To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wait. Did you hear that? - There's nothing we can do. - Wait... We are almost there. We have to ge

Wait. Did you hear that? - There's nothing we can do.- Wait... We are almost there.We have...

The Impossible • 2012

Wait. Did you hear that? - There's nothing we can do.- Wait... We are almost there.We have to get to safety. No, we have to help that boy. Mom, if another wave catchesus down here, we will die. We have to climb that treeright now. Come on. Where are you? Mom, look at you! We need help! We cannot risk it. We can't risk it, Mom. Come on. Listen... What if that boy was Simon or Thomas? What if they needed help? You'd want someoneto help them, wouldn't you? Simon and Thomas are dead!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.685

Wait Did you hear that SCREAMING CONTINUES

00:00:05.028 --> 00:00:06.077

There's nothing we can do Wait

00:00:06.084 --> 00:00:08.922

We are almost there We have to get to safety

00:00:09.000 --> 00:00:10.024

No we have to help that boy

00:00:10.036 --> 00:00:13.603

Mom if another wave catches us down here we will die

00:00:13.068 --> 00:00:16.763

We have to climb that tree right now Come on

00:00:18.044 --> 00:00:19.441

Where are you

00:00:19.052 --> 00:00:21.966

Mom look at you We need help

00:00:23.032 --> 00:00:25.013

We cannot risk it

00:00:25.012 --> 00:00:26.077

SCREAMING CONTINUES

00:00:26.084 --> 00:00:29.161

We can't risk it Mom Come on

00:00:30.028 --> 00:00:31.052

Listen

00:00:33.000 --> 00:00:36.527

What if that boy was Simon or Thomas

00:00:37.036 --> 00:00:39.362

What if they needed help

00:00:39.052 --> 00:00:40.806

You'd want someone to help them wouldn't you

00:00:40.088 --> 00:00:42.962

Simon and Thomas are dead

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

أنتظر هل سمعت ذلك

00:00:04.814 --> 00:00:06.809

أمي لا يوجد شيء يمكننا فعله

00:00:07.013 --> 00:00:09.321

أنتظر نكاد أن نصل يجب أن نحمي أنفسنا

00:00:09.062 --> 00:00:10.894

لا بل يجب علينا مساعدة ذلك الفتى

00:00:10.894 --> 00:00:13.625

أمي لو ضربتنا موجة أخرى فسوف نموت

00:00:13.982 --> 00:00:16.487

يجب أن نتسلق تلك الشجرة حالا

00:00:17.118 --> 00:00:17.791

هيا

00:00:19.166 --> 00:00:22.505

أين أنت أمي أنظري لنفسك نحن نحتاج للمساعدة

00:00:23.982 --> 00:00:25.373

لا يمكننا المخاطرة بذلك

00:00:27.618 --> 00:00:28.525

لا يمكننا المخاطرة يا أمي

00:00:29.395 --> 00:00:30.165

هيا

00:00:30.924 --> 00:00:31.909

اسمع

00:00:33.631 --> 00:00:35.964

ماذا لو كان ذلك الفتى هو سايمون

00:00:36.388 --> 00:00:37.482

أو توماس

00:00:37.913 --> 00:00:39.997

ماذا لو احتاجوا للمساعدة

00:00:40.324 --> 00:00:42.827

سوف تساعدهم أليس كذلك سايمون و توماس قد ماتوا

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

দ ড় ও ত ম ওট শ নত পচ ছ

00:00:04.461 --> 00:00:06.797

ম আমর ক ছ ই করত প রব ন দ ড় ও

00:00:06.922 --> 00:00:09.999

আমর ওখ ন প ছ ই গ ছ আম দ র অবশ যই ন র পদ জ য়গ য় য ত হব

00:00:09.999 --> 00:00:10.342

ন আম দ র ঐ ব পদগ রস ত

00:00:10.342 --> 00:00:13.047

ম যদ আম দ র এখ ন আর কট স র ত আঘ ত হ ন আমর ম র য ব

00:00:13.595 --> 00:00:16.306

আম দ রক এই ম হ র ত ই ঐ গ ছট য় চড়ত হব

00:00:16.473 --> 00:00:18.058

চল

00:00:18.475 --> 00:00:22.813

ত ম ক থ য় ম ন জ ক দ খ আম দ র স হ য য দরক র

00:00:23.105 --> 00:00:25.107

আমর এই ঝ ক ন ত প র ন

00:00:26.942 --> 00:00:29.611

ম আমর এই ঝ ক ন ত প রব ন চল

00:00:30.195 --> 00:00:31.488

শ ন

00:00:32.948 --> 00:00:37.998

যদ ঐ ছ ল ট স ইমন অথব থ ম স হত

00:00:37.998 --> 00:00:39.246

ক হব যদ ত দ র স হ য য র প রয জন হয

00:00:39.496 --> 00:00:43.125

ত ম চ ও ত দ র ক উ স হ য য কর ক চ ও ন স ইমন আর থ ম স ম র গ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Tu as entendu

