To watch in HD, get ClipCafe PRO

너 나 무시하냐?

All of Us Are Dead

너 나 무시하냐? 또 싸우자고? 오, 야, 말한다, 말한다분위기 좋아, 그렇지? 왜 대답을 안 하는데? 사과하러 온 거 아니면 나가라 - 다친 덴 어때?- 뭔...

All of Us Are Dead • S01E03 • 2022

너 나 무시하냐? 또 싸우자고? 오, 야, 말한다, 말한다분위기 좋아, 그렇지? 왜 대답을 안 하는데? 사과하러 온 거 아니면 나가라 - 다친 덴 어때?- 뭔 상관인데? 봐 봐 아이 손잡았어, 대박 쟤네 진도 진짜 뜬금없다

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Are you ignoring me

00:00:04.628 --> 00:00:08.466

Are you starting a fight again They're talking It's looking good

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Why didn't you answer Unless you're here to apologize get out

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

How's your cut

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

What's it to you

00:00:16.223 --> 00:00:17.058

Let me see

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

She grabbed his hand Oh my God

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Talk about being forward

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

هل تتجاهلني

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

هل ستبدئين شجار ا مجدد ا

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

إنهما يتحدثان هذا يبدو جيد ا صحيح

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

لماذا لم تجب اخرجي إذا لم تكوني هنا لتعتذري

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

كيف حال خدشك

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

فيم يعنيك الأمر

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

دعني أرى

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

أمسكت بيده عجب ا

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

يا له من تصرف جريء

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

আম ক ক ইগন র করছ

00:00:04.628 --> 00:00:08.466

আব র ঝগড করত এস ছ ন ক ওর কথ বলছ স ই চখ ম ল গছ

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

জব ব দ চ ছ ল ন ক ন স যর বলত ন এল ব র য় য ও

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

ত ম র ক ষত এখন ক মন

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

ত ত ত ম র ক

00:00:16.223 --> 00:00:17.058

দ খত দ ও আম ক

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

ও গ য স 'র হ ত ধর ছ ও ম ই গড

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

য বল র সর সর বলছ

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

你在无视我吗

00:00:04.628 --> 00:00:05.504

你又想吵架吗

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

他们在说话了气氛很好对不对

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

你为什么不回答我你不是来道歉的话就出去

00:00:12.678 --> 00:00:14.889

你受伤的地方怎么样了关你什么事

00:00:16.999 --> 00:00:17.998

让我看看

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

她牵了他的手天啊

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

他们的进度也太莫名了吧

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Zar me ignoriraš

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Došla si se svađati

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Razgovaraju Dobro je Zar ne

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Zašto ne odgovaraš Ako se nisi došla ispričati gubi se

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Kako ti je ogrebotina

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Što te briga

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Da vidim

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Zgrabila ga je za ruku Ajme

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Ova se ne šali

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Neignoruj mě

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Zase ses přišla hádat

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Mluví spolu Vypadá to dobře že jo

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Proč neodpovídáš Pokud se nechceš omluvit tak padej

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Co tvoje ruka

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Co je ti do toho

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Ukaž

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Chytla ho za ruku Panebože

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Nepáře se s tím

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Ignorerer du mig

00:00:04.837 --> 00:00:06.464

Starter du et skænderi

00:00:06.547 --> 00:00:08.925

De taler sammen Det ser godt ud Ikke

00:00:09.991 --> 00:00:12.001

Hvorfor svarede du ikke Gå hvis ikke du vil undskylde

00:00:12.553 --> 00:00:14.764

Hvordan går det med såret Hvad rager det dig

00:00:16.182 --> 00:00:17.141

Lad mig se

00:00:19.518 --> 00:00:22.146

Hun tog hans hånd Du godeste

00:00:23.481 --> 00:00:25.441

Tal om at være direkte

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Negeer je me

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Begin je weer

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Ze praten Het ziet er goed uit toch

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Waarom zei je niets Ga weg tenzij je sorry komt zeggen

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

En je schram

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Wat maakt het jou uit

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Laat eens zien

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Ze pakte zijn hand Jeetje

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Over brutaal gesproken

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Vältteletkö minua

00:00:04.837 --> 00:00:08.925

Alatko taas tapella He juttelevat Hyvältä näyttää eikö

00:00:09.991 --> 00:00:11.969

Mikset vastannut Jos et pyydä anteeksi häivy

00:00:12.553 --> 00:00:13.638

Miten haavasi voi

00:00:13.721 --> 00:00:16.474

Mitä se sinulle kuuluu Näytä

00:00:19.518 --> 00:00:22.146

Hän tarttui kädestä Hyvänen aika

00:00:23.481 --> 00:00:25.441

Onpa hän suorasukainen

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Tu m'ignores

00:00:04.962 --> 00:00:09.001

Tu veux encore te disputer Ils parlent Ça se présente bien non

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Réponds moi Sors si tu ne viens pas t'excuser

