To watch in HD, get ClipCafe PRO

Maria, what?

Okay

The Impossible • 2012

Maria, what? What? What, darling? I'm dying. No. No. You're going to be fine. Take care of our babies. Hey, that's not what I came here for. You're gonna be fine. They're gonna take good care of you, okay? I promise you, we're gonna be fine. Oh, Henry, I'm scared. We're gonna be fine. Henry... Sweetheart, I promise you're gonna be okay. We're taking her to surgery.We need to take her now. HENRY:Okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

MURMURS

00:00:02.072 --> 00:00:06.725

Maria what What What darling

00:00:08.999 --> 00:00:09.028

I'm dying

00:00:09.004 --> 00:00:11.001

No No

00:00:12.056 --> 00:00:14.528

You're going to be fine

00:00:15.056 --> 00:00:17.562

Take care of our babies

00:00:18.036 --> 00:00:20.886

Hey that's not what I came here for

00:00:21.052 --> 00:00:22.487

You're gonna be fine

00:00:22.056 --> 00:00:24.642

They're gonna take good care of you okay

00:00:24.072 --> 00:00:27.166

I promise you we're gonna be fine

00:00:27.064 --> 00:00:30.166

Oh Henry I'm scared

00:00:30.024 --> 00:00:32.978

We're gonna be fine

00:00:32.056 --> 00:00:34.244

Henry

00:00:34.032 --> 00:00:37.021

Sweetheart I promise you're gonna be okay

00:00:37.056 --> 00:00:40.769

We're taking her to surgery We need to take her now

00:00:41.088 --> 00:00:43.245

HENRY Okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.888

ماذا يا ماريا

00:00:03.183 --> 00:00:04.258

ماذا

00:00:04.501 --> 00:00:05.051

ماذا يا عزيزتي

00:00:06.006 --> 00:00:09.612

أنا أحتضر لا

00:00:10.819 --> 00:00:12.001

سوف تكونين بخير

00:00:14.999 --> 00:00:16.001

أهتم بالأولاد

00:00:17.441 --> 00:00:19.999

لم آتي إلى هنا لهذا السبب

00:00:20.273 --> 00:00:22.745

سوف تكونين بخير سيهتمون جيدا بك

00:00:23.197 --> 00:00:24.711

أعدك سوف نكون بخير

00:00:28.832 --> 00:00:30.828

سوف نكون بخير

00:00:32.985 --> 00:00:34.297

أعدك أننا سنكون على ما يرام

00:00:35.934 --> 00:00:37.569

سوف نأخذها للقيام بالعميلة الجراحية

00:00:37.009 --> 00:00:39.258

يجب أن نأخذها الآن

00:00:39.973 --> 00:00:41.997

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:05.921

ম র য় ক ক ড র ল ক হয় ছ

00:00:06.463 --> 00:00:10.003

আম ম র য চ ছ ন ন

00:00:10.759 --> 00:00:16.001

ত ম ঠ ক হয় য ব আম র বচ চ দ র খ য় ল র খ

00:00:16.001 --> 00:00:19.184

এই এর জন য আম এখ ন আস ন

00:00:20.999 --> 00:00:22.771

ত ম প র প র স স থ হয় য ব ওর ত ম র খ ব ভ ল যত ন ন ব ঠ ক আছ

00:00:22.813 --> 00:00:25.482

আম প রম স কর বলছ ত ম ঠ ক হয় য ব

00:00:26.999 --> 00:00:30.445

হ নর আম ভ ত আমর সব ই ঠ ক হয় য ব

00:00:30.946 --> 00:00:32.239

হ নর

00:00:32.614 --> 00:00:34.658

আম প রত জ ঞ কর বলছ আমর সব ই ঠ ক হয় য ব

00:00:35.826 --> 00:00:39.663

আমর ত ক স র জ র কর র জন য ন য় য ব আম দ র এখনই ত ক ন য় য ওয় দরক র

00:00:40.998 --> 00:00:41.498

ঠ ক আছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Quoi chérie

00:00:03.043 --> 00:00:04.017

Je meurs

00:00:07.465 --> 00:00:09.991

Tu vas t'en sortir

00:00:10.509 --> 00:00:13.179

Prends soin de nos petits

00:00:13.846 --> 00:00:15.931

Je ne suis pas venu pour ça

00:00:16.765 --> 00:00:19.518

Tu vas te faire soigner et guérir

00:00:19.685 --> 00:00:22.104

On va s'en sortir je te le promets

00:00:22.605 --> 00:00:25.001

Henry j'ai peur

00:00:25.399 --> 00:00:27.151

Ça va aller

00:00:28.319 --> 00:00:29.153

Ma chérie

00:00:29.361 --> 00:00:31.028

On va s'en sortir

00:00:32.049 --> 00:00:34.002

On l'emmène pour l'opérer

00:00:34.492 --> 00:00:35.659

