To watch in HD, get ClipCafe PRO

So I went hunting

Alita: Battle Angel

So I went hunting. I needed to kill him. Maybe I was just hopingthat he would kill me. It...

Alita: Battle Angel • 2019

So I went hunting. I needed to kill him. Maybe I was just hopingthat he would kill me. It brought no peace. There were other demonslike him out there... and I felt, somehow, I wasresponsible for all of them. So I registeredas a Hunter-Warrior. There's nothing nobleabout it. Did you ever find peace? I found you. I'm not your daughter

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.636

So I went hunting

00:00:04.738 --> 00:00:06.054

I needed to kill him

00:00:08.542 --> 00:00:11.843

Maybe I was just hoping that he would kill me

00:00:11.845 --> 00:00:13.779

It brought no peace

00:00:13.781 --> 00:00:15.881

There were other demons like him out there

00:00:15.883 --> 00:00:20.288

and I felt somehow I was responsible for all of them

00:00:21.388 --> 00:00:23.823

So I registered as a Hunter Warrior

00:00:23.825 --> 00:00:25.827

There's nothing noble about it

00:00:27.961 --> 00:00:29.083

Did you ever find peace

00:00:32.165 --> 00:00:33.767

I found you

00:00:36.999 --> 00:00:37.027

I'm not your daughter

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

أرتح

00:00:03.085 --> 00:00:05.171

ذلك جميل جد ا

00:00:09.342 --> 00:00:11.427

لديك عيون جميلة

00:00:11.427 --> 00:00:13.512

هو لي

00:00:13.512 --> 00:00:15.598

يمكنك الحصول على البنت

00:00:15.598 --> 00:00:17.683

طالما احصل على عيونه

00:00:17.683 --> 00:00:19.769

أليتا أهربي

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

শ থ ল কর

00:00:03.085 --> 00:00:05.171

ও ট খ ব স ন দর

00:00:09.342 --> 00:00:11.427

ত ম র চ খগ ল স ন দর

00:00:11.427 --> 00:00:13.512

এট আম

00:00:13.512 --> 00:00:15.598

আপন একট ম য প ত প র ন

00:00:15.598 --> 00:00:17.683

যতক ষণ আপন ত র চ খ প ত

00:00:17.683 --> 00:00:19.769

আল ত আর ব

00:00:01.000 --> 00:00:03.435

Tak jsem šel lovit

00:00:04.688 --> 00:00:07.184

Musel jsem ho zabít

00:00:08.007 --> 00:00:11.768

Možná jsem jen doufal že zabije on mě

00:00:11.808 --> 00:00:16.315

Nepřineslo mi to klid Venku běhali další démoni jako on

00:00:16.383 --> 00:00:20.708

A měl jsem pocit že jsem za všechny odpovědný

00:00:21.473 --> 00:00:26.124

Tak jsem se registroval jako lovec Není na tom nic ušlechtilého

00:00:27.082 --> 00:00:30.198

A našel jsi klid

00:00:32.329 --> 00:00:34.028

Našel jsem tebe

00:00:35.927 --> 00:00:37.085

Nejsem tvoje dcera

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Je suis parti à la chasse

00:00:04.067 --> 00:00:06.038

Je voulais le tuer

00:00:08.674 --> 00:00:11.636

J'espérais peut être qu'il me tue lui

00:00:11.802 --> 00:00:13.804

Ça ne m'a pas apaisé

00:00:13.971 --> 00:00:15.932

Et les autres démons comme lui en liberté

00:00:16.999 --> 00:00:20.102

je m'en sentais responsable

00:00:21.479 --> 00:00:23.606

Je me suis donc enrôlé comme guerrier chasseur

00:00:23.773 --> 00:00:25.775

Il n'y a rien de noble là dedans

00:00:27.944 --> 00:00:29.779

Et votre esprit est il apaisé

00:00:32.198 --> 00:00:33.699

Je t'ai trouvée

00:00:36.997 --> 00:00:37.001

Je ne suis pas votre fille

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Also fing ich an zu jagen

00:00:04.067 --> 00:00:06.422

Ich musste ihn umbringen

00:00:08.674 --> 00:00:11.635

Vielleicht hoffte ich er würde mich umbringen

00:00:11.802 --> 00:00:13.804

Aber ich fand keinen Frieden

00:00:13.971 --> 00:00:15.931

Es gab noch mehr Dämonen wie ihn

00:00:16.999 --> 00:00:20.102

Ich dachte ich war für sie alle verantwortlich

00:00:21.478 --> 00:00:23.606

Also meldete ich mich als Hunter Warrior

00:00:23.772 --> 00:00:25.774

Das ist nichts Besonderes

00:00:27.943 --> 00:00:29.778

Hast du je Frieden gefunden

00:00:32.197 --> 00:00:33.699

Ich habe dich gefunden

00:00:36.997 --> 00:00:37.998

Ich bin nicht sie

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

इसल ए म श क र करन गय

00:00:04.823 --> 00:00:07.014

म झ उस म रन क जर रत थ

00:00:08.081 --> 00:00:11.732

श यद म उम म द कर रह थ क वह म झ म र ड ल ग

00:00:11.946 --> 00:00:13.868

इसस क ई श त नह ह ई

00:00:14.947 --> 00:00:17.286

अन य र क षस थ उस पस द ह

00:00:17.311 --> 00:00:21.315

म झ लग क क स तरह म ज म म द र ह उन सभ क ल ए

00:00:22.408 --> 00:00:24.821

इसल ए म न प ज करण कर य एक श क र य द ध क र प म

00:00:24.846 --> 00:00:26.771

इसक ब र म क छ भ मह न नह ह

00:00:28.881 --> 00:00:30.883

क य आपक कभ श त म ल

00:00:33.247 --> 00:00:34.803

त म म झ म ल गए

00:00:37.997 --> 00:00:38.571

म आपक ब ट नह ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Ezért vadászni mentem

