To watch in HD, get ClipCafe PRO

But do you know the most scary bit for meWhen the water hitNo After thatWhen I came up and I was all on my ownThat was the scariest partAnd then I saw the two of you clinging to the tree and II didn't

No. After that, when I came up, I was on my own. That was the scariest part. And when I...

The Impossible • 2012

Henry Bennett:
But you know, you know, the most scary bit for me?Thomas Bennett:When the water hit?Henry Bennett:No. After that, when I came up, I was on my own. That was the scariest part. And when I saw the two of you clinging to the tree, I didn't feel so scared anymore. I knew I wasn't on my own. You see?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.402

But do you know the most scary bit for me

00:00:07.012 --> 00:00:08.451

When the water hit

00:00:08.056 --> 00:00:10.403

No After that

00:00:10.048 --> 00:00:13.768

When I came up and I was all on my own

00:00:13.084 --> 00:00:15.968

That was the scariest part

00:00:16.998 --> 00:00:19.846

And then I saw the two of you clinging to the tree and I

00:00:19.092 --> 00:00:21.365

I didn't feel so scared anymore

00:00:21.044 --> 00:00:23.012

because I knew I wasn't on my own you see

00:00:01.000 --> 00:00:04.339

ولكن هل تعلم الجزء الأكثر إخافة بالنسبة لي

00:00:07.114 --> 00:00:08.038

عندما ضربت الأمواج

00:00:08.582 --> 00:00:11.059

لا بعد ذلك عندما استيقظت

00:00:12.372 --> 00:00:13.592

كنت لوحدي

00:00:13.592 --> 00:00:15.999

كان الجزء الأكثر إخافة

00:00:15.901 --> 00:00:18.519

ثم رأيتكم أنتم الإثنان تتسلقون الشجرة

00:00:19.874 --> 00:00:23.002

لم أعد بعدها أشعر بالخوف لأنني كنت أعلم أن ي لست لوحدي

00:00:01.000 --> 00:00:05.505

ক ন ত ত ম জ ন ত ম জ ন আম সবচ য় ব শ কখন ভয় প য় ছ

00:00:07.174 --> 00:00:09.592

যখন প ন আম দ র আঘ ত আনল ন

00:00:09.717 --> 00:00:13.638

ওট র পর যখন আম উঠল ম আর আম এক ছ ল ম

00:00:13.721 --> 00:00:15.932

ওট ছ ল ভয় র ম হ র ত

00:00:16.999 --> 00:00:19.727

আর ত রপর আম ত ম দ র দ জনক ঐ গ ছ উঠত দ খল ম

00:00:19.936 --> 00:00:23.898

এরপর আম আর ক ন ভয়ই প ইন ক রন আম জ ন আম এক ছ ল ম ন ব ঝত প রছ

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Mais tu sais ce qui m'a fait le plus peur

00:00:07.173 --> 00:00:08.924

L'arrivée de la vague

00:00:09.675 --> 00:00:10.509

Juste après

00:00:10.801 --> 00:00:13.721

Quand je suis remonté et que j'étais tout seul

00:00:13.888 --> 00:00:16.001

C'est là que j'ai eu le plus peur

00:00:16.182 --> 00:00:19.001

Et quand je vous ai vus agrippés à l'arbre

00:00:19.977 --> 00:00:22.098

j'ai eu moins peur car je n'étais plus seul

00:00:01.000 --> 00:00:04.471

Weißt du was meine größte Angst war

00:00:07.002 --> 00:00:09.556

Als das Wasser kam Nein

00:00:09.008 --> 00:00:13.794

Danach als ich auftauchte Ich war ganz allein

00:00:13.096 --> 00:00:16.002

Das war am schlimmsten

00:00:16.024 --> 00:00:19.001

Dann sah ich euch an den Baum geklammert

00:00:20.999 --> 00:00:22.953

Das beruhigte mich ich war nicht mehr allein

00:00:01.000 --> 00:00:05.542

Tapi kau tahu yang lebih membuat Ayah takut

00:00:07.208 --> 00:00:09.583

Saat air menerjang Tidak

00:00:09.075 --> 00:00:13.708

Setelah itu ketika Ayah tersadar Ayah sendirian

00:00:13.075 --> 00:00:16.000

Itulah saat yang paling menakutkan

00:00:16.998 --> 00:00:19.075

Dan kemudian Ayah melihat kalian berdua berada diatas pohon disana

00:00:19.958 --> 00:00:23.917

Ayah tidak takut lagi karena Ayah tahu Ayah tidak sendiri paham

00:00:01.000 --> 00:00:04.043

Но ты знаешь знаешь что испугало больше всего

00:00:07.000 --> 00:00:09.999

Когда пришла волна Нет

00:00:09.074 --> 00:00:10.047

Это было после

00:00:10.047 --> 00:00:13.058

Когда я выплыл на берег я был совсем один

00:00:13.058 --> 00:00:15.999

Вот когда мне стало очень страшно

00:00:16.045 --> 00:00:19.055

А потом я увидел как вы двое карабкаетесь на дерево

00:00:20.062 --> 00:00:23.072

и мне уже не было так страшно потому что я знал что теперь я не один Понимаешь

00:00:01.000 --> 00:00:04.547

Pero sabes lo que me dio más miedo a mí

00:00:06.172 --> 00:00:08.557

Cuándo vino el agua

00:00:08.716 --> 00:00:10.555

No Después de eso

00:00:10.718 --> 00:00:13.601

Cuando salí y estaba solo

00:00:13.763 --> 00:00:15.732

Eso fue lo que más miedo me dio

00:00:15.089 --> 00:00:18.939

Entonces os vi a vosotros agarrados al árbol

00:00:20.061 --> 00:00:23.026

y ya no me sentí tan asustado porque no estaba solo

Available in 8 languages

Duration

24 seconds

Views

496

Timestamp in Movie

00:59:19

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

adventure, drama, history

Production

Summit Entertainment,Apaches Films,Mediaset España,Telecinco Cinema

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of a tourist family in Thailand caught in the destruction and chaotic aftermath of the 2004 Indian Ocean tsunami.

Actors

Henry Bennett

Thomas Bennett