To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
귀남이 죽었어 진짜? 응 나랑 싸우다가 4층에서 떨어졌어 그리고 나 남라 좋아해 어? 나 옛날부터 남라 좋아했어 반장? 온조한테 잘해 줘, 어? 맨날 남자 대하듯이그러지 말고, 병신아 뭘 봐? 문 연다 가, 가, 빨리 빨리 �
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam's dead
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Really
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Yes
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
He fell from the fourth floor while we were fighting
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
And I like Nam ra What
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
I've liked Nam ra for a while
00:00:16.474 --> 00:00:19.936
The classroom president Be good to On jo okay
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Don't treat her like a guy you moron
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
What are you looking at I'm going to open the door
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Go Get over there
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Go
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
مات غوي نام
00:00:03.127 --> 00:00:04.087
حق ا
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
نعم
00:00:06.047 --> 00:00:08.257
سقط من الطابق الرابع عندما كنا نتشاجر
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
وأنا م عجب بـ نام را ماذا
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
أنا م عجب بـ نام را منذ فترة
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
رئيسة الصف
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
أحسن معاملة أون جو اتفقنا
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
لا تعاملها معاملة الرجال أيها الأحمق
00:00:25.733 --> 00:00:26.609
إلام تنظر
00:00:27.193 --> 00:00:28.999
سأفتح الباب
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
اذهب إلى هناك
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
هيا
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
গ ই ন য ম ম র গ ছ
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
সত য ই
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
হ য
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
ম র ম র র এক পর য য ওক চ রতল থ ক ফ ল দ য ছ
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
আর আম ন য ম র 'ক পছন দ কর ক
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
আম ন য ম র 'ক পছন দ কর
00:00:16.474 --> 00:00:19.936
ক ল স প র স ড ন ট ওন জ 'ক দ খ র খ স
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
ওর স থ ভ ল ভ ব কথ বল স হ র মজ দ
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
এমন কর ক দ খছ স দরজ খ ল দ চ ছ
00:00:29.779 --> 00:00:31.739
য এখন থ ক য
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
জলদ
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
奎男死了
00:00:02.961 --> 00:00:04.129
真的吗
00:00:04.212 --> 00:00:05.088
嗯
00:00:05.088 --> 00:00:08.299
他跟我打斗时从四楼掉下去了
00:00:11.219 --> 00:00:13.805
还有 我喜欢南拉 嗯
00:00:14.764 --> 00:00:16.433
我从以前就喜欢南拉
00:00:16.516 --> 00:00:17.434
班长
00:00:18.999 --> 00:00:19.978
对温召好一点 知道吗
00:00:20.854 --> 00:00:23.731
不要总是把她当男生 你这白痴
00:00:25.275 --> 00:00:28.111
看什么 我要开门了
00:00:29.779 --> 00:00:31.823
你走吧 快过去
00:00:32.824 --> 00:00:33.741
快过去
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam je mrtav
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Stvarno
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Da
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Pao je s četvrtog kata dok smo se borili
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
I sviđa mi se Nam ra Što
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Sviđa mi se već neko vrijeme
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
Predsjednica
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Budi dobar prema On jo dobro
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Ne ponašaj se prema njoj kao da je muško kretenu
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Što gledaš Otvorit ću vrata
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Hajde Kreni
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Hajde
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam je mrtvý
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Vážně
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Ano
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Spadl ze čtvrtého patra když jsme se prali
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
A já mám rád Nam ru Co
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Líbí se mi už pěkně dlouho
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
Předsedkyně třídy
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Buď na On džo hodný jasný
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Nechovej se k ní jako k chlapovi ty blbče
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Co čumíš Půjdu otevřít ty dveře
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Dělej zalez tam
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Běž
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam er død
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Virkelig
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Ja
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Han faldt fra tredje sal mens vi sloges
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
Og jeg kan lide Nam ra Hvad
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Det er ikke nyt
00:00:16.474 --> 00:00:19.936
Klasseformanden Vær god ved On jo okay
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Behandl hende ikke som en kammerat din idiot
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Hvad glor du på Jeg åbner døren
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Gå derover
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Afsted
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam is dood
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Echt
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Ja
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Hij viel van de vierde verdieping terwijl we vochten
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
En ik vind Nam ra leuk Wat
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Ik vind Nam ra al een tijdje leuk
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
De klassenoudste
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Wees lief voor On jo oké
