To watch in HD, get ClipCafe PRO

Uh... - Yeah. -Oh, wait

All the Bright Places

Uh...- Yeah. -Oh, wait. Yeah, you got it.-I know, I had it! ♪ I met you standin' on a...

All the Bright Places • 2020

Uh...- Yeah. -Oh, wait. Yeah, you got it.-I know, I had it! ♪ I met you standin' on a ledge ♪ ♪ What's going onInside that pretty head? ♪ ♪ I met you standin' on a ledge ♪ ♪ Why don't you come talk to me instead? ♪ - And then it goes---There's the bridge. ♪ I... ♪ -Yeah. No, you got it.-OK. ♪ I met you ♪ ♪ I met you ♪ ♪ I met you standin' on a ledge ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Uh Yeah

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

Oh wait Yeah you got it I know I had it

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

I met you standin' on a ledge

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

What's going on Inside that pretty head

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

I met you standin' on a ledge

00:00:19.075 --> 00:00:25.833

Why don't you come talk to me instead

00:00:25.916 --> 00:00:28.075

And then it goes There's the bridge

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

I

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

Yeah No you got it OK

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

I met you

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

I met you

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

I met you standin' on a ledge

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

أجل

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

مهل ا نعم تذكرتها أعلم تذكرتها

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

التقيت بك وأنت تقفين على الحافة

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

ماذا يدور بداخل هذا الرأس الجميل

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

التقيت بك وأنت تقفين على الحافة

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

لم لا تأتين وتتحدثين معي بدل ا من ذلك

00:00:26.583 --> 00:00:28.375

ثم تستمر الأغنية ثم الجسر

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

أنا

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

أجل تعرفينها حسن ا

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

التقيت بك

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

التقيت بك

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

التقيت بك وأنت تقفين على الحافة

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

আহহ হ য

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

ওহহ এইত হ য ত ম প রব জ ন আম র মন আছ

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

I met you standin' on a ledge

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

What's going on Inside that pretty head

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

I met you standin' on a ledge

00:00:19.075 --> 00:00:25.833

Why don't you come talk to me instead

00:00:25.916 --> 00:00:28.075

আর ত রপর ওই ব র জট

00:00:30.708 --> 00:00:31.708

I

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

হ য ন ত ম প রব আচ ছ

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

I met you

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

I met you

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

I met you standin' on a ledge

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

对

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

哦等一下你是对的我知道我会唱的

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

我遇见你时你站在围栏上面

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

你漂亮的脑袋里在想些什么

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

我遇见你时你站在围栏上面

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

你为什么不过来和我谈谈呢

00:00:26.583 --> 00:00:28.375

然后就是然后是桥的部分

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

我

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

对你会唱的好的

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

我遇见你时

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

我遇见你时

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

我遇见你时你站在围栏上面

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Jo

00:00:02.708 --> 00:00:05.083

Vždyť ti to jde Jo už jsem to měla

00:00:05.166 --> 00:00:09.075

Potkal jsem tě na mostě

00:00:10.125 --> 00:00:14.458

Copak se ti asi honí hlavou

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

Potkal jsem tě na mostě

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

Proč si radši nepromluvíš se mnou

00:00:26.583 --> 00:00:28.416

A potom Pak je tam mezihra

00:00:30.075 --> 00:00:31.666

Potkal

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

Už to máš Dobře

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

Potkal jsem tě

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

Potkal jsem tě

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

Potkal jsem tě na mostě

00:00:01.000 --> 00:00:04.208

Ja du har den Ja jeg havde det

00:00:04.291 --> 00:00:09.166

Jeg mødte dig på kanten

00:00:09.025 --> 00:00:13.791

Hvad sker der bag det kønne fjæs

00:00:13.875 --> 00:00:18.075

Jeg mødte dig på kanten

00:00:18.875 --> 00:00:25.166

Hvorfor taler du ikke med mig i stedet

00:00:25.708 --> 00:00:27.005

Og så kommer Det er broen

00:00:29.833 --> 00:00:30.791

Jeg

00:00:30.875 --> 00:00:32.208

Nej du har den Okay

00:00:32.291 --> 00:00:36.625

Jeg mødte dig

00:00:37.208 --> 00:00:40.666

Jeg mødte dig

00:00:41.416 --> 00:00:47.583

Jeg mødte dig på kanten

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Wacht Je kunt het Weet ik Ik had 'm

