To watch in HD, get ClipCafe PRO

I am I'm stopping it SlowlyThere You see I've stoppedNow we're going back NoYes You don't know where you areHere everything goes backwardsPeople walk and dance and sing and even talk backwardsThat's

Oh ha-ha-ha!

Amadeus • 1984

Constanze Mozart:
Stop it!Wolfgang Amadeus Mozart:I am stopping it! Slowly. There? See? I've stopped. Now we're going back.Constanze Mozart:No!Wolfgang Amadeus Mozart:Yes, yes! You don't know where you are! Here, everything goes backwards. People walk backwards, dance backwards, sing backwards, and even talk backwards.Constanze Mozart:That's ssstupid.Wolfgang Amadeus Mozart:Why? People fart backwards.Constanze Mozart:Oh ha-ha-ha!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

I am I'm stopping it Slowly

00:00:05.254 --> 00:00:09.759

There You see I've stopped

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Now we're going back No

00:00:12.178 --> 00:00:14.847

Yes You don't know where you are

00:00:15.999 --> 00:00:17.006

Here everything goes backwards

00:00:18.101 --> 00:00:22.939

People walk and dance and sing and even talk backwards

00:00:23.564 --> 00:00:27.985

That's stupid Why People fart backwards

00:00:01.000 --> 00:00:05.004

أنا أتوقف ببطئ

00:00:05.028 --> 00:00:09.072

هل رأيتي توقفت

00:00:09.096 --> 00:00:11.092

والأن أعود مرة أخري لا

00:00:12.016 --> 00:00:14.008

نعم لاتعرفين اين أنت

00:00:15.999 --> 00:00:17.088

هنا كل شيء بالعكس

00:00:18.012 --> 00:00:23.032

الناس تمشي وترقص بالعكس وتغني بالعكس حتي الكلام معكوس

00:00:23.056 --> 00:00:29.052

هذا غباء لماذا حتى انهم يخرجون الريح بالمعكوس أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

Nechávám toho Pomalinku

00:00:05.296 --> 00:00:09.756

A tady Vidíš Přestal jsem

00:00:09.967 --> 00:00:12.999

A teď pozpátku Ne

00:00:12.386 --> 00:00:14.842

Nevíš kde jsi

00:00:15.055 --> 00:00:17.593

Tady se dějí věci obráceně

00:00:18.142 --> 00:00:22.934

Všichni chodí a tančí a zpívají pozpátku a mluví se tu obráceně

00:00:23.564 --> 00:00:27.977

To je hloupé Proč Lidé tu i prdí pozpátku

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

J'arrête Doucement

00:00:05.296 --> 00:00:09.758

Là Tu vois J'ai arrêté

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Maintenant à l'envers Non

00:00:12.177 --> 00:00:14.842

Tu ne sais pas où tu es

00:00:15.104 --> 00:00:17.594

Ici tout est à l'envers

00:00:18.142 --> 00:00:22.933

On marche on danse on chante et on parle même à l'envers

00:00:23.564 --> 00:00:27.098

C'est stupide Pourquoi on pète à l'envers

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

Ich höre ja auf Langsam

00:00:03.836 --> 00:00:05.544

Da Siehst du

00:00:06.422 --> 00:00:07.075

Ich habe aufgehört

00:00:08.549 --> 00:00:11.087

Wir müssen zurück Nein

00:00:11.076 --> 00:00:13.171

Du weißt ja nicht wohin

00:00:13.512 --> 00:00:15.968

Hier läuft alles rückwärts

00:00:16.724 --> 00:00:19.215

Leute gehen und tanzen und singen rückwärts

00:00:19.643 --> 00:00:21.268

sie sprechen sogar rückwärts

00:00:22.001 --> 00:00:23.396

Unsinn

00:00:23.731 --> 00:00:26.001

Warum manche furzen rückwärts

00:00:01.000 --> 00:00:05.086

Abbahagyom lassan

00:00:05.296 --> 00:00:09.757

Na tessék Látja Abbahagytam

00:00:09.966 --> 00:00:12.052

Most pedig visszamegyünk Ne

00:00:12.385 --> 00:00:14.846

Nem tudja hol van

00:00:15.054 --> 00:00:17.599

Itt minden visszafelé megy

00:00:18.014 --> 00:00:22.937

Az emberek hátrafelé táncolnak és énekelnek sőt beszélnek

00:00:23.563 --> 00:00:27.985

Butaság Az emberek hátrafelé finganak

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

Я прекращаю Медленно

00:00:03.836 --> 00:00:05.544

Вот Видишь

00:00:06.422 --> 00:00:07.075

Я прекратил

00:00:08.549 --> 00:00:11.087

А сейчас мы вернёмся Нет

00:00:11.076 --> 00:00:13.171

Ты не знаешь где находишься

00:00:13.512 --> 00:00:15.968

Здесь всё задом наперёд

00:00:16.724 --> 00:00:19.215

Люди ходят танцуют поют задом наперёд

00:00:19.643 --> 00:00:21.268

и даже так говорят

00:00:22.001 --> 00:00:23.396

Как это глупо

00:00:23.731 --> 00:00:26.001

Да люди и пукают наоборот

00:00:01.000 --> 00:00:05.089

Estoy dejando Lentamente

00:00:05.297 --> 00:00:09.076

Ya Ves He dejado

00:00:09.969 --> 00:00:11.971

Ahora volvamos No

00:00:12.179 --> 00:00:14.848

No sabes dónde estás

00:00:15.057 --> 00:00:17.601

Aquí todo va al revés

00:00:18.143 --> 00:00:22.094

La gente anda y baila y canta al revés y hasta habla al revés

00:00:23.565 --> 00:00:27.987

Eso es tonto Incluso se echan pedos al revés

Available in 8 languages

Duration

29 seconds

Views

2,524

Timestamp in Movie

00:17:52

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

history, music, drama

Production

The Saul Zaentz Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Wolfgang Amadeus Mozart is a remarkably talented young Viennese composer who unwittingly finds a fierce rival in the disciplined and determined Antonio Salieri. Resenting Mozart for both his hedonistic lifestyle and his undeniable talent, the highly religious Salieri is gradually consumed by his jealousy and becomes obsessed with Mozart's downfall, leading to a devious scheme that has dire consequences for both men.

Actors

Constanze Mozart

Elizabeth Berridge

Wolfgang Amadeus Mozart

Antonio Salieri

F. Murray Abraham