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Behandel haar niet als een jongen idioot
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Waar kijk je naar Ik doe de deur open
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Vooruit daarheen
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Ga
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam on kuollut
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Niinkö
00:00:04.017 --> 00:00:08.257
Niin Hän putosi neljännestä kerroksesta tapellessamme
00:00:11.026 --> 00:00:13.346
Pidän muuten Nam rasta Mitä
00:00:14.639 --> 00:00:16.391
Olen pitänyt jo jonkin aikaa
00:00:16.474 --> 00:00:19.936
Puheenjohtajastako Kohtele On Joa hyvin
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Älä kohtele häntä kuin miestä ääliö
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Mitä tuijotat Avaan oven
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Mene tuonne
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Mene
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam est mort
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Vraiment
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Oui
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Il est tombé du quatrième étage quand on se battait
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
Et Nam ra me plaît Quoi
00:00:14.722 --> 00:00:17.392
Elle me plaît depuis un moment La déléguée
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Sois gentille avec On jo
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Ne la traite pas comme un garçon crétin
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Tu regardes quoi Je vais ouvrir la porte
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Allez vas y
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Dépêche toi
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam ist tot
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Echt
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Ja
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Er viel aus dem vierten Stock als wir kämpften
00:00:11.177 --> 00:00:13.763
Und ich mag Nam ra Was
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Ich mag Nam ra schon eine Weile
00:00:16.474 --> 00:00:19.936
Die Klassensprecherin Sei gut zu On jo ok
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Behandle sie nicht wie einen Jungen du Vollidiot
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Was guckst du so Ich mache jetzt die Tür auf
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Los Rüber mit dir
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Geh
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Ο Γκουί ναμ είναι νεκρός
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Αλήθεια
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Ναι
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Έπεσε από τον τέταρτο όροφο ενώ μαλώναμε
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
Και μου αρέσει η Ναμ ρα Τι
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Μου αρέσει εδώ και λίγο καιρό
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
Η πρόεδρος
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Να φέρεσαι καλά στην Ον τζο εντάξει
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Μην της φέρεσαι σαν να είναι αγόρι βλάκα
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Τι κοιτάς Θα ανοίξω την πόρτα
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Άντε Πήγαινε εκεί
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Πήγαινε
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
גווי נאם מת
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
באמת
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
כן
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
הוא נפל מהקומה הרביעית בזמן שרבנו
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
ואני מחבב את נאם רה מה
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
אני מחבב את נאם רה כבר זמן מה
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
נשיאת הכיתה
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
תהיה טוב אל און ג'ו בסדר
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
אל תתייחס אליה כמו אל בחור אידיוט
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
על מה אתה מסתכל אני הולך לפתוח את הדלת
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
קדימה לך לשם
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
קדימה
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam halott
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Tényleg
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Igen
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
A negyedikről zuhant le amikor verekedtünk
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
Nekem pedig Nam ra tetszik Mi
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Egy ideje tetszik Nam ra
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
Az osztályelnök
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Légy rendes On jóval oké
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Ne kezeld fasziként barom
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Mit nézel Megyek kinyitom az ajtót
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Menj mássz át
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Menj
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam sudah mati
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Sungguh
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Ya
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Dia jatuh dari lantai empat saat berkelahi denganku
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
Dan aku menyukai Nam ra Apa
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Aku menyukai Nam ra sejak dulu
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
Ketua kelas
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Perlakukan On jo dengan baik
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Jangan perlakukan dia seperti pria Bodoh
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Kenapa melihatku begitu Aku akan membuka pintunya
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Pergilah Cepat
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Cepat pergilah
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam è morto