00:00:03.005 --> 00:00:08.167

ik zag je toen je op de richel stond

00:00:08.459 --> 00:00:13.000

wat gaat er om in dat mooie hoofd

00:00:13.084 --> 00:00:17.075

ik zag je toen je op de richel stond

00:00:18.084 --> 00:00:24.375

zorg toch dat ik me niet voor niets uitsloof

00:00:24.917 --> 00:00:26.075

En dan gaat het Dan de brug

00:00:29.002 --> 00:00:30.000

ik

00:00:30.084 --> 00:00:31.417

Nee je kunt het

00:00:31.005 --> 00:00:35.834

ik zag jou

00:00:36.417 --> 00:00:39.875

ik zag jou

00:00:40.625 --> 00:00:46.792

ik zag je toen je op de richel stond

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Kyllä sinä muistat Muistan minä sen

00:00:03.005 --> 00:00:08.167

Tapasin sinut seisomassa kaiteella

00:00:08.459 --> 00:00:13.000

Mitä söpön pään sisällä tapahtuu

00:00:13.084 --> 00:00:17.075

Tapasin sinut seisomassa kaiteella

00:00:18.084 --> 00:00:24.375

Mikset mieluummin puhuisi minulle

00:00:24.917 --> 00:00:26.709

Se jatkuu Sitten bridge

00:00:29.002 --> 00:00:30.000

Minä

00:00:30.084 --> 00:00:31.417

Ei osaat sen

00:00:31.005 --> 00:00:35.834

Tapasin sinut

00:00:36.417 --> 00:00:39.875

Tapasin sinut

00:00:40.625 --> 00:00:46.792

Tapasin sinut seisomassa kaiteella

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Tu vois tu as pigé le truc Je sais