Tout de suite

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Was ist Maria

00:00:03.004 --> 00:00:05.995

Was Was Liebling

00:00:06.006 --> 00:00:09.434

Ich sterbe Nein Nein

00:00:11.000 --> 00:00:12.798

Du wirst es schaffen

00:00:14.000 --> 00:00:16.064

Pass auf meine Babys auf

00:00:17.048 --> 00:00:19.836

Deshalb bin ich nicht gekommen

00:00:20.002 --> 00:00:23.238

Es wird wieder du bist in guten Händen

00:00:23.004 --> 00:00:25.869

Es wird wieder ich versprech's dir

00:00:26.024 --> 00:00:28.516

Henry ich habe Angst

00:00:28.088 --> 00:00:30.553

Wir schaffen es

00:00:31.002 --> 00:00:32.068

Henry Liebling

00:00:32.096 --> 00:00:35.111

Du schaffst es ich weiß es

00:00:35.088 --> 00:00:37.712

Wir bringen sie in den OP

00:00:38.000 --> 00:00:39.116

Augenblicklich

00:00:40.036 --> 00:00:41.874

In Ordnung

00:00:01.000 --> 00:00:06.000

Maria apa Apa ada apa Sayang

00:00:06.458 --> 00:00:10.000

Aku sekarat Tidak tidak

00:00:10.792 --> 00:00:16.998

Kau akan baik baik saja Jaga anak anakku

00:00:16.998 --> 00:00:19.208

Hei aku kemari bukan karena itu

00:00:20.002 --> 00:00:22.792

Kau akan baik baik saja karena mereka akan menolongmu okay

00:00:22.833 --> 00:00:25.458

Aku janji kau akan baik baik saja

00:00:26.998 --> 00:00:30.375

Henry Aku takut Kita baik baik saja

00:00:30.958 --> 00:00:32.292

Henry

00:00:32.542 --> 00:00:34.625

Aku janji kita akan baik baik saja

00:00:35.833 --> 00:00:39.667

Kami akan mengoperasinya Kami harus membawanya sekarang

00:00:40.998 --> 00:00:41.458

Baiklah

00:00:01.000 --> 00:00:05.073

Мария что Что Что ты сказала родная

00:00:07.027 --> 00:00:10.034

Я умираю Нет Нет

00:00:10.087 --> 00:00:16.068

С тобой все будет хорошо Позаботься о наших малышах

00:00:16.068 --> 00:00:20.001

Эй я не затем так долго сюда шел С тобой все будет хорошо Позаботься о наших малышах

00:00:20.011 --> 00:00:22.028

Ты справишься они о тебе позаботятся Слышишь

00:00:22.078 --> 00:00:25.022

Обещаю тебе с нами все будет хорошо

00:00:26.015 --> 00:00:29.046

Генри мне так страшно Все будет хорошо

00:00:32.099 --> 00:00:34.086

Милая обещаю с нами все будет хорошо

00:00:35.006 --> 00:00:39.047

Мы переводим ее в операционную Нам нужно немедленно ее увезти

00:00:39.063 --> 00:00:41.023

Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:02.591

María qué

00:00:03.378 --> 00:00:05.465

Qué dices cariño

00:00:06.548 --> 00:00:09.597

Me muero No

00:00:10.076 --> 00:00:12.481

Te pondrás bien

00:00:13.888 --> 00:00:16.392

Cuida de mis niños

00:00:17.434 --> 00:00:19.569

No he vuelto por eso

00:00:20.353 --> 00:00:23.117

Te vas a poner bien van a cuidar muy bien de ti

00:00:23.044 --> 00:00:25.658

Te prometo que estaremos bien

00:00:26.526 --> 00:00:28.613

Henry tengo miedo

00:00:29.112 --> 00:00:30.619

Estaremos bien

00:00:31.781 --> 00:00:32.079

Cariño

00:00:32.991 --> 00:00:34.379

te prometo que te pondrás bien

00:00:35.994 --> 00:00:37.088

La llevamos al quirófano

00:00:38.001 --> 00:00:39.337

Tenemos que llevarla ya mismo

00:00:40.206 --> 00:00:41.334

Está bien

Available in 8 languages

Duration

45 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

01:28:22

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

adventure, drama, history

Production

Summit Entertainment,Apaches Films,Mediaset España,Telecinco Cinema

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of a tourist family in Thailand caught in the destruction and chaotic aftermath of the 2004 Indian Ocean tsunami.