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Davvero
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Sì
00:00:05.713 --> 00:00:08.257
È caduto dal quarto piano mentre litigavamo
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
E mi piace Nam ra Cosa
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Mi piace Nam ra da un po'
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
La capoclasse
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Fa' il bravo con On jo ok
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Trattala da donna idiota
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Cosa guardi Vado ad aprire
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Vai Mettiti là
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Vai
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
ヤツは死んだ
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
本当に
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
うん
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
俺と争って4階から落ちた
00:00:11.302 --> 00:00:12.097
俺はナムラが好きだ
00:00:13.054 --> 00:00:13.763
えっ
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
ずっと前からな
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
委員長
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
オンジョに優しくしろ
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
男と同じような扱いをするな
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
何 見てるんだ ドアを開けるぞ
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
早く行け ほら
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
行けよ
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
귀남이 죽었어
00:00:03.043 --> 00:00:04.017
진짜
00:00:04.253 --> 00:00:05.337
수혁 응
00:00:06.046 --> 00:00:08.034
나랑 싸우다가 4층에서 떨어졌어
00:00:11.026 --> 00:00:12.047
그리고 나 남라 좋아해
00:00:12.553 --> 00:00:13.846
청산 어
00:00:14.597 --> 00:00:16.474
나 옛날부터 남라 좋아했어
00:00:16.557 --> 00:00:17.475
반장
00:00:17.558 --> 00:00:19.894
온조한테 잘해 줘 어
00:00:20.895 --> 00:00:23.772
수혁 맨날 남자 대하듯이 그러지 말고 병신아
00:00:25.316 --> 00:00:26.567
뭘 봐
00:00:27.234 --> 00:00:28.152
문 연다
00:00:29.737 --> 00:00:31.739
가 가 빨리
00:00:32.865 --> 00:00:33.866
빨리 가
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam dah mati
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Betul
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Ya
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Dia jatuh dari tingkat empat semasa kami berlawan
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
Lagi satu saya sukakan Nam ra Apa
00:00:14.068 --> 00:00:16.391
Saya dah lama sukakan Nam ra
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
Ketua kelas
00:00:17.975 --> 00:00:20.998
Jadi layanlah On jo baik baik ya
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Jangan layan dia seperti lelaki dungu
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Apa yang awak tengok Saya nak buka pintu
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Pergi Pergi ke sana
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Pergi
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam er død
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Seriøst
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Ja
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Han falt fra fjerde etasje da vi slåss
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
Og jeg liker Nam ra Hva
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Jeg har likt henne en stund
00:00:16.474 --> 00:00:19.936
Elevrådsrepresentanten Vær snill mot On jo ok
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Ikke behandle henne som en gutt din idiot
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Hva ser du på Jeg skal åpne døren
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Gå Kom deg bort dit
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Gå
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam nie żyje
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Naprawdę
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Tak
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Spadł z czwartego piętra w trakcie naszej bójki
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
A mi się podoba Nam ra Co
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
I to już od dawna
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
Przewodnicząca
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Bądź dobry dla On jo jasne
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Nie traktuj jej jak faceta kretynie
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Co się tak gapisz Ja otworzę te drzwi
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Idź Stań tam
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Idź
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
O Gwi nam morreu
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
A sério
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Sim
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Caiu do quarto andar enquanto lutávamos
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
E eu gosto da Nam ra O quê
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Gosto da Nam ra há algum tempo
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
A delegada da turma
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Sê bom para a On jo sim
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Não a trates como um rapaz idiota
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Para onde estás a olhar Vou abrir a porta
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Vai Vai para ali
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Vai
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam e mort
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Serios
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Da
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
A căzut de la etajul 4 în timp ce ne băteam
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
Și eu o plac pe Nam ra Ce
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
O plac pe Nam ra de ceva timp
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
Șefa clasei
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Poartă te frumos cu On jo bine
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
N o trata ca pe un băiat idiotule
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
