro te tens de parar

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Gastei o meu dinheiro todo num cinto que não me serve

00:00:11.719 --> 00:00:12.887

Sinto que foi um desperdício

00:00:12.097 --> 00:00:14.556

Deixa ver esse pão de milho

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Talvez seja por causa desta dieta de marisco

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Tudo o que é marisco eu petisco

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Essa foi péssima

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Rias sempre dessa

00:00:26.015 --> 00:00:28.152

Pois quando tinha 12 anos

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

Só pode ser o Sr Finch

00:00:34.951 --> 00:00:37.119

Devemos lhe três meses de renda

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Vai voltar a ligar

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Talvez não estejamos cá quando ligar

00:00:01.000 --> 00:00:04.368

Слышала что говорил про тебя сплетник астронавт

00:00:04.037 --> 00:00:05.683

Конечно нет он же в космосе

00:00:05.708 --> 00:00:07.404

Прошу прекрати уже

00:00:07.406 --> 00:00:11.408

Что делать с ремнём который тебе мал

00:00:11.041 --> 00:00:12.975

Заткнуть за пояс

00:00:12.977 --> 00:00:14.999

О кукурузный хлеб

00:00:16.483 --> 00:00:19.417

Я на гладиаторской диете

00:00:19.419 --> 00:00:21.062

Из хлеба и зрелищ

00:00:22.622 --> 00:00:24.288

Как же это плохо

00:00:24.029 --> 00:00:25.956

Ты всегда над этой смеялась

00:00:25.958 --> 00:00:27.651

Да когда мне было 12

00:00:32.999 --> 00:00:33.633

Наверняка это мистер Финч

00:00:34.661 --> 00:00:36.395

Мы должны ему за три месяца

00:00:37.644 --> 00:00:39.179

Он же снова позвонит

00:00:40.474 --> 00:00:44.408

Ну может к тому времени нас здесь уже не будет

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Poznáš ten o klaustrofobickom astronautovi

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Potrebuje priestor

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Prosím ťa prestaň s tým

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Dal som celý podiel za opasok ktorý ma škrtí

00:00:11.511 --> 00:00:12.804

Škrt cez rozpočet

00:00:12.097 --> 00:00:14.055

Daj mi ten chlieb

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Možno lebo držím vidiacu diétu

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Vidím jedlo zjem ho

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Ten je fakt zlý

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Vždy si sa na ňom smiala

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Hej v dvanástich

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

To volá určite pán Finch

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Dlhujeme za tri mesiace

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Zasa zavolá

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

No možno tu nebudeme keď zavolá

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Si slišala za klavstrofobičnega astronavta

00:00:04.462 --> 00:00:07.034

Odprt prostor je rabil Prosim te nehaj

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Ves denar sem zapravil za premajhen pas

00:00:11.511 --> 00:00:14.013

Obilna past Pokaži mi to pogačo

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Mogoče so krive težave z očmi

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Pojem kar vidim

00:00:22.098 --> 00:00:25.983

Tale je zanič Vedno si se ji smejala

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Ja pri dvanajstih

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

Gotovo je g Finch

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Za tri mesece mu dolgujeva

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Saj bo še poklical

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

No mogoče naju ne bo več tu

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Te sabes el del astronauta claustrofóbico

00:00:04.463 --> 00:00:05.464

Necesitaba espacio

00:00:05.063 --> 00:00:07.341

Te lo ruego para

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Sabes qué le dice el cero al ocho

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Bonito cinturón

00:00:12.971 --> 00:00:14.013

Trae ese pan de maíz

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Será porque hago la dieta del mar

00:00:19.728 --> 00:00:21.563

Como mar que nunca

00:00:22.981 --> 00:00:24.399

Qué malo

00:00:24.566 --> 00:00:25.984

Siempre te reías con ese

00:00:26.015 --> 00:00:27.611

Sí cuando tenía 12 años

00:00:32.323 --> 00:00:33.095

Seguro que es el señor Finch

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Ya le debemos tres meses

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Volverá a llamar

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Bueno puede que para entonces no estemos aquí

00:00:01.000 --> 00:00:04.296

Hört talas om den klaustrofobiska astronauten

00:00:04.462 --> 00:00:07.034

Han behövde space Snälla lägg av

00:00:07.507 --> 00:00:11.344

Jag la just hela lönen på ett bälte som inte passar

00:00:11.511 --> 00:00:15.139

Fett liv man har Langa hit majsbrödet

00:00:16.808 --> 00:00:19.561

Jag följer en galen diet annars

00:00:19.727 --> 00:00:22.146

Äter som jag vore galen

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Så himla dåligt

00:00:24.566 --> 00:00:27.777

Du brukade skratta åt den Ja när jag var tolv

00:00:32.324 --> 00:00:34.003

Det är säkert mr Finch

00:00:34.951 --> 00:00:37.001

Vi är skyldiga honom tre månadshyror

00:00:37.912 --> 00:00:39.581

Han kommer att ringa igen

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Vi kanske inte är kvar här när han gör det

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Klostrofobik astronotu duydun mu

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Alana ihtiyacı vardı

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Yalvarıyorum sus artık

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Az önce bütün paramı bana olmayan bir kemere harcadım

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Büyük israf

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

Şu mısır ekmeğini versene

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

Belki de deniz ürünleri diyeti yaptığım için

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Yemek görünce dalıveriyorum

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Çok kötü

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Buna hep gülerdin

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Evet 12 yaşındayken

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

Bay Finch olmalı

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Ona üç aylık borcumuz var

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Tekrar arar

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Eh belki aradığında burada olmayız

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Чула про астронавта в якого була клаустрофобія

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Затісно в космосі

00:00:05.063 --> 00:00:07.034

Благаю тебе припини вже

00:00:07.507 --> 00:00:11.052

Я щойно витратив свої гроші на пасок який не пасує талії

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Марнотратець

00:00:12.097 --> 00:00:14.013

Дай кукурудзяного хліба

00:00:16.808 --> 00:00:19.185

То через надмір у моєму меню молюсків

00:00:19.727 --> 00:00:21.563

Щоразу по кілька малюсіньких

00:00:22.098 --> 00:00:24.399

Кепський жарт

00:00:24.566 --> 00:00:25.983

Ти завжди сміялася

00:00:26.015 --> 00:00:27.061

Так у 12 років

00:00:32.324 --> 00:00:33.095

Це точно містер Фінч

00:00:34.951 --> 00:00:36.578

Завинили йому за три місяці

00:00:37.912 --> 00:00:39.288

Та ж він перетелефонує

00:00:40.079 --> 00:00:44.461

Може коли він це зробить нас тут уже не буде

Available in 31 languages

Duration

45 seconds

Views

136

Timestamp in Movie

00:05:47

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

horror, sci-fi, thriller

Production

20th Century Studios,Scott Free Productions,Brandywine Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While scavenging the deep ends of a derelict space station, a group of young space colonists come face to face with the most terrifying life form in the universe.