00:00:03.005 --> 00:00:08.167

Je t'ai rencontré au bord du vide

00:00:08.459 --> 00:00:13.000

Que se passe t il donc Dans ta jolie petite tête

00:00:13.084 --> 00:00:17.075

Je t'ai rencontré au bord du vide

00:00:18.084 --> 00:00:24.375

Passe plutôt me voir si tu en as envie

00:00:24.917 --> 00:00:26.709

Et après C'est le pont

00:00:29.002 --> 00:00:30.000

Je t'ai

00:00:30.084 --> 00:00:31.417

Vas y à toi D'accord

00:00:31.005 --> 00:00:35.834

Je t'ai rencontré

00:00:36.417 --> 00:00:39.875

Je t'ai rencontré

00:00:40.625 --> 00:00:46.792

Je t'ai rencontré au bord du vide

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Ja

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

Warte Ja du hast es Ich hatte es

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

Ich traf dich auf der Brücke

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

Was geht in diesem hübschen Kopf vor

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

Ich traf dich auf der Brücke

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

Komm lieber zu mir und wir reden

00:00:26.583 --> 00:00:28.375

Und dann kommt Die Brücke

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

Ich

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

Ja du hast es Ok

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

Ich traf dich

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

Ich traf dich

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

Ich traf dich auf der Brücke

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Ναι

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

Κάτσε το 'χεις Το ξέρω το είχα

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

Σε γνώρισα όταν στεκόσουν στο χείλος

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

Τι συμβαίνει στο όμορφο κεφάλι σου

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

Σε γνώρισα όταν στεκόσουν στο χείλος

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

Γιατί δεν μου μιλάς

00:00:26.583 --> 00:00:28.375

Και μετά Είναι η γέφυρα

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

Σε

00:00:31.075 --> 00:00:33.208

Ναι το 'χεις Εντάξει

00:00:33.291 --> 00:00:37.005

Σε γνώρισα

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

Σε γνώρισα

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

Σε γνώρισα όταν στεκόσουν στο χείλος

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

כן

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

רגע הצלחת אני יודעת הצלחתי

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

פגשתי אותך עומדת על הקצה

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

מה מתחולל בראשך היפה

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

פגשתי אותך עומדת על הקצה

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

למה לא באת לדבר איתי על זה

00:00:26.583 --> 00:00:28.375

ואז ואז הגשר

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

פגשתי

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

כן הצלחת בסדר

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

פגשתי אותך

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

פגשתי אותך

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

פגשתי אותך עומדת על הקצה

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

उह ह

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

अर र क ह आप समझ गए म झ पत ह म र प स थ

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

ge म आपक एक अग व ई in पर स ट ड न स म ल

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

क य चल रह ह उस स दर स र क अ दर

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

ge म आपक एक अग व ई in पर स ट ड न स म ल

00:00:19.075 --> 00:00:25.833

i त म म र बज य ब त करन क य नह आत

00:00:25.916 --> 00:00:28.075

और फ र यह ज त ह वह प ल ह

00:00:30.708 --> 00:00:31.708

I

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

ह नह आप समझ गए ठ क

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

म आपस म ल

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

म आपस म ल

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

ge म आपक एक अग व ई in पर स ट ड न स म ल

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Jó

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

Várj Elkaptad Tudom megvolt

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

A korláton álltál amikor megismertelek

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

Min töröd azt a szép kis fejed

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

A korláton álltál amikor megismertelek

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

Inkább gyere elbeszélgetek veled

00:00:26.583 --> 00:00:28.375

Aztán jön Az átkötés

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

A

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

Megy ez Jól van

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

A korláton álltál

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

A korláton álltál

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

A korláton álltál amikor megismertelek

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Ya

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

Tunggu Ya kau bisa Aku tahu aku paham

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

Aku bertemu denganmu berdiri di tepian

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

Apa yang kau pikirkan

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

Aku bertemu denganmu berdiri di tepian

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

Mari bicara berhadapan

00:00:26.708 --> 00:00:28.375

Lalu syairnya Jembatannya

00:00:30.708 --> 00:00:31.075

Aku

00:00:31.833 --> 00:00:33.000

Ya Kau juga Baiklah

00:00:33.998 --> 00:00:37.005

Aku bertemu denganmu

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

Aku bertemu denganmu

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

Aku bertemu denganmu berdiri di tepian

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Sì

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

Aspetta Sì così Me la ricordo

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

Ti ho incontrata in piedi sul parapetto

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

Cosa ti frulla dentro quel bel cranietto

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

Ti ho incontrata in piedi sul parapetto

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

Piuttosto vieni a parlare con me Ti aspetto

00:00:26.583 --> 00:00:28.416

E poi fa C'è il bridge

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

Ti

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

No vai tu Sì

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

Ti ho incontrata

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

Ti ho incontrata

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

Ti ho incontrata in piedi sul parapetto

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

覚えてる

00:00:02.459 --> 00:00:04.042

大丈夫分ってる

00:00:04.125 --> 00:00:08.792

淵ふちにたたずむ君

00:00:09.084 --> 00:00:13.625

なにを想っているの

00:00:13.709 --> 00:00:18.375

淵にたたずむ君

00:00:18.709 --> 00:00:25.000

代わりに僕と話そうよ

00:00:25.709 --> 00:00:27.167

その後は

00:00:30.709 --> 00:00:31.875

そうだ

00:00:32.125 --> 00:00:36.459

君に出会った

00:00:37.002 --> 00:00:40.005

出会ったんだ

00:00:41.025 --> 00:00:47.417

淵にたたずむ君に

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

그래

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

너 다 아네 맞아 다 기억났는데

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

난 낭떠러지에 선 너를 만났어

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

그 예쁜 머리로 무슨 생각을 하는 거니

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

난 낭떠러지에 선 너를 만났어

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

차라리 나랑 얘기하면 어때

00:00:26.583 --> 00:00:28.375

그다음에는 이제 브리지 파트야

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

난

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

아니다 네가 해 알았어

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

난 널 만났어

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

난 널 만났어

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

난 낭떠러지에 선 너를 만났어

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Ja

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

Ja du traff Jeg vet det

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

Jeg møtte deg stående på kanten

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

Hva foregår inne i ditt vakre hode