00:00:12.678 --> 00:00:14.889

Ça va ta coupure Ça te regarde

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Fais voir

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Elle lui a pris la main Mon Dieu

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Elle n'a pas froid aux yeux

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Ignorierst du mich

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Willst du dich wieder streiten

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Sie reden Das sieht doch gut aus oder

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Warum sagst du nichts Geh wenn du dich nicht entschuldigst

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Wie geht es der Wunde

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Warum fragst du

00:00:16.182 --> 00:00:17.266

Lass mich sehen

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Sie hat einfach seine Hand genommen Herrje

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Das ist ganz schön direkt

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Με γράφεις

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Πάλι ετοιμάζεσαι για καβγά

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Μιλάνε Καλά πάει Σωστά

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Γιατί δεν απάντησες Αν δεν ήρθες να ζητήσεις συγγνώμη φύγε

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Πώς είναι το κόψιμο

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Τι σε νοιάζει εσένα

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Για να δω

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Του άρπαξε το χέρι Θεέ μου

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Αυτό θα πει αμεσότητα

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

אתה מתעלם ממני

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

את שוב מתחילה ריב

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

הם מדברים זה נראה טוב נכון

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

למה לא ענית אם לא באת להתנצל לכי מפה

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

איך השריטה שלך

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

מה זה עניינך

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

תן לי לראות

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

היא אחזה בידו אלוהים

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

היא ממש ישירה

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Rám se bagózol

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Megint veszekedni akarsz

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Beszélgetnek Jól alakul igaz

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Miért nem felelsz Ha nem bocsánatot kérni jöttél tűnés

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Milyen a sebed

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Mit érdekel

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Hadd nézzem

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Megfogta a kezét Te jó ég

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Nem köntörfalaz az tuti

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Kau mengabaikanku

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Kau mau mengajakku bertengkar lagi

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Mereka bicara Sepertinya berjalan dengan baik ya

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Kenapa tak menjawab Keluarlah jika tak berniat minta maaf

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Bagaimana lukamu

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Apa pedulimu

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Biar kulihat

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Dia memegang tangannya Astaga

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Mereka sungguh tak bisa diduga

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Mi ignori

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Vuoi litigare di nuovo

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Stanno parlando Sembra vada bene no

00:00:09.133 --> 00:00:12.178

Perché non hai risposto Se non sei qui per scusarti vattene

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Come va il taglio

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Che ti importa

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Fammi vedere

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Gli ha afferrato la mano Oddio

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Che sfrontata

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

無視

00:00:04.879 --> 00:00:06.088

ケンカ売りに

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

何かいい感じだよな

00:00:09.133 --> 00:00:10.001

返事して

00:00:10.176 --> 00:00:12.999

謝らないなら行け

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

傷はどう

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

さあね

00:00:16.265 --> 00:00:17.266

見せて

00:00:20.352 --> 00:00:22.271

おい手を握ったぞ

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

急な展開ね

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

너 나 무시하냐

00:00:02.543 --> 00:00:03.627

헛웃음

00:00:04.067 --> 00:00:05.504

또 싸우자고

00:00:06.088 --> 00:00:09.001

대수 오 야 말한다 말한다 분위기 좋아 그렇지

00:00:09.133 --> 00:00:10.001

나연 왜 대답을 안 하는데

00:00:10.676 --> 00:00:12.001

사과하러 온 거 아니면 나가라

00:00:12.678 --> 00:00:14.889

다친 덴 어때 경수 뭔 상관인데

00:00:16.014 --> 00:00:17.391

나연 봐 봐

00:00:17.475 --> 00:00:18.684

경수 아이

00:00:19.643 --> 00:00:22.313

대수 웃으며 손잡았어 대박 수혁의 탄성

00:00:23.522 --> 00:00:25.566

지민 쟤네 진도 진짜 뜬금없다

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Awak dengar tak

00:00:04.879 --> 00:00:06.088

Nak cari gaduh lagi

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Mereka bercakap Nampak okey bukan

00:00:09.133 --> 00:00:12.595

Kenapa tak jawab Kalau tak nak minta maaf keluar

00:00:12.678 --> 00:00:14.889

Luka awak okey Apa kaitan dengan awak

00:00:16.265 --> 00:00:17.266

Biar saya tengok

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Dia pegang tangan Gyeong su

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Cepat betul kemajuan mereka

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Ignorerer du meg

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Starter du en krangel

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

De snakker Det ser bra ut Ikke sant

00:00:09.133 --> 00:00:12.595

Hvorfor svarte du ikke Gå eller be om unnskyldning

00:00:12.678 --> 00:00:14.889

Hvordan er såret Bryr du deg

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

La meg se

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Hun tok ham i hånden Herregud