00:00:04.006 --> 00:00:06.004

Végeznem kellett vele

00:00:08.006 --> 00:00:11.007

Talán csak azt reméltem hogy ő végez velem

00:00:11.008 --> 00:00:13.008

Nem leltem békére

00:00:13.009 --> 00:00:16.000

Több hasonló démon is járt odakinn

00:00:16.001 --> 00:00:20.001

és úgy éreztem valahogy mind az én felelősségem

00:00:21.004 --> 00:00:23.006

Ezért jelentkeztem Hajtó Vadásznak

00:00:23.007 --> 00:00:25.007

Nem volt benne semmi nemes

00:00:27.009 --> 00:00:29.007

Azóta békére leltél

00:00:32.002 --> 00:00:33.007

Rád leltem

00:00:36.000 --> 00:00:37.003

Nem vagyok a lányod

00:00:01.000 --> 00:00:02.582

Così iniziai la mia caccia

00:00:04.067 --> 00:00:06.456

Avevo bisogno di ucciderlo

00:00:08.674 --> 00:00:11.666

O forse speravo che mi avrebbe ucciso lui

00:00:11.802 --> 00:00:13.839

Ma non trovai la pace

00:00:13.971 --> 00:00:15.962

C'erano altri demoni come lui

00:00:16.999 --> 00:00:20.137

Mi sentivo responsabile anche di loro in qualche modo

00:00:21.479 --> 00:00:23.641

Così mi registrai come Braccatore

00:00:23.773 --> 00:00:25.081

Non c'è niente di nobile dietro

00:00:27.943 --> 00:00:29.809

E hai trovato la pace

00:00:32.198 --> 00:00:33.734

Ho trovato te

00:00:36.997 --> 00:00:37.116

Non sono tua figlia

00:00:01.000 --> 00:00:03.843

そしてそいつを殺した

00:00:04.864 --> 00:00:08.177

そいつら全員を殺したかった

00:00:08.838 --> 00:00:11.621

恐らく鬼のような形相で

00:00:12.362 --> 00:00:14.233

しかし平和は来なかった

00:00:14.514 --> 00:00:16.786

そいつみたいのが一杯居る

00:00:17.998 --> 00:00:21.019

私は全てに対しある種の責任を感じて

00:00:21.961 --> 00:00:24.393

ハンターウォーリアとして登録した

00:00:24.394 --> 00:00:26.786

周りはそれは知らない

00:00:28.147 --> 00:00:30.001

平和は見つかった

00:00:32.181 --> 00:00:34.394

君を見つけた

00:00:36.521 --> 00:00:38.998

私は娘じゃない

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Ruszyłem więc na łowy

00:00:04.671 --> 00:00:06.214

Musiałem go zabić

00:00:08.633 --> 00:00:10.928

Może łudziłem się że to on zabije mnie

00:00:11.803 --> 00:00:13.055

Nie poczułem ulgi

00:00:13.971 --> 00:00:15.933

Na świecie istniały inne diabły

00:00:16.999 --> 00:00:20.002

a ja wmówiłem sobie że to wszystko z mojej winy

00:00:21.479 --> 00:00:23.607

Dlatego zostałem Łowcą Wojownikiem

00:00:23.774 --> 00:00:25.274

To nic szlachetnego

00:00:27.944 --> 00:00:29.321

Znalazłeś ukojenie

00:00:32.198 --> 00:00:33.241

Znalazłem ciebie

00:00:35.091 --> 00:00:37.003

Nie jestem twoją córką