00:00:03.086 --> 00:00:05.505

On peut rien faire Attends

00:00:06.999 --> 00:00:07.424

Il faut qu'on s'abrite

00:00:07.059 --> 00:00:08.842

Il faut aider ce petit

00:00:09.991 --> 00:00:12.001

Si une autre vague arrive on est morts

00:00:12.262 --> 00:00:14.013

On doit grimper à cet arbre

00:00:14.722 --> 00:00:15.557

Viens

00:00:17.058 --> 00:00:18.999

Où es tu

00:00:18.184 --> 00:00:19.561

Maman regarde toi

00:00:19.728 --> 00:00:21.002

On a besoin d'aide

00:00:21.855 --> 00:00:23.565

C'est trop risqué

00:00:25.442 --> 00:00:27.402

On peut pas prendre le risque

00:00:27.061 --> 00:00:28.528

Viens

00:00:29.195 --> 00:00:30.238

Écoute moi

00:00:31.614 --> 00:00:32.532

Ce garçon

00:00:33.199 --> 00:00:35.091

Si c'était Simon ou Thomas

00:00:36.998 --> 00:00:37.996

S'ils avaient besoin d'aide

00:00:38.163 --> 00:00:39.372

Tu voudrais qu'on les aide

00:00:39.539 --> 00:00:41.583

Simon et Thomas sont morts

00:00:01.000 --> 00:00:03.834

Warte Hörst du das

00:00:04.052 --> 00:00:07.016

Wir können nichts tun Warte

00:00:07.048 --> 00:00:10.791

Dort sind wir sicher Er braucht Hilfe

00:00:11.032 --> 00:00:13.789

Bei der nächsten Welle sind wir tot

00:00:14.000 --> 00:00:16.231

Wir müssen hochklettern

00:00:16.004 --> 00:00:17.993

Komm

00:00:18.052 --> 00:00:20.091

Wo bist du Mama sieh dich an

00:00:21.024 --> 00:00:23.357

Wir brauchen Hilfe

00:00:23.052 --> 00:00:25.591

Es ist zu riskant

00:00:26.092 --> 00:00:29.064

Es ist zu riskant Mama Komm

00:00:30.068 --> 00:00:32.998

Hör zu

00:00:32.088 --> 00:00:36.076

Wenn dieser Junge Simon oder Thomas wäre

00:00:37.036 --> 00:00:39.092

und genauso in Not wäre

00:00:40.028 --> 00:00:43.432

Du würdest helfen wollen Sie sind tot

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

Tunggu Kau dengar itu

00:00:04.458 --> 00:00:06.875

Ibu tidak ada yang bisa kita lakukan

00:00:06.958 --> 00:00:09.042

Kita hampir sampai Kita harus cari tempat aman

00:00:09.042 --> 00:00:10.167

Tidak kita harus membantu anak itu

00:00:10.375 --> 00:00:13.005

Bu jika gelombang lain datang kita akan mati

00:00:13.625 --> 00:00:16.292

Kita harus naik ke pohon itu sekarang

00:00:16.005 --> 00:00:18.002

Ayo

00:00:18.005 --> 00:00:22.833

Dimana kau Ibu lihat keadaanmu kita butuh bantuan

00:00:23.125 --> 00:00:25.125

Kita tak bisa mengambil resiko ini

00:00:26.958 --> 00:00:29.583

Kita tak bisa mengambil resiko ini Ibu Ayo

00:00:30.025 --> 00:00:31.542

Dengar

00:00:32.917 --> 00:00:36.708

Bagimana jika itu adalah Simon atau Thomas

00:00:37.002 --> 00:00:39.025

Bagaimana jika mereka butuh bantuan

