To watch in HD, get ClipCafe PRO

Court composer

Court composer... What do you think? I think it's an interesting notionto keep Mozart in...

Amadeus • 1984

Court composer... What do you think? I think it's an interesting notionto keep Mozart in Vienna. It should infuriate the archbishop... If that is your majesty'sintention. You are cattivo, court composer. I want to meet this young man.Arrange a pleasant welcome for him. Well, there it is!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Court composer

00:00:04.086 --> 00:00:06.088

What do you think

00:00:07.089 --> 00:00:11.219

I think it's an interesting notion to keep Mozart in Vienna

00:00:11.427 --> 00:00:14.018

It should infuriate the archbishop

00:00:14.722 --> 00:00:17.433

If that is your majesty's intention

00:00:17.006 --> 00:00:21.103

You are cattivo court composer

00:00:23.397 --> 00:00:28.361

I want to meet this young man Arrange a pleasant welcome for him

00:00:28.945 --> 00:00:31.614

Well there it is

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

موسيقار البلاط

00:00:04.008 --> 00:00:06.084

ما رأيك

00:00:07.008 --> 00:00:11.016

أعتقد إنه من المثير إبقاء موتسارت في فيينا

00:00:11.004 --> 00:00:14.048

سيغضب هذا رئيس الأساقفة جدا

00:00:14.072 --> 00:00:17.004

إذا كانت هذه نية فخامتك

00:00:17.064 --> 00:00:22.068

أنت ماكر يا موسيقار البلاط

00:00:23.004 --> 00:00:28.072

أريد مقابلة هذا الشاب تشامبرلن رتب حفل إستقبال له

00:00:28.096 --> 00:00:33.016

حسنا هذا كل ما هناك

00:00:01.000 --> 00:00:02.245

Dvorní skladateli

00:00:04.086 --> 00:00:06.126

co si myslíte vy

00:00:07.089 --> 00:00:11.217

Myslím že je to zajímavý nápad udržet Mozarta ve Vídni

00:00:11.427 --> 00:00:14.179

Rozzuří to knížete arcibiskupa

00:00:14.722 --> 00:00:17.427

jestli je toto záměrem Jeho Veličenstva

00:00:17.642 --> 00:00:21.141

Jste cattivo dvorní skladateli

00:00:23.397 --> 00:00:28.355

Chci poznat toho mladého muže Připravte jeho příjezd

00:00:28.986 --> 00:00:31.608

Tak to by bylo

00:00:01.000 --> 00:00:02.246

Compositeur de la Cour

00:00:04.086 --> 00:00:06.013

qu'en pensez vous

00:00:07.089 --> 00:00:11.218

Il serait intéressant de garder Mozart à Vienne

00:00:11.427 --> 00:00:14.133

Cela rendrait l'archevêque fou furieux

00:00:14.722 --> 00:00:17.433

si c'est l'intention de Sa Majesté

00:00:17.641 --> 00:00:21.145

Vous êtes cattivo Compositeur

00:00:23.397 --> 00:00:28.036

Je veux rencontrer ce jeune homme Chambellan préparez sa réception

00:00:28.986 --> 00:00:31.608

Bien C'est décidé

00:00:01.000 --> 00:00:02.328

Hofkomponist

00:00:04.336 --> 00:00:05.879

was denkt Ihr

00:00:07.298 --> 00:00:10.334

Ein interessanter Gedanke Mozart zu behalten

00:00:11.552 --> 00:00:14.257

Es sollte den Erzbischof unendlich ärgern

00:00:14.847 --> 00:00:17.338

falls das Eure Absicht sein sollte

00:00:17.767 --> 00:00:19.806

Ihr seid cattivo Hofkomponist

00:00:23.481 --> 00:00:27.774

Ich will diesen jungen Mann treffen Haushofmeister arrangieren Sie das

00:00:01.000 --> 00:00:02.253

Udvari zeneszerző

00:00:04.087 --> 00:00:06.132

Mi a véleménye

00:00:07.092 --> 00:00:11.221

Érdekes ötlet Mozartot Bécsben tartani

00:00:11.429 --> 00:00:14.182

A hercegprímás kétségkívül dühbe gurul

00:00:14.723 --> 00:00:17.434

ha ez a Fenséged szándéka

00:00:17.642 --> 00:00:21.146

Maga cattivo udvari szerző

00:00:23.397 --> 00:00:28.036

Szeretnék találkozni az ifjúval Hívja meg őt Chamberlain

00:00:28.985 --> 00:00:31.613

Nos így állunk

00:00:01.000 --> 00:00:02.328

Придворный композитор

00:00:04.336 --> 00:00:05.879

что вы скажете

00:00:07.298 --> 00:00:10.334

Думаю это интересная мысль оставить Моцарта в Вене

00:00:11.552 --> 00:00:14.257

Это выведет из себя архиепископа

00:00:14.847 --> 00:00:17.338

если ваши намерения таковы

00:00:17.767 --> 00:00:19.806

Вы очень хитры придворный композитор

00:00:23.481 --> 00:00:27.774

Я хочу с ним познакомиться Устройте для него приём

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Compositor de cámara

00:00:04.086 --> 00:00:06.013

qué opinas

00:00:07.089 --> 00:00:11.218

Es una idea interesante mantener a Mozart en Viena

00:00:11.427 --> 00:00:14.179

Enfurecerá al arzobispo muchísimo

00:00:14.722 --> 00:00:17.433

si es ésa la intención de Su Majestad

00:00:17.641 --> 00:00:21.145

Eres cattivo compositor de cámara

00:00:23.397 --> 00:00:28.361

Quiero conocer a este joven Chambelán organiza una bienvenida

00:00:28.987 --> 00:00:31.615

Pues ya está

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

157

Timestamp in Movie

00:26:20

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

history, music, drama

Production

The Saul Zaentz Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Wolfgang Amadeus Mozart is a remarkably talented young Viennese composer who unwittingly finds a fierce rival in the disciplined and determined Antonio Salieri. Resenting Mozart for both his hedonistic lifestyle and his undeniable talent, the highly religious Salieri is gradually consumed by his jealousy and becomes obsessed with Mozart's downfall, leading to a devious scheme that has dire consequences for both men.