La ce te uiți Voi deschide ușa
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Du te Treci acolo
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Du te
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Квинам мертв
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Правда
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Да
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Он упал с четвертого этажа когда мы дрались
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
Мне нравится Намра Что
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Уже давно нравится
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
Президент класса
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Не обижай Ончо хорошо
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Не относись к ней как к парню идиот
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Что смотришь Пойду открою дверь
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Давай иди к остальным
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Иди
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam está muerto
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
En serio
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Sí
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Cayó del cuarto piso mientras peleábamos
00:00:11.135 --> 00:00:13.763
Y me gusta Nam ra Qué
00:00:14.472 --> 00:00:16.391
Hace tiempo que me gusta Nam ra
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
La presidenta
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Sé bueno con On jo sí
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
No la trates como a un chico imbécil
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Qué miras Voy a abrir la puerta
00:00:29.654 --> 00:00:31.697
Vamos Ve para allá
00:00:32.782 --> 00:00:33.699
Vamos
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam är död
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Seriöst
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Ja
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Han föll från fjärde våningen när vi slogs
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
Och jag gillar Nam ra Va
00:00:14.722 --> 00:00:17.392
Jag har gillat Nam ra ett tag Ordföranden
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Ta väl hand om On jo okej
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Behandla henne inte som en kille idiot
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Vad tittar du på Jag ska öppna dörren
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Gå dit bort
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Gå
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
คว น มตายแล ว
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
จร งเหรอ
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
อ อ
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
เขาตกลงไปจากช นส ตอนส ก บฉ น
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
แล วฉ นก ชอบน มรา อะไรนะ
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
ฉ นชอบน มรามาต งนานแล ว
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
ห วหน าห องน ะเหรอ
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
ทำด ก บอนโจเข าไว ล ะ
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
อย าเอาแต ทำเหม อนเธอเป นผ ชาย ไอ บ อ
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
มองอะไร ฉ นจะเป ดประต แล วนะ
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
ไปซะ ร บไปเร วเข า
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
ร บไปส
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi nam öldü
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Gerçekten mi
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Evet
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Biz kavga ederken dördüncü kattan düştü
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
Ve Nam ra'dan hoşlanıyorum Ne
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Bir süredir Nam ra'dan hoşlanıyorum
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
Başkan'dan mı
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
On jo'ya iyi davran tamam mı
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Ona erkekmiş gibi davranma salak
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Neye bakıyorsun Kapıyı açacağım
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Git Şuraya git
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Git
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Кві Нам мертвий
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Справді
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Так
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Він упав з четвертого поверху коли ми билися
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
І мені подобається Нам Ра Що
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Мені давно подобається Нам Ра
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
Президентка класу
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Будь добрим з Он Чо гаразд
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Не стався до неї як до хлопця телепню
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
На що ти дивишся Я відчиню двері
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Іди Перелізь туди
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Іди
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gwi Nam chết rồi
00:00:02.919 --> 00:00:04.087
Thật sao
00:00:04.017 --> 00:00:05.046
Ừ
00:00:05.838 --> 00:00:08.257
Nó rơi xuống từ tầng bốn khi đánh nhau với tớ
00:00:11.302 --> 00:00:13.763
Còn nữa tớ thích Nam Ra Sao cơ
00:00:14.722 --> 00:00:16.391
Tớ thích Nam Ra từ lâu rồi
00:00:16.474 --> 00:00:17.392
Lớp trưởng sao
00:00:17.975 --> 00:00:19.936
Đối xử với On Jo tốt vào
00:00:20.853 --> 00:00:23.689
Đừng đối xử với cậu ấy như con trai nữa đồ ngốc
00:00:25.233 --> 00:00:28.999
Nhìn gì vậy Tớ mở cửa đây
00:00:29.737 --> 00:00:31.781
Đi đi Nhanh lên
00:00:32.865 --> 00:00:33.783
Đi nhanh đi
Available in 30 languages
Duration
35 seconds
Views
13
Timestamp in Movie
00:37:15
Uploaded
Mar 01, 2026
Season
1
Episode
7
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A high school becomes ground zero for a zombie virus outbreak. Trapped students must fight their way out — or turn into one of the rabid infected.