00:00:39.458 --> 00:00:43.125

Kau ingin seseorang membantu mereka 'kan Simon dan Thomas sudah mati

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

Погоди Ты слышал это Папа Мама

00:00:04.041 --> 00:00:06.034

Мам мы ничем не можем помочь Постой

00:00:06.068 --> 00:00:08.038

Мы уже почти добрались мы должны найти безопасное место

00:00:08.065 --> 00:00:10.051

Мы должны помочь ребенку

00:00:10.068 --> 00:00:13.022

Мама если еще одна волна застигнет нас здесь мы погибнем

00:00:13.048 --> 00:00:15.045

Мы должны забраться на это дерево прямо сейчас

00:00:15.049 --> 00:00:16.079

Идем

00:00:17.039 --> 00:00:22.002

Где ты Мама посмотри на себя нам самим нужна помощь

00:00:23.033 --> 00:00:28.096

Мы не можем так рисковать Не можем мам Пойдем же

00:00:30.001 --> 00:00:30.097

Послушай

00:00:32.007 --> 00:00:36.061

А что если бы этим мальчиком был Саймон или Томас

00:00:37.041 --> 00:00:39.048

Что если бы они нуждались в помощи

00:00:39.061 --> 00:00:42.044

Ты бы хотел чтобы им кто то помог правда Саймон и Томас мертвы

00:00:01.000 --> 00:00:01.712

Espera

00:00:02.627 --> 00:00:03.718

Has oído eso

00:00:04.629 --> 00:00:06.681

Mamá no podemos hacer nada

00:00:06.797 --> 00:00:07.426

Espera

00:00:07.632 --> 00:00:09.509

Ya casi estamos Tenemos que ponernos a salvo

00:00:09.592 --> 00:00:10.636

No tenemos que ayudar a ese niño

00:00:10.801 --> 00:00:15.069

Si nos coge otra ola moriremos Tenemos que subir a ese árbol

00:00:16.557 --> 00:00:17.352

Vamos

00:00:18.684 --> 00:00:19.609

Dónde estás

00:00:19.769 --> 00:00:21.024

Mamá Mira cómo estás

00:00:21.395 --> 00:00:22.819

Necesitamos ayuda

00:00:23.648 --> 00:00:25.002

No podemos arriesgarnos

00:00:25.524 --> 00:00:27.999

Socorro

00:00:27.234 --> 00:00:29.002

No podemos arriesgarnos mamá

00:00:29.236 --> 00:00:30.001

Vamos

00:00:30.821 --> 00:00:31.045

Escucha

00:00:33.199 --> 00:00:34.207

Y si ese niño

00:00:34.367 --> 00:00:37.025

fuese Simón o Thomas

00:00:37.703 --> 00:00:39.257

Y si ellos necesitaran ayuda

00:00:39.083 --> 00:00:40.958

Querrías que alguien los ayudara no

00:00:41.165 --> 00:00:42.968

Simón y Thomas están muertos

Available in 8 languages

Duration

44 seconds

Views

52

Timestamp in Movie

00:24:29

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

adventure, drama, history

Production

Summit Entertainment,Apaches Films,Mediaset España,Telecinco Cinema

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of a tourist family in Thailand caught in the destruction and chaotic aftermath of the 2004 Indian Ocean tsunami.