To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
청산이다 저기 어디야? 야, 청산아! 야, 여기, 여기서 안 들려 조용히 해 야, 이청산! 안 들린다고 온조야, 됐어 청산이 있어, 온조야! 청산이 있어
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
It's Cheong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
What room is that Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
He can't hear you
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Be quiet
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Hey Cheong san I said he can't hear you
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
On jo it's all right now
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san's alive
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
He's alive
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
إنه تشيونغ سان
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
ما هذه الغرفة تشيونغ سان
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
لا يمكنه سماعك
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
اصمت
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
تشيونغ سان قلت إنه لا يستطيع سماعك
00:00:09.967 --> 00:00:11.385
أون جو الأمور بخير الآن
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
تشيونغ سان حي
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
إنه حي
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
এই ত চ ও স ন
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
এট ক ন র ম চ ও স ন
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
ও ত ম দ র শ নত প ব ন
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
চ প থ ক
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
এই চ ও স ন বলল ম ত ও শ নত প ব ন
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
ওন জ ও ঠ ক আছ
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
চ ও স ন ব চ আছ
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
ও ব চ আছ
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
是青山
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
那是哪里 喂 青山
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
他听不到你的声音
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
安静一点
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
喂 李青山 他听不到
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
温召 不用担心了
00:00:11.969 --> 00:00:13.512
青山还活着 温召
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
青山还活着
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Evo ga
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Koja je to soba Cheong sane
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Ne može te čuti
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Tišina
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Hej Cheong sane Kažem ti ne čuje te
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
On jo sve je u redu
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san je živ
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Živ je
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
To je Čchong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Co je to za místnost Čchong sane
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Neslyší tě
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Ticho
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Hej Čchong sane Říkám že tě neslyší
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
On džo je to v pohodě
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Čchong san je naživu
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
On žije
00:00:01.000 --> 00:00:03.335
Det er Cheong san Hvilket rum er det
00:00:03.419 --> 00:00:05.546
Cheong san Han kan ikke høre dig
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Ti stille
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Cheong san Han kan ikke høre dig
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
Det er okay nu
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san lever
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Han er i live
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Het is Cheong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Welke kamer is dat Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Hij kan je niet horen
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Wees stil
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Hé Cheong san Hij verstaat je niet
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
On jo het is nu goed
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san leeft nog
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Hij leeft nog
00:00:01.000 --> 00:00:03.335
Se on Cheong san Mikä huone tuo on
00:00:03.419 --> 00:00:05.546
Cheong san Ei hän kuule
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Ole hiljaa
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Hei Sanoin ettei hän kuule
00:00:09.967 --> 00:00:14.043
On jo kaikki on hyvin Cheong san on elossa
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
C'est Cheong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
C'est quelle salle Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Il ne t'entend pas
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Tais toi
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Cheong san Il ne t'entend pas
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
Tout va bien
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san est vivant
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Il est vivant
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Das ist Cheong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Welcher Raum ist das Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Er hört dich nicht
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Still
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Hey Cheong san Er kann dich doch nicht hören
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
On jo jetzt ist alles ok
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san lebt noch
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Er lebt
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Ο Τσέονγκ σαν
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Σε ποια αίθουσα είναι Τσέονγκ σαν
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Δεν σε ακούει
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Ησυχία
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Τσέονγκ σαν Σου είπα ότι δεν σε ακούει
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
Ον τζο όλα εντάξει
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Ο Τσέονγκ σαν ζει
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Είναι ζωντανός
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
זה צ'ונג סאן
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
איזה חדר זה צ'ונג סאן
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
הוא לא שומע אותך
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
תהיה בשקט
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
היי צ'ונג סאן אמרתי שהוא לא שומע אותך
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
און ג'ו זה בסדר עכשיו
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
צ'ונג סאן בחיים
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
הוא חי
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Ez Cheong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Melyik szoba ez Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Nem hall téged
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Hallgass
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Hé Cheong san Mondtam hogy nem hall
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
On jo semmi baj
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san él
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Életben van
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Itu Cheong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Ruang apa itu Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Dia tak bisa dengar
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Diam
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Hei Cheong san Dia tak bisa mendengarmu
00:00:09.967 --> 00:00:11.343
On jo kau bisa tenang
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san masih hidup