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Snakk om å være freidig

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Zlewasz mnie

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Znowu chcesz się kłócić

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Rozmawiają Wygląda dobrze Prawda

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Czemu nie odpowiadałeś Jak nie przepraszasz wyjdź

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Jak twoja rana

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Co cię to obchodzi

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Pokaż

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Złapała go za rękę O rany

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Jaka bezpośrednia

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Estás a ignorar me

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Queres discutir outra vez

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Estão a falar Está a correr bem Certo

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Porque não respondes Se não vens pedir desculpa podes sair

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Como está o corte

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

O que tens com isso

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Deixa me ver

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Ela agarrou lhe a mão Meu Deus

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Está a ser atiradiça

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Mă ignori

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Începi iar o ceartă

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Vorbesc Arată bine Nu

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

De ce n ai răspuns Dacă n ai venit să te scuzi pleacă

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Cum e tăietura ta

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Ce ți pasă ție

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Dă mi să văd

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

L a prins de mână Doamne

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Că tot era vorbă despre a fi direct

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Ты меня игнорируешь

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Опять хочешь поругаться

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Они разговаривают это хорошо да

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Почему ты молчал Не хочешь извиняться проваливай

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Как твоя рана

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Тебе то что

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Дай посмотреть

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Она взяла его за руку Боже мой

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Времени не теряет

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Me estás ignorando

00:00:04.092 --> 00:00:06.589

Estás empezando otra pelea

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Están hablando Se ve bien Verdad

00:00:09.133 --> 00:00:12.595

Por qué no contestaste Si no vienes a disculparte lárgate

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Qué tal tu corte

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Qué te importa

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Déjame ver

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Le agarró la mano Dios mío

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Hablando de ser atrevido

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Ignorerar du mig

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Försöker du bråka igen

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

De pratar Det ser bra ut Eller hur

00:00:09.133 --> 00:00:12.595

Varför svarade du inte Om du inte vill be om ursäkt kan du gå

00:00:12.678 --> 00:00:14.889

Hur är såret Vad rör det dig

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Låt mig se

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Hon tog hans hand Herregud

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Snacka om att vara framåt

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

นายเม นฉ นเหรอ

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

จะมาหาเร องก นอ กเหรอ

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

ค ยก นแล ว บรรยากาศด ด เลย เนอะ

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

ทำไมนายไม ตอบฉ น ถ าไม ได จะมาขอโทษก ออกไปเถอะ

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

ท บาดเจ บเป นไงบ าง

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

เธอเก ยวอะไร

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

ขอด หน อย

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

เธอจ บม อเขาด วย ส ดยอด

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

ท งค ก าวหน าไวจร งๆ

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Konuşmayacak mısın

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Yine kavga mı çıkaracaksın

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Konuşuyorlar İyi görünüyor Değil mi

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Neden cevap vermedin Özür dilemeye gelmediysen çık

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Kesiğin ne durumda

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Sana ne

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Bir bakayım

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Elini tuttu Aman tanrım

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Ne kadar küstah

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Ти мене ігноруєш

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Ти знову хочеш посваритися

00:00:06.672 --> 00:00:09.001

Вони розмовляють Усе гаразд Так

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Чому ти не відповідав Якщо ти прийшла не вибачатися іди геть

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Як твій поріз

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

А тобі яке діло

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Покажи

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Вона вхопила його за руку О боже

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

Нічого собі не стримується

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Cậu lơ tôi đấy à

00:00:04.962 --> 00:00:08.466

Lại muốn gây nhau à Nói chuyện rồi Nhìn có vẻ ổn Nhỉ

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Sao cậu không trả lời Nếu không xin lỗi thì ra ngoài đi

00:00:12.678 --> 00:00:13.763

Vết thương sao rồi

00:00:13.846 --> 00:00:14.889

Liên quan gì đến cậu

00:00:16.307 --> 00:00:17.266

Đưa tôi xem

00:00:19.643 --> 00:00:22.271

Nắm tay rồi kìa Trời ạ nhanh quá

00:00:23.522 --> 00:00:25.566

Không ngờ hai đứa nó lại vậy

Available in 30 languages

Duration

27 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:35:48

Uploaded

Mar 01, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

Action, Drama, Fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A high school becomes ground zero for a zombie virus outbreak. Trapped students must fight their way out — or turn into one of the rabid infected.