00:00:01.000 --> 00:00:03.159

И я начал охотиться

00:00:04.826 --> 00:00:07.017

Я хотел его убить

00:00:08.815 --> 00:00:11.738

Может я просто надеялся что он убьёт меня

00:00:11.951 --> 00:00:13.875

Это не принесло мне покоя

00:00:14.152 --> 00:00:16.492

Были и другие демоны такие же как он

00:00:16.517 --> 00:00:20.523

И я почувствовал что несу за них ответственность

00:00:21.617 --> 00:00:24.999

Так я записался в Воины Охотники

00:00:24.001 --> 00:00:25.982

В этом нет благородства

00:00:28.093 --> 00:00:30.096

Так ты всё таки обрёл покой

00:00:32.046 --> 00:00:34.003

Я обрёл тебя

00:00:36.262 --> 00:00:37.787

Я не твоя дочь

00:00:01.000 --> 00:00:03.159

Así que salí de cacería

00:00:04.824 --> 00:00:07.014

Tenía que matarlo

00:00:08.811 --> 00:00:11.733

Quizás simplemente tenía la esperanza de que él me matara a mí

00:00:11.946 --> 00:00:13.869

No me trajo paz

00:00:14.147 --> 00:00:16.486

Había muchos otros demonios como él ahí afuera

00:00:16.511 --> 00:00:20.515

De alguna manera me sentí responsable por todos ellos

00:00:21.608 --> 00:00:24.998

Así que me registré como Cazador Guerrero

00:00:24.001 --> 00:00:26.001

No es nada especialmente noble

00:00:28.001 --> 00:00:30.084

Alguna vez encontraste paz

00:00:32.447 --> 00:00:34.001

Te encontré a tí

00:00:36.247 --> 00:00:37.771

No soy tu hija

00:00:01.000 --> 00:00:02.636

So I went hunting

00:00:04.738 --> 00:00:06.054

I needed to kill him

00:00:08.542 --> 00:00:11.835

Maybe I was just hoping that he would kill me

00:00:11.845 --> 00:00:13.771

It brought no peace

00:00:13.781 --> 00:00:15.873

There were other demons like him out there

00:00:15.883 --> 00:00:20.288

and I felt somehow I was responsible for all of them

00:00:21.388 --> 00:00:23.815

So I registered as a Hunter Warrior

00:00:23.825 --> 00:00:25.827

There's nothing noble about it

00:00:27.961 --> 00:00:29.083

Did you ever find peace

00:00:32.165 --> 00:00:33.767

I found you

00:00:36.999 --> 00:00:37.027

I'm not your daughter

Available in 14 languages

Duration

39 seconds

Views

115

Timestamp in Movie

00:34:58

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Troublemaker Studios,Lightstorm Entertainment,20th Century Fox,TSG Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A deactivated cyborg's revived, but can't remember anything of her past and goes on a quest to find out who she is.