00:00:13.596 --> 00:00:15.999
Dia masih hidup
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
È Cheong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Che stanza è Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Non può sentirti
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Sta' zitto
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Ehi Cheong san Non ti sente
00:00:09.967 --> 00:00:11.302
On jo va tutto bene
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san è vivo
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
È vivo
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
いたわ
00:00:02.501 --> 00:00:03.335
どの教室
00:00:03.419 --> 00:00:04.042
チョンサン
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
声は届かない
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
静かに
00:00:07.631 --> 00:00:08.882
チョンサン
00:00:08.966 --> 00:00:09.883
無駄だよ
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
よかった
00:00:12.136 --> 00:00:14.043
チョンサンは生きてた
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
an8 의미심장한 효과음 온조 청산이다
00:00:03.998 --> 00:00:03.836
저기 어디야
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
수혁 야 청산아
00:00:05.996 --> 00:00:06.047
야 여기 여기서 안 들려
00:00:06.631 --> 00:00:07.548
an8 우진 조용히 해
00:00:08.132 --> 00:00:09.383
온조 야 이청산
00:00:09.467 --> 00:00:10.384
안 들린다고
00:00:10.468 --> 00:00:11.636
수혁 온조야 됐어
00:00:12.428 --> 00:00:14.097
청산이 있어 온조야
00:00:14.018 --> 00:00:15.515
청산이 있어
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Itu Cheong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Itu bilik apa Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Dia tak boleh dengar
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Senyap
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Hei Cheong san Dia tak dengar
00:00:09.967 --> 00:00:11.998
Syukurlah On jo
00:00:12.052 --> 00:00:14.043
Cheong san masih hidup Dia masih hidup
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Cheong san
00:00:02.543 --> 00:00:04.042
Hvilket rom er det Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:07.089
Han hører deg ikke Vær stille
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Cheong san Han hører dere ikke
00:00:09.967 --> 00:00:11.302
On jo det går bra nå
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san lever
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Han lever
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
To Cheong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Co to za klasa Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Nie słyszy cię
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Cicho
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Cheong san Mówię że nie słyszy
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
On jo będzie dobrze
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san żyje
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
On żyje
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
É o Cheong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Que sala é aquela Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Ele não te ouve
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Está calado
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Cheong san Já disse que ele não vos ouve
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
On jo está tudo bem
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
O Cheong san está vivo
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Está vivo
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
E Cheong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Ce sală e aia Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Nu te aude
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Fă liniște
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Cheong san Ți am zis că nu te aude
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
E în regulă acum
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san e viu
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
E în viață
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Это Чхонсан
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Что это за класс Чхонсан
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Он не слышит
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Тихо
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Эй Чхонсан Говорю же он не слышит
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
Ончо всё в порядке
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Чхонсан жив
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Он жив
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Es Cheong san
00:00:02.501 --> 00:00:04.042
Qué sala es esa Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
No puede oírte
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Silencio
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Oye Cheong san Dije que no puede oírlos
00:00:09.967 --> 00:00:11.302
On jo todo está bien
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san está vivo
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Está vivo
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Det är Cheong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Vilket rum är det Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Han hör dig inte
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Var tyst
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Cheong san Jag sa att han inte hör er
00:00:09.967 --> 00:00:11.302
Allt är bra nu On jo
00:00:12.136 --> 00:00:14.043
Cheong san lever Han lever
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
ชองซานอย น น
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
ท น นค อท ไหนเหรอ ชองซาน
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
เขาไม ได ย นเส ยงหรอก
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
เง ยบหน อยส
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
น อ ชองซาน ฉ นบอกว าเขาไม ได ย นไง
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
อนโจ ไม เป นไรแล วนะ
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
ชองซานย งอย อนโจ
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
ชองซานย งอย
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Cheong san
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Hangi oda bu Cheong san
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Seni duyamaz
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Sessiz ol
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Cheong san Seni duyamayacağını söyledim ya
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
On jo her şey yolunda
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Cheong san yaşıyor
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Yaşıyor
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Це Чон Сан
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Що це за клас Чон Сане
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Він тебе не чує
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Тихо
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Агов Чон Сане Кажу ж він тебе не чує
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
Он Чо тепер усе гаразд
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Чон Сан живий
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Він живий
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Cheong San kìa
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Ở đâu vậy Cheong San à
00:00:04.503 --> 00:00:05.546
Không nghe được đâu
00:00:06.171 --> 00:00:07.089
Im lặng đi
00:00:07.631 --> 00:00:09.883
Này Lee Cheong San Đã bảo không nghe được
00:00:09.967 --> 00:00:11.176
On Jo à ổn rồi
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
Thấy Cheong San rồi On Jo à
00:00:13.596 --> 00:00:14.043
Cậu ấy còn sống
Available in 30 languages
Duration
17 seconds
Views
12
Timestamp in Movie
00:39:41
Uploaded
Mar 01, 2026
Season
1
Episode
5
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A high school becomes ground zero for a zombie virus outbreak. Trapped students must fight their way out — or turn into one of the rabid infected.