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

Jeg møtte deg stående på kanten

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

Hvorfor snakker du ikke med meg i stedet

00:00:26.541 --> 00:00:28.541

Og så kommer Og så overgangen

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

Jeg

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

Det var bra Ok

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

Jeg møtte deg

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

Jeg møtte deg

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

Jeg møtte deg stående på kanten

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Załapałaś Wiem przez chwilę

00:00:03.005 --> 00:00:08.167

Poznałem cię gdy na moście stałaś

00:00:08.459 --> 00:00:13.000

Co w tej ślicznej głowie wtedy miałaś

00:00:13.084 --> 00:00:17.075

Poznałem cię gdy na moście stałaś

00:00:18.084 --> 00:00:24.375

Przyjdź pogadaj ze mną czemu nie

00:00:24.917 --> 00:00:26.709

A dalej Przejście

00:00:29.002 --> 00:00:30.000

Po

00:00:30.084 --> 00:00:31.417

Dasz radę Dobra

00:00:31.005 --> 00:00:35.834

Poznałem cię

00:00:36.417 --> 00:00:39.875

Poznałem cię

00:00:40.625 --> 00:00:46.792

Poznałem cię gdy na moście stałaś

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Sim

00:00:02.625 --> 00:00:05.042

Espera Sim conseguiste Eu sei

00:00:05.125 --> 00:00:09.792

Eu conheci te em cima da ponte

00:00:10.084 --> 00:00:14.625

O que vai nessa cabeça linda Quero que contes

00:00:14.709 --> 00:00:19.375

Eu conheci te em cima da ponte

00:00:19.709 --> 00:00:26.000

Porque não falas comigo esta noite

00:00:26.542 --> 00:00:28.334

E depois é A parte da ponte

00:00:30.667 --> 00:00:31.625

Eu

00:00:31.709 --> 00:00:33.002

É isso Está bem

00:00:33.125 --> 00:00:37.459

Eu conheci te

00:00:38.002 --> 00:00:41.005

Eu conheci te

00:00:42.025 --> 00:00:48.417

Eu conheci te em cima da ponte

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Da

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

Stai că știi Da știu

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

Când te am cunoscut stăteai pe o margine

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

Ce o fi fost în căpșorul tău frumos

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

Când te am cunoscut stăteai pe o margine

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

N ar fi mai bine să vorbești cu mine

00:00:26.583 --> 00:00:28.375

Și apoi Se leagă

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

Când

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

Da știi Bine

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

Când te am cunoscut

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

Când te am cunoscut

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

Când te am cunoscut stăteai pe o margine

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Да уж

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

Сейчас Правильно Точно вспомнила

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

Я встретил тебя ты стояла на краю

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

За что могла ты себя так осудить

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

Я встретил тебя ты стояла на краю

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

Ты лучше заходи ко мне поговорить

00:00:26.583 --> 00:00:28.541

А потом вот так Дальше бридж

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

Я

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

Да да правильно Ага

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

Я встретил тебя

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

Я встретил тебя

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

Я встретил тебя ты стояла на краю

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Sí

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

Espera Eso es Ya sé

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

Nos conocimos en una cornisa

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

Qué pasa por esa linda cabeza

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

Nos conocimos en una cornisa

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

Por qué no hablas conmigo en vez

00:00:26.583 --> 00:00:28.375

Y luego El puente

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

Yo

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

Ya sabes Bueno

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

Te conocí

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

Te conocí

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

Te conocí en una cornisa

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Ja

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

Vänta Du kan Jag vet Jag satte den

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

Jag fann dig där uppe på räcket

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

Säg mig vad står du där och tänker

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

Jag fann dig där uppe på räcket

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

Kom nu hit så pratar vi i stället

00:00:26.075 --> 00:00:28.541

Sen går Nu kommer bryggan

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

Jag

00:00:31.075 --> 00:00:33.997

Du kan den Okej

00:00:33.125 --> 00:00:37.005

Jag fann dig

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

Jag fann dig

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

Jag fann dig där uppe på räcket

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

ใช

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

เด ยวนะ ใช เธอร องถ กแล ว ใช ฉ นร องได

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

ฉ นพบเธอย นอย บนขอบสะพาน

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

ในห วเธอค ดอะไรอย ตอนน น

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

ฉ นพบเธอย นอย บนขอบสะพาน

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

ทำไมไม ลองมาค ยก บฉ นแทน

00:00:26.583 --> 00:00:28.375

จากน นก ม สะพาน

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

ฉ น

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

ใช เธอร องถ กแล ว โอเค

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

ฉ นพบเธอ

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

ฉ นพบเธอ

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

ฉ นพบเธอย นอย บนขอบสะพาน

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Evet

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

Dur Hatırladın evet Aynen hatırladım

00:00:05.166 --> 00:00:09.458

Seni köprünün kenarında gördüm

00:00:10.125 --> 00:00:14.583

Güzel kafandan ne geçiyor diye düşündüm

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

Seni köprünün kenarında gördüm

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

Gelip benimle konuşsa diye düşündüm

00:00:26.541 --> 00:00:28.375

Ve sonra şey Köprü diyordu

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

Ben

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

Hatırladın Peki

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

Seni köprünün kenarında

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

Seni köprünün kenarında

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

Seni köprünün kenarında gördüm

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Ừ

00:00:02.666 --> 00:00:05.083

A đợi đã Ừ cậu nhớ Tớ biết tớ xem rồi mà

00:00:05.166 --> 00:00:09.833

Tớ gặp cậu đứng trên rìa cầu

00:00:10.125 --> 00:00:14.666

Cậu nghĩ gì trong cái đầu xinh đẹp kia

00:00:14.075 --> 00:00:19.416

Tớ gặp cậu đứng trên rìa cầu

00:00:19.075 --> 00:00:26.041

Sao không đến nói chuyện với tớ

00:00:26.583 --> 00:00:28.375

Sau đó là Sau đó là cầu

00:00:30.708 --> 00:00:31.666

Tớ

00:00:31.075 --> 00:00:33.998

Ừ Đúng rồi Được

00:00:33.166 --> 00:00:37.005

Tớ gặp cậu

00:00:38.998 --> 00:00:41.541

Tớ gặp cậu

00:00:42.291 --> 00:00:48.458

Tớ gặp cậu đứng trên rìa cầu

Available in 28 languages

Duration

50 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

01:05:50

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

Production

Echo Lake Entertainment,The Mazur Kaplan Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of Violet and Theodore, who meet and change each other's lives forever. As they struggle with the emotional and physical scars of their past, they discover that even the smallest places